Низкая чувствительность к воздействию влаги - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
низкая линия слонки - tapered thigh
высокое качество и низкая - high quality and low
низкая рубка на юте - monkey poop
низкая устойчивость внимания - short attention span
долгосрочная низкая цена - everyday low price
низкая совокупная стоимость владения - a low total cost of ownership
низкая волна - low wave
низкая прочность на разрыв - low tear strength
низкая стоимость поставляется - low cost delivered
низкая шестигранная гайка - hexagon thin nut
Синонимы к низкая: недостаточный уровень, недостаточное, достаточной, неадекватная, ненадлежащее, неудовлетворительным, слабый
имя существительное: sensitivity, sensibility, sensitiveness, susceptibility, responsiveness, feeling, soreness, sentience, sentimentality, delicacy
изотопическая чувствительность - abundance sensitivity
гендерно-чувствительные вопросы - gender-sensitive issues
Внутренние GPS высокой чувствительности - internal high-sensitivity gps
настройки чувствительности - sensitivity settings
растет чувствительность - growing sensitivity
чувствительные подгруппы - sensitive subgroups
особенно чувствительны к - particularly susceptible to
теряют чувствительность - lose sensitivity
не чувствительный к изменению энергии - energy-insensitive
чувствительный к отказам - defect-intolerant
Синонимы к чувствительность: чувствительность, восприимчивость, впечатлительность, обидчивость, щепетильность, сентиментальность, сопереживание, сочувствие
Антонимы к чувствительность: анестезия, невосприимчивость, нечувствительность
к югу - to the south
приводить к ранней смерти - cut off
относящийся к дереву - arboreal
принимать близко к сердцу - To take it personally
обратиться к врачу - consult a doctor
стремиться к получению - seek to obtain
близко к кости - close to the bone
тренировка к космическим полетам - training for space flight
без средств к существованию - without means of support
разбег под углом 45 град к снаряду - oblique approach
Синонимы к к: к, в, на, для, по, за, у, при, около, возле
Антонимы к к: впоследствии, из, после, затем, после, с
Значение к: Обозначает направление в сторону кого-чего-н., включение во что-н., добавление (в пространственном, временном и т. п. отношениях) как в прямом, так и в переносном смысле. Подъехать к станции. Зима подходила к концу. Готов к труду и обороне. Любовь к порядку. Позвать к телефону. К оружию! (возьмитесь за оружие). Это к счастью. Варенье к чаю. К славянским языкам относятся русский, украинский, польский, чешский, болгарский и др. Ко всему прибавилась новая забота.
долгосрочное воздействие - long-term impact
оказывать вредное воздействие - have ill effect
глобальное воздействие - a global impact
карательное воздействие - punitive treatment
воздействие на положение женщин - impact on the status of women
воздействие на решение - impact on the decision
воздействие транспортного средства - vehicle impact
воздействие условий окружающей среды - exposed to ambient conditions
воздействие щит - impact shield
воздействие экстремальных - exposure to extreme
Синонимы к воздействию: влияние, воздействие, действие, последствие, проявление
процент допустимого истощения почвенной влаги - management allowed deficiency
шкаф для выравнивания влаги - sweat box
дисперсия влаги - dispersion of moisture
для влаги - for moisture
источник влаги - moisture source
распределение влаги - moisture distribution
максимальное содержание влаги - maximum moisture content
слишком много влаги в воздухе - too much moisture in the air
состояние связанной влаги - funicular stage
расстойки влаги - moisture proofing
Синонимы к влаги: нехватка воды, водоснабжения, водные ресурсы, вод
Человек, возможно, входит в число видов, наиболее чувствительных к воздействию паратиона; при этом наблюдается выраженная индивидуальная вариабельность. |
Humans may be among the more sensitive species to parathion, with marked individual variations. |
Нервная система особенно чувствительна к воздействию избытка аммиака. |
The nervous system is especially sensitive to the effects of excess ammonia. |
Во-вторых, корпус мин пострадал в результате воздействия сил стихии, в основном загрязнения окружающей среды, что сделало их более чувствительными и вызвало множество жертв. |
Secondly, the mine casings can be affected by natural elements, mainly pollution, which makes them much more sensitive and causes many more casualties. |
Повторное воздействие бомбардирует болевые синапсы повторяющимся вводом, повышая их чувствительность к более поздним стимулам, через процесс, подобный обучению. |
Repeated exposure bombards pain synapses with repetitive input, increasing their responsiveness to later stimuli, through a process similar to learning. |
Чувствительность климата часто оценивается с точки зрения изменения равновесной температуры вследствие радиационного воздействия, вызванного парниковым эффектом. |
Climate sensitivity is often evaluated in terms of the change in equilibrium temperature due to radiative forcing caused by the greenhouse effect. |
Национальные и международные учреждения, участвующие в исследованиях по оценке воздействия, включили в свои руководящие принципы разделы, посвященные анализу чувствительности. |
National and international agencies involved in impact assessment studies have included sections devoted to sensitivity analysis in their guidelines. |
Такое существующее воздействие, вероятно, сделает эти районы чувствительными к последствиям изменения климата. |
This existing exposure will likely make these areas sensitive to the effects of climate change. |
Некоторые люди, чувствительные к электромагнитным полям, могут попытаться уменьшить их воздействие или использовать альтернативную медицину. |
Some people who feel they are sensitive to electromagnetic fields may seek to reduce their exposure or use alternative medicine. |
Как следствие, они могут быть оснащены чувствительными взрывателями, срабатывающими при значительно меньшем воздействии, чем то, которое обычно предусматривалось для изначальных объектов поражения. |
Consequently they might be equipped with fuses sensitive enough to be fired by stimulation much lower than normally provided for by the original targets. |
Игнорирование этих факторов приводит к снижению оценок чувствительности климата при использовании радиационного воздействия и температурных рекордов за исторический период. |
Ignoring these factors causes lower estimates of climate sensitivity when using radiative forcing and temperature records from the historical period. |
Может ли SVG быть чувствительным к поверхности, на которую он оказывает воздействие? |
Can SVG be sensitive to the surface upon which it renders? |
Объект воздействия очень чувствителен к внушению или не помнит своих действий. |
Keeping the subject extremely susceptible to suggestion, or retaining no memory of their actions. |
Для наиболее чувствительных тестов они должны быть подвергнуты воздействию всего материала, который они будут оценивать позже на официальных оценочных сессиях. |
For the most sensitive tests they should be exposed to all the material they will be grading later in the formal grading sessions. |
Слабая зависимость между чувствительностью к воздействию озона и плотностью устьичного потока говорит о том, что системы физиологического контроля вряд ли являются простыми. |
The poor relationship between ozone sensitivity and stomatal density suggests that physiological controls are unlikely to be simple. |
Предложенное строительство впоследствии оказало бы воздействие на экологически чувствительную реку Франклин, которая впадает в реку Гордон неподалеку. |
The proposed construction would have subsequently impacted upon the environmentally sensitive Franklin River, which joins the Gordon nearby. |
Прайминг - это повышенная чувствительность к определенным стимулам, возникающая в результате предварительного воздействия соответствующих визуальных или звуковых сообщений. |
Priming refers to an increased sensitivity to certain stimuli, resulting from prior exposure to related visual or audio messages. |
Youth are especially sensitive to the effects of nicotine. |
|
Поскольку предшественники органов уже сформированы, плод не так чувствителен к повреждениям от воздействия окружающей среды, как это было с эмбрионом. |
Because the precursors of the organs are now formed, the fetus is not as sensitive to damage from environmental exposure as the embryo was. |
Данные по животным показывают, что женщины имеют более высокую чувствительность к возможным канцерогенным эффектам бутадиена, чем мужчины, когда подвергаются воздействию этого химического вещества. |
Animal data suggest that women have a higher sensitivity to possible carcinogenic effects of butadiene over men when exposed to the chemical. |
Мозг-это орган, наиболее чувствительный к воздействию свинца. |
The brain is the organ most sensitive to lead exposure. |
Гистамин также вызывает зуд, воздействуя на чувствительные нервные окончания. |
Histamine also causes itchiness by acting on sensory nerve terminals. |
В целом женщины были более чувствительны к электромагнитным воздействиям, чем мужчины. |
Overall women identified as being more electromagnetically hypersensitive more than men. |
Полиамид чувствителен к разложению кислотами, и полиамидные молдинги трескаются при воздействии сильных кислот. |
Polyamide is sensitive to degradation by acids and polyamide mouldings will crack when attacked by strong acids. |
ПЭТ чувствителен к гидролизу и воздействию сильных кислот, в то время как поликарбонат быстро деполимеризуется при воздействии сильных щелочей. |
PET is sensitive to hydrolysis and attack by strong acids, while polycarbonate depolymerizes rapidly when exposed to strong alkalis. |
Эти породы более чувствительны к воздействию алюминия, чем дуб или бук. |
These species are more sensitive to aluminium than oak or beech. |
Нисходящая сила предварительно нагружает верхнюю часть скрипки или стол, воздействуя на звук чувствительного инструмента. |
Down force preloads the violin's top, or table, affecting the sound of a sensitive instrument. |
Синтетические поверхностно-активные вещества менее чувствительны к воздействию жесткой воды. |
Synthetic surfactants are less susceptible to the effects of hard water. |
В январе 2012 года президент США Барак Обама отклонил эту заявку на фоне протестов по поводу воздействия трубопровода на экологически чувствительный район песчаных холмов штата Небраска. |
In January 2012, President Barack Obama rejected the application amid protests about the pipeline's impact on Nebraska's environmentally sensitive Sandhills region. |
Поскольку сывороточные белки изменяются под воздействием высоких температур, люди, чувствительные к сыворотке, могут переносить выпаренное, вареное или стерилизованное молоко. |
As whey proteins are altered by high temperatures, whey-sensitive people may be able to tolerate evaporated, boiled, or sterilized milk. |
Нитриды лантаноидов чувствительны к воздействию воздуха и гидролизуют аммиак. |
The lanthanide nitrides are sensitive to air and hydrolyse producing ammonia. |
Существующие и предлагаемые трубопроводы транспортируют разбавленный битум через пролив Хуан-де-Фука, чрезвычайно чувствительный к воздействию окружающей среды регион. |
The existing and proposed pipelines ship diluted bitumen through the Strait of Juan de Fuca, an extremely sensitive environmental region. |
Постоянное воздействие на объект страха в сочетании с вознаграждением позволяет животному стать менее напряженным, тем самым становясь менее чувствительным в этом процессе. |
Consistent exposure to the feared object in conjunction with rewards allows the animal to become less stressed, thereby becoming desensitized in the process. |
В самом деле, полупроводниковые устройства весьма чувствительны к электромагнитным воздействиям, и его рация попросту сгорела. |
Solid-state electronics were highly susceptible to the electromagnetic energy burst associated with nuclear weapons, and his transceiver had simply burned out. |
После воздействия сильного света в их диапазоне чувствительности фоторецепторы данного типа становятся десенсибилизированными. |
After exposure to strong light in their sensitivity range, photoreceptors of a given type become desensitized. |
Он чувствителен к атмосферным воздействиям и медленно растворяется в большинстве разбавленных кислот. |
It is susceptible to weathering and dissolves slowly in most dilute acids. |
Нефелин очень чувствителен к атмосферным воздействиям и превращается в натролит и канкринит. |
Nepheline is very sensitive to weathering and is altered to natrolita and cancrinite. |
Было изучено воздействие осаждения N на чувствительность к О3 с точки зрения совокупной чувствительности пастбищных угодий к О3 и осаждению N на основе диапазонов эмпирических критических нагрузок. |
The impact of N deposition on O3 sensitivity was investigated in terms of the combined sensitivity of grasslands to O3 and N deposition, based on empirical critical load ranges. |
Чувствительность климата можно оценить с помощью наблюдаемого повышения температуры, наблюдаемого поглощения тепла океаном и смоделированного или наблюдаемого радиационного воздействия. |
Climate sensitivity can be estimated using observed temperature rise, observed ocean heat uptake, and modeled or observed radiative forcing. |
Эксперты в области питания часто используют витамин С в качестве показательного примера, заменяющего собой длинный список фитохимических веществ, потому что он очень чувствителен к нагреванию и воздействию кислорода. |
Food scientists often use vitamin C as a stand-in for a laundry list of phytochemicals, because it's quite susceptible to both heat and oxygen. |
Поэтому полевые измерения подвержены воздействию шума и поэтому могут быть менее чувствительными. |
Field measurements are therefore prone to noise and may be consequently less sensitive. |
Эти болезни отражают особую восприимчивость индивида или его генетическую предрасположенность к чрезмерной чувствительности к различным воздействиям окружающей среды. |
These sicknesses reflect the individual's particular susceptibility or genetic predisposition to react over-sensitively to various environmental influences. |
Синтетические поверхностно-активные вещества менее чувствительны к воздействию жесткой воды. |
Grammer won a number of Emmys, Screen Actors Guild Award, and Golden Globes for his work on Frasier. |
I think it's better to go with sensitive skin. |
|
Ваше присутствие оказывает на население успокаивающее воздействие, и я хочу,чтоб так и продолжалось. |
You bring a reassuring presence to the wider community and I want you to continue with that. |
Конечно, он сам напрашивается со своей дурацкой чувствительностью. |
But, of course, he asks for it by being so darned sensitive. |
Хорошая новость в том, что это делает их чувствительными к химическим препаратам. |
Good news is that also makes them sensitive to chemical treatment. |
У современных видов животных, чувствительных к частотам свыше 1 кГц, подошва стремени составляет 1/20 площади барабанной перепонки. |
In modern species that are sensitive to over 1 kHz frequencies, the footplate of the stapes is 1/20th the area of the tympanum. |
Как и большинство металлоорганических соединений, органоакти-Ниды чувствительны к воздуху и должны обрабатываться с помощью соответствующих методов. |
Like most organometallic compounds, the organoactinides are air sensitive and need to be handled using the appropriate methods. |
Добавление воды в систему оказывает форсирующее воздействие на всю земную систему, точную оценку которого гидрогеологический факт еще предстоит дать количественно. |
Adding water to the system has a forcing effect on the whole earth system, an accurate estimate of which hydrogeological fact is yet to be quantified. |
Субсидии оказывают долгосрочное воздействие на экономику; одним из примеров является зеленая революция. |
Subsidies have a long-term impact on the economy; the Green Revolution being one example. |
Остальные 20% хранятся в виде керогенов, образующихся в результате осаждения и захоронения наземных организмов под воздействием высокой температуры и давления. |
The remaining 20% is stored as kerogens formed through the sedimentation and burial of terrestrial organisms under high heat and pressure. |
Гиппокамп, как упоминалось выше, участвует в передаче краткосрочных воспоминаний в долгосрочные воспоминания и особенно чувствителен к стрессу. |
The hippocampus, as mentioned above, is involved in the transference of short-term memories to long-term memories and it is especially sensitive to stress. |
Когда напряжение чрезвычайно, торможение может быть настолько велико, что оно преодолевает возбуждающее воздействие на альфа-мотонейроны мышцы, заставляя ее внезапно расслабляться. |
When the tension is extreme, the inhibition can be so great it overcomes the excitatory effects on the muscle's alpha motoneurons causing the muscle to suddenly relax. |
Подкисление почвы ускоряется применением кислотообразующих азотных удобрений и воздействием кислотных осадков. |
Soil acidification is accelerated by the use of acid-forming nitrogenous fertilizers and by the effects of acid precipitation. |
Ноцицептин / ноцицептиновая опиоидная рецепторная система участвует в усиливающем или обусловливающем воздействии алкоголя. |
The nociceptin/nociceptin opioid receptor system is involved in the reinforcing or conditioning effects of alcohol. |
Модели также включают изменения орбиты Земли, исторические изменения активности Солнца и вулканическое воздействие. |
We should be worrying about article content, not policing other people's talk pages. |
Это явление демонстрирует потенциальную возможность того, что локализованные изменения в поступлении питательных веществ в Черное море окажут воздействие на весь бассейн. |
This phenomenon demonstrates the potential for localized alterations in Black Sea nutrient input to have basin-wide effects. |
Чрезвычайное влияние этой международной миграции оказало разрушительное воздействие на здоровье филиппинцев. |
The extraordinary influence of this international migration has had devastating effects on the health of Filipinos. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «низкая чувствительность к воздействию влаги».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «низкая чувствительность к воздействию влаги» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: низкая, чувствительность, к, воздействию, влаги . Также, к фразе «низкая чувствительность к воздействию влаги» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«низкая чувствительность к воздействию влаги» Перевод на испанский- ›
«низкая чувствительность к воздействию влаги» Перевод на хинди - ›
«низкая чувствительность к воздействию влаги» Перевод на немецкий - ›
«низкая чувствительность к воздействию влаги» Перевод на французский - ›
«низкая чувствительность к воздействию влаги» Перевод на итальянский - ›
«низкая чувствительность к воздействию влаги» Перевод на арабский - ›
«низкая чувствительность к воздействию влаги» Перевод на узбекский