Обед и прохладительные напитки - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Обед и прохладительные напитки - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
lunch and refreshments
Translate
обед и прохладительные напитки -

- обед [имя существительное]

имя существительное: dinner, lunch, brunch, beano, beanfeast

- и [частица]

союз: and

- напитки [имя существительное]

имя существительное: potables, potable, drinkables



Книги, альбомы, прохладительные напитки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We got books, we got albums.

Леди и джентльмены, скоро я начну разносить прохладительные напитки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ladies and gentlemen, I'll be through shortly with refreshments.

Чайная лавка-это небольшой ресторан, где подают прохладительные напитки и легкие закуски, часто в спокойной атмосфере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A tea shop is a small restaurant that serves soft drinks and light meals, often in a sedate atmosphere.

Он поднялся на борт корабля, принял прохладительные напитки в элегантно оформленной гостиной и приступил к осмотру корабля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He boarded the ship, took refreshments in the elegantly decorated lounge then commenced his tour of inspection.

Могу я вам что-нибудь предложить, прохладительные напитки, чай, кофе?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Can I get you anything - cold beverage, tea, coffee?

Нет ли в вашем благословенном городе лавки, где продают шербет или подобные шербету прохладительные напитки, дабы смогли мы утолить нашу жажду? - спросил Хоттабыч.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is there any place in your blessed city where they sell sherbets or cold drinks like sherbet and where we could quench our thirst? Hottabych asked.

На замбийской стороне есть небольшой музей около моста, в который можно свободно войти, а также кафе, где продают прохладительные напитки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the Zambian side there is a small museum about the bridge which is free to enter and contains a cafe selling refreshments.

Прохладительные напитки, понял?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some soft drinks too, okay?

Витамин С и его соли, например, прохладительные напитки, варенье, сгущенное молоко и сосиски для защиты прилагается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vitamin C and its salts are, for example, soft drinks, jams, condensed milk and sausages for the protection attached.

Они подают прохладительные напитки, да.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They serve refreshments, yes.

Лишь только эти слова донеслись до буфета, все бросили пить чай и прохладительные напитки и кинулись смотреть на бородатого ребенка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The moment these words reached the snack bar, everyone there rushed to see the bearded child.

Разбор полётов и прохладительные напитки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cold drinks and a Post Match Analysis of the last operation.

Я хотел бы предложить им прохладительные напитки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I should like to offer them cooling drinks.

Леди и джентльмены, скоро я начну разносить прохладительные напитки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ladies and gentlemen, I'll be through shortly with refreshments.

Мы потягивали прохладительные напитки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We were sipping cool drinks.

Пассажиры также получают бесплатные блюда от шеф-повара, прохладительные напитки, алкогольные напитки, A Tumi Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Passengers also receive complimentary chef-curated meals, refreshments, alcoholic beverages, a Tumi Inc.

Все 143 номера являются тихими и оснащены бесплатным беспроводным доступом в Интернет, также имеется возможность приготовления чая и кофе и бесплатные прохладительные напитки в мини-баре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each of the 143 rooms are quiet and all have free Wi-Fi/LAN internet access, tea/coffee making facilities and complimentary soft drinks in the mini bar.

Он поднялся на борт корабля, принял прохладительные напитки в элегантно оформленной гостиной и приступил к осмотру корабля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On other planets, the addicted often use tinted contact lenses to hide this discoloration.

На приветствие нужны прохладительные напитки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On to the welcome refreshments.

Прохладительные напитки и холодные блюда можно получить в поезде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Beverages and cold food are served on the train.

Да, я буду делать прохладительные напитки и букеты из роз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, I'll do the refreshments and the rose bouquets.

Подаются ли прохладительные напитки во время полета?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Are the refreshments served during the trip?

Чай, кофе, прохладительные и алкогольные напитки без ограничений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unlimited tea, coffee, soft drinks and alcoholic beverages are included.

Кстати, у них есть прохладительные напитки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They got some great refreshments there.

Многие из друзей Муни также делали ставки и строили лачуги на пляже, чтобы продавать прохладительные напитки завсегдатаям парка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many of Mooney's friends also staked claims and built shanties on the beach to sell refreshments to the patrons of the park.

Вам понадобятся прохладительные напитки, на время вашего прибывания у нас?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Would you be requiring a cold beverage while you're here?

Если ли здесь какое-нибудь место, где подают прохладительные напитки и бутерброды?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is there a place where they serve refreshments and sandwiches?

Я вроде бы записала нас в комитет Вечера встречи, который отвечает за декорации, прохладительные напитки и уборку, но это вроде на всю ночь, так что...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I may have kind of signed us up for homecoming committee, which is just decorating, refreshments and cleanup, but its kind of an all-night thing, so...

В лобби-баре предлагаются алкогольные и прохладительные напитки, кофе и закуски.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lobby bar serves alcoholic beverages, coffee, soft drinks and snacks.

Предложение дополнительных прохладительные напитки, соки сжал из свежих фруктов, shake'i и ласты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Offer complementary soft drinks, juices squeezed from fresh fruit, shake'i and flippers.

После набора высоты и погашения капитаном табла пристегните ремни мы предложим вам прохладительные напитки, соки, кофе, воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once we've reached cruising altitude and the captain turns off the fasten seat belt sign, we will be offering our beverage service with complimentary soft drinks, juice and coffee.

А как же... а как же мы, комитет, прохладительные напитки...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What about... what about us, the committee, refreshments...

В результате расписание было изменено, чтобы продлить остановку на железнодорожной станции Палмерстон-Норт, чтобы пассажиры могли приобрести прохладительные напитки в кафетерии станции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a result, the schedule was amended to extend the stop at Palmerston North railway station so passengers could purchase refreshments at the station cafeteria.

К их услугам имелись вина и разные прохладительные напитки, но им, по правде говоря, было не до того.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Drinks and liquors were served, but these were of small comfort.

Сейчас страна проверяет на радиацию импортируемый рис и прохладительные напитки, сообщает Times of India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The country is currently testing rice and soft drink imports for radiation, the Times of India reported.

В холодильнике к Вашим услугам минеральная вода и прохладительные напитки, так приятно освежающие после утомительного дня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The in-room refrigerator offers mineral water and soft drinks, great for a refreshing drink after a long day.

Напитки часто окрашены в красный цвет, как и красные конфеты и пунш.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Refreshments are often coloured red, like red candy and punch.

Я пью чай, кофе, ну там, кефир, напитки разные, воду...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I drink tea, coffee, liquid yogurt,... soft drinks, water...

Серьезно, где вы держите порошковые фруктовые напитки?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Seriously, where do you keep the fruity drink powder?

Протест рассеялся, когда посетители сбора средств предложили еду и напитки пикетёрам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The protest dissipated when fundraiser attendees offer food and drink to picketers.

Я не платил за напитки всю ночь, и кроме того, как только разделываешься с этими футбольными штуками с ними на удивление легко разговориться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I haven't paid for a drink all night, and besides, once you get over the whole football thing, they're actually surprisingly easy to talk to.

Я только притворяюсь и выливаю свои напитки в большой черный цветочный горшок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I only pretended to and poured mine in a big black flowerpot.

Мы нашли наркотики и алкогольные напитки в автомобиле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We found drug paraphernalia... and alcoholic beverage containers in the vehicle.

Слава Всевышнему, бесплатные напитки навсегда!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thank God Almighty, the drinks are free at last.

Ты всегда бродишь рядом и выпиваешь все наши напитки в доме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're always hanging around, soaking up all the drink in the house

Покупай им напитки, вино, обеды, пресмыкайся перед ними.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Buy them drinks, wine them and dine them, stick up for them.

обувь, машина, одежда, напитки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shoe, car, clothing line, soft drink.

Итак, люди, напитки обязательны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Okay, people, shots are not optional.

Но я надеюсь напитки в вашем городе лучшего качества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I but hope your city's drink holds higher standard.

Стильное освещение. Напитки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And flashing lights, and drinks...

Напитки часто протекали, а квадраты были неприятными на вкус, так что на самом деле их было мало.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The drinks were often leaking and the squares unpleasant-tasting, so few were actually consumed.

Все упакованные продукты питания и напитки должны быть изготовлены в соответствии с правилами FDA и соответствовать всем применимым стандартам качества и безопасности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All packaged foods and beverages, must be manufactured according to FDA regulations and must meet all applicable quality and safety standards.

Сурьма также остается в самом материале и может, таким образом, мигрировать в пищу и напитки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Antimony also remains in the material itself and can, thus, migrate out into food and drinks.

Более высокие доходы в Будапеште отражаются в более низкой доле расходов, которые жители города выделяют на необходимые расходы, такие как продукты питания и безалкогольные напитки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Higher incomes in Budapest are reflected in the lower share of expenditure the city's inhabitants allocate to necessity spending such as food and non-alcoholic drinks.

Правительство объявило о планах повысить налоги на безалкогольные напитки и табак в декабре 2015 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The government announced plans to increase taxes on soft drinks and tobacco in December 2015.

Алкогольные напитки подаются в питейных заведениях, которые имеют различные культурные коннотации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alcoholic drinks are served in drinking establishments, which have different cultural connotations.

В США безалкогольные напитки, такие как Coca-Cola, обычно производятся с использованием ГФУ 55. ГФУ имеет более сладкий вкус, чем глюкоза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the U.S., soft drinks, such as Coca-Cola, are typically made with HFCS 55. HFCS has a sweeter taste than glucose.

В связи с присоединением Болгарии к Европейскому Союзу в 2007 году были приняты правительственные решения о повышении налогов на домашние спиртные напитки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In connection with Bulgaria joining the European Union in 2007, there were government decisions to raise taxes on homemade spirits.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «обед и прохладительные напитки». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «обед и прохладительные напитки» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: обед, и, прохладительные, напитки . Также, к фразе «обед и прохладительные напитки» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information