Олова диоксида - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Олова диоксида - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
tin dioxide
Translate
олова диоксида -



Г олова у него была лысая, гладкая, лицо толстое, мертвенно-бледное; гнусный смех свел черты его в вечную улыбку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its head was bald and burnished; its face round, and fat, and white; and hideous laughter seemed to have writhed its features into an eternal grin.

Г олова французской колонны, с офицерами впереди, показалась из-под горы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The head of the French column, with its officers leading, appeared from below the hill.

По мере того как добыча олова в Корнуолле начала сокращаться, шахтеры переносили свой опыт и традиции в новые регионы добычи по всему миру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As tin mining in Cornwall began to decline, miners took their expertise and traditions to new mining regions around the world.

Отравление оловом относится к токсическому воздействию олова и его соединений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tin poisoning refers to the toxic effects of tin and its compounds.

Эти доноры водорода подвергаются дегидрированию до диоксида углерода, ацетона и антрацена соответственно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These hydrogen donors undergo dehydrogenation to, respectively, carbon dioxide, acetone, and anthracene.

Исследование изотопов свинца, подобных тому, который использовался для серебра, было использовано для олова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An examination of lead isotopes similar to the one used on the silver was employed for the tin.

Он состоит из диоксида титана и цемента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The composite combines titanium dioxide with cement.

Ремесленники и торговцы торговали их продукты для соли, железа, олова и других товаров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The artisans and merchants traded their products for salt, iron, tin and other goods.

Официальные экспортные партии оловянной руды из восточной части Демократической Республики Конго, с маркировкой Института изучения олова или без таковой, продолжают провозиться транзитом через территорию Руанды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Official exports of tin ore from eastern Democratic Republic of the Congo, with or without Tin Supply Chain Initiative tags, continue to transit through Rwanda.

Текст соглашения о разведке месторождений цинка и олова был представлен для подписания правительству Вьетнама.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Viet Nam, the project agreement to explore for zinc and lead was sent to the Government for signature.

Г олова, круглая рожа, похожая на чайник, расписанный маргаритками, торчала наружу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His head and his round face, that looked like a painted teapot, stuck out.

Г олова ее поникла, спина сгорбилась, глаза потухли, поступь сделалась вялою, порывистость движений пропала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her head was bowed, her back bent, the fire in her eyes had died out, her gait was languid, the vivacity of her movements was gone.

Г олова снова взвилась, и стало выходить и туловище.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The head reared up again, and the body began to uncoil.

Она сделана в Японии из сплава олова и была запущена над лужайкой одним из моих детей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's made of pewter, made in Japan and thrown across the lawn by one of my children.

И бац, я гоняюсь за пшеничными колосьями и ищу местных мастеров по сплаву олова со свинцом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And kapow, I'm hunting down wheat stalks and looking for local pewter craftsmen.

Г олова его с высоким лбом, обрамленным иссиня-черными кудрями, обращена к солнцу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His head with its high forehead fringed with raven-black curls was turned towards the sun.

Г олова торчала на палке, мутноглазая, с ухмылкой, и между зубов чернела кровь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The head remained there, dim-eyed, grinning faintly, blood blackening between the teeth.

Г олова его тонко кружилась от потери крови и от коньяку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was feeling slightly light-headed from the loss of blood and the brandy.

Кровь в глазах вызвана кровоизлиянием из-за высокого содержания диоксида углерода в его организме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The blood in the eyes is brought about by hemorrhaging due to high levels of carbon dioxide in the blood stream.

Г олова прижата к левому бедру всадника, подбородком она почти касается его колена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The head rests against the left thigh, the chin being nearly down on a level with the rider's knee.

Г олова Растиньяка относилась к числу голов, начиненных порохом и готовых ко взрыву от малейшей искры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rastignac's head was something of the powder-magazine order; the least shock sufficed to bring about an explosion.

С развитием оловянных глазурей значительное количество оксида олова указывает на его преднамеренное добавление в качестве глушителя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With the development of tin glazes, the significant amount of tin oxide indicates its deliberate addition as an opacifier.

Плоские дисплеи содержат тонкую пленку электропроводящего оксида индия-олова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Flat panel displays incorporate a thin film of electrically conducting indium tin oxide.

Юньнаньские запасы алюминия, свинца, цинка и олова являются самыми большими в Китае, а также имеются крупные запасы меди и никеля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yunnan's reserves of aluminium, lead, zinc and tin are the largest in China, and there are also major reserves of copper and nickel.

25 декабря выбросы диоксида серы достигли максимума в 8993 тонны в сутки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On December 25, sulfur dioxide emissions peaked at 8,993 tons per day.

В электронике вольфрам используется в качестве связующего материала в интегральных схемах, между диэлектриком диоксида кремния и транзисторами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In electronics, tungsten is used as an interconnect material in integrated circuits, between the silicon dioxide dielectric material and the transistors.

По данным Международного Центра ядерной безопасности, теплопроводность диоксида урана может быть предсказана при различных условиях с помощью ряда уравнений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to the International Nuclear Safety Center the thermal conductivity of uranium dioxide can be predicted under different conditions by a series of equations.

Он обычно используется для лютерования постоянных реставраций диоксида металла и циркония и в качестве основы для реставраций зубов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is commonly used for luting permanent metal and zirconium dioxide restorations and as a base for dental restorations.

В сентябре 1680 года на остров прибыл корабль Французской Ост-Индской компании и отплыл с полным грузом олова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In September 1680, a ship of the French East India Company visited the island and left with a full cargo of tin.

Танталовые электролитические конденсаторы с твердым электролитом диоксида марганца также ограничены пульсацией тока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tantalum electrolytic capacitors with solid manganese dioxide electrolyte are also limited by ripple current.

Коррозия диоксида урана в воде контролируется аналогичными электрохимическими процессами с гальванической коррозией поверхности металла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Corrosion of uranium dioxide in water is controlled by similar electrochemical processes to the galvanic corrosion of a metal surface.

Тот, что спереди, был сделан из литой бронзы, а тот, что сзади, был сделан из другого сплава и теперь в основном распался на оксид олова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That on the front was made of cast bronze, while the one on the rear was made of another alloy, and has now mostly degraded into tin oxide.

У Индия температура плавления выше, чем у натрия и галлия, но ниже, чем у лития и олова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Indium has a melting point higher than sodium and gallium, but lower than lithium and tin.

Хотя соединения циркония не столь эффективны, их низкая цена привела к постепенному росту популярности с соответствующим сокращением использования оксида олова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whilst zirconium compounds are not as effective their low price led to a gradual increase in popularity with an associated reduction in use of tin oxide.

Белизна, возникающая в результате использования циркония, была описана как более клиническая, чем у оксида олова, и поэтому предпочтительна в некоторых применениях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The whiteness resulting from the use of zirconia has been described as more clinical than that from tin oxide, and is consequently preferred in some applications.

Тем не менее, оксид олова все еще находит применение в керамическом производстве и широко используется в качестве глушителя в санитарной посуде, причем до 6% используется в глазури.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nevertheless, tin oxide still finds use in ceramic manufacture and has been widely used as the opacifier in sanitaryware, with up to 6% used in glazes.

В 1615 году он написал Syntagmatis alchamiae arcanorum, где подробно описал производство хлористого олова, которое он разработал в 1605 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1615 he wrote Syntagmatis alchamiae arcanorum where he detailed the production of tin chloride, something that he developed in 1605.

Кружки обычно изготавливаются из серебра, олова или стекла, но могут быть изготовлены и из других материалов, например дерева, керамики или кожи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tankards are usually made of silver, pewter, or glass, but can be made of other materials, for example wood, ceramic or leather.

Поверхность припоя на основе олова покрыта преимущественно оксидами олова; даже в сплавах поверхностный слой имеет тенденцию к относительному обогащению оловом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The surface of the tin-based solder is coated predominantly with tin oxides; even in alloys the surface layer tends to become relatively enriched by tin.

Цинкование обычно относится к горячему цинкованию, которое представляет собой способ покрытия стали слоем металлического цинка или олова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Galvanizing generally refers to hot-dip galvanizing which is a way of coating steel with a layer of metallic zinc or tin.

Эта реакция с образованием диоксида углерода и молибдена является эндотермической при низких температурах, становясь все менее таковой с повышением температуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This reaction to form carbon dioxide and molybdenum is endothermic at low temperatures, becoming less so with increasing temperature.

Природный газ производит гораздо меньшее количество диоксида серы и оксидов азота, чем другие ископаемые виды топлива.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Natural gas produces far lower amounts of sulfur dioxide and nitrous oxides than other fossil fuels.

25 декабря выбросы диоксида серы достигли максимума в 8993 тонны в сутки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On December 25, sulfur dioxide emissions peaked at 8,993 tons per day.

При конденсации в жидкость оксид азота димеризуется до диоксида динитрогена, но ассоциация слабая и обратимая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Upon condensing to a liquid, nitric oxide dimerizes to dinitrogen dioxide, but the association is weak and reversible.

Оксид индия-олова обычно встречается в виде насыщенной кислородом композиции с составом 74% In, 18% O2 и 8% Sn по массе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Indium tin oxide is typically encountered as an oxygen-saturated composition with a formulation of 74% In, 18% O2, and 8% Sn by weight.

В Сингапуре она взяла груз олова, вольфрама, каучука и опиума.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At Singapore, she picked up a cargo of tin, tungsten, rubber and opium.

Страна также является заметным производителем олова, вольфрама и Урана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The nation is also a notable producer of tin, tungsten and uranium.

Югендстиль олова блюдо по дизайну фонда нет.232. c. 1906.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jugendstil pewter dish by WMF Design no.232. c.1906.

Чтобы сделать проволоку прочнее, можно добавить 0,04% олова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To make the wire stronger, 0.04% tin might be added.

Более поздние работы Кистлера включали аэрогели на основе глинозема, Хромия и двуокиси олова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kistler's later work involved aerogels based on alumina, chromia and tin dioxide.

Так, например, кварц и стишовит - это два разных минерала, состоящих из одного и того же соединения, диоксида кремния.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus, for example, quartz and stishovite are two different minerals consisting of the same compound, silicon dioxide.

Он был сиамским чиновником и занимался добычей олова в провинции Кра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was a Siamese official and had tin mining operations on the Kra Province.

Они характеризуются спикулами, сделанными из диоксида кремния, в отличие от известковых губок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are characterized by spicules made out of silicon dioxide, unlike calcareous sponges.

Этот процесс оборачивается вспять, хотя добавление диоксида серы препятствует этому,и диацетил остается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This process reverses itself, although the addition of sulfur dioxide prevents this, and the diacetyl remains.

Добыча олова в Тасмании также была предприятием, которое привело китайских рабочих в штат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tin mining in Tasmania was also a venture that brought Chinese workers to the state.

Некоторые химики подозревали, что это соединение золотого олова, из-за его приготовления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several chemists suspected it to be a gold tin compound, due to its preparation.

Железная руда встречается редко, но в некоторых странах имеется значительное количество меди, цинка, олова, хромита, марганца, магнезита и бокситов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Iron ore is rare, but in some countries there is a considerable amount of copper, zinc, tin, chromite, manganese, magnesite and bauxite.

Основные месторождения олова также находятся в Малайзии и Таиланде, в то время как Турция также имеет крупные месторождения хромитовой руды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The major deposits of tin are also found in Malaysia and Thailand, whilst Turkey also has major deposits of chromite ore.

Большинство искусственных деревьев в последние годы изготавливаются из переработанных жестких листов ПВХ с использованием стабилизатора олова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most artificial trees are made of recycled PVC rigid sheets using tin stabilizer in the recent years.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «олова диоксида». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «олова диоксида» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: олова, диоксида . Также, к фразе «олова диоксида» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information