Ответвление канализационной трубы - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Ответвление канализационной трубы - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
branch drain
Translate
ответвление канализационной трубы -

- ответвление [имя существительное]

имя существительное: branch, arm, offshoot, offset, tap, fork, ramification, derivation, filiation, lateral

- канализационный [имя прилагательное]

имя прилагательное: draining

- труба [имя существительное]

имя существительное: trumpet, pipe, tube, duct, trunk, aqueduct, run



Ответвления канализации, как правило, проходят под улицами, получая боковые части от зданий вдоль этой улицы и сбрасываются под действием силы тяжести в магистральные канализации в люках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Branch sewers typically run under streets receiving laterals from buildings along that street and discharge by gravity into trunk sewers at manholes.

Заглубленные резервуары и канализационные люки могут плавать в сжиженном грунте из-за плавучести.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Buried tanks and manholes may float in the liquefied soil due to buoyancy.

Жизнь в Париже значительно изменила моё понимание окружающего мира, и меня затянула идея значимости инфраструктуры — это не только способ перемещения людей из пункта А в пункт Б, не только подача воды и энергии или устройство канализации, это основа экономики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Paris fundamentally changed the way I understood the construction of the world around me, and I got obsessed with the role of infrastructure - that it's not just the way to move people from point A to point B, it's not just the way to convey water or sewage or energy, but it's the foundation for our economy.

Я сбавил скорость и свернул на неширокое ответвление дороги, проходившее мимо дуба.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We slowed and turned onto a small side road that ran past the oak tree.

Я уронила свою сережку в канализацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I... my earring fell down the drain.

Тело было обнаружено прямо здесь, у крышки канализационного люка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Body was found right here beside that manhole cover.

Какую позицию вы занимаете в Движении за канализацию и стабильность, в так называемом Д.К.С.?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Where do you stand on the city's sewage and sustainability initiative, the so-called S.S.I.?

Долой департамент Канализаций!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Down with the Sewage Department?

Я чистила канализации весь последний месяц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've been shoveling sewage for the last month.

В этот проект вовлечено канализационное лобби, и поверь мне, ты не захочешь переходить им дорогу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sewage lobby's involved in that project, and trust me, you don't want to cross them.

Крошка, этот район называется подветренным районом завода по переработке канализационных отходов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Baby, this whole neighborhood is downwind of the sewage treatment plant.

С канализацией тоже проблемы, но в лесу есть уборная.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Septic's out, too, but there's an outhouse in the woods.

Все прочие были органическими ответвлениями местных ячеек Г.И.Б.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The others were natural outgrowths of local UHB formations.

Слушай, в подвале есть канализационный люк, он выходит в канализацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Listen, Jake. There is a drain cover in the basement that joins up with the sewers.

Эта улица - самая первая в Нью-Йорке, где построили подземную канализацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This street is the first in the city to have an underground sewer system.

Да, канализация, электроника, Камера видеонаблюдения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

sewer, electronics, security camera.

Они были в безопасности в канализации, и у них было навалом еды, так что свинки оставались там и толстели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They were safe down in the sewers, and there was plenty of food, so the pigs stayed and grew fat.

Кокосовая усадьба: известная американскими насосами и флоридскими канализациями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There you are, Cocoanut Manor glorifying the American sewer and the Florida sucker.

Ты воняешь хуже, чем канализация.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You smell worse than the sewers.

Это ведет прямо в канализацию и запах выходит оттуда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They go down to the sewers, and the smells come up.

Я прятался в уличной ливневой канализации до тех пор, пока наркотики не перестали действовать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I hid in a storm drain across the street till the drugs got out of my system.

Он был в канализационном люке в полутора кварталах на север.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was in a storm drain a block and a half north.

Я бывал в канализационном логове Потрошителя Черной Реки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was in the storm drain lair of the Black River Ripper.

Ну, это монстр канализации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, it's the manhole monster.

Чтобы грязь с навозной кучи и из канализационной трубы не просочилась.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So filth from the dung heap and the sewage pipe can not flow into it.

Перед тем, как уйти, позвольте показать вам канализационные трубы, которые мы собираемся прокладывать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before you go, let me show you a sample of our sewer pipe we're gonna lay.

Что это такое, канализационный шик?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What is this, sewer chic?

И после того как он перекусит, создание впадает в спячку далее я забираю его и убегаю через канализацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And after having fed, the creature goes into hibernation, until it's next cycle. Which is when I scoop it up and escape through the sewers.

На рынке распределения воды он составляет 66% рынка в США,а в области применения канализационных труб-75%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the water distribution market, it accounts for 66% of the market in the U.S., and in sanitary sewer pipe applications, it accounts for 75%.

Это движение обычно рассматривается как ответвление протестантизма, хотя некоторые анабаптисты оспаривают эту точку зрения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The movement is generally seen as an offshoot of Protestantism, although this view has been challenged by some Anabaptists.

Для этого требуется инфраструктура за пределами оборудования—здания, дороги или канализация.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This requires infrastructures beyond the hardware—buildings, roads or sewage.

Этапы в игре состоят из улиц Готэм-Сити, химического завода Axis, канализации Готэма, таинственной лаборатории и колокольни собора Готэма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The stages in the game consists of the Gotham City Streets, Axis Chemical Plant, Gotham Sewers, Mysterious Laboratory, and the Gotham Cathedral Belltower.

Хорошо известно, что практически каждый из них имел несколько ответвлений, многие из которых были довольно крупными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is well known that practically every one of them had several branches, many of which were quite large.

Ответвление зулусов, народ матабеле создал большую империю, которая включала в себя большую часть хайвельда под управлением их короля Мзиликази.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An offshoot of the Zulu, the Matabele people created a larger empire that included large parts of the highveld under their king Mzilikazi.

До постройки канализации средняя продолжительность жизни в Ливерпуле составляла 19 лет, а к тому времени, когда Ньюлендс вышел на пенсию, она увеличилась более чем вдвое.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before the sewers were built, life expectancy in Liverpool was 19 years, and by the time Newlands retired it had more than doubled.

Система сточных вод использует силу тяжести для сброса воды из сантехнических приборов, напольных стоков, механического оборудования и ливневой канализации в городскую городскую канализацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The waste water system uses gravity to discharge water from plumbing fixtures, floor drains, mechanical equipment and storm water, to the city municipal sewer.

В эту эпоху греко-римская культура возобладала с введением римского права, римской архитектуры, акведуков, канализации, многих сельскохозяйственных предметов и шелка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This era saw a Greco-Roman culture prevail with the introduction of Roman law, Roman architecture, aqueducts, sewers, many agricultural items and silk.

Ответвление и привязка-это техника для выполнения таких обратных поисков без исчерпывающего поиска всех потенциальных решений в таком пространстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Branch and bound is a technique for performing such backtracking searches without exhaustively searching all of the potential solutions in such a space.

К сожалению, во время их прохождения под городом начинается дождь, заливающий канализацию и почти топящий близнецов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unfortunately, during their passage under the city, it begins to rain, flooding the sewers and almost drowning the twins.

Он подписал контракт с небольшим лейблом звукозаписи, Anti -, недавно запущенным как ответвление панк-лейбла Epitaph Records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He signed to a smaller record label, Anti-, recently launched as an offshoot of the punk-label Epitaph Records.

Гара, Тиканлы, бум Хамзали, Дамирапаран и Вандам считаются основными реками, протекающими в Габале, которые являются ответвлениями рек Турьянчай и Гейчай.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gara, Tikanli, Bum Hamzali, Damiraparan and Vandam are considered the main rivers running in Gabala which are the branches of Turyanchay and Goychay rivers.

Пищевые отходы, поступающие в канализацию из мусоросборников, обрабатываются вместе с другими сточными водами и способствуют образованию осадка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Food waste coming through the sanitary sewers from garbage disposal units is treated along with other sewage and contributes to sludge.

Согласно американскому EPA, переполнение канализационных стоков также происходит из-за неправильного сброса Туманов в систему сбора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Per the US EPA, sanitary sewer overflows also occur due to the improper discharge of FOGs to the collection system.

Примеры источников в этой категории включают сбросы с очистных сооружений, фабрик или городских ливневых канализаций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Examples of sources in this category include discharges from a sewage treatment plant, a factory, or a city storm drain.

17 апреля Департамент водоснабжения и канализации Детройта представил свое годичное уведомление об увольнении после того, как Флинт отклонил их последнее предложение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On April 17, the Detroit Water and Sewer Department delivered its one-year termination notice after Flint rejected their last offer.

В 2017 году ученые университета при поддержке CALTRANS исследовали воздействие воды, вызванное CIPPs, используемыми для ремонта ливневой канализации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2017, CALTRANS backed university researchers examined water impacts caused by CIPPs used for stormwater culvert repairs.

Речная система состоит из трех ответвлений, которые получают сток из хребтов Хендерсон и Аудер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The river system comprises three branches that are sourced by runoff from the Henderson and Audaer Ranges.

Эти туалеты стоят едва ли больше, чем регулярно устанавливаемые туалеты, и не требуют подключения канализации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These toilets cost scarcely more than regularly installed toilets and do not require a sewer hookup.

В своих отчетах они использовали данные о транспорте, канализации, опасных отходах и воде, чтобы ранжировать фирмы как крупных подрядчиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In their reporting, they used data on transportation, sewer, hazardous waste and water to rank firms as heavy contractors.

Комнаты-головоломки скрыты на каждом уровне и находятся в различных дренажных трубах и канализационных люках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Puzzle rooms are hidden throughout each level and found in various drainage pipes and manholes.

Шоу также было показано в качестве первого взгляда на цифровом ответвлении E4 канала 4 до выхода в эфир основного канала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The show was also shown as a 'first-look' on Channel 4's digital offshoot E4 prior to the main channel's airing.

Самая последняя активная группа по разработке мифов - это проект магма, ответвление разработчиков мифов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most recently active Myth development group is Project Magma, an offshoot of MythDevelopers.

Он построил нынешний канализационный Холл между 1714-1720 годами, заменив собой господский дом, который существовал на этом месте в течение многих лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He built the present Sewerby Hall between 1714–1720, replacing the manor house which had existed on the site for many years.

После покушения город Мемфис быстро уладил забастовку на выгодных для работников канализации условиях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the assassination, the city of Memphis quickly settled the strike on favorable terms to the sanitation workers.

Но такие подвиги были редки из-за засад в канализационных коллекторах, устроенных войсками оси с использованием местных жителей в качестве проводников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But such feats were rare because of ambushes in the sewers set up by the Axis troops using local inhabitants as guides.

Многие Центральноамериканские цивилизации также планировали свои города, включая канализацию и водопровод.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many Central American civilisations also planned their cities, including sewage systems and running water.

Выходное отверстие взлетного устройства затем соединяется с прямоугольным, овальным или круглым ответвлением воздуховода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The outlet of the take-off then connects to the rectangular, oval, or round branch duct.

Его миссия состоит в том, чтобы достичь поверхности, перемещаясь по всем канализационным трубам, в то время как они медленно затопляются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This can be intentionally or unknowingly not disclosing HIV status and then exposing or transmitting HIV to a person.

К 1982 году в Мерси из Ливерпуля, Сефтона и Виррала было 48 канализационных стоков, изливающих сырые сточные воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By 1982, there were 48 outfall sewers pouring raw sewage into the Mersey from Liverpool, Sefton and Wirral.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ответвление канализационной трубы». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ответвление канализационной трубы» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ответвление, канализационной, трубы . Также, к фразе «ответвление канализационной трубы» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information