Относительная скорость бега волны - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
относительная скорость скольжения - resultant sliding velocity
относительно важности - regarding importance
инвариантность относительно вырезания - invariance under excision
относительно диверсифицированной - relatively diversified
момент относительно оси осевого шарнира - feathering moment
относительно нашего запроса - regarding our request
относительная магнитная проницаемость - relative magnetic permittivity
Соглашение относительно - agreement with respect to
относительная проницаемость по газу при пропитке - gas imbibition relative permeability
образуют относительно - form regarding
имя существительное: speed, velocity, rate, pace, rapidity, quickness, swiftness, lick
сокращение: v
режим работы по внешней скоростной характеристике - wide-open throttle operation
автострад скорости - motorway speeds
всенаправленный датчик воздушной скорости - omnidirectional airspeed sensor
интеллект первой скорости - first-rate intelligence
Зона низкой скорости - low velocity zone
неправильное показание скорости хода - incorrect ground speed reading
настройка скорости - rate configuration
скоростной полет - high-speed flight
Устройство ограничения скорости - speed limiting device
Синонимы к скорость: быстрота, скорость, быстрое течение, порог реки, стремнина, темп, быстродействие, производительность, хождение, ходьба
Значение скорость: Степень быстроты движения какого-н. действия.
бегать по - run along
бегать быстро - run fast
бегать с места на место - to run from place to place
по спине бегали мурашки - on the back ran shivers
бегать газон - run around the lawn
бегать и пистолет - run and gun
бегать по городу - running around the city
бегать против часовой стрелки - run anticlockwise
я люблю бегать трусцой - i like to jog
я бегала - i was running around
Синонимы к бега: бег, ход, бега, беганье, беготня, ведение, скачки
катить свои волны - roll
длина волны в свободном пространстве - free-space wavelength
конкретный канал длины волны излучения - individual wavelength channel
возраст волны - wave age
крутизна волны - steepness ratio
лёгкие волны - light wave
отраженные волны - reflected waves
волны и приливное - wave & tidal
интенсивность звуковой волны - sound-wave intensity
коэффициент стоячей волны по напряжению - voltage standing wave ratio
Синонимы к волны: волна, вал, валик, завивка, неровность, море, озеро
Значение волны: Водяной вал, образуемый колебанием водной поверхности.
Как отмечали Эйнштейн, Толман и другие, специальная теория относительности предполагает, что частицы со скоростью, превышающей скорость света, если бы они существовали, могли бы использоваться для обратной связи во времени. |
As noted by Einstein, Tolman, and others, special relativity implies that faster-than-light particles, if they existed, could be used to communicate backwards in time. |
Можем ли мы измерить нашу скорость относительно него? |
Can we measure our speed relative to it? |
Обычные радары были заменены доплеровскими радарами, которые помимо положения и интенсивности могли отслеживать относительную скорость частиц в воздухе. |
Conventional radars were replaced by Doppler radars, which in addition to position and intensity could track the relative velocity of the particles in the air. |
Так как же вы можете сказать, что приближаетесь к скорости света, если скорость относительна? |
So how can you say that you're approaching the speed of light if speed is relative? |
Относительная скорость охлаждения статора и ротора приводит к выравниванию режущих кромок вращающегося уплотнения за нормальным рабочим пазом в статическом уплотнении. |
The relative rate of cooling of the stator and rotor results in an alignment of the rotating-seal knife edges aft of the normal operating groove in the static seal. |
Он прикинул схему движения всех автомобилей сзади себя, их положение друг относительно друга и скорость. |
He sized up the traffic-pattern around him, the positions and speeds of the cars. |
Интуитивно, направленная производная f в точке x представляет собой скорость изменения f в направлении v относительно времени, при движении мимо X. |
Intuitively, the directional derivative of f at a point x represents the rate of change of f, in the direction of v with respect to time, when moving past x. |
Система была полностью механической и работала, измеряя относительную скорость двух вращающихся дисков. |
The system was entirely mechanical, and worked by measuring the relative speed of two spinning disks. |
Кроме того, кожа эластична и достаточно жестка, чтобы заставить пулю удерживаться в теле, даже если пуля имела относительно высокую скорость, когда она попала в кожу. |
Also, skin is elastic and tough enough to cause a bullet to be retained in the body, even if the bullet had a relatively high velocity when it hit the skin. |
Относительно высокая скорость пикирования этого типа была обусловлена исключительно чистой конструкцией его фюзеляжа. |
The relatively high diving speed of the type has been attributed to the exceptionally clean design of its fuselage. |
Согласно специальной теории относительности, скорость хода часов больше всего зависит от наблюдателя, который находится в состоянии покоя относительно часов. |
According to special relativity, the rate of a clock is greatest according to an observer who is at rest with respect to the clock. |
Эйнштейн ясно заявил, что это была скорость света относительно кареты. |
Einstein clearly stated that it was the speed of light relative to the carriage. |
В первые годы существования пистолетов и аркебуз скорость огнестрельного оружия была относительно низкой. |
In the early years of pistol and arquebuses, firearms were relatively low in velocity. |
Наконец, чередующийся ход руки обеспечивает относительно постоянную скорость на протяжении всего цикла. |
Finally, the alternating arm stroke makes for a relatively constant speed throughout the cycle. |
Сверхсветовая фазовая скорость не нарушает специальной теории относительности, поскольку фазовое распространение не несет никакой энергии. |
The superluminal phase velocity does not violate special relativity, because phase propagation carries no energy. |
Скорость подачи - это скорость, с которой резец подается, то есть продвигается относительно заготовки. |
Feed rate is the velocity at which the cutter is fed, that is, advanced against the workpiece. |
Угловая скорость вращения относится к скорости вращения твердого тела относительно его центра вращения. |
Spin angular velocity refers to how fast a rigid body rotates with respect to its centre of rotation. |
Орбитальная угловая скорость - это скорость вращения точечного объекта вокруг неподвижного начала координат, то есть скорость изменения его углового положения относительно начала координат. |
Orbital angular velocity refers to how fast a point object revolves about a fixed origin, i.e. the time rate of change of its angular position relative to the origin. |
Итак, то, что измеряется и строится на графике, - это скорость системы отсчета, где существует своего рода усреднение скоростей относительно нее. |
So, what is measured and plotted is the speed of the reference frame where there is a kind of averageing out of velocities relative to that. |
В специальной теории относительности замедление времени наиболее просто описывается в условиях, когда относительная скорость не изменяется. |
In special relativity, time dilation is most simply described in circumstances where relative velocity is unchanging. |
Я думаю, что это первый закон, который говорит нам, что означает постоянная скорость относительно сил, действующих на объект. |
I think it's the first law that tells us what being at a constant velocity means as regards the forces on the object. |
Скорость звуковых волн не зависит от движения источника, но не от движения наблюдателя относительно среды. |
The speed of sound waves is independent of the motion of the source but not that of the observer relative to the medium. |
Относительная скорость между ракетой и Microsat-R составляла около 10 км в секунду. |
The relative velocity between the missile and Microsat-R was around 10 km per second. |
По сравнению с другими совами такого же размера, сипуха имеет гораздо более высокую скорость метаболизма, требуя относительно больше пищи. |
Compared to other owls of similar size, the barn owl has a much higher metabolic rate, requiring relatively more food. |
Правило площади также справедливо для скоростей, превышающих скорость звука, но в этом случае расположение корпуса относительно линии Маха для расчетной скорости. |
The area rule also holds true at speeds exceeding the speed of sound, but in this case, the body arrangement is in respect to the Mach line for the design speed. |
В принципе, скорость не может быть непосредственно воспринята только относительными сигналами, такими как сигналы от вестибулярной системы. |
In principle, velocity cannot be directly perceived by relative cues alone, like those from the vestibular system. |
В теории относительности скорость обычно используется как мера релятивистской скорости. |
In relativity, rapidity is commonly used as a measure for relativistic velocity. |
Скорость диссоциации между монооксидом углерода и цитохромоксидазой медленная, что вызывает относительно длительное нарушение окислительного метаболизма. |
The rate of dissociation between carbon monoxide and cytochrome oxidase is slow, causing a relatively prolonged impairment of oxidative metabolism. |
Использование оптического волокна обеспечивает гораздо более высокую скорость передачи данных на относительно больших расстояниях. |
The use of optical fiber offers much higher data rates over relatively longer distances. |
И относительная скорость между двумя Ви Принадлежит оси Икс. |
And the relative velocity between the two observers is V along the common x-axis. |
В механике ускорение - это скорость изменения скорости объекта относительно времени. |
In mechanics, acceleration is the rate of change of the velocity of an object with respect to time. |
Сравнивая скорость прецессии орбит двух звезд на разных орбитах, можно в принципе проверить теоремы общей теории относительности об отсутствии волосяного покрова. |
By comparing the rate of orbital precession of two stars on different orbits, it is possible in principle to test the no-hair theorems of general relativity. |
Более высокий Q указывает на более низкую скорость потери энергии относительно накопленной энергии генератора, т. е. колебания гаснут медленнее. |
Higher Q indicates a lower rate of energy loss relative to the stored energy of the oscillator, i.e., the oscillations die out more slowly. |
Относительное движение лопастей к жидкости добавляет скорость или давление или и то и другое к жидкости, когда она проходит через Ротор. |
The relative motion of the blades to the fluid adds velocity or pressure or both to the fluid as it passes through the rotor. |
Этот метод не дает простого и однозначного представления о том, является ли скорость закручивания относительно медленной или быстрой при сравнении отверстий разного диаметра. |
This method does not give an easy or straightforward understanding of whether a twist rate is relatively slow or fast when bores of different diameters are compared. |
Закон гласит, что чем больше расстояние между любыми двумя галактиками, тем больше их относительная скорость разделения. |
The law states that the greater the distance between any two galaxies, the greater their relative speed of separation. |
Когда известны обе скорости движения, можно вычислить космическую скорость звезды относительно Солнца или галактики. |
When both rates of movement are known, the space velocity of the star relative to the Sun or the galaxy can be computed. |
Среди переменных-кривизна крыла, длина и скорость хода, угол атаки, переднее/заднее положение крыла и фаза относительно других крыльев. |
Among the variables are wing curvature, length and speed of stroke, angle of attack, forward/back position of wing, and phase relative to the other wings. |
В этом случае изменение длины дуги заставляет скорость подачи проволоки регулироваться для поддержания относительно постоянной длины дуги. |
In this case, a change in arc length makes the wire feed rate adjust to maintain a relatively constant arc length. |
Относительная радиальная скорость между Землей и марсианским спускаемым аппаратом выводится из доплеровских сдвигов, измеренных на наземных станциях Земли. |
The relative radial velocity between the Earth and the Martian lander is inferred from Doppler shifts measured at the Earth ground stations. |
Это сопротивление уменьшает относительную скорость камешков, когда они проходят мимо более крупных тел, не позволяя некоторым из них избежать гравитации тела. |
This drag reduces the relative velocity of pebbles as they pass by larger bodies, preventing some from escaping the body's gravity. |
Затем, взяв производные по времени, получают формулы, которые связывают скорость частицы, видимую в двух кадрах, и ускорение относительно каждого кадра. |
Then, by taking time derivatives, formulas are derived that relate the velocity of the particle as seen in the two frames, and the acceleration relative to each frame. |
Скорость объекта - это скорость изменения его положения относительно системы отсчета и является функцией времени. |
The velocity of an object is the rate of change of its position with respect to a frame of reference, and is a function of time. |
В результате речь может быть закодирована с высоким качеством, используя относительно низкую скорость передачи битов. |
As a result, speech can be encoded at high quality using a relatively low bit rate. |
В то время как относительная скорость астронавтов замедляет их время, уменьшенное гравитационное воздействие на их местоположение ускоряет его, хотя и в меньшей степени. |
While the astronauts' relative velocity slows down their time, the reduced gravitational influence at their location speeds it up, although at a lesser degree. |
Во влажной атмосфере эта скорость составляет 6,5 °C / км, в то время как в атмосфере с относительной влажностью менее 100% требуемая скорость составляет 9,8 °C/км. |
In a moist atmosphere, this lapse rate is 6.5 °C/km, while in an atmosphere with less than 100% relative humidity, the required lapse rate is 9.8 °C/km. |
But Einstein also said that speed is relative. |
|
Скорость-это скаляр, представляющий собой величину вектора скорости, который в теории относительности является четырехскоростным, а в трехмерном евклидовом пространстве-трехскоростным. |
Speed is a scalar, being the magnitude of the velocity vector which in relativity is the four-velocity and in three-dimension Euclidean space a three-velocity. |
Его относительно низкая скорость и отсутствие современных бронебойных боеприпасов ограничивали его эффективность в качестве противотанкового оружия. |
Its relatively low velocity and a lack of modern armor-piercing ammunition limited its effectiveness as an anti-tank weapon. |
Относительная скорость является фундаментальной как в классической, так и в современной физике, поскольку многие физические системы имеют дело с относительным движением двух или более частиц. |
Relative velocity is fundamental in both classical and modern physics, since many systems in physics deal with the relative motion of two or more particles. |
И скорость этого сдвига только увеличится с появлением блокчейна — инновационной технологии расчётов, лежащей в основе системы Биткойн. |
And this shift is only going to accelerate with the emergence of the blockchain, the innovative ledger technology underpinning Bitcoin. |
При относительно небольшой широте болгарские ландшафты поражают своим топографическим разнообразием. |
Within a relatively small compass, the Bulgarian landscape exhibits striking topographic variety. |
А кроме того, скорость распада изотопов слишком мала, чтобы можно было измерить возраст чего-то моложе пятисот лет. |
Besides, radioisotope decay rates are too slow to measure anything under five hundred years. |
А что относительно королевской власти в армии? |
What about the regal authority of armies? |
А это означает, что он способен одолеть их относительно легко. |
Which means he has the ability to overpower them fairly easily. |
Конверсия должна поддерживаться относительно низкой с коротким временем реакции, чтобы подавить образование побочных продуктов. |
The conversion must be kept relatively low with short reaction time to suppress the formation of byproducts. |
Хотя страна относительно невелика по размерам, она имеет самую высокую плотность биоразнообразия в Азии. |
Although the country is relatively small in size, it has the highest biodiversity density in Asia. |
Скорость передачи файлов значительно различается между устройствами. |
File transfer rates vary considerably among devices. |
Предварительное планирование полета относительно траектории полета, веса груза, датчика переноски и т.д. |
Prior mission planning regarding flight path, weight load, carrying sensor etc. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «относительная скорость бега волны».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «относительная скорость бега волны» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: относительная, скорость, бега, волны . Также, к фразе «относительная скорость бега волны» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
