Политехническое из намибии - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Политехническое из намибии - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
polytechnic of namibia
Translate
политехническое из намибии -

- из [предлог]

предлог: of, from, out, out of, in, among, on, amongst, upon, forth

сокращение: fr.



В 1486 году Као продолжил свой путь к мысу Кросс в современной Намибии, недалеко от Тропика Козерога.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1486, Cão continued to Cape Cross, in present-day Namibia, near the Tropic of Capricorn.

В 1934 году Аттек отправился в Англию, чтобы учиться в лондонском политехническом институте на Риджент-стрит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1934, Atteck travelled to England, to study at the Regent Street Polytechnic in London.

После изучения архитектуры в Политехническом институте Северного Лондона он служил в Королевском бронетанковом корпусе во время Второй мировой войны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After studying architecture at North London Polytechnic he served in the Royal Armoured Corps during World War II.

Пойдемте посмотрим на звезды, проведем еще одну ночь в Намибии, а завтра найдем путь, и все будет потрясающе!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Let's look at the stars and have one more night in Namibia. We'll find it tomorrow and it'll be fantastically glorious.

Есть Академия Наук и 16 университетских учреждений там, самые большие из которых - Университет и Политехническая Академия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is the Academy of Sciences and 16 higher educational establishments there, the biggest of which are the University and the Polytechnic Academy.

Есть также 15 политехнических институтов, из которых два являются частными, и 30 высших учебных заведений, из которых 27 являются частными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are also 15 polytechnics, of which two are private, and 30 higher education institutions, of which 27 are private.

Надо было закончить политехнический институт, чтобы надеяться найти в Париже такси в 8 вечера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You have to have gone to Polytechnic to think you can find a taxi in Paris at 8pm.

После продолжающейся партизанской войны Южная Африка в 1985 году создала временную администрацию в Намибии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Following continued guerrilla warfare, South Africa installed an interim administration in Namibia in 1985.

Благосостоянию населения и экономике Намибии угрожает эпидемия ВИЧ/СПИДа, которая уносит больше всего жизней в стране в настоящее время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Namibia faces a threat to human welfare and the economy because of the HIV/AIDS pandemic which is now the leading causes of death in the country.

Ты, Курфейрак, пойди взгляни на политехников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Courfeyrac, you will see the polytechnic students.

С тех пор обменивались поздравлениями по разным случаям - когда я замуж вышла, когда он Политехнический институт закончил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since then, we've sent each other holiday cards and greetings, when I got married or when he graduated from Polytechnic School.

Все хижины в Намибии пылали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All the huts at the Namib had been set to the torch.

Нет, я был в Намибии...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, I was in Namibia...

Оба они прекрасно знали, что дела в Намибии идут как нельзя лучше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both men knew that the diamond production at the Namib was excellent.

Только мы и еще 47 кочевников из Намибии..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just us and 47 Namibian nomads out there in the desert...

Первокурсник, 19 лет, осуществивший свою мечту учиться в Чикагском Политехническом университете на стипендию за участие в команде по водному поло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tre was a 19-year-old college freshman, living his dream: Attending Chicago Polytech on a water polo scholarship.

Академия была единственной инженерной школой в стране до основания Ренсселерского политехнического института в 1824 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The academy was the only engineering school in the country until the founding of Rensselaer Polytechnic Institute in 1824.

На немецком языке говорят в Намибии, так как это был бывший немецкий протекторат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

German is spoken in Namibia, as it was a former German protectorate.

Регби-популярный вид спорта в Южной Африке, Намибии и Зимбабве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rugby is a popular sport in South Africa, Namibia, and Zimbabwe.

В ее основе лежало затянувшееся восстание в Юго-Западной Африке, позднее в Юго-Западной Африке / Намибии и еще позже в Намибии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The core of it was a protracted insurgency in South West Africa, later South-West Africa/Namibia and still later Namibia.

Пехота и кавалерия Республиканской гвардии сохраняют свою парадную форму конца XIX века, как и военные кадеты Сен-Сира и Политехнической школы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The infantry and cavalry of the Republican Guard retain their late 19th-century dress uniforms, as do the military cadets of Saint-Cyr and the École Polytechnique.

В 1970 году студенческие союзы Лидского университета и тогдашнего Лидского Политехнического проголосовали за объединение своих газет в единую публикацию под названием Лидский студент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1970 the students unions of Leeds University and the then Leeds Polytechnic voted to amalgamate their newspapers into a single publication entitled Leeds Student.

Помимо младших колледжей, большинство выпускников политехнических и художественных институтов продолжают получать высшее образование в зарубежных и местных университетах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Besides junior colleges, most graduates of polytechnics and arts institutions continue to pursue further tertiary education at overseas and local universities.

Мероприятие состоялось на стадионе Независимости в Виндхуке в субботу после Дня независимости Намибии; намибийские и южноафриканские оркестры играли почти 20 000 человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The event took place at Independence Stadium in Windhoek the Saturday after Namibian independence day; Namibian and South African bands played to nearly 20,000 people.

В 1987 году он стал профессором Туринского политехнического университета, в 1990 году перешел в Миланский университет, а в 1998 году-в университет Инсубрии в Комо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1987 he became full professor at Turin Polytechnic, in 1990 he moved to the University of Milan and in 1998 to University of Insubria in Como.

Политехнические степени считаются степенями бакалавра в международном использовании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Polytechnic degrees are considered bachelor's degrees in international use.

В связи с Болонским процессом политехники имеют право присуждать степени магистров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In conjunction with the Bologna Process, polytechnics have the right to award master's degrees.

Политехнический институт Лидса был образован в 1970 году и входил в состав местного управления образования Лидса, пока не стал независимой корпорацией высшего образования 1 апреля 1989 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Leeds Polytechnic was formed in 1970, and was part of the Leeds Local Education Authority until it became an independent Higher Education Corporation on 1 April 1989.

После вступления в силу в 1992 году Закона О дополнительном и высшем образовании политехнический университет стал столичным университетом Лидса с правом присуждения собственных степеней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the Further and Higher Education Act came into effect in 1992, the Polytechnic became Leeds Metropolitan University, with the right to award its own degrees.

Он эндемичен для Южной Африки и встречается главным образом в Южной Африке, Лесото, Ботсване и в некоторых частях Северной Намибии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is endemic to southern Africa, and is found mainly in South Africa, Lesotho, Botswana, and in some parts of northern Namibia.

Остров икабо-это небольшой скалистый остров у Алмазного побережья Намибии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ichaboe Island is a small rocky island off the Diamond Coast, Namibia.

В Центральном кадетском корпусе, рядом с Найнингер-Холлом, также установлена статуя в память о братстве и дружбе Политехнической школы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is also a statue commemorating brotherhood and friendship from the École Polytechnique in the cadet central area just outside Nininger Hall.

После учебы в Ленинградском политехническом институте Перумов работал в научно-исследовательском институте, а затем переводчиком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After studying at the Leningrad Polytechnical Institute, Perumov worked at a research institute, and later as a translator.

Тем временем было достигнуто соглашение, предусматривавшее вывод иностранных войск из Анголы в обмен на независимость Намибии от Южной Африки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Meanwhile, an agreement was reached that provided for the removal of foreign troops from Angola in exchange for the independence of Namibia from South Africa.

В Намибии существует значительное китайское меньшинство; в 2006 году его численность составляла 40 000 человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is a substantial Chinese minority in Namibia; it stood at 40,000 in 2006.

Христианская община составляет 80-90% населения Намибии, причем не менее 75% из них являются протестантами и не менее 50% - лютеранами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Christian community makes up 80%–90% of the population of Namibia, with at least 75% being Protestant, and at least 50% Lutheran.

За исключением крупнейшей газеты Намибии, принадлежащей трасту, другие упомянутые частные газеты входят в состав Демократических медиахолдингов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Except for the largest newspaper, The Namibian, which is owned by a trust, the other mentioned private newspapers are part of the Democratic Media Holdings.

Средства массовой информации и журналисты в Намибии представлены намибийским отделением Института средств массовой информации Южной Африки и Форумом редакторов Намибии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Media and journalists in Namibia are represented by the Namibian chapter of the Media Institute of Southern Africa and the Editors' Forum of Namibia.

EPN приняла модель политехнического университета, которая подчеркивает лабораторное обучение в прикладной науке и технике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

EPN adopted the polytechnic university model that stresses laboratory instruction in applied science and engineering.

С 2002 по 2004 год он изучал инженерное дело в Политехнической школе Монреаля, входящей в состав Монреальского университета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From 2002 to 2004, he studied engineering at the École Polytechnique de Montréal, a part of the Université de Montréal.

Политехнические институты требуют аттестации для поступления в школу, в то время как экзамен на аттестат зрелости более важен при поступлении в университет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Polytechnic institutes require school certification for admission, whereas the matriculation examination is more important in university admissions.

Ученые степени, присуждаемые университетами и политехническими институтами, по закону равны, но содержание и направленность обучения различны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The degrees awarded by the universities and polytechnics are at par by law, but the content and orientation of studies is different.

В 1968 году он получил степень доктора философии в области ядерной электроники в Политехнике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He received his PhD in Nuclear Electronics, from Politehnica in 1968.

Некоторые историки предполагают, что немецкий геноцид в Намибии был образцом для нацистов в Холокосте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some historians have speculated that the German genocide in Namibia was a model for the Nazis in the Holocaust.

Бутылочное дерево является эндемичным видом Намибии и Южной Анголы, где оно занимает полупустынные районы и сухие кустарники, обычно вдоль скалистых склонов холмов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bottle tree is an endemic species of Namibia and southern Angola where it occupies the semi-desert areas and dry bushvelds, usually along rocky hillsides.

Ранее его можно было найти также В Намибии и Свазиленде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Formerly, it could also be found in Namibia and Swaziland.

Хопкинс родился в Хартфордшире, Англия, и закончил курс фундаментальных исследований в Брайтонском политехническом институте с 1984 по 1985 год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hopkins was born in Hertfordshire, England and completed the Foundations Studies course at Brighton Polytechnic from 1984 to 1985.

Исследования показали, что в Намибии риск заражения малярией на 14,5% выше, если человек также заражен ВИЧ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Research has shown that in Namibia the risk of contracting malaria is 14.5% greater if a person is also infected with HIV.

Болонский процесс был принят португальскими университетами и политехническими институтами в 2006 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Bologna process has been adopted by Portuguese universities and poly-technical institutes in 2006.

В 1984 году кредиты были расширены, чтобы включить студентов в новый городской Политехнический институт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1984 loans were expanded to include students in the new city Polytechnic.

В некоторых культурах, таких как Химба в северной Намибии, женщины с обнаженной грудью-это нормально.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In some cultures, like the Himba in northern Namibia, bare-breasted women are normal.

В середине 1980-х годов он окончил ливерпульский Политехнический институт по специальности география, философия и социология.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He graduated in geography, philosophy and sociology from Liverpool Polytechnic in the mid-1980s.

Она остается яблоком раздора в независимой Намибии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It remains a bone of contention in independent Namibia.

22 апреля 2008 года премьер-министр Британской Колумбии Гордон Кэмпбелл объявил, что Квантлен станет Квантленским Политехническим университетом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On April 22, 2008, British Columbia Premier Gordon Campbell announced that Kwantlen would become Kwantlen Polytechnic University.

Китайские студенты с флагом КНР в Политехнической школе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chinese students with the PRC flag at École Polytechnique.

Местные медсестры проходят обучение в Политехническом институте Макао и колледже сестринского дела Кианг Ву.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Local nurses are trained at the Macau Polytechnic Institute and the Kiang Wu Nursing College.

Университет Макгилла и Политехническая школа Монреаля используют шкалу 4.0.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

McGill University and the École Polytechnique de Montréal use a 4.0 scale.

Компания была основана в 2010 году выпускником Вустерского политехнического института Алексом Шварцем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The company was founded in 2010 by Worcester Polytechnic Institute graduate Alex Schwartz.

В результате проведенного исследования оказалось весьма перспективным создание политехнического колледжа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a result of the study conducted, it came out to be very promising if a Polytechnic College would be created.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «политехническое из намибии». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «политехническое из намибии» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: политехническое, из, намибии . Также, к фразе «политехническое из намибии» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information