Колледжей и политехнических - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Колледжей и политехнических - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
colleges and polytechnics
Translate
колледжей и политехнических -

- колледж [имя существительное]

имя существительное: college

сокращение: coll.

- и [частица]

союз: and

- политехнический

имя прилагательное: polytechnic



3 мая 2011 года д-р Дульсе Фахардо-Атиан стал 4-м президентом политехнических колледжей Камарин-сюр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In May 3, 2011, Dr. Dulce Fajardo-Atian assumed as the 4th President of Camarines Sur Polytechnic Colleges.

После первого изучения искусства в Айлвортском политехническом институте в Западном Лондоне, Меркьюри изучал графическое искусство и дизайн в художественном колледже Илинга, окончив его с дипломом в 1969 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After first studying art at Isleworth Polytechnic in West London, Mercury studied graphic art and design at Ealing Art College, graduating with a diploma in 1969.

Он изучал машиностроение в Политехническом колледже штата Пенсильвания, получив степень бакалавра в 1878 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He studied mechanical engineering at the Polytechnic College of the State of Pennsylvania, earning a bachelor's degree in 1878.

Помимо младших колледжей, большинство выпускников политехнических и художественных институтов продолжают получать высшее образование в зарубежных и местных университетах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Besides junior colleges, most graduates of polytechnics and arts institutions continue to pursue further tertiary education at overseas and local universities.

Однодневные национальные семинары были проведены также в Политехническом колледже Малави и в Канцлерском колледже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One-day national seminars were also conducted at Malawi Polytechnic College and at Chancellor College.

Местные медсестры проходят обучение в Политехническом институте Макао и колледже сестринского дела Кианг Ву.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Local nurses are trained at the Macau Polytechnic Institute and the Kiang Wu Nursing College.

Дерек объявил о своем уходе из группы, чтобы продолжить свое образование в колледже в Нэшвилле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Derek announced his departure from the band to continue his college education in Nashville.

Пехлеви начал учиться в колледже Уильямса в сентябре 1979 года, но бросил учебу в 1980 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pahlavi began studies at Williams College in September 1979, but dropped out in 1980.

Обучение в колледже для взрослых является основой для получения права на поступление в колледж или университет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Education at an adult college can lead to eligibility for admission to a college or university.

А вот другой человек, скажем в школе или колледже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And here's another person in, call it, high school and college.

Я списывал в колледже, езжу на тачке для гольфа вместо машины, и живу я на старой ржавой лодке, в которой столько пауков, как в паучьем питомнике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I peaked in college, I drive a golf cart instead of a car, and I live on some old crusty boat that's so full of spiders, it's like a spider nursery.

В колледже вы порвали правое надколенное сухожилие и мениск на том же колене.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In high school, you ruptured your right patellar tendon and tore the meniscus in the same knee.

В колледже я наткнулся на маленькое заведение под названием Институт Новой Алхимии, которое представляет собой группу биологов-бунтарей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In college I came across this little institute called New Alchemy Institute, which was a group of renegade biologists.

Ты знаешь, я... я тоже был в колледже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, I-I was on scholarship, too.

Она случайно никогда не упоминала, что спала с черным парнем, в колледже?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Incidentally did she ever mention banging a black guy... when she was in college?

Да я в колледже и адвокатуре дольше учился.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It took me longer to get through law school and pass the bar.

Я бы согласилась на работу в офисе за 2 миллиона вон в месяц после 2 лет учебы в колледже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was going to settle for an office job for 2 million Won per month after going to a two-year college.

Ух, обрати внимание на кредиты на 4-х летнее обучение в колледже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ooh, be sure to keep an eye on which credits transfer to a four-year college.

В колледже, множество парней попытаются тебя перепить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In college, a lot of guys are gonna make you a dare.

Ты хочешь, чтобы я отжималась в колледже?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You want me to do push-ups for college?

У меня есть фотокопия оплаченного чека... который указывает на то, что он проходит обучение в вечерней школе... при Общественном колледже Балтимора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I also have a Photostatted copy of a cashed check... which indicates that he is enrolled in the GED program... at the Baltimore City Community College.

А у нашего специалиста по аренде машин, Бойда Мартина, висит ссуда на 80 тысяч за учебу в колледже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And our rental-car specialist, Boyd Martin, has 80 grand in college loans.

Ну, я танцевал разок в колледже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, I did have a lesson in college.

В колледже, на последнем курсе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In college last year.

Она имеет степень магистра по стратегическим исследованиям в Военном колледже Армии США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She has an MS in Strategic Studies from the U.S. Army War College.

Юта выставляет две самые конкурентоспособные команды в стране по регби в колледже-BYU и Utah.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Utah fields two of the most competitive teams in the nation in college rugby – BYU and Utah.

Во время учебы в колледже он изучил принципы Брамосамаджа и Раджи рама Мохана Рэя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During his college years, he got to learn the principles of Brahmosamaj and Raja Ram Mohan Ray.

Несколько сенаторов спросили РАО о ее работах в колледже, некоторые из которых они рассматривали как обвинение жертвы сексуального насилия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rao was asked by several Senators about her college writings, some of which they viewed as sexual assault victim blaming.

Он получил образование в Американском колледже в Мадурае и получил степень в области права в Юридическом колледже Мадраса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was educated in The American College in Madurai and received a degree in Law from Madras Law College.

Он вступил в Кембриджское общество искусств, когда одновременно проходил альтернативные курсы в Кембриджском колледже искусств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He joined the Cambridge Arts Society when taking the alternative courses in the Cambridge Arts College at the same time.

Во время учебы в колледже она ответила на объявление в сцене Криса и Боба Гербертов, которые собирались создать новую группу девушек, позже ставшую Спайс Герлз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During college, she replied to an advert in The Stage by Chris and Bob Herbert, who were looking to form a new girl group, later to become the Spice Girls.

В 2007 году она была приглашенным членом Британской академии в Ориел-колледже, Оксфорд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was a British Academy Visiting Fellow at Oriel College, Oxford in 2007.

Уроженец Монро, штат Мичиган, Ингерсолл некоторое время учился в Оберлинском колледже, а затем в Гарвардском университете, где он был учеником Луиса Агассиса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A native of Monroe, Michigan, Ingersoll studied for a time at Oberlin College and afterward at Harvard University, where he was a pupil of Louis Agassiz.

В конце концов он переехал в Чикаго и стал Рош Ешива в еврейском теологическом колледже, а в 1974 году основал свою собственную ешиву Ешивас Бриск из Чикаго.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He eventually moved to Chicago and became rosh yeshiva at the Hebrew Theological College and in 1974 founded his own yeshiva Yeshivas Brisk of Chicago.

Несколько известных художников преподавали курсы или выставлялись в колледже, в том числе Эдмонд Касарелла и Гедда Стерн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several noted artists taught courses or displayed at the college, including Edmond Casarella and Hedda Sterne.

Группа приступила к записи альбома Dust в 2011 году с давним продюсером Калумом Маклином, начав работу в Orbost и завершив работу в колледже Камберно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The band set to record Dust in 2011 with longtime producer Calum MacLean, beginning work in Orbost and concluding work at Cumbernauld College.

Трой заплатил за ее обучение в колледже, но затем она исчезла в Медицинской школе и семинарии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Troy paid for her to attend college, but she then disappeared into medical school and seminary.

Претенденты, как называют этих молодых людей, учатся в колледже, живя вместе с другими претендентами в сообществе, руководимом их Салезианскими форматорами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The aspirants, as these young men are called, study in college while living together with his fellow aspirants in a community guided by their Salesian formators.

Партнером береано является Элизабет Нонас, драматург и адъюнкт-профессор медиа-искусств, наук и исследований в Итакском колледже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bereano's partner is Elisabeth Nonas, a playwright and an associate professor of Media Arts, Sciences, and Studies at Ithaca College.

Получив образование в Лоуэллской средней школе, следуя указаниям отчима, она записалась на бизнес-курс в колледже Марин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Educated at Lowell High School, following the guidance of her stepfather she enrolled in a business course at the College of Marin.

Он был почетным профессором инженерной сейсмологии и старшим научным сотрудником в Имперском колледже Лондона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was emeritus professor of Engineering Seismology and Senior Research Fellow at Imperial College London.

Именно благодаря участию в антивоенной группе кембриджских ученых он познакомился со своей будущей женой Джоан Хоув, которая изучала экономику в Ньюнхэмском колледже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was through his involvement with the Cambridge Scientists' Anti-War Group that he met his future wife, Joan Howe, who was studying economics at Newnham College.

В Канаде предлагаются трехлетние программы обучения в колледже или технической школе, включающие семь семестров, два из которых включают неоплачиваемую стажировку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Canada, three-year college or technical school programs are offered that include seven semesters, two of them comprising an unpaid internship.

С января по июнь 1983 года она работала сотрудником отдела прессы в Вольфсон-колледже Кембриджского университета в Соединенном Королевстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was a Press Fellow from January to June 1983 at Wolfson College, University of Cambridge, in the United Kingdom.

После 2011 года она преподавала в Хиллсдейл-колледже в Мичигане.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After 2011, she taught at Hillsdale College in Michigan.

Он работал в Нокс-колледже, где был одним из основателей студенческой газеты, а затем переехал в Нью-Йорк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He worked his way through Knox College, where he co-founded its student newspaper, and later moved to New York City.

21 мая 2016 года Джаррет получил почетную степень доктора права в колледже Колби в Уотервилле, штат Мэн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On May 21, 2016, Jarrett received the honorary degree of Doctor of Laws from Colby College in Waterville, Maine.

Толомей умер в Риме в римском колледже и был похоронен перед главным алтарем иезуитской церкви Святого Игнатия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tolomei died at Rome at the Roman College, and was buried before the high altar of the Jesuit Church of St. Ignatius there.

Он получил степень бакалавра в области инженерии, компьютерного дела в колледже Маратвада Митрамандала инженерного университета Пуны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He graduated in Bachelor of Engineering, Computer from Marathwada Mitramandal's College Of Engineering University of Pune.

Ливис посещал Латимерскую школу в Эдмонтоне, а в 1925 году получил стипендию для изучения английского языка в Гиртон-колледже в Кембридже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Leavis attended Latymer School, Edmonton, and in 1925 won a scholarship to study English at Girton College, Cambridge.

Ахмед получил образование в средней школе Святого Патрика в Карачи, а затем степень бакалавра в Имперском колледже Лондона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ahmed was educated at St Patrick's High School, Karachi, followed by an undergraduate degree at Imperial College London.

В 1836 году его родители вернулись в Ливерпуль, а в 1837 году он получил стипендию в колледже Баллиол, Оксфорд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1836 his parents returned to Liverpool, and in 1837 he won a scholarship to Balliol College, Oxford.

Он вырос в Виннипеге, Манитоба, и учился в колледже Виндзор-Парк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was raised in Winnipeg, Manitoba, and attended Windsor Park Collegiate.

Он получил образование в колледже Мальборо, независимой школе в Мальборо, графство Уилтшир.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was educated at Marlborough College, an independent school in Marlborough, Wiltshire.

Он был рукоположен в сан архиепископа Дублинского Маккуэйда в Колледже Святого Патрика в Мейнуте 19 июня 1966 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was ordained to the priesthood by Archbishop McQuaid of Dublin at St. Patrick's College, Maynooth on 19 June 1966.

Последние турниры проводились в колледже штата Алабама с 1964 по 1967 год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The last tournaments were held at Alabama State College from 1964 to 1967.

В следующем году тестирование началось с параллельных внедрений в Стэнфорде, BBN и Университетском колледже Лондона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The following year, testing began through concurrent implementations at Stanford, BBN and University College London.

Фишер окончил бакалавриат в колледже Сидни Сассекс в Кембридже в 1678 году, а магистр-в 1681 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fisher graduated B.A. from Sidney Sussex College, Cambridge in 1678, and M.A. in 1681.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «колледжей и политехнических». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «колледжей и политехнических» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: колледжей, и, политехнических . Также, к фразе «колледжей и политехнических» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information