Смазывание яйцом - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
смазывание вазелином - vaseline greasing
смазывание маслом - oiling
смазывание перед выпечкой - washing over
испытание красителя на смазывание - paint smear test
испытание на смазывание - smear test
смазывание двигателя - engine oiling
смазывание изображения - smearing effect
смазывание форм - pan coating
Синонимы к смазывание: мазанье, намазывание, натирание, промасливание, промазывание, подмазка, подмазывание, промазка, покрывание, покрытие
неоплодотворенное яйцо - unfertilized egg
яйцо всмятку - soft-boiled egg
откладывать яйцо - lay eggs
перепелиное яйцо - egg of quail
свежее яйцо - new laid egg
гигантское яйцо - giant egg
нюрнбергское яйцо - Nuremberg egg
вареное яйцо - boiled egg
крутое яйцо - hard-boiled egg
снести яйцо - lay egg
Синонимы к яйцо: яйцо, яичко
Значение яйцо: Женская половая клетка, развивающаяся в новый организм после оплодотворения, яйцеклетка.
Он также встречает маленький, таинственный прыгающий мяч, который, как полагают, был беглым яйцом, которое подверглось воздействию света, который он ошибочно принимает за свой Кабум. |
He also meets a small, mysterious bouncing ball that is thought to have been a runaway egg that got exposed to the light, which he mistakes for his kabump. |
Его готовят с яйцом, мелко нарезанной петрушкой и зеленым луком. |
It's made with egg, chopped parsley and scallions. |
Как ты яйцо ни раскрашивай, оно яйцом и останется. |
No matter how much you paint, is still egg. |
Часто для борьбы с сухостью глаз, возникающей в результате нарушения моргания, достаточно частого смазывания глазными каплями. |
Often, frequent lubrication with eye drops is sufficient to combat dry eye that results from impaired blinking. |
Вы носитесь со мной, как курица с яйцом, все время после смерти отца. |
You've been treating me with kid gloves ever since my dad died. |
Чтобы приготовить тригрильо, майядо взбивают со свиной кожурой, яйцом, сыром, зеленым луком, петрушкой и кинзой. |
To prepare trigrillo, majado is scrambled with pork rind, egg, cheese, green onions, parsley, and cilantro. |
Его аналог 1911 года, подаренный императрице, является пятнадцатым юбилейным яйцом. |
Its 1911 counterpart, presented to the Empress, is the Fifteenth Anniversary egg. |
Они включали в себя не только одежду, но и другие аспекты, такие как смазывание тела и иктар. |
These not only included clothing but also other aspects like that of oiling the body and iqtar. |
Филиппинский ampalaya кон карне с яйцом, Ла Фамилиа в Балиуаг, Булакан. |
Filipino ampalaya con carne with egg, La Familia of Baliuag, Bulacan. |
Трудности возникают с этим определением с точки зрения того, что представляет собой адекватная реакция смазывания-набухания. |
Difficulties arise with this definition in terms of what constitutes an adequate lubrication-swelling response. |
Мейбомиевые железы на веках выделяют кожное сало для смазывания и защиты глаз. |
Meibomian glands in the eyelid secrete sebum to lubricate and protect the eye. |
Беременная самка клеща питается одним яйцом трипса, выращивая от пяти до восьми потомков женского пола и одного самца в своем теле. |
The pregnant female mite feeds upon a single egg of a thrips, growing five to eight female offspring and one male in her body. |
Мясо для завтрака было включено в такие блюда, как макароны с жареным яйцом и спам В курином супе, а также рамен. |
The luncheon meat has been incorporated into dishes such as macaroni with fried egg and spam in chicken soup, as well as ramen. |
Принесите мне тушеный рис с яйцом. |
Give me fried rice with egg. |
Фосфат марганца используется как для коррозионной стойкости, так и для смазывания и наносится только погружением. |
Manganese phosphate are used both for corrosion resistance and lubricity and are applied only by immersion. |
Человек с маслом и яйцом - это пьеса Джорджа С. Кауфмана 1925 года, единственная пьеса, которую он написал, не сотрудничая. |
The Butter and Egg Man is a 1925 play by George S. Kaufman, the only play he wrote without collaborating. |
Я однажды показала видео с яйцом аудитории полной деловых людей, и все они были одеты очень строго, пытаясь произвести впечатление на боссов. |
I have shown that egg video to an audience full of businesspeople once and they were all dressed up very smartly and trying to impress their bosses. |
I ate an egg bagel that Lev's slut made me. |
|
Я всегда делаю для Анук гнездышко с яйцом, на котором серебряной глазурью пишу ее имя. |
I always make a nest for Anouk, with an egg and her name on it in silver icing. |
I'd bet my right walnut that's a headhunter. |
|
That and a bit of lady's mantle with a raw egg beaten up in it. |
|
Маленькая крикливая кустарниковая птица-пашот с побегами папоротника и квашенным яйцом. |
Tiny poached noisy scrubbird with fiddle ferns and fermented egg. |
I'll have the ricotta and egg raviolo and the filet of sole. |
|
Чичиков подвинулся к пресному пирогу с яйцом и, съевши тут же с небольшим половину, похвалил его. |
Chichikov did so, and having eaten more than half of what she offered him, praised the pie highly. |
Дядя Гарольд - и я давлюсь яйцом. |
Uncle Harold is the reason eggs make me gag. |
The girls under-12 egg-and-spoon race. |
|
Martinis manifested on an oaken bench with egg-salad sandwiches. |
|
Дай мне глоток виски с маринованным яйцом, и кнопку. |
Give me a shot of JB, a pickled egg, and a thumbtack. |
Ты проглатывал таблетку с яйцом солитера в ней. |
You swallowed a pill that had a tapeworm egg in it. |
I'm making you meatloaf with a hard-boiled egg in it. |
|
I'd bet my right walnut that's a headhunter. |
|
You put egg on my house,i kill what you love! |
|
Тогда вы знаете, что можете пробежать первые пол-километра, а потом свернуть в кафе, купить бутерброд с беконом и яйцом. |
So you know the way you might run the first half-mile, then maybe nip off to a cafe for a bacon and egg sandwich or whatever. |
Our first course on the tasting menu is a quail egg frittata. |
|
A generation of fops and cowards with half a ball each. |
|
Она готовит классные бутерброды с яйцом после того как много лет владела рестораном в центре. |
She makes a great egg sandwich after years of owning a small restaurant downtown. |
So they accidentally gave us an extra egg sandwich this morning. |
|
Маленькая мадемуазель, которая так забавно именует себя яйцом. - В его глазах блеснули искорки. |
The little demoiselle who calls herself, so amusingly, the Egg? His eyes were twinkling gently. |
Мистер Сандерс, если вам правда нужна моя фотография с яйцом, вам придется подождать, пока я не взобью масло и сахар. |
If you really want a picture of me breaking an egg, you'll have to wait till I cream the butter and sugar. |
Джастина быстро и ловко одной рукой раскалывала над миской яйцо за яйцом. |
At my exclusive ladies' college, of course. |
Дунк наблюдает за первым соревновательным днем с яйцом на плечах. |
Dunk watches the first day of competition, with Egg on his shoulders. |
Если вопрос относится конкретно к куриным яйцам, то ответ все равно остается яйцом, но объяснение более сложное. |
If the question refers to chicken eggs specifically, the answer is still the egg, but the explanation is more complicated. |
Я также думаю, что паук, который ужалил меня, положил что-то в рану, которая, очевидно, была яйцом. |
I also believe that the spider that stung me had put something into the wound, which evidently was an egg. |
Формовочный песок, также известный как литейный песок, - это песок, который при увлажнении и сжатии, смазывании или нагревании имеет тенденцию хорошо упаковываться и сохранять свою форму. |
Molding sand, also known as foundry sand, is a sand that when moistened and compressed or oiled or heated tends to pack well and hold its shape. |
Ремонт включает в себя смазывание узла выключателя специальной фторсодержащей смазкой. |
The repair involves lubricating the switch assembly with a special fluorine grease. |
Смазывание и увлажнение кожи для бритья помогает предотвратить раздражение и повреждение, известное как ожог бритвой. |
Lubricating and moisturizing the skin to be shaved helps prevent irritation and damage known as razor burn. |
Продюсированный Кросби Гейджем, человек с маслом и яйцом открылся в театре Лонгакр 23 сентября 1925 года и сыграл в 243 спектаклях. |
Produced by Crosby Gaige, The Butter and Egg Man opened at the Longacre Theatre on September 23, 1925, and played for 243 performances. |
Лондонская премьера Человека с маслом и яйцом состоялась 27 августа 1927 года в театре Гаррика. |
The London premiere of The Butter and Egg Man took place August 27, 1927, at the Garrick Theatre. |
Блюдо, как правило, хлеб с яйцом в центре, а затем приготовленный с небольшим количеством масла или масла. |
The dish is typically bread with an egg in the center and then cooked with a little butter or oil. |
Кстати, я лично согласен со Шринивасом, что смазывание пенисов Сатья Саи Бабой не может быть обоснованно опровергнуто. |
Btw, I personally agree with Srinivas that the oilings of the penises by Sathya Sai Baba cannot be reasonably denied. |
Похоже, что этот рейд был связан с налоговым спором, связанным с яйцом Ротшильдов. |
It appears that this raid was connected to a tax dispute involving the Rothschild egg. |
Рифма явно не указывает на то, что субъект является яйцом, возможно, потому, что первоначально он мог быть поставлен как загадка. |
The rhyme does not explicitly state that the subject is an egg, possibly because it may have been originally posed as a riddle. |
Прикладные люди не сказали бы, что мы хотим этого, потому что у них не было опыта в этом. Это была ситуация с курицей и яйцом. |
The applications people wouldn't say we want it because they had no experience with it. It was a chicken-and-egg situation. |
Теперь в США есть яйца в корзине, то есть жареный хлеб с жареным яйцом в отверстии посередине. |
Now the US have 'eggs in a basket,' which is fried bread with a fried egg in a hole in the middle. |
Диагноз может также относиться к неадекватной реакции смазывания-набухания, обычно присутствующей во время возбуждения и сексуальной активности. |
The diagnosis can also refer to an inadequate lubrication-swelling response normally present during arousal and sexual activity. |
Как следствие, Танабе предложил свою идею игрового мира-остров с яйцом на вершине горы. |
As a consequence, Tanabe proposed his game world idea of an island with an egg on top of a mountain. |
Самым популярным является Кайе со свежим сыром, авокадо и жареным яйцом сверху. |
Most popular is Cayeye with fresh cheese, avocado and fried egg on top. |
Жареные палочки из теста, известные как youtiao, обычно едят с отварным яйцом века. |
Fried dough sticks known as youtiao are commonly eaten with century egg congee. |
The next element in his egg analogy is fire. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «смазывание яйцом».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «смазывание яйцом» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: смазывание, яйцом . Также, к фразе «смазывание яйцом» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
