Стойкий к грибковым заболеваниям, стойкий к поражению грибами - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя прилагательное: persistent, lasting, resistant, stable, steadfast, staunch, enduring, consistent, fast, firm
стойкий приверженец - stalwart
стойкий иммунитет - durable immunity
стойкий защитник - staunch defender of
стойкий к повреждениям - damage-proof
стойкий к щелочным растворам - resistant to caustic solutions
стойкий алгоритм шифрования - stronger encryption algorithm
катализатор, стойкий к отравлению - poison-resistant catalyst
стойкий сын - persistent son
ультра стойкий - ultra resistant
радиационно стойкий - radiation hardened
Синонимы к стойкий: сильный, постоянный, железный, крепкий, твердый, надежный, устойчивый, стальной, прочный
Значение стойкий: Прочный, неослабевающий.
припереть к стене - to press against the wall
способный к учению - teachable
готовый к враждебным действиям - ready for hostile action
неприсоединение к блокам - non-alignment with blocks
прилагается к - attached to
сочувствие к - sympathy for
относиться как к ребенку - treat like a child
любовь к спорту - love for sports
книга, прикованная цепью к пюпитру - chained book
щипцы к бронхоскопу - bronchoscopic forceps
Синонимы к к: к, в, на, для, по, за, у, при, около, возле
Антонимы к к: впоследствии, из, после, затем, после, с
Значение к: Обозначает направление в сторону кого-чего-н., включение во что-н., добавление (в пространственном, временном и т. п. отношениях) как в прямом, так и в переносном смысле. Подъехать к станции. Зима подходила к концу. Готов к труду и обороне. Любовь к порядку. Позвать к телефону. К оружию! (возьмитесь за оружие). Это к счастью. Варенье к чаю. К славянским языкам относятся русский, украинский, польский, чешский, болгарский и др. Ко всему прибавилась новая забота.
грибковый ожог - monilial blight
грибковая порча - fungal decomposition
грибков - fungi
окраска древесины лиственных пород от грибков - yellow-stain
волосо-грибковое разъедание - hair mold sprout
грибковая биомасса - fungal biomass
грибковая инфекция ногтей - fungal nail infection
грибковые колонии - fungal colonies
грибковый белок - fungal protein
системных грибковых - systemic fungal
заболевание коронарной артерии - coronary artery disease
ББС возбудитель заболеваний рогатого скота - rinderpest agent
заболевание присутствует - disease is present
заболевания, связанные с курением - smoking-related diseases
заболевания, связанные со старением - aging-related diseases
замедлить прогрессирование заболевания - slow the progression of the disease
наиболее распространенные заболевания - the most common diseases
основные заболевания - basic diseases
риск заболеваемости - risk of morbidity
эпидемическое заболевание, передаваемое через загрязнённую воздушную среду - air pollution epidemic
пораженной - affected
поражение печени - liver damage
поражение на поле соперника - away defeat
был поражен, что - was astonished that
закончилась поражением - ended in defeat
поражение, что - defeat that
раковые поражения - cancerous lesions
оружие временного поражения - less-than-lethal weapon
промыть пораженную область - flush the affected area
ракета с осколочно-фугасной БЧ для поражения живой силы - high-explosive antipersonnel
жульен с курицей и грибами - chicken and mushrooms julienne
поражение грибами - fungal attack
стойкость к поражению грибами - resistance to fungal attack
ходить за грибами - picking mushrooms
жюльен с грибами - mushroom julienne
пойти за грибами - go to pick mushrooms
пицца с курицей и грибами - chicken-and-mushroom pizza
пшеница, пораженная грибами - fungus covered wheat
отравление грибами - mushroom poisoning
мясной хлеб с грибами - mushroom meat loaf
Учитывая историю сердечных заболеваний Винна, врачи не искали яда. |
With Wynn's history of heart trouble, they weren't looking. |
Он без устали работал над поиском лекарства против некоторых опаснейших заболеваний. |
He's been working tirelessly to find cures for some of the world's most deadly illnesses. |
На их долю ежегодно приходится несколько сотен миллионов заболеваний и примерно четыре миллиона смертных случаев. |
There are several hundred million cases each year and some four million deaths. |
И так уже высокие уровни смертности и заболеваемости инфекционными болезнями продолжают расти. |
Already high levels of mortality and infectious disease are worsening. |
Также подверженными проблеме отсутствия продовольственной безопасности считаются лица, имеющие физические и умственные недостатки и страдающие от острых или хронических заболеваний. |
People with physical and mental disabilities, and those with acute or chronic illness, are also considered vulnerable to food insecurity. |
Миллионы детей в развивающихся странах Африки, Азии и в странах западного побережья Тихого океана оказываются в условиях крайней нужды, когда кто-либо из родителей заболевает или умирает. |
Millions of children in developing countries in Africa, Asia, and the Western Pacific are forced into extreme poverty when a parent gets sick or dies. |
Она продолжается месяцами и часто даже годами. И когда такое происходит, она уже является самостоятельным заболеванием. |
It persists for months and oftentimes for years, and when that happens, it is its own disease. |
Другое важное достижение - развитие надёжных методов изучения психических заболеваний. |
And the other thing that happened is that a science developed, a science of mental illness. |
Конечно, имеется также проблема заболеваний, например, проблема борьбы с малярией, туберкулезом и СПИДом, и т.д. |
Of course there is also the problem of disease, of combating malaria, tuberculosis and AIDS, to name but a few. |
And Mrs. Boynton already suffered with heart trouble? |
|
Это незаразное заболевание. |
It's not a contagious disease. |
Ни один судья не признает расстройство личности за психическое заболевание. |
No way a judge classifies a personality disorder as a mental illness. |
В таком случае, Центр контроля заболеваний отправил это поездом под надежным замком в Форт Детрик (Лаборатория Армии США). |
In this case, the CDC traced it to a sub-strain which is kept under lock and key in Fort Detrick. |
Чтобы уменьшить вероятность сердечно-сосудистых заболеваний, Высокое кровяное давление и высокий уровень холестерина следует предотвращать или лечить агрессивно. |
To reduce the potential for cardiovascular issues, high blood pressure and high cholesterol should be prevented or treated aggressively. |
Это состояние не связано с заболеваемостью или смертностью. |
This condition has no associated morbidity or mortality. |
Из-за этого некоторые авторы предположили, что при определенных условиях все еще возможно увеличение заболеваемости БСЭ у крупного рогатого скота США. |
Because of this, some authors have suggested that under certain conditions, it is still possible for BSE incidence to increase in U.S. cattle. |
Медицинские обязанности Джимми ограничивались лечением ожогов механиков машинного отделения и распространением лекарств от венерических заболеваний. |
Jimmy's medical duties were limited to treating engine-room artificers for burns and distributing medicines for venereal diseases. |
Из-за этой неопределенности трудно оценить влияние разрушения озонового слоя на заболеваемость меланомой. |
Because of this uncertainty, it is difficult to estimate the effect of ozone depletion on melanoma incidence. |
Это временное состояние не является клиническим заболеванием или расстройством личности. |
This temporary condition is not a clinical illness or a personality disorder. |
Он также предоставляет информацию о раке и проводит кампании, направленные на повышение осведомленности об этом заболевании и влияющие на государственную политику. |
It also provides information about cancer and runs campaigns aimed at raising awareness of the disease and influencing public policy. |
Свойства гуморов, в свою очередь, влияли на характер заболеваний, которые они вызывали. |
The qualities of the humors, in turn, influenced the nature of the diseases they caused. |
Нынешние стратегии профилактики заболеваний населения предусматривают осуждение зараженной печени, с тем чтобы исключить любую возможность заражения пищевыми продуктами. |
Current public health prevention strategies have involved the condemnation of contaminated livers so as to eliminate any possibility for food-borne infection. |
Филяриоз-паразитарное заболевание, вызываемое заражением круглыми червями типа Filarioidea. |
Filariasis is a parasitic disease caused by an infection with roundworms of the Filarioidea type. |
Мастит, потенциально смертельная инфекция молочной железы, является наиболее распространенным заболеванием молочного скота в Соединенных Штатах и во всем мире. |
Mastitis, a potentially fatal mammary gland infection, is the most common disease in dairy cattle in the United States and worldwide. |
Кроме того, общая заболеваемость всеми редкими видами рака оказалась не выше, чем ожидалось. |
In addition, the overall incidence of all rare cancers was not higher than expected. |
Синдром слепой петли является осложнением хирургических операций на брюшной полости, а также воспалительных заболеваний кишечника или склеродермии. |
Blind loop syndrome is a complication of surgical operations of the abdomen, as well as inflammatory bowel disease or scleroderma. |
36 редких заболеваний считаются болезнями финского наследия. |
36 rare diseases are regarded as Finnish heritage diseases. |
Подсчитано, что 20% людей с диабетом в Соединенных Штатах не осознают, что у них есть это заболевание. |
It is estimated that 20% of people with diabetes in the United States do not realize that they have the disease. |
Этот пример является небольшим отражением того, что жители Соединенных Штатов по-прежнему подвергаются риску заболеваний желудочно-кишечного тракта, передаваемых через воду, при существующей практике очистки воды. |
This example is a small reflection of residents of the United States remain at risk of waterborne gastrointestinal illness under current water treatment practices. |
Васкулит-это группа заболеваний, которые разрушают кровеносные сосуды путем воспаления. |
Vasculitis is a group of disorders that destroy blood vessels by inflammation. |
Заболевание в первую очередь вызывается дерматофитами из родов Trichophyton и Microsporum, которые вторгаются в волосяной стержень. |
The disease is primarily caused by dermatophytes in the genera Trichophyton and Microsporum that invade the hair shaft. |
Первая группа утверждала, что обнаружила способ лечения возбуждения у любого человека, а вторая группа утверждала, что обнаружила способ лечения психотических заболеваний. |
The former claimed to have discovered a treatment for agitation in anyone, and the latter team claimed to have discovered a treatment for psychotic illness. |
Тест со 100% чувствительностью распознает всех пациентов с этим заболеванием, давая положительный результат. |
A test with 100% sensitivity will recognize all patients with the disease by testing positive. |
Генетические консультанты, специализирующиеся на сердечно-сосудистых заболеваниях, выработали навыки, специфичные для ведения и консультирования сердечно-сосудистых заболеваний. |
Genetic counselors who specialize in cardiovascular disease have developed skills specific to the management of and counseling for cardiovascular disorders. |
В Финляндии люди, умершие в сауне, как правило, страдали хроническим заболеванием, лежащим в основе болезни. |
With sauna associated deaths in Finland, individuals usually had an underlying chronic illness. |
В растительном корме факторы окружающей среды влияют на доступность важнейших питательных веществ или микроэлементов, Недостаток или избыток которых может вызвать множество заболеваний. |
In plant feed, environmental factors influence the availability of crucial nutrients or micronutrients, a lack or excess of which can cause a great many ailments. |
Это заболевание обычно возникает у тех, кому за 40 и 50 лет, причем женщины страдают чаще, чем мужчины. |
The condition usually occurs in those in their 40s and 50s with women being affected more often than men. |
Большинство заболеваний молочной железы либо происходят из молочных протоков, либо тесно связаны между собой. |
The majority of breast diseases either originate from lactiferous ducts or are closely related. |
Луиза, ослабевшая от долгого и утомительного путешествия, вскоре заболевает и умирает. |
Louise, weakened by the long and trying journey, soon falls ill and dies. |
В настоящее время имеются значительные доказательства того, что это заболевание является инфекцией. |
There is now considerable evidence to suggest that this disease is an infection. |
Однако цистицеркоз является сложным заболеванием и требует тщательного лечения. |
However cysticercosis is a complex disease and requires careful medication. |
В этой области заболевание считается эндемичным. |
In this area, the disease is considered endemic. |
Заболеваемость простым герпесом составляет 2-4 случая на миллион населения в год. |
Herpes simplex encephalitis has an incidence of 2–4 per million of the population per year. |
Это заболевание известно как двусторонний птоз, и это классический, красноречивый признак тяжелой энвеномации. |
This medical condition is known as bilateral ptosis and it is a classic, tell-tale sign of severe envenomation. |
Потеря зубов произошла из-за износа зубов, а не из-за кариеса или заболеваний пародонта. |
Loss of teeth was due to wear of the teeth, rather than from caries or periodontal disease. |
Во многих частях мира ВИЧ стал хроническим заболеванием, при котором прогрессирование СПИДа становится все более редким явлением. |
In many parts of the world, HIV has become a chronic condition in which progression to AIDS is increasingly rare. |
Затем Роза заболевает оспой, и, вопреки желанию Лауры, Альманзо вызывает доктора Бейкера, который должен остаться с ними в карантине. |
Then Rose becomes sick with smallpox and, against Laura's wishes, Almanzo calls in Doc Baker, who has to stay with them in quarantine. |
Пренатальное тестирование на несколько генетических заболеваний предлагается в качестве коммерческих панелей для ашкеназских пар как CIGNA, так и Quest Diagnostics. |
Prenatal testing for several genetic diseases is offered as commercial panels for Ashkenazi couples by both CIGNA and Quest Diagnostics. |
Это относительно редкое заболевание встречается менее чем в 1% случаев беременности. |
It is a relatively rare condition and occurs in fewer than 1% of pregnancies. |
Целый ряд заболеваний, присутствующих при рождении, может привести к запорам у детей. |
A number of diseases present at birth can result in constipation in children. |
Препараты для лечения других заболеваний имеют схожие сроки действия. |
Drugs for other diseases have similar timelines. |
Rates of disease are equal in males and females. |
|
Хронические инфекции, вызываемые паразитами, являются причиной высокой заболеваемости и смертности во многих слаборазвитых странах. |
Chronic infections by parasites account for a high morbidity and mortality in many underdeveloped countries. |
Это заболевание было открыто в 1934 году Ив Асбьерном Феллингом, а важность диеты была определена в 1953 году. |
The disease was discovered in 1934 by Ivar Asbjørn Følling, with the importance of diet determined in 1953. |
Возникающее в результате этого заболевание нервной системы называется авитаминозом. |
The resulting nervous system ailment is called beriberi. |
Алкоголизм является наиболее распространенным заболеванием, предрасполагающим к абсцессам легких. |
Alcoholism is the most common condition predisposing to lung abscesses. |
Это единственный вирус оспы, который естественным образом вызывает заболевание у мышей. |
It is the only poxvirus to cause disease naturally in mice. |
Локализованное заболевание у больного с ослабленным иммунитетом до тех пор, пока не будет исключена диссеминированная инфекция. |
Localized disease in immunocompromised patient until disseminated infection ruled out. |
Биопсия проводится редко, и заболевание, скорее всего, само рассосется у детей через 1-4 недели, с более плохим прогнозом, если пострадают взрослые. |
A biopsy is seldom done, and the disease is likely to self-resolve in children in 1–4 weeks, with a poorer prognosis if adults are affected. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «стойкий к грибковым заболеваниям, стойкий к поражению грибами».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «стойкий к грибковым заболеваниям, стойкий к поражению грибами» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: стойкий, к, грибковым, заболеваниям,, стойкий, к, поражению, грибами . Также, к фразе «стойкий к грибковым заболеваниям, стойкий к поражению грибами» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«стойкий к грибковым заболеваниям, стойкий к поражению грибами» Перевод на испанский- ›
«стойкий к грибковым заболеваниям, стойкий к поражению грибами» Перевод на хинди - ›
«стойкий к грибковым заболеваниям, стойкий к поражению грибами» Перевод на немецкий - ›
«стойкий к грибковым заболеваниям, стойкий к поражению грибами» Перевод на французский - ›
«стойкий к грибковым заболеваниям, стойкий к поражению грибами» Перевод на итальянский - ›
«стойкий к грибковым заболеваниям, стойкий к поражению грибами» Перевод на арабский - ›
«стойкий к грибковым заболеваниям, стойкий к поражению грибами» Перевод на узбекский