С тремя или четырьмя - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
рушиться с треском - crash
производимый с помощью инструментов - instrumental
с белой отметиной на голове - bald
иметь физическую близость с - make love
относиться с пренебрежением - disregard
с жаром начинать - start off from score
писать с легкостью - write with ease
снять с крючка - unhook
увольнять с работы - discharge from office
бойлер с сухим теном - dry bottom boiler
Синонимы к с: с, вместе с, при, у, под, возле, подле, от, из, о
Антонимы к с: до, без, кроме, кроме, вне, до
Значение с: Обозначает.
средняя точка батареи с тремя выводами - common side of split battery
перспектива с тремя точками схода - three point perspective
уход на второй круг с тремя работающими двигателями - three-engine go around
висячие стропила с тремя бабками - purlin roof with three posts
в соответствии с тремя - in accordance with the three
с двумя или тремя - with two or three
между тремя и четырьмя - between three and four
наряду с тремя - along with three
наряду с тремя другими - along with three other
между тремя колоннами - between the three pillars
Синонимы к тремя: три, трех
перенаселенный дом или район - warren
место для оркестра или хора - orchestra
центр деловой или культурной жизни - metropolis
последующая обработка или анализ - followup or analysis
вентиль ИЛИ - OR gate
держать в конюшне или в хлеву - keep in the stable or in the barn
изготовленная из пряжи или волокна, предварительно окрашенных светопрочным нелиняющим красителем - made of yarns or fibers, prestained washable dye lightfastness
иметь хмурый или унылый вид - be gloomy or dull appearance
мильный камень или столб - mile stone or pillar
специфические приемы в каком-л. деле или профессии - specific methods in which l. business or profession
Синонимы к или: как то, а то, или же, возможно ли, а то и, другими словами, то ли, может ли быть, либо
ротационная печатная машина с четырьмя полосными формами по ширине - four-page-wide rotary press
активная гидротурбина со сдвоенным рабочим колесом и четырьмя соплами - double-runner four-jet impulse turbine
стойка с четырьмя опорными поверхностями - four-sided tombstone
ЛА с четырьмя несущими винтами - quad-rotor aircraft
по сравнению с предыдущими четырьмя - over the previous four
уплотнение с четырьмя кольцами - quad-ring seal
между двумя и четырьмя - between two and four
оборудован четырьмя - equipped with four
наряду с четырьмя другими - along with four other
с тремя или четырьмя - with three or four
Синонимы к четырьмя: хорошо, цифра, четверо, четверка, фошка
Самым успешным соревнованием болта является бег на 200 м с тремя Олимпийскими и четырьмя чемпионскими титулами. |
Bolt's most successful event is the 200 m, with three Olympic and four World titles. |
В возрасте 15 лет, будучи второкурсником Кливлендской средней школы, Минков начал ZZZZ Best в гараже своих родителей с тремя сотрудниками и четырьмя телефонами. |
At the age of 15, while a sophomore at Cleveland High School, Minkow started ZZZZ Best in his parents' garage with three employees and four phones. |
В то время как каждая плоская карта может быть окрашена четырьмя цветами, это NP-полная сложность, чтобы решить, может ли произвольная плоская карта быть окрашена только тремя цветами. |
While every planar map can be colored with four colors, it is NP-complete in complexity to decide whether an arbitrary planar map can be colored with just three colors. |
Требуется партнерское соглашение о том, как вести дело о владении четырьмя другими крупными и тремя исками партнера. |
Partnership agreement is required on how to handle the case of holding four of the other major and three of partner's suit. |
Важным исключением из этого правила является полимерный дифенилметандиизоцианат, представляющий собой смесь молекул с двумя, тремя и четырьмя или более изоцианатными группами. |
An important exception to this is polymeric diphenylmethane diisocyanate, which is a mixture of molecules with two, three, and four or more isocyanate groups. |
Прибыв с четырьмя броненосцами, он был усилен тремя небронированными судами. |
After arriving with the four ironclads, he was reinforced by three unarmored vessels. |
Бесплатная версия Pandora также воспроизводит короткие рекламные объявления между каждыми тремя или четырьмя песнями. |
The free version of Pandora also plays short advertisements between every three or four songs. |
Что мы наберем скорость между тремя и четырьмя милями в час. |
Is that we'll be going between three and four miles an hour. |
Но и теперь во время редких остановок он ограничивался лишь двумя-тремя вопросами; и так мы между тремя и четырьмя часами ночи доехали до Излингтона. |
A very few words, here and there, were then enough for him; and thus we came, at between three and four o'clock in the morning, into Islington. |
Строго нацеливание на альфа-самца происходит не каждый раз, так как некоторые самки, как было замечено, спариваются с тремя-четырьмя разными самцами. |
Strictly targeting the alpha male does not happen every time, as some females have been observed to mate with three to four different males. |
Он имеет коническую форму, с тремя или четырьмя короткими цепями, подвешенными снизу, к которым можно прикрепить груз. |
It is conical in shape, with three or four short chains hanging beneath, to which weights can be attached. |
Он выступал в 107 играх в Толедо и составил А.253 ватина в среднем с 18 парными, тремя тройными и четырьмя Хоум-ранами. |
He appeared in 107 games in Toledo and compiled a .253 batting average with 18 doubles, three triples, and four home runs. |
У мотоциклов с тремя и четырьмя колесами, в силу их большого веса и грузоподъемности, выбросы, как правило, высоки. |
Given their higher weight and load capacity, emissions from 3- and 4-wheelers tend to be high. |
с тремя восклицательными знаками и четырьмя улыбающимися лицами? |
with three exclamation points and four smiley faces? |
Использование черного квадрата 10% является типичным; Жорж Перек составил много сеток 9×9 Для точки Le с четырьмя или даже тремя черными квадратами. |
A black-square usage of 10% is typical; Georges Perec compiled many 9×9 grids for Le Point with four or even three black squares. |
Однако дожитие до зрелого возраста иногда случается в тех случаях, когда близнецы рождаются с тремя-четырьмя руками. |
Survival to adulthood does however occasionally occur in cases where the twins are born with three to four arms. |
Мультиплексор с тремя портами на один порт называется триплексором, а мультиплексор с четырьмя портами на один порт-это квадруплексор или квадруплексор. |
A three-port to one-port multiplexer is known as a triplexer, and a four-port to one-port multiplexer is a quadplexer or quadruplexer. |
Будущие деятели пост-панка заслушивались тремя или четырьмя оригинальными композициями, сделанными Карлос в том саундтреке, которые вышли весьма мрачными и зловещими. |
Some of the people who would be future post-punk people, would listen to the three or four original compositions that Carlos did on that soundtrack that were much more sinister and foreboding. |
Виржини стояла с тремя или четырьмя женщинами и, пристально глядя на нее, тихо рассказывала им что-то. Неистовая ярость охватила Жервезу. |
When she beheld Virginie in front of her, amidst three or four women, speaking low and staring at her, she was seized with a mad rage. |
Форт-Уэрт обслуживается четырьмя межштатными и тремя автомобильными дорогами США. |
Fort Worth is served by four interstates and three U.S. highways. |
Они должны ограничиваться тремя или четырьмя моментами и идти в развитие моментов, отмеченных предыдущими ораторами. |
They should be confined to three or four points, and build on points made by previous speakers. |
Каждый волос имеет светлую основу с тремя или четырьмя полосами дополнительного цвета, темнеющими к кончику. |
Each hair has a light base with three or four bands of additional color growing darker towards the tip. |
Современное новое моделирование с уникальными тремя-четырьмя испарителя сгибов, которые обеспечивают компактный размер. |
Contemporary fresh styling with unique three-four folds evaporator that makes the unit's size compact. |
Два других командования имели летные части, учебное командование ВВС и командование связи ВВС, с четырьмя эскадрильями и тремя испытательными подразделениями. |
Two other commands had flying units, the Air Force Training Command, and the Air Force Transmissions Command, with four squadrons and three trials units. |
С сожалением смотрел я на гибель нашего убежища от непогоды, и в то же время мне было приятно думать, что я уютно устроился под четырьмя рубахами и тремя куртками. |
I felt regret at the destruction of this haven against the elements, but at the same time was well pleased at thought of my snugness inside my four shirts and three coats. |
Супер безопасное освещение отличалось тремя лампами накаливания и четырьмя контурными позициями для градуса и угла освещения. |
Super safe lighting featured three filament bulbs and four contour positions for degree and angle of illumination. |
Послушайте, Волкер был в Сан-Франциско на благотворительном вечере с тремя или четырьмя сотнями людей. |
Look, Volker was in San Francisco at a charity event with 300, 400 other people. |
Машина могла управляться тремя, четырьмя или, чаще всего, девятью ускорителями. |
The vehicle could be flown with three, four, or, most commonly, nine boosters. |
Вы можете пожелать отдельную каюту для вашей семьи и заказать каюту первого класса с тремя или четырьмя койками . |
You may want a separate cabin for your family and reserve first class cabins with three or four berths. |
В процессе взросления каждый обзаведется еще тремя или четырьмя парами. |
Each would develop another three or four pairs before adulthood. |
Компания Helwan Machine Tools также производит портативные системы С одной, тремя, четырьмя и восемью пусковыми трубами. |
The Helwan Machine Tools Company also produces portable systems with one, three, four and eight launch tubes. |
Уникальная трансмиссия содержит электродвигатели вместе с тремя различными планетарными редукторами и четырьмя традиционными сцеплениями. |
The unique transmission houses the electric motors along with three different planetary gear sets and four traditional clutches. |
Прибыв с четырьмя броненосцами, он был усилен тремя небронированными судами. |
After arriving with the four ironclads, he was reinforced by three unarmored vessels. |
До начала 20-го века Фаллы представляли собой высокие ящики с тремя или четырьмя восковыми куклами, одетыми в тканевую одежду. |
Until the beginning of the 20th century, the falles were tall boxes with three or four wax dolls dressed in fabric clothing. |
Пружинное устройство выпуска использовалось в прошлом почти повсеместно на плугах прицепного типа с одним-тремя или четырьмя днищами. |
The spring release device was used in the past almost universally on trailing type ploughs with one to three or four bottoms. |
Гаубица управляется тремя или четырьмя членами экипажа. |
The howitzer is operated by three or four crew. |
Он имел механическую коробку передач типа F3B83L сначала с тремя, а затем с четырьмя скоростями, двухскоростную раздаточную коробку с неполным приводом на четыре колеса. |
It had a manual transmission type-F3B83L at first with three and later with four speeds, two-speed transfer case with part-time four-wheel drive. |
Этот вид покера играется с тремя закрытыми и четырьмя открытыми картами для каждого игрока. |
This poker game is played with three cards face down and four cards face up for each player. |
Впервые это было проверено, когда Галилею попался один из первых телескопов, и он смотрел через него на ночное небо, где он нашёл то, что оказалось планетой Юпитер с четырьмя лунами, вращающимися вокруг неё. |
This was first really tested when Galileo got his hands on one of the first telescopes, and as he gazed into the night sky, what he found there was a planet, Jupiter, with four moons circling around it. |
Этими тремя сторонами начато осуществление совместного проекта по выводу на геостационарную орбиту и последующей эксплуатации спутника связи. |
The three parties jointly launched a project to put into geostationary orbit and operate a telecommunications satellite. |
Любит делать это с тремя парнями, ей нужно время, чтобы разогреться. |
She just likes to have three guys 'cause it takes her a while to get warmed up. |
Плюс спала с тремя бывшими любовниками Трумэна Капоте. |
And truman capote and I slept with three of the same guys. |
Ростову и жутко и весело было ехать одному с тремя гусарами туда, в эту таинственную и опасную туманную даль, где никто не был прежде его. |
He felt both frightened and pleased to be riding alone with three hussars into that mysterious and dangerous misty distance where no one had been before him. |
Моим ребятам мандарины пришлись бы по душе, - согласился полковник с Сардинии, командовавший четырьмя эскадрильями бомбардировщиков Б-25. |
'My men would love tangerines,' admitted the colonel in Sardinia who commanded four squadrons of B-26s. |
На другой день мы узнали, что ночью в верховьях реки будет атака и мы должны выехать туда с четырьмя машинами. |
The next afternoon we heard there was to be an attack up the river that night and that we were to take four cars there. |
Это крутящаяся сцена, с четырьмя или пятью декорациями, в зависимости от того, что мы продаём. |
It's a round stage that has four or five different sets that rotate... depending on what we're selling at a given moment. |
Тремя днями спустя она была с друзьями в театре, возращаясь короткой дорогой к машине... |
Three days later, she'd been to the theatre, she was taking a shortcut back to her car... |
Разве могут красивый наряд и броская мелодия соперничать с тремя шариками от пинг-понга? |
There's no way a nice frock and a catchy tune can compete with three ping-pong balls, two cigarettes, and a pint of beer. |
Его бизнес вместе с тремя другими компаниями в этом году был награжден Премией Государственного секретаря за высокий уровень корпоративной культуры (ACE). |
His company is also one of four to win the Secretary of State’s Award for Corporate Excellence this year. |
Анализ микроструктур и размеров кристаллов этих фриттов позволил Хаттону, Шортленду и Тайту установить связь между этими тремя материалами. |
Analysis of the microstructures and crystal sizes of these frits has allowed Hatton, Shortland, and Tite to deduce the connection among the three materials. |
Таким образом, эффективное построение в игре с двумя игроками может быть очень выгодным, но в игре с четырьмя игроками это очень трудно. |
As such, building effectively in a two-player game can be very advantageous, but in a four-player game is very difficult. |
Rock a Little, как он был переименован, был выпущен 18 ноября 1985 года, к коммерческому успеху, поддержанному тремя успешными синглами. |
Rock a Little, as it was retitled, was released November 18, 1985, to commercial success, supported by three successful singles. |
Народный защитник избирается тремя пятыми всех членов собрания на пятилетний срок с правом переизбрания. |
The People’s Advocate is elected by three-fifths of all members of the Assembly for a five-year period, with the right of re-election. |
Пар обеспечивался четырьмя котлами морского типа и восемью цилиндрическими котлами, в которых сжигался уголь. |
Steam was provided by four Marine-type and eight cylindrical boilers, all of which burned coal. |
Существуют различные категории ангелов в соответствии с тремя небесами, и каждый ангел обитает в одном из бесчисленных сообществ ангелов. |
There are different orders of angels according to the three heavens, and each angel dwells in one of innumerable societies of angels. |
Чтобы решение было окончательным, оно должно быть согласовано всеми тремя сторонами и должно быть принято исключительно из жалости, а убийство должно быть совершено безболезненно. |
For a decision to be final, it would have to be agreed upon by all three parties and must be made purely out of pity and the killing must be done painlessly. |
На нем изображен Стейнфелд, Танцующий с четырьмя мужчинами-резервистами без рубашек, а также эпизодическое появление Грея. |
It features Steinfeld dancing with four shirtless male back-up dancers, as well as a cameo appearance by Grey. |
Тогда цари Содома, Гоморры, Адмы, Зевоима и Зоара вступили в битву с четырьмя месопотамскими царями в долине Сиддима. |
Then the kings of Sodom, Gomorrah, Admah, Zeboiim, and Zoar engaged the four Mesopotamian kings in battle in the Valley of Siddim. |
Влюбленная женщина углубляется в сложные отношения между четырьмя главными героинями, включая сестер Урсулу и Гудрун. |
Women in Love delves into the complex relationships between four major characters, including the sisters Ursula and Gudrun. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «с тремя или четырьмя».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «с тремя или четырьмя» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: с, тремя, или, четырьмя . Также, к фразе «с тремя или четырьмя» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.