Технический университет - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
научно-технический совет - scientific and technical council
Национальный технический университет Афин - national technical university of athens
технический консультативный комитет - Technical Advisory Committee
технический термин - technical term
технический специалист - Technical Specialist
технический работник - technical worker
технический углерод - carbon black
технический комитет МПК по лыжным гонкам и биатлону - IPC Nordic Skiing Technical Committee
королевский технический институт - Royal Institute of Technology
Балтийский государственный технический университет « Военмех » имени Д. Ф . Устинова - Baltic State Technical University
Синонимы к технический: светотехнический, авиатехнический, автотехнический, агротехнический, электрорадиотехнический, общетехнический, инженерный
Значение технический: О растениях: используемый в промышленности.
имя существительное: university, college, campus, varsity
сокращение: U., Univ.
Епископальный католический университет Риу-Гранди-ду-Сул - pontifical catholic university of rio grande do sul
Университет Миссури - missouri state university
Фрайбургский университет - uni freiburg
Университет Оклахомы - university of oklahoma
Королевский университет Фредерика - royal frederick university
Национальный автономный университет Мексики - National Autonomous University of Mexico
Акронский университет - University of Akron
Амстердамский свободный университет - Vrije Universiteit Amsterdam
Национальный исследовательский технологический университет "МИСиС" - National University of Science and Technology "MISIS"
университет науки и техники штата Айова - Iowa State University of Science and Technology
Синонимы к университет: радиоуниверситет, госуниверситет, сорбонна, альма-матер, заведение, учреждение, педуниверситет, ситет, йель
Значение университет: Высшее учебное заведение и научное учреждение с различными гуманитарными и естественно-математическими отделениями (факультетами).
Экран был первоначально разработан Оливером Лауманом и Карстеном Борманом в Техническом университете Берлина и опубликован в 1987 году. |
Screen was originally designed by Oliver Laumann and Carsten Bormann at the Technical University of Berlin and published in 1987. |
В Париже были открыты новые технические университеты, которые и по сей день играют решающую роль в подготовке элиты. |
Newly technical universities were opened in Paris which to this day have a critical role in training the elite. |
Грам-Ханссен получил степень магистра инженерии в 1991 году в Техническом университете Дании. |
Gram-Hanssen graduated with a Masters of Engineering in 1991 from the Technical University of Denmark. |
Он был профессором Стамбульского технического университета с 1946 по 1954 год и руководил реконструкцией университетского кампуса в Ташкишле. |
He was a faculty member at the Istanbul Technical University from 1946 to 1954 and oversaw renovation of the university's Taşkışla campus. |
Конрадт окончил Техасский университет в Остине и получил диплом юриста в Школе права Техасского технического университета. |
Conradt graduated from the University of Texas at Austin and received his law degree at Texas Tech University School of Law. |
Они читают лекции как в университетских, так и в корпоративных аудиториях, хотя технические колледжи, как правило, проявляют наибольший энтузиазм. |
They hold lectures in both collegiate and corporate settings, though the technical colleges tend to be the most enthusiastic. |
Затем он отправился учиться в Чешский технический университет на Гражданском факультете Праги. |
He then went to study at the Czech Technical University in Prague's Faculty of Civil Engineering. |
Научные музеи работают как самостоятельное учреждение при научно-техническом факультете Орхусского университета. |
The Science Museums works as an independent institution under the Science and Technology department of Aarhus University. |
После окончания средней школы Сагино Хэм поступил в Техасский технический университет в 1993 году. |
After attending Saginaw High School, Ham went to Texas Tech University in 1993. |
Крис, ты будешь отвечать за рекламу и техническую поддержку. Дай заметку в студенческую газету Бостонского университета. |
Chris, you're gonna be in charge of publicity and outreach, and you could start by getting a story in the BU student newspaper. |
С 1988 по 1993 год трусов был деканом факультета прикладной математики и механики Пермского государственного технического университета. |
From 1988 to 1993 Trusov was dean of Faculty of Applied Mathematics and Mechanics, Perm State Technical University. |
Университет имеет 18 факультетов и 8 технических колледжей в городе Алеппо. |
The university has 18 faculties and 8 technical colleges in the city of Aleppo. |
В 1964 году он стал профессором экспериментальной физики в Мюнхенском техническом университете, где проводил исследования по лазерной физике. |
In 1964, he became a professor for experimental physics at the Technische Universität München, where he performed research on laser physics. |
Перри работал ассистентом лорда Кельвина в Университете Глазго, а позже стал профессором механики в техническом колледже Финсбери. |
Perry worked as Lord Kelvin's assistant at the University of Glasgow, and later became professor of mechanical engineering at Finsbury Technical College. |
There is a technical college of Niğde University here. |
|
Технически мой персонаж - доктор Задотрещина и похоже, я получил докторскую степень в Задопукательном Государственном Университете. |
Well, technically, my character is Dr. Buttcrack, and apparently, I got my medical degree from Fartbutt State University. |
Факультет технической физики, информатики и прикладной математики является одним из девяти факультетов Лодзинского технологического университета. |
The Faculty of Technical Physics, Computer Science and Applied Mathematics is one of the nine of faculties of Lodz University of Technology. |
На следующий год, в 1991-м, они должны были разгромить Луизианский технический университет 73-3 в первом матче сезона. |
The next year, 1991, they would blow out Louisiana Tech University 73–3 in the opening game of the season. |
Глобальная оценка потенциала ветроэнергетики доступна через глобальный Атлас ветра, предоставленный техническим университетом Дании в партнерстве со Всемирным банком. |
A global assessment of wind power potential is available via the Global Wind Atlas provided by the Technical University of Denmark in partnership with the World Bank. |
1816-18 студент технических наук Тюбингенского университета. |
1816–18 Student of technical sciences at the University of Tübingen. |
Финал чемпионата мира по ACM-ICPC 2004 года был проведен в Пражском университете Obecni Dum чешским техническим университетом в Праге. |
The 2004 ACM-ICPC World Finals were hosted at the Obecni Dum, Prague, by Czech Technical University in Prague. |
Он окончил Ближневосточный технический университет в Анкаре со степенью бакалавра в области машиностроения. |
He graduated from the Middle East Technical University in Ankara with a B.S. degree in mechanical engineering. |
В 2004 году он был признан польским изданием Newsweek лучшим техническим университетом страны. |
It was ranked by the Polish edition of Newsweek as the best technical university in the country in 2004. |
Канеллос возле стола докладчиков, в Генеральной Ассамблее студентов, Национальный технический университет Афин, Калифорния. 2007 год. |
Kanellos near the speakers' table, in the general assembly of students, National Technical University of Athens, ca. 2007. |
Университеты и другие учебные заведения. Обратитесь в службу технической поддержки. |
Universities and schools: Contact your technical support team. |
Ранее в Германии были созданы технические университеты. |
Germany established technical universities earlier. |
Я запросил в университете данные о студентах технического факультета, у которых были денежные затруднения. |
I already contacted the university to see if any of the engineering students were having financial difficulties. |
Ученая университетская степень в естественных науках, в сфере окружающей среды, в технических науках или в экономике;. |
Advanced university degree in natural sciences, environmental sciences, engineering or economics. |
За пределами США факультет инженерного менеджмента Стамбульского технического университета предлагает степень бакалавра в области инженерного менеджмента, привлекая лучших студентов. |
Outside the US, Istanbul Technical University Management Engineering Department offers an undergraduate degree in Management Engineering, attracting top students. |
Золотые медали также получили Массачусетский Технологический институт, Ижевский государственный технический университет и Львовский национальный университет. |
Massachusetts Institute of Technology, Izhevsk State Technical University, and Lviv National University also received gold medals. |
Техасский технический университет должен быть включен в список школ уровня 2. |
Texas Tech University should be listed under Tier 2 schools. |
Алексей Панич, бывший профессор Донецкого национального технического университета, считает, что роль журналиста должна измениться, когда его или ее страна оказывается в состоянии войны. |
Oleksiy Panych, a former professor at Donetsk National Technical University, believes a journalist’s role should change when his or her country finds itself at war. |
С 1924 по 1929 год он учился в Мюнхенском техническом университете, изучая архитектуру, а затем и экономику. |
He attended the Technical University of Munich between 1924 and 1929, studying Architecture and later also Economics. |
Техасский технический университет также сыграл много ролей в войне; наиболее известной была программа подготовки военной службы перед полетом в 1943-44 годах. |
Texas Tech University likewise had many roles in the war; the most famous was the War Training Service Pre-Flight program during 1943–44. |
Дитер Калка начал изучать электротехнику и математику в Техническом университете Ильменау в 1978 году. |
Dieter Kalka began the study of electrical engineering and mathematics at the Technische Universität Ilmenau in 1978. |
Впервые он был сделан студентами Техасского технического университета в 1942 году. |
It was first taken by students at Texas Tech University in 1942. |
Программой Университета Иллинойса руководил Натан Клиффорд Рикер, архитектор с немецким образованием, который уделял особое внимание техническим аспектам архитектуры. |
The University of Illinois program was run by Nathan Clifford Ricker, a German-educated architect, who emphasized the technical aspects of architecture. |
Высшее образование на всей территории Ливана обеспечивается университетами, колледжами и профессионально-техническими институтами. |
Higher education throughout Lebanon is provided by universities, colleges and technical and vocational institutes. |
Студенческая команда WARR в Техническом университете Мюнхена занимается разработкой гибридных двигателей и ракет с начала 1970-х годов. |
The WARR student-team at the Technical University of Munich has been developing hybrid engines and rockets since the early 1970s. |
В соответствии с законом об университетах, технологические институты и научно-технические университеты предлагают программы подготовки адъюнктов, бакалавров, магистров и докторов наук. |
Under the University Act, institutes of technology and universities of science and technology offer associate's, bachelor's, master's, and doctoral degree programs. |
В онлайн-версии упоминались университет полного паруса, Эшфордский университет, технический университет Колорадо и Университет Феникса. |
The online version mentioned Full Sail University, Ashford University, Colorado Technical University, and University of Phoenix. |
Позже он был членом технического персонала в Университете Саутгемптона, Англия. |
Later on he was a member of the technical staff at University of Southampton, England. |
Это были, как правило, инженерные или технические институты, а не университеты. |
These were typically engineering or technical institutions rather than universities. |
Клисанин окончил Арканзасский технический университет в 2003 году со степенью бакалавра психологии. |
Klisanin graduated from Arkansas Tech University in 2003 with a B.A. in psychology. |
Факультет инженерного менеджмента Стамбульского технического университета предлагает высшее образование и степень доктора философии в области инженерного менеджмента. |
Istanbul Technical University Management Engineering Department offers a graduate degree, and a Ph.D. in Management Engineering. |
Номер 14-ть дал нам адрес электронной почты, который мы проследили до технического факультета в университете Брайден. |
The 14th man gave up an e-mail address we just traced to the Engineering Department at Bryden University. |
С 2017 года возглавляет кафедру клинической психологии и поведенческой неврологии Дрезденского технического университета. |
Since 2017 he heads the Chair of Clinical Psychology and Behavioral Neuroscience at Technische Universität Dresden. |
Он повествовал о стипендиях и технических училищах, об удачах и провалах, об университетской карьере, сопровождавшейся блистательными успехами и небывалыми лишениями. |
He told of scholarships and polytechnics, of rebuffs and encouragements, of a University career of brilliant success and unexampled privations. |
Андраник Тумасян (Andranik Tumasjan), профессор Мюнхенского технического университета, одним из первых опубликовал анализ того, как действия пользователей в социальных сетях коррелируют с результатами национальных выборов. |
Andranik Tumasjan, a professor at the Technical University of Munich, was among the first to publish analysis of how social network activity correlates with national election results. |
Там она изучала математику, физику и инженерное дело, в конечном итоге специализируясь на авиационной технике в Техническом университете Мюнхена. |
There she studied mathematics, physics and engineering, eventually specialising in aeronautical engineering at the Technical University of Munich. |
Ответы пользователей свидетельствуют о том, что техническая и структурная конструкция базы данных позволяет, как правило, обеспечивать эффективное обслуживание пользователей. |
User responses show that the database generally has the technical and structural design to serve users effectively. |
Технические мелочи работы вне моей экспертизы. |
The technical minutiae of the paper are beyond my expertise. |
Фотография - это результат объединения нескольких технических открытий, связанных с видением изображения и его фиксацией. |
Photography is the result of combining several technical discoveries, relating to seeing an image and capturing the image. |
Технические кофейные плантации также используют химические вещества, такие как удобрения, инсектициды и фунгициды. |
Technified coffee plantations also use chemicals such as fertilizers, insecticides, and fungicides. |
Поскольку каждая история представляет свои собственные технические проблемы, очевидно, что нельзя обобщать их на основе дважды-два-равно-четыре. |
Since each story presents its own technical problems, obviously one can't generalize about them on a two-times-two-equals-four basis. |
По сообщениям, оппозиционные силы использовали технические средства в ходе боев за район чуф во время столкновений в Ливане в мае 2008 года. |
Opposition forces have reportedly used technicals in the fighting for the Chouf District during the May 2008 clashes in Lebanon. |
Хотя фабрика Ломбе была технически успешной, поставки шелка-сырца из Италии были прекращены, чтобы устранить конкуренцию. |
Although Lombe's factory was technically successful, the supply of raw silk from Italy was cut off to eliminate competition. |
Технические части могли бы управляться очень маленьким ядром, большинство участников даже не знали бы, что они были вовлечены. |
The technical parts could be managed by a very small core, most participants wouldn't even know they were involved. |
Похоже, это технический способ сказать, что была ничья или что два исполнителя разделили приз. |
It seems to be a technical way of saying there was a tie, or that two performers shared a prize. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «технический университет».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «технический университет» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: технический, университет . Также, к фразе «технический университет» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.