Тип мышления - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Тип мышления - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
type of thinking
Translate
тип мышления -

- тип [имя существительное]

имя существительное: type, character, style, kind, class, nature, phylum, fellow, fella, cuss

- мышление [имя существительное]

имя существительное: thinking, thought, intellection, tho’


образ мышления, мировоззрение, менталитет, умонастроений, склад ума, настрой, образ мысли, мышлению, представление


Эти игры обычно проверяют словарные навыки, а также навыки латерального мышления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These games generally test vocabulary skills as well as lateral thinking skills.

Ее исследования, особенно совместно с ее коллегой Джудит Гулд, теперь лежат в основе мышления в области аутизма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her research, particularly with her collaborator Judith Gould, now underpins thinking in the field of autism.

Он отслеживает мнения людей и их образ мышления, а затем даёт им соответствующие рекомендации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It watches what all these people are thinking and it correlates that with how they think.

У животных, разумеется, другой набор — иная симфония разных видов мышления, хотя иногда и играется на тех же инструментах, что и у нас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And of course, if we go to animals, they also have another basket - another symphony of different kinds of intelligences, and sometimes those same instruments are the same that we have.

Возьмём разные типы мышления и засунем их, скажем, в машину.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And we're going to take, again, these kinds of different types of thinking and we'll put them into, like, a car.

Мы стали обращать больше внимания на птиц и их крылья, и только подумайте обо всех научных открытиях, сделанных в результате мышления в этом направлении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We began to pay more attention to the bird and the bird's wings, and just think of all the discoveries that have flown from that line of thinking.

Потому что, безусловно, классические латинские и бальные танцы — это не просто система, это порядок мышления, бытия, взаимоотношения друг с другом, включающий ценности целой эпохи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because, of course, classic Latin and ballroom dancing isn't just a system of dancing, it's a way of thinking, of being, of relating to each other that captured a whole period's values.

Он создан для имитации человеческой сложности мышления, когда дело касается моральных решений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's designed to mimic human complexity when it comes to moral decisions.

И следствием, конечно же, является, то, что какие-либо дальнейшие изменения, которые могли бы существенно изменить основание мышления, могут иметь потенциально огромные последствия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the corollary, of course, is that any further changes that could significantly change the substrate of thinking could have potentially enormous consequences.

Как нам обеспечить комфортную среду, без которой абсолютно невозможно формирование творческого и инновационного мышления?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How shall we provide a comfortable environment, without which it is absolutely impossible to facilitate creative and innovative thinking?

У меня есть желание, огромное желание, чтобы эту методику работы, образ мышления, приняли другие страны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have a wish, a big wish, that this way of working, this way of thinking, is going to be implemented in other countries.

Тут есть игры и приложения чтобы помочь отточить твои навыки критического мышления

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are games and applications to help hone your critical thinking skills.

Атмосфера мышления станет иной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The whole climate of thought will be different.

Что ж, это её образ мышления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, that's her mindset.

Они задают их эмоциональное состояние, определяют сам процесс их мышления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It embodies their emotional states- their very thought processes.

А ещё я знаю, что заявление, поданное вашей клиенткой в полицию, показало признаки бредового мышления, проявление которого можно предположить в условиях инцидента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I also know that your client's statement to police exhibited little sign of delusional thinking, which one would expect had she been delusional during the incident.

Тут нужна быстрота мышления, умение импровизировать и талант к запоминанию деталей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You see, it requires quick thinking, improvisational skills - and a knack for remembering details.

Моя прошлая болезнь, например, или дыра, в которой я живу. Это прямое доказательство негативного мышления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My recent illness, for instance, or this shithole I'm living in, direct manifestation of negative thought.

Этот способ мышления дал нам возможности, которые сам аль-Хайсам принял бы за колдовство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This way of thinking has given us powers that al-Hazen himself would have regarded as wizardry.

Прежде защита на основании невменяемости опиралась на идею, что люди лишены логического мышления, памяти и осознания своих действий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Previous defences of insanity are based on the idea of men having a deprivation of reason, memory and understanding.

С одной стороны, он проявляет признаки логичного мышления и здравого смысла, научного подхода проб и ошибок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the one hand, he does show signs of logic and reason, the scientific method of trial and error.

А меня процесс мышления не слишком увлекал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm not really a big fan of ideas.

Эти ритуалы были своего рода униформой то, что он должен геройски облачать... чтобы посвящать себя себе полностью для мышления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These rituals were a sort of straightjacket that he would heroically put on... to devote himself entirely to thought.

В последующие годы поведение ЦРУ в этом событии стало главным примером, приведенным для психологической парадигмы, известной как синдром группового мышления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In later years, the CIA's behavior in the event became the prime example cited for the psychology paradigm known as groupthink syndrome.

Хотя были сделаны замечательные открытия в отношении функций мозга и нейромедиаторов, природа разума и человеческого мышления все еще остается неизвестной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although there have been remarkable discoveries with regard to brain function and neurotransmitters, the nature of the mind and human thought still remains unknown.

Гуманистическая психология применима к Самопомощи, потому что она ориентирована на изменение образа мышления человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Humanistic Psychology is applicable to self-help because it is oriented towards changing the way a person thinks.

Фильм критиковал узкий, доктринерский образ мышления в стране в 1970-х годах и обсуждал антигейские предрассудки и несправедливое отношение к геям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The film criticised the country's narrow, doctrinaire ways of thinking in the 1970s and discussed anti-gay prejudice and the unjust treatment suffered by gays.

Методы исследования желаемого мышления разнообразны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Methodologies to examine wishful thinking are diverse.

Его опубликованные работы, как художественные, так и нехудожественные, выражают восхищение компетентностью и подчеркивают ценность критического мышления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His published works, both fiction and non-fiction, express admiration for competence and emphasize the value of critical thinking.

Симптомы симплексной шизофрении включают отсутствие воли, обеднение мышления и уплощение аффекта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Symptoms of schizophrenia simplex include an absence of will, impoverished thinking and flattening of affect.

Некоторая степень нарушения мышления наблюдалась у испытуемой группы детей в больнице Бельвью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some degree of thought disorder was observed in a test group of children in Bellevue Hospital.

Концепция расстройства мышления подвергалась критике как основанная на круговых или бессвязных определениях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The concept of thought disorder has been criticized as being based on circular or incoherent definitions.

Согласно исследованиям Альтемейера, правые авторитаристы склонны проявлять когнитивные ошибки и симптомы неправильного мышления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to research by Altemeyer, right-wing authoritarians tend to exhibit cognitive errors and symptoms of faulty reasoning.

Критическим аспектом конвергентного мышления является то, что оно приводит к единственному наилучшему ответу, не оставляя места для двусмысленности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A critical aspect of convergent thinking is that it leads to a single best answer, leaving no room for ambiguity.

Оно может относиться либо к акту мышления, либо к возникающим в результате идеям или схемам идей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It can refer either to the act of thinking or the resulting ideas or arrangements of ideas.

Между тем лабораторные школы, такие как Чикагский университет, были гораздо более открыты для оригинального мышления и экспериментов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Meanwhile, laboratory schools, such as the University of Chicago Laboratory Schools, were much more open to original thought and experimentation.

Архетипы являются компонентами коллективного бессознательного и служат для организации, управления и информирования человеческого мышления и поведения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The archetypes are components of the collective unconscious and serve to organize, direct and inform human thought and behaviour.

Другие ученые пытаются оценить достоинства группового мышления, переосмысливая примеры, которые Дженис первоначально использовала для подкрепления своей модели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other scholars attempt to assess the merit of groupthink by reexamining case studies that Janis had originally used to buttress his model.

Социальные навыки, поведенческие навыки и чей-то образ мышления-это лишь некоторые из тех вещей, которые человеческий мозг развивает в раннем возрасте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Social skills, behavioral skills, and someone's way of thinking are just some of the things that the human brain develops at an early age.

Дзэн требует целостного мышления, как же так получается, что кто-то может использовать искажающие-не-целостные-цитаты, особенно в тщетных целях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Zen requires whole-thinking, how is it that someone can use misrepresentative-not-whole-quotes, appaently for vain purposes.

Исследования показывают, что подготовка к задаче творческого мышления вызывает перепады настроения в зависимости от того, какой тип мышления используется для этой задачи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Research indicates that preparing for a creative thinking task induces mood swings depending on what type of thinking is used for the task.

Другая существенная сила состоит в том, что теория гуманистической психологии совместима с другими школами мышления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another significant strength is that humanistic psychology theory is compatible with other schools of thought.

Помимо языка, межкультурная коммуникация фокусируется на социальных атрибутах, образцах мышления и культурах различных групп людей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aside from language, intercultural communication focuses on social attributes, thought patterns, and the cultures of different groups of people.

Его политические партии и профсоюзы стали полностью бюрократизированными, а сила негативного мышления или критического осмысления быстро уменьшилась.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its political parties and trade unions have become thoroughly bureaucratized and the power of negative thinking or critical reflection has rapidly declined.

Один вопрос упоминается для совместного мышления в деревне насос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One issue is mentioned for co-thinking at village pump.

Эта история начала распространяться и использовалась в качестве мотивационного урока, демонстрирующего силу позитивного мышления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This story began to spread and was used as a motivational lesson demonstrating the power of positive thinking.

Это все потому, что в наших общепринятых формах мышления отсутствует любовь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Drow males are commonly wizards or fighters.

Ее отсутствие религиозной веры, по-видимому, было вызвано не чьим-то влиянием, а скорее ее собственным образом мышления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her lack of religious faith apparently did not stem from anyone's influence, rather from her own line of thinking.

ТОС помогает жертвам социальной тревожности улучшить свои способы мышления, поведения и реагирования на стрессовые ситуации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CBT helps victims of social anxiety to improve their ways of thinking, behaving, and reacting to stressful situations.

Бедность мышления - это глобальное сокращение количества мыслей и один из негативных симптомов шизофрении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Poverty of thought is a global reduction in the quantity of thought and one of the negative symptoms of schizophrenia.

Теория вырождения-это, по сути, способ мышления, и то, чему учат, а не врожденное.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Degeneration theory is, at its heart, a way of thinking, and something that is taught, not innate.

Эта траектория мышления Фуко была широко воспринята в рамках человеческой географии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This trajectory of Foucault's thinking has been taken up widely within Human Geography.

Множество разнообразных восприятий являются частью сложной матрицы мышления многих умов, которые являются аспектами одного гораздо большего ума.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The many varied perceptions are part of a complex matrix of thought by many minds that are aspects of one much larger Mind.

Рефдески не должны быть форумом или местом для оригинального мышления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The RefDesks should not be a forum or a place for original thought.

Способность направленного мышления я называю интеллектом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The faculty of directed thinking, I term 'intellect'.

Он развил ключевые идеи в ТОС, объяснив, что различные расстройства связаны с различными типами искаженного мышления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He developed key ideas in CBT, explaining that different disorders were associated with different types of distorted thinking.

Эта теория приводится только для примера, но я лично рекомендую всем понять теорию, которая обогащает наш образ мышления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The theory is cited just for example, but I personally recommend everybody's understanding the theory which enrichs our way of thinking.

Мы укрываем их, разделяя на части, что является уничижительным для небрежного мышления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We harbor them, by compartmentalization, which is a pejorative for sloppy thinking.

Новые и сложные способы мышления и письма подтолкнули развитие новых областей и тем в философии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

New and challenging modes of thought and writing pushed the development of new areas and topics in philosophy.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «тип мышления». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «тип мышления» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: тип, мышления . Также, к фразе «тип мышления» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information