Трактор для затопляемых рисовых полей - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
лесохозяйственный трактор - forestry tractor
трелевочный трактор - extraction tractor
лесозаготовки с применением колесных тракторов - skidder logging
двигатель трактора - tractor engine
газонный трактор - turf maintenance tractor
воздушная камера запирания дросселя трактора - tractor throttle lock air chamber
жнеемолотилка, смонтированная на тракторе - tractor-mounted combine harvester
конструкция как у гусеничного трактора - crawler-tractor-design
один трактор - one tractor
сзади трактора - rear of tractor
Синонимы к трактор: микротрактор, минитрактор, мотоблок, сельхозтрактор, крот, трелевочник, хлопкотрактор, электротрактор, бульдозер, тягач
Значение трактор: Самоходная машина для тяги ( напр. , сельскохозяйственных орудий ).
тенистое место для гулянья - mall
бочка для пресной воды - scuttlebutt
печь для обжига и сушки - kiln
негодный для жилья - untenantable
тележка для покупок - shopping cart
весы для определения номера пряжи в мотке - skein balance
подходит для потребления человеком - fit for human consumption
право для - right for
для общения - for communication
машина для расчесывания - combing machine
Синонимы к для: для того, на, в целях, с целью, к, в интересах, чтобы, на предмет, во избежание
Значение для: Указывает назначение или цель чего-н..
затопляемая саванна - flooded savanna
периодически затопляемый - periodically inundated
затопляет - floods
затопляемое рисовое поле - paddy field
затопляемая буна, затопляемая направляющая дамба - submerged jetty
затопляемое рисосеяние - wet rice growing
затопляемый рис - lowland rice
затопляется - gets flooded
затоплять шлюпку - to swamp a lifeboat
колесо повышенной проходимости для затопляемых полей - muddy-field wheel
Синонимы к затопляемых: заливать, топить, заливный, растапливать, пускать на дно, пускать ко дну, покрывать поверхность, разводить огонь, погружать в воду
борона для рисовых полей - paddy harrow
рисовых полей - rice paddy fields
плуг для пахоты затопляемых рисовых полей - rice plow
трактор для затопляемых рисовых полей - paddy tractor
орудие для нарезки рисовых чеков - check former
полейте - pour
автоматическое заполнение полей - automatic filling of fields
шкала с небольшим количеством полей - condensed scale
гасящий импульс полей - vertical-retrace blanking pulse
Качество полей для гольфа - quality golf courses
классификация полей - field classification
воздействие электромагнитных полей - exposure to electromagnetic fields
воздействия на человека электромагнитных полей - of human exposure to electromagnetic fields
несколько полей - few fields
Широкий диапазон полей - broad range of fields
Синонимы к полей: растение
Один тракторист может заменить двенадцать -четырнадцать фермерских семей. |
One man on a tractor can take the place of twelve or fourteen families. |
Несчастный случай, электрическая линия твое волшебное появление, когда ваш трактор упал с неба. |
The accident, the power lines your magical appearance as your family's tractor drops out of the sky. |
У нас есть допотопный трактор, который обычно заводится лишь при помощи кувалды и какой-то матери. |
We have a broken-down elderly tractor outside that can usually only be started by repeated oaths and assaults by a four-pound hammer. |
Украинские автопроизводители выпускают тепловозы, тракторы, грузовые автомобили, автобусы, троллейбусы, автомобили собственного производства и трамваи. |
Ukraine automobile manufacturers produces diesel locomotives, tractors, trucks, buses, trolleybuses, own-designed cars and trams. |
Теперь остается сделать несложное умножение, и эта земля, этот трактор - наши. |
Only a little multiplication now, and this land, this tractor are ours. |
Власти всё ещё пытаются убрать перевернувшийся трактор, так что если вы неподалёку от шоссе 115, вам стоит выбрать другой маршрут. |
Authorities are still trying to move the overturned tractor trailer, so if you're anywhere near 115 you might wanna try an alternate route. |
Помните тот трактор? |
Remember that tractor? |
Он был меннонитом старой закалки и предпочитал надрываться с упряжкой лошадей, чем сесть на трактор. |
He was an old-order Mennonite and he harrowed with a team instead of a tractor. |
Контейнеры, прицепы для самосвалов, ящики для тракторов... |
Later when the money starts to pour in I'll take ten, fifteen, hell, thirty cubics! |
Дедушка учил меня ездить на тракторе. |
Grandpa's teaching me to drive. |
В 1979 году Румыния дала в заем Замбии 15 млн. долл. США, которые последняя использовала для покупки у первой тракторов и другой сельскохозяйственной техники. |
In 1979 Romania lent Zambia US$ 15 million, which the latter used to purchase tractors and other agricultural machinery from the former. |
Дизели, тракторы и сельскохозяйственные машины. |
Diesel engines, tractors and self-propelled agricultural machinery. |
Может, мы такие парни, кто работает на тракторе, который уже многое повидал и весь в грязи. |
And now I got a branch manager Who's giving me the silent treatment. |
Тракторы, блоки управления конвейеров, оборудование для производства пищевых продуктов, бункеры, силосные хранилища, приборы контроля уровня загрузки зерна и т.д. |
Tractors, conveyor controls, food processing, bins, silos, grain level monitoring, etc. |
Затопляемая, сжигаемая, испеченная и замороженная - трава противостоит всему этому. |
Flooded, burnt, baked and frozen, grass can withstand it all. |
Оглядываюсь вокруг себя, и хочется мне пойти в город и перебить там кого следует. Прогнали отсюда людей, запахали землю тракторами, а что они с нее получат? |
An' then I'd want to go in town an' kill folks. 'Cause what'd they take when they tractored the folks off the lan'? |
Том Джоуд и проповедник быстро шли по дороге, проложенной гусеничными тракторами в хлопковых полях. |
Tom Joad and the preacher walked quickly along a road that was only wheel tracks and beaten caterpillar tracks through a cotton field. |
Они засыпали песок в фильтры для масла для наших супер-тракторов. |
They put sand in the oil fillers of our top-of-the-line tractors. |
Если ты отремонтируешь дома затопляемой зоны и сделаешь их пригодными для жилья, как только наводнение закончится, люди вернуться в свои дома и освободят здание. |
If you fix the houses in the flooded zone, making them habitable, why should it be hard, once the flood is over, to get the people to leave the buildings? |
Едва в трактор помещается. |
That kid barely fits on a tractor. |
Она потеряла большие пальцы на руках при аварии на тракторе и ей пришили большие пальцы с ее ног. |
She lost her thumbs in a tractor accident and they grafted her big toes on. |
Дизельные тракторы останавливались, но мотор не переставал фыркать; они трогались с места и поднимали рев, который постепенно переходил в однотонный гул. |
Diesel tractors, puttering while they stood idle; they thundered when they moved, and then settled down to a droning roar. |
And all of them stared after the tractor. |
|
было выпущено 5.3 миллиона тракторов... увеличение на 17.6%. |
5.3 million tractors were produced... an increase of 17.6 percent. |
Здесь, в Занелло, рабочие создали товарищество с группой бывших менеджеров, как впрочем и с дилерами, которые продают трактора. |
Here at Zanello, the workers formed a partnership with a group of former managers as well as the dealers who sell the tractors. |
Но если тронешь дом трактором, я тебя живо в царствие небесное отправлю! |
But just as sure as you touch my house with that cat I'm gonna blow you plumb to kingdom come! |
And just so there's no loose ends...over here Tractorr. |
|
Я смогу поддерживать трактор в рабочем состоянии. |
Well, I can keep a tractor in working order. |
А я тут с трактором Вики вожусь. |
Well, I'm over here working on Vicky's tractor. |
Мой папа когда-то гонялся за мамой с топором, за то что она сидела в кабине тракториста, а не сзади со всеми остальными женщинами. |
My dad once chased my mother with an ax just because she sat in the cab of a tractor and not in the back of the trailer as the other women. |
Весна затопляет мой дом, весна затопляет... мое маленькое сердце. |
Spring fills my house. Spring floods... my little heart. |
Как затопляет камыши |
As waves drown the reeds |
Но одна лишь мечтательность все затопляет и поглощает. |
But too much dreaming sinks and drowns. |
Cat's all over hell now. |
|
Эстер просто притворяется, что ты ей нравишься, чтобы ты купил её отцу новый трактор. |
Esther's just pretending to like you so that you'll buy her daddy a new tractor. |
Часто эти большие плуги использовались в полках машин, так что на одном поле могло быть десять паровых тракторов, каждый из которых тянул плуг. |
Often these big ploughs were used in regiments of engines, so that in a single field there might be ten steam tractors each drawing a plough. |
В мае 1961 года Фидель Кастро предложил обменять уцелевших заключенных бригады на 500 больших сельскохозяйственных тракторов стоимостью 28 000 000 долларов США. |
In May 1961, Fidel Castro proposed to exchange the surviving Brigade prisoners for 500 large farm tractors, valued at US$28,000,000. |
Разбрасыватель жидкого навоза эпохи пост-агробизнеса прицепляется трактором Fendt 310. |
Post-agribusiness era liquid manure spreader trailered by a Fendt 310 tractor. |
Первый бензиновый трактор был построен в Америке Джоном Фролихом в 1892 году. |
The first petrol-driven tractor was built in America by John Froelich in 1892. |
В 2012 году используется около 7000 тракторов, 5000 культиваторов хлопка, 2200 сеялок и другой техники, в основном закупленной в Беларуси и США. |
In 2012, around 7,000 tractors, 5,000 cotton cultivators, 2,200 sowing machines and other machinery, mainly procured from Belarus and the United States, are being used. |
Косвенные методы, такие как гравитационные тракторы, навесные ракеты или массогенераторы, работают гораздо медленнее. |
Indirect methods, such as gravity tractors, attaching rockets or mass drivers, are much slower. |
Пластиковая мульча, используемая в крупномасштабном промышленном производстве, укладывается тракторным или автономным слоем пластиковой мульчи. |
Plastic mulch used in large-scale commercial production is laid down with a tractor-drawn or standalone layer of plastic mulch. |
В то время как паровые тракторы были построены раньше, в 1892 году, Джон Фролих изобрел и построил первый бензиновый Трактор в округе Клейтон, штат Айова. |
While steam powered tractors had been built earlier, In 1892, John Froelich invented and built the first gasoline-powered tractor in Clayton County, Iowa. |
После окончания Первой мировой войны продажи торфа начали снижаться, так как рабочие лошади были заменены грузовиками и тракторами. |
Following the end of the First World War, sales of peat began to decline, as working horses were replaced by motor lorries and tractors. |
Тракторы для кур - это небольшие курятники, прикрепленные к небольшому напольному ходу, который можно перемещать. |
Chicken tractors are small coops attached to a small floor-less run that can be moved around. |
Эти патенты, по-видимому, были дополнительными патентами, охватывающими устройства ограждения кабины для тракторов. |
The patents appeared to be complementary patents, covering cab enclosure devices for tractors. |
Для размещения персонала на территории отеля есть дынная хижина и несколько вспомогательных палаток для снабжения и оборудования, таких как Тракторные агрегаты и топливо. |
Accommodation for the on-site staff is a Melon hut and several support tents for supplies and equipment such as tractor units and fuel. |
Этот тип прицепа также популярен для использования с сельскохозяйственными тракторами. |
This style of trailer is also popular for use with farm tractors. |
Этот комбинированный агрегат называется танковым транспортером М19, состоящим из Трактора М20 и 24-колесного прицепа М9. |
This combination unit is referred to as the M19 tank transporter, consisting of the M20 tractor and M9 24-wheel trailer. |
Вы можете отрицать это сколько угодно, но NAA - это все еще трактор серии N! |
You can deny it all you want, but the NAA is still an N Series tractor! |
Он отреагировал на это тем, что в ноябре 1946 года создал компанию Dearborn Motors, которая взяла на себя распределение тракторов у Фергюсона. |
He reacted by forming Dearborn Motors in November 1946, which took over tractor distribution from Ferguson. |
Но в 1932 году из-за кризиса внешней торговли и создания собственного производства тракторы не импортировались. |
But in 1932, because of the foreign trade crisis and home producing establishing, no tractors were imported. |
Эти тракторы могут поднимать сцепку так, чтобы ноги прицепа очищали землю. |
These tractors may lift the coupling so the trailer legs clear the ground. |
Попытки использовать тракторы для лечения животных оказались тщетными. |
Attempts to use the tractors to cure animals proved futile. |
Испытания подвижности орудия начались в декабре 1913 года и показали, что бензиновые тракторы лучше всего подходят для буксировки м-Герата. |
Tests of the gun's mobility began in December 1913 and found that gasoline tractors were best for pulling the M-Gerät. |
В области защиты растений и борьбы с сорняками двухколесные Тракторные орудия состоят из различных междурядных культиваторов и опрыскивателей. |
In plant protection and weed control, two-wheel tractor implements consist of various inter-cultivators and sprayers. |
Японские предприниматели начали самостоятельно разрабатывать и производить двухколесные тракторы в начале 1920-х годов. |
Japanese entrepreneurs began to indigenously design and manufactured two-wheel tractors in the early 1920s. |
Zhejiang Sifang group, основанная в 1961 году, производит GN type или model 2WTs на своем тракторном заводе Yongkang в провинции Чжэцзян. |
Zhejiang Sifang group, founded in 1961, produces GN type or model 2WTs at their Yongkang tractor Factory in Zhejiang Province. |
Кулиглиг-это транспортное средство, состоящее из двухколесного прицепа, запряженного двухколесным трактором, похожим на роторный румпель. |
The prosecution's theory was that Stover did not see Frank because he was at that time murdering Phagan. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «трактор для затопляемых рисовых полей».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «трактор для затопляемых рисовых полей» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: трактор, для, затопляемых, рисовых, полей . Также, к фразе «трактор для затопляемых рисовых полей» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
