Угол между элементами - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
красный угол - place of honor
угол поворота лапы якоря - fluke angle
местный часовой угол - local hour angle
угол видимости - viewing angle
допуск на угол конуса - cone angle tolerance
угол диффирента - trim angle
угол испускания - angle of release
угол наклона траектории полета - slope of the flight path
угол полуконуса - semi-cone angle
угол фанерной плиты - corner of plywood panel
Синонимы к угол: угол, вершина, закоулок, уголок, край, ребро, грань, кант, кайма, укромное место
Антонимы к угол: плавная линия, сарай
наречие: between, betwixt
предлог: between, among, inter, amongst, amid, betwixt, amidst, midst, mongst
сокращение: beth
между прочим - by the way
взаимодействие между пользователями - inter-user communication
граница поверхности раздела между талловым маслом и солевым раствором - tall oil-brine interface level
диод между стоком и истоком - source drain diode
прокладка между двумя пластинами - sandwiched layer
распорка между рельсами - base tie rod
расстояние между наружной поверхностью стоечного бруса двери и поверхностью филенки двери - reveal
расстояние между скрещиваниями - transposition distance
связь между вагонами поезда - car-to-car communication
угол между осями вращения корданных валов - flex angle
Синонимы к между: между, посреди, среди, под, ниже, при, с
Значение между: Обозначает положение предмета или проявление действия в промежутке, посредине чего-н..
составной элемент - composite element
сложный элемент - difficult element
переключающий элемент - switching element
печатающий элемент - printing indicium
логический элемент с двумя входами - double input logic gate
элемент транзисторно-транзисторной логики - transistor transistor logic gate
социально опасный элемент - public enemy
элемент положительной полярности - positive polarity element
основополагающий элемент - a fundamental element
пассивный элемент - a passive element
Синонимы к элемент: ячейка, клетка, камера, кабина, секция, элемент, станция, остановка, отделение, этап
Значение элемент: Составная часть чего-н..
HTTP предназначен для того, чтобы позволить промежуточным элементам сети улучшить или включить связь между клиентами и серверами. |
HTTP is designed to permit intermediate network elements to improve or enable communications between clients and servers. |
Майк, с этой круговой панорамой видео с камер будет не с одной точки, а показывать больше взаимодействия между элементами, верно? |
Mike, with the cyclorama effect, the security videos are less about singular perspective, more about interplay between elements, is that right? |
Баланс между этими элементами до сих пор обсуждается искусствоведами. |
The balance between these elements is still debated by art historians today. |
Теперь, что значит в математике или в геометрии открыть связь равенства между двумя элементами. |
Now, what matters in mathematics or in geometry is to discover the relationship of equality between two terms. |
Анализ обычно проводится с помощью масс-спектрометра, обнаруживающего небольшие различия между газообразными элементами. |
Analysis is usually done using a mass spectrometer, detecting small differences between gaseous elements. |
Интервал между значениями даты в полях или элементах управления RequiredDate и ShippedDate. |
The interval between the date values of the RequiredDate and ShippedDate fields or controls. |
Большинство организмов имеют общие потребности в элементах, но есть несколько различий между растениями и животными. |
Most organisms share element needs, but there are a few differences between plants and animals. |
После обновления с v12 до v13 я теперь получаю большое пространство между элементами. |
Post-update from v12 to v13, I now get a big space between elements. |
- Исполнительный продюсер Алекс Куртцман о балансе между классическим Star Trek и новыми элементами в Discovery. |
—Executive producer Alex Kurtzman on the balance between classic Star Trek and new elements in Discovery. |
Между 1832 и 1839 годами шотландец Роберт Андерсон построил грубую электрическую карету, работающую на неперезаряжаемых первичных элементах питания. |
Between 1832 and 1839, the Scot Robert Anderson built a crude electric-powered carriage, powered by non-rechargeable primary power cells. |
Обратите внимание, что с помощью клавиши TAB или сочетания клавиш SHIFT-TAB невозможно перемещаться между элементами в раскрывающихся меню. |
Note that you can't use Tab or SHIFT-Tab to move between items in drop-down menus |
Анализ: для анализа есть две основные темы, причем обе рождены нестыковками между перечисленными элементами. |
Analysis: there are two main subjects for analysis and both result from tensions among these elements. |
Ионная связь возникает, когда валентные электроны полностью переносятся между элементами. |
Ionic bonding occurs when valence electrons are completely transferred between elements. |
Исследования в области культуры и культурные мероприятия постепенно стали заполнять пробел между деятельностью в области образования и самыми элементарными культурными мероприятиями на уровне домохозяйств. |
Cultural studies and events have slowly started filling the gap between education and very basic home-based cultural activities. |
Когда электричество извлекается из тормоза, гистерезисный диск свободно вращается, и никакая относительная сила не передается между обоими элементами. |
When electricity is removed from the brake, the hysteresis disk is free to turn, and no relative force is transmitted between either member. |
Эффективное сотрудничество между различными элементами многочисленных организаций системы Организации Объединенных Наций - это императивная задача, которую мы будем решительно выполнять. |
Effective cooperation among the various elements within the broad United Nations family of organizations is an imperative that we will pursue with determination. |
Вместо этого данные, связанные с каждым проводом, распределяются между сторонами, и затем используется протокол для оценки каждого элемента. |
Instead, the data associated with each wire is shared amongst the parties, and a protocol is then used to evaluate each gate. |
Распространенный способ повышения точности сопоставления — определить семантику между несколькими элементами Match, например, потребовав, что должно произойти одно или несколько соответствий. |
A common technique to increase the matching confidence is to define semantics between multiple Match elements, for example that one or more of the matches need to occur. |
In the skull, the sutures between elements disappeared. |
|
Между тем их усилия привели к элементарному пониманию электроакустической технологии, в результате чего был изобретен телефон. |
Meanwhile, their efforts led to an elementary understanding of electroacoustic technology, resulting in the invention of the telephone. |
Эта система имеет матрицу передаточных функций, элементами которой являются передаточные функции между различными входами и выходами. |
This system has a transfer function matrix whose elements are the transfer functions between the various inputs and outputs. |
В настоящий момент, по-видимому, их нет, и точечные диаграммы Льюиса используются многими старшеклассниками для представления связей между элементами. |
There doesn't appear to be any present at the moment, and Lewis dot diagrams are the kind used by many high school students to represent bonds between elements. |
Один раз опциональная группа датчиков является стандартной, с элементами управления, расположенными в центре приборной панели, между головным блоком и климат-контролем. |
The once-optional gauge cluster is standard, with controls located on the centre of the dashboard, between the headunit and climate controls. |
Интуитивно ячейка отвечает за отслеживание зависимостей между элементами во входной последовательности. |
Intuitively, the cell is responsible for keeping track of the dependencies between the elements in the input sequence. |
Такие методы, как диаграммы предложений, иногда используются для обозначения связи между элементами предложения. |
Techniques such as sentence diagrams are sometimes used to indicate relation between elements in the sentence. |
There must be no blank lines between list items. |
|
Во-первых, все явления можно рассматривать как сеть взаимосвязей между элементами или систему. |
First, all phenomena can be viewed as a web of relationships among elements, or a system. |
Если зазоры достаточно плотные и относительные скорости охлаждения правильные, между статическими и вращающимися уплотнительными элементами может возникнуть контакт. |
If the clearances are tight enough and the relative cooling rates are right, contact can occur between the static and rotating seal elements. |
Насосы обеспечивают циркуляцию охлаждающей жидкости между топливными элементами и радиатором. |
Pumps circulate the coolant between the fuel cells and the radiator. |
Она направлена на количественную оценку и категоризацию семантических сходств между языковыми элементами на основе их распределительных свойств в больших выборках языковых данных. |
It aims to quantify and categorize semantic similarities between linguistic items based on their distributional properties in large samples of language data. |
Быстрые шахматы, Шахматы, в которые играют с короткими временными ограничениями между ходами, являются примером добавления элемента игрового процесса twitch в пошаговую игру. |
Fast chess, chess played with short time limits between moves, is an example of adding a twitch gameplay element to a turn-based game. |
Конструкция отношения шаблона определяет отношения, которые существуют между элементами шаблона. |
Template relation construction identifies relations, which exist between the template elements. |
Сходство ионного радиуса между соседними лантаноидными элементами затрудняет их отделение друг от друга в природных рудах и других смесях. |
The similarity in ionic radius between adjacent lanthanide elements makes it difficult to separate them from each other in naturally occurring ores and other mixtures. |
Соотношение между различными элементами позволяет получить данные о том, где эта комета образовалась по отношению к солнцу. |
The relationships between these different elements reveal information about where the comet formed in relation to the sun. |
В томах 2-7 второй Прапатхи представлены аналогии между различными элементами Вселенной и элементами песнопения. |
Volumes 2 through 7 of the second Prapathaka present analogies between various elements of the universe and elements of a chant. |
Первоначально метод критического пути рассматривал только логические зависимости между терминальными элементами. |
Originally, the critical path method considered only logical dependencies between terminal elements. |
В этой связи серьезную обеспокоенность вызывает основополагающая проблема, связанная с проведением различия между настоящими беженцами и присутствующими среди них вооруженными элементами. |
In that context, the fundamental problem of how to distinguish between genuine refugees and armed elements that mingled with them was a source of serious concern. |
В Западной Бенгалии некоторые из этих встреч стали полем битвы между наиболее радикальными элементами и более умеренным руководством. |
In West Bengal, a few of these meetings became battlegrounds between the most radical elements and the more moderate leadership. |
Расстояние между двумя ионами в ионном кристалле можно определить с помощью рентгеновской кристаллографии, которая дает длины сторон элементарной ячейки кристалла. |
The distance between two ions in an ionic crystal can be determined by X-ray crystallography, which gives the lengths of the sides of the unit cell of a crystal. |
Когезия охватывает все функции, которые могут быть использованы для сигнализации отношений между элементами поверхности. |
Cohesion encompasses all of the functions that can be used to signal relations among surface elements. |
В 1884 году Блейк описал очевидную связь между токсичностью и атомным весом элемента. |
In 1884, Blake described an apparent connection between toxicity and the atomic weight of an element. |
Кроме того, генератор-сервер содержит различные генераторы ассоциаций элементов, которые создают бизнес-правила, определяющие отношение между двумя элементами. |
Moreover, the generator server contains different item association generators which create business rules that define a relation between two items. |
Карта-это символическое изображение, подчеркивающее связи между элементами некоторого пространства, такими как объекты, области или темы. |
A map is a symbolic depiction emphasizing relationships between elements of some space, such as objects, regions, or themes. |
Основанный на памяти подход использует данные оценки пользователей для вычисления сходства между пользователями или элементами. |
The memory-based approach uses user rating data to compute the similarity between users or items. |
Многие комментаторы рассматривают этот вопрос как часть более широкой культурной войны между либеральными и консервативными элементами в американском обществе. |
Many commentators see this issue as part of a wider culture war between liberal and conservative elements in American society. |
Как правило, это смешение языков на стадии, когда происходит смешение между основным языком и другими языковыми элементами. |
Typically, it is a mixture of languages at the stage when there occurs a mixing between a primary language with other language elements. |
Оба промежуточных элемента соединены между собой поочередно поворотным язычком и рифленым соединением. |
Both intermediate members are coupled together in turn by a swivel tongue and grooved joint. |
Различие или несоответствие между элементарными потребностями организмов и элементарным составом ресурсов приводит к элементарному дисбалансу. |
The difference, or mismatch, between the elemental demands of organisms and the elemental composition of resources leads to an elemental imbalance. |
В эпоху Холодной войны в 1970-х годах Турция переживала конфликты между поддерживаемыми Западом националистическими крайне правыми элементами внутри вооруженных сил и воинствующими левыми группировками. |
During the Cold War era, 1970s Turkey experienced conflicts between Western-supported nationalist far right elements within the military and militant left-wing groups. |
Инспекционная группа ЮНСКОМ-182 посетила 17 объектов, стремясь установить возможные связи между деятельностью по утаиванию и элементами республиканской гвардии особого назначения. |
An inspection team, UNSCOM 182, visited 17 sites looking for possible connections between concealment activities and elements of the Special Republican Guard. |
Сохраняется политическая напряженность, равно как и этническая напряженность в Рифт-Валли и насилие в Момбасе между исламскими группами. |
Political tensions continue, as do both ethnic tensions in the Rift Valley and violence in Mombasa between Islamic groups. |
Г-н Макдональд предлагает включить после пункта 39 новый пункт о том, что такое право является предметом соглашения между сторонами. |
Mr. Macdonald suggested inserting a paragraph after paragraph 39 pointing out that such a right was a matter for agreement between the parties. |
Среднее значение коэффициентов чувствительности, рассчитанных для частот, равномерно распределенных на логарифмической шкале между. |
The mean value of the sensitivity coefficients evaluated over frequencies which are evenly spaced on a logarithmic scale between. |
Самые стабильные элементы, Чийо, находятся в середине периодической таблицы, примерно между железом и серебром. |
The most stable elements, Chiyoh, appear in the middle of the periodic table, roughly between iron and silver. |
Экземпляр более специализированного элемента может использоваться, если это допускается более общим элементом. |
An instance of the more specific element may be used where the more general element is allowed. |
Коснитесь элемента Import/export и выберите Export to storage или Export to SIM card. |
Tap Import/export, and select Export to storage or Export to SIM card. |
Такое показное отображение богатства без сомнения, привлекло внимание какого-то мерзкого, криминального элемента. |
Such ostentatious displays of wealth no doubt attracted the attention of some vile, criminal element. |
И оба имеют эффективную апертуру, меньшую, чем физический размер первичного элемента. |
And both have an effective aperture smaller than the physical size of the primary. |
На основе этих двух мотиваций можно построить комбинированную рейтинговую оценку сходства и рейтинг настроений для каждого элемента-кандидата. |
Based on these two motivations, a combination ranking score of similarity and sentiment rating can be constructed for each candidate item. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «угол между элементами».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «угол между элементами» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: угол, между, элементами . Также, к фразе «угол между элементами» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
