Уникальный и привлекательный для клиентов сервис - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Уникальный и привлекательный для клиентов сервис - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
unique and compelling service
Translate
уникальный и привлекательный для клиентов сервис -

- уникальный [имя прилагательное]

имя прилагательное: unique

словосочетание: one and only

- и [частица]

союз: and

- привлекательный

имя прилагательное: attractive, appealing, likable, likeable, engaging, inviting, lovable, catching, alluring, enticing

- для [предлог]

предлог: for, to, of, for the sake of, on behalf of, towards, toward

- клиент [имя существительное]

имя существительное: client, customer, patron

- сервис [имя существительное]

имя существительное: service

сокращение: serv., svc.



Белое лицо в китайской тюрме привлекает внимание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A white face in a Chinese prison stands out.

Я представляю её очень привлекательной, стройной девушкой, необычной с каждого ракурса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I see her as a very attractive, wondrous kind of very angular, slim person.

И все-таки в этих больших простодушных существах было что-то милое и привлекательное.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yet there was something very engaging about these great simple-hearted creatures, something attractive and lovable.

Я причесал свои выцветшие волосы и сменил рубашку, потому что Кэрол была молода и привлекательна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I combed my sort of blond hair and changed my shirt, because she was pretty and young.

Чувство потребности жертвы и страдания при сознании общего несчастия неотразимо привлекали Пьера к предстоящему сражению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pierre's consciousness of the necessity of sacrifice, of suffering at the understanding of the misfortune shared by all, were drawing him inexorably to the site of the imminent fighting.

Традиционные виды спорта этнических меньшинств являются важной составной частью их уникальной традиционной культуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Traditional sport games of ethnic minorities are an important content of their outstanding traditional cultures.

Уникальная природа Царского залива восхищает сама по себе, а белый мелкий песок и синее бескрайнее море притягивают любителей всех водных спортов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bay fascinates with its golden sands, the coral and save water, which is perfect for swimming and all kind of water sports.

Коммерческая привлекательность таких хот-спотов выявилась очень быстро, и их стали организовывать в аэропортах, гостиницах, ресторанах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The maximum speed of data transmission supported by this technology, being originally 1 Mbit/s, eventually grew up to 11 Mbit/s.

Но у медуз уникальные условия питания и содержания. Надеюсь, это немного сузит круг поисков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But jellyfish have unique dietary and habitat needs, so hopefully that'll narrow it down a little.

Осанка и поступь, полные величавой грации, были бы очень привлекательны, если бы не надменное выражение лица, говорившее о привычке к неограниченной власти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nothing could be more gracefully majestic than his step and manner, had they not been marked by a predominant air of haughtiness, easily acquired by the exercise of unresisted authority.

Клервалю он понравился меньше, чем Оксфорд: тот привлекал его своей древностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Clerval did not like it so well as Oxford, for the antiquity of the latter city was more pleasing to him.

Я обращаюсь к вам, потому что у вас есть доступ... к уникальному источнику.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm coming to you because you have access to... A unique resource.

Может быть, красивое, бледное личико так привлекало его, а может быть, ее равнодушие распаляло его задорную натуру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her prettiness, wax-like in its quality, fascinated him; her indifference aroused perhaps his combative soul.

Наши мысли на автопилоте, наши чувства на автопилоте, так что всё привлекается к нам само по себе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our thoughts are on auto-pilot, our feelings are on auto-pilot, and so, everything is just brought to us by default.

Он убежден, что у него большая, густая, привлекательная копна волос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's convinced he's got a big, thick, luscious head of hair.

Вас привлекает скука? Потребность чувствовать себя ненужной?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Attracted by boredom, an irresistible need to feel useless?

Ко мне она была обращена в профиль, но ее привлекательность от этого не страдала, не в последнюю очередь благодаря прическе, изящно оттеняющей черты лица.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her profile was presented to me: she was beautiful in many ways, not least that her fine features were exquisitely framed by the style of hair.

Видишь ли, я нашел эту привлекательную блондинку, которая сунула нос в мое дело.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You see, I find this not unattractive blonde, getting all up in my business.

Говорю вам, это будет самый андеграундное, уникальное и крутое воскресенье-веселенье из всех...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm telling you, this is gonna be the most underground, unique and dope Sunday Funday Ever...

Ты редактор, привлекательная, талантливая и естественно красивая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're an editor and gorgeous and talented and effortlessly beautiful.

Ты, Хейли Маршелл Кеннер, единственная в своем роде и ты действительно привлекательна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You, Hayley Marshall Kenner, are one of a kind and a true beauty, at that.

Филип вовсе не находил ее привлекательной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Philip did not find anything attractive in her.

Что, в свою очередь, привлекает много внимания к маникюру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Which, all in all, means quite a lot of attention on one's manicure.

Я хочу, чтобы вы изучили уникальные качества своего партнера и выявили его сущность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I want you to study the unique qualities in your partner and bring out their essence.

Меня привлекает другая женщина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was attracted to this other woman.

Это место тебя привлекает?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This place appeal to you or something?

Не говоря о том, что я соблазнительно привлекательна!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not to mention seductively attractive!

Нет, просто, ты писатель, а писатели не особо следят за такими вещами, но этот цвет выглядит весьма привлекательно на тебе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, it's just that you are a writer, and writers, they don't care about these things, but that color looks very attractive on you.

Она похудела, что сделало её ещё более привлекательной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She had hecome thinner, which made her even prettier

Он привлекался за кражу и нападение со взломом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's charged for theft, assault and breaking and entering.

Атланта привлекала Скарлетт именно тем, что заставляло Саванну, Огасту и Мейкон относиться к этому городу с презрением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Scarlett had always liked Atlanta for the very same reasons that made Savannah, Augusta and Macon condemn it.

Белизский белый краб - уникальное создание. Они обитают только в одной пещерной системе мира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the Belizean white crab is another creature that is unique to just one cave system.

Просто мне выпал уникальный шанс удержать кузину от тех ошибок, которые совершила я.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's just, I'm in a unique position to keep my cousin from making the same mistakes that I did.

50 тысяч как минимум, чтобы сделать должность привлекательной в национальном масштабе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

50,000, at least, to make the position competitive nationally.

Что на счет работы Сары, которую я нахожу столь однозначно привлекательной?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What is it about Sarah's work that I find so uniquely appealing?

Следовательно, каждая примитивная пифагорейская тройка может быть получена уникальным образом как произведение копий матриц U и L.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Consequently, every primitive Pythagorean triple can be obtained in a unique way as a product of copies of the matrices U and L.

Что делает его уникальным, так это расположение в самом центре города, всего в нескольких шагах от старой рыночной площади.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What makes it unique is the location in the very heart of the city centre, just a few steps from the old Market Square.

Принцип привлекательности-это архетип, производный от пределов роста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Attractiveness Principle is an archetype derived from Limits to Growth.

Чтобы сделать новую машину привлекательной, министерство согласилось финансировать до 75% закупочной цены из собственного бюджета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In order to make the new machine attractive, the Ministry agreed to fund up to 75% of the purchase price from their own budget.

Шерсть имеет привлекательный красновато-коричневый или золотисто-песочный цвет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The coat is an attractive russet to golden sand in color.

Игроки участвовали в общенациональной таблице лидеров, с уникальными призами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Players participated in a nationwide leaderboard, with unique prizes.

Он использует преимущества Stage3D в привлекательной и привлекательной сценической среде живой музыки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It takes advantage of Stage3D in an appealing and engaging live music stage environment.

Почему сотрудники присоединяются-привлекательность должности обычно является тем, что побуждает сотрудников присоединиться к организации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why employees join – The attractiveness of the position is usually what entices employees to join an organization.

Через несколько лет после переселения с острова народ Николеньо и его уникальный язык вымерли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Within a few years of their removal from the island, the Nicoleño people and their unique language became extinct.

С помощью этой модели заключенные создают уникальную тюремную культуру, основанную на ценностях извне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With this model, inmates create a unique prison culture based on values from the outside.

Привлекательная доктрина неприятностей применяется к праву деликтов в некоторых юрисдикциях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The attractive nuisance doctrine applies to the law of torts in some jurisdictions.

Как и испанские придворные, она привлекала богатых протестантов среднего класса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As well as Spanish courtiers, it appealed to wealthy middle-class Protestants.

Сон-Ми режет себе руку и привлекает к себе полчище демонов, прежде чем выкрикнуть имя О-Гона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Seon-mi cuts her own hand and attracts a hoard of demons to her before calling out Oh-Gong's name.

Шум привлекает зомби, заставляя группу Рика и выжившую семью Хершела эвакуироваться с фермы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The noise draws zombies, forcing Rick's group and Hershel's surviving family to evacuate the farm.

Географическое положение и сельскохозяйственный и промышленный потенциал увеличили привлекательность города.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The geographical location and the agricultural and industrial potential have increased the attraction of the city.

Таджири также известен тем, что привлекает внимание к теме, используя отсутствие для объявления присутствия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tajiri is also known to bring attention to a topic by using absence to declare presence.

Кроме того, Андорра обладает уникальным конституционным устройством, поскольку одним из ее глав является Президент Французской Республики в форме соправителя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Furthermore, Andorra has a unique constitutional arrangement as one of its heads of state is the President of the French Republic in the form of a Co-Prince.

Я хотела чувствовать себя более привлекательной, а вы не можете чувствовать себя привлекательной, если кто-то не хочет общаться с вами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I wanted to feel more likeable, and you can't feel likeable if someone doesn't want to interact with you.

Пейшото предлагает привлекательное дополнение к жанру сельского магического реализма....

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

“Peixoto offers an appealing addition to the genre of rural magical realism….

Ежегодно в последнюю субботу июля огромный фейерверк над рекой Сумида привлекает более миллиона зрителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Annually on the last Saturday of July, an enormous fireworks display over the Sumida River attracts over a million viewers.

Обложка Кюсса Catamaran оказалась любимой среди поклонников Кюсса, распространяя слух об уникальной рок-музыке зевающего человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Kyuss cover of Catamaran proved to be a favorite among Kyuss fans, spreading the word about Yawning Man’s unique rock music.

Чтобы отслеживать их всех, военно-морской флот присвоил им уникальные идентификационные номера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To keep track of them all, the Navy assigned unique identifying numbers to them.

Я отметил, как это уникально для того, чтобы иметь гондолу сауны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I noted how it is unique for having a sauna gondola.

Среди английских слов китайского происхождения lose face-это необычная глагольная фраза и уникальный семантический перевод заимствования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Among the English words of Chinese origin, lose face is an uncommon verb phrase and a unique semantic loan translation.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «уникальный и привлекательный для клиентов сервис». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «уникальный и привлекательный для клиентов сервис» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: уникальный, и, привлекательный, для, клиентов, сервис . Также, к фразе «уникальный и привлекательный для клиентов сервис» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information