Формирование траектории схода с орбиты - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Формирование траектории схода с орбиты - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
deorbit shaping
Translate
формирование траектории схода с орбиты -

- формирование [имя существительное]

имя существительное: formation, organization

- схода

gathering

- с

предлог: with, from, in, since, against, off, per, after, con, cum

сокращение: w.



Эта траектория идеи фактически тормозит создание новых идей, которые были центральными для первоначального формирования группы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This idea trajectory actually inhibits the creation of new ideas that was central to the initial formation of the group.

Как видите, просто поразительно, как индекс приостанавливался на недавних уровнях расширения, как например, в районе 10335 и 10510, прежде чем продолжал восходящую траекторию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As can be seen, it is uncanny how the index has paused at the recent extension levels such as those around 10335 and 10510, before continuing in its upward trajectory.

В лаборатории совместили записи с системы Локации Выстрелов с траекторией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lab compared the Shot Spotter recording to the trajectory.

Скорость и траектория травмы отражает стиль известного удара Кидмана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The velocity and trajectory of the injury mirror the style of kick Kidman was known for.

Если космический объект отклоняется от расчетных траекторий взлета и возвращения на Землю, его полет не должен более регулироваться космическим правом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If a space object fails to observe its outgoing and return flight paths, it should no longer be covered by space law.

Панков считает самой эффективной мерой господдержки формирования в России рынка электромобилей обнуление таможенных пошлин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pankov believes that the most effective state measure to support the development of an electric vehicle market in Russia is the removal of customs duties.

Энтерпрайз будет уничтожен, если нам не удастся уйти с траектории движения звездного вещества, выброшенного в нашу сторону.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Enterprise will be destroyed unless it is moved out of the path of the star material.

Так, может, объявить во всеуслышание о формировании новой территории с перспективой образования штата, или даже республики?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I wonder, should we ruminate publicly in loud voices over forming a new territory with an eye towards future statehood, or even our own republic?

Э, отпусти! Ты ломаешь мне траекторию полёта!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Let go, you're wrecking my flight pattern.

Ваш мозг должен начать снова формировать настоящие воспоминания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your brain should start generating real memories again.

Орбита сокращается по расчетной траектории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The orbit is decaying along computed lines.

Они вычисляли траекторию удара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They're firing calculations...

Как убедительно доказывает ваша глубокая преданность к овощной траектории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As convincing as I find your deep devotion to vegetable trajectory.

Ок, траектория частиц наклоняется при помощи электромагнитных сил, что заставляет их продолжать ускорение, пока они не достигнут достаточной скорости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Okay, the particle track is bent using electromagnets, thrusting it into continuous acceleration until it reaches sufficient energy.

Силы, действующие на орбите Юпитера, привели к распаду кометы, изменив коэффициент трения, что изменило её траекторию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The force from Jupiter's orbit made the comet disintegrate, altering the coefficient of friction, which changed its path.

Несомненно, мы проведем анализы, всё проверим, исследуем, но я согласен, это подозрительно широкая траектория разбрызгивания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, we'll definitely do a full blood-stained patented analysis, but I do agree this is a suspiciously wide trajectory for cast-off.

Когда Нептун повлияет чуть своей массой, траектория немного меняется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When Neptune's gravity gives it another tug, there's a small change in course.

Ты целишься по самому мячу, а надо почувствовать его траекторию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your eye's on the ball instead of its trajectory.

После того, как в 1994 году астероид чуть не упал на Землю, инженерам была поставлена задача найти способ изменить траекторию полёта околоземных объектов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the near miss of XL1 asteroid in 1994 engineers were commissioned to develop a way to deflect any future near-earth objects.

Предсказуемая траектория даже при сильном ветре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Predictable trajectory even in high wind.

По широкой траектории, можно сбросить мощность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Good wide lines, so you can get the power down.

На Земле жизнь возникла достаточно быстро, почти сразу после формирования планеты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the Earth, life arose very fast after the planet was formed.

Тем временем глыбы, брошенные Майком, кончились, и мы все сидели как на иголках, пока младшенький запускал свои первые снаряды по самым коротким и скоростным траекториям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And that ended Mike's rocks and we all went into alert while we got first of Junior's rocks flung high and fast.

Кроме того, проприоцепция играет решающую роль в уточнении движения, если оно отклоняется от траектории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Furthermore, proprioception is crucial in refining the movement if it deviates from the trajectory.

Неявно ИРЧП показывает, что чем выше формирование человеческого капитала благодаря хорошему уровню здравоохранения и образования, тем выше доход на душу населения в стране.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Implicitly, HDI reveals that the higher is human capital formation due to good levels of health and education, the higher is the per capita income of the nation.

Это происходит путем снижения веса или изменения траектории движения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is by weight reduction or trajectory reshaping.

Коучинг руководителей-коучинг руководителей может использоваться для формирования компетенций у руководителей внутри организации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Executive Coaching – Executive coaching can be used to build competencies in leaders within an organization.

Качание чаши - это наведение искривленной траектории крикетного мяча в воздухе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To 'bowl swing' is to induce a curved trajectory of the cricket ball through the air.

Самолет, который неустойчив, имеет тенденцию отклоняться от намеченной траектории полета, и поэтому ему трудно летать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An aircraft that is unstable tends to diverge from its intended flight path and so is difficult to fly.

Это также дало опытным поварам возможность тщательно формировать результаты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It also gave skilled cooks the opportunity to elaborately shape the results.

Лазерная альтиметрия обеспечивает измерение высоты ледника вдоль определенной траектории, например, центральной линии ледника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Laser altimetry provides a measurement of the elevation of a glacier along a specific path, e.g., the glacier centerline.

Несмотря на формирование треста и его предполагаемый иммунитет от любой конкуренции, к 1880-м годам Стандард Ойл достигла своего пика власти на мировом нефтяном рынке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Despite the formation of the trust and its perceived immunity from all competition, by the 1880s Standard Oil had passed its peak of power over the world oil market.

В теории де Бройля–Бома волновая функция определяется в обеих щелях, но каждая частица имеет четко определенную траекторию, которая проходит точно через одну из щелей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In de Broglie–Bohm theory, the wavefunction is defined at both slits, but each particle has a well-defined trajectory that passes through exactly one of the slits.

Острие иглы вдавливается в плоть, продвигается по траектории кривой иглы до тех пор, пока она не появится, и вытягивается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The needle point is pressed into the flesh, advanced along the trajectory of the needle's curve until it emerges, and pulled through.

Пролет изменил траекторию движения космического аппарата, выведя его из плоскости Солнечной системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The flyby changed the spacecraft's trajectory out from the plane of the Solar System.

Крейг Уивер продолжал формировать правителя бушующего Мэйна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Craig Weaver went on to form Ruler Of The Raging Main.

Однако с 2004 года у СГО есть территориальные силы, организованные по линии регулярных пехотных формирований, которые состоят из добровольцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, since 2004, the FDF does have territorial forces, organized along the lines of regular infantry formations, which are composed of volunteers.

Способ выращивания и формирования цветов также развивался, и культура хризантем процветала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The way the flowers were grown and shaped also developed, and chrysanthemum culture flourished.

Астрономы считают, что столкновение между Землей и Теей произошло примерно в 4,4-4,45 млрд лет назад, примерно через 0,1 млрд лет после начала формирования Солнечной системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Astronomers think the collision between Earth and Theia happened at about 4.4 to 4.45 bya; about 0.1 billion years after the Solar System began to form.

С-400 способен перехватывать крылатые ракеты на дальности около 40 км из-за их малой высоты траектории полета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The S-400 is able to intercept cruise missiles out to a range of about 40 km due to their low altitude flight paths.

Министерство отвечает за регулирование и формирование политики, связанной с социально-экономическим развитием и развитием предпринимательства в России.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ministry is responsible for regulating and forming policies related to socioeconomic and business development in Russia.

Даже относительно небольшие различия в весе стрелы могут оказать значительное влияние на ее падение и, наоборот, траекторию полета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even relatively small differences in arrow weight can have a considerable impact on its drop and, conversely, its flight trajectory.

Форма лопасти статора-это то, что изменяет траекторию движения жидкости, заставляя ее совпадать с вращением рабочего колеса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The blade shape of the stator is what alters the path of the fluid, forcing it to coincide with the impeller rotation.

Более полную информацию о формировании и употреблении времени в конкретных языках можно найти в статьях, посвященных этим языкам и их грамматикам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fuller information on tense formation and usage in particular languages can be found in the articles on those languages and their grammars.

Высота, h, является наибольшей параболической высотой, которую этот объект достигает в пределах своей траектории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The height, h, is the greatest parabolic height said object reaches within its trajectory.

Неясно, будут ли руководители A&R формировать будущее музыкальных вкусов, как это было в прошлом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is unclear whether A&R executives will shape the future of musical tastes as they have in the past.

Если один конец закреплен, то другой будет двигаться по линейной траектории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If one end is fixed, the other will move in a linear trajectory.

Альпийская символика сыграла существенную роль в формировании истории страны и Швейцарской национальной идентичности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alpine symbolism has played an essential role in shaping the history of the country and the Swiss national identity.

У Вояджера-2 никогда не было подходящей траектории для достижения Плутона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Voyager 2 never had a plausible trajectory for reaching Pluto.

Другие цели включают в себя понимание формирования звезд и планет, а также прямое изображение экзопланет и новых планет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other goals include understanding the formation of stars and planets, and direct imaging of exoplanets and novas.

Только в 1999 году Плутон оказался дальше от Солнца по своей траектории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was not until 1999, that Pluto was further from the Sun in its trajectory.

Фрустрация и дрогнувший парашют продолжают движение по отдельной траектории к приводнению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The frustum and drogue parachute continue on a separate trajectory to splashdown.

Траектории постоянной тяги и постоянного ускорения предполагают, что космический аппарат запускает свой двигатель в длительном постоянном горении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Constant-thrust and constant-acceleration trajectories involve the spacecraft firing its engine in a prolonged constant burn.

Узловой также играет определенную роль в формировании левой / правой оси.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nodal also has a role in left/right axis formation.

После формирования бутон может оставаться в состоянии покоя в течение некоторого времени, или же он может сразу же образовать побег.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once formed, a bud may remain dormant for some time, or it may form a shoot immediately.

Можно анализировать подобные примеры, заботясь о том, чтобы траектория ∂Σ двигалась с той же скоростью, что и материал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One can analyze examples like these by taking care that the path ∂Σ moves with the same velocity as the material.

В 1993 году, впервые с 1960-х годов, лоялистские военизированные формирования убили на два человека больше, чем республиканские военизированные формирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1993, for the first time since the 1960s, loyalist paramilitaries killed two more people than republican paramilitaries.

Формирование латеритовых бокситов происходит во всем мире на 145-2-миллионолетних меловых и третичных прибрежных равнинах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Formation of lateritic bauxites occurs worldwide in the 145- to 2-million-year-old Cretaceous and Tertiary coastal plains.

Остальные будут следовать по гиперболическим траекториям, ускоряясь по мере приближения к планетезималу и замедляясь по мере удаления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The remainder would follow hyperbolic paths, accelerating toward the planetesimal on their approach and decelerating as they recede.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «формирование траектории схода с орбиты». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «формирование траектории схода с орбиты» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: формирование, траектории, схода, с, орбиты . Также, к фразе «формирование траектории схода с орбиты» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information