Чеканка плохих парней - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
в то время как чеканка - while chasing
чеканка кто-то - chasing someone
чеканка Amy - chasing amy
чеканка шва - seam caulking
торнадо чеканка - tornado chasing
тенденция чеканка - trend chasing
чеканка что-то - chasing something
мята чеканка - mint coinage
чеканка разменной монеты - subsidiary coinage
свободная чеканка серебра - free silver
Синонимы к чеканка: штамповка, чеканка, выдавливание, штампованное изделие, стук, ковка, удары, вычеканенное изображение, набивка подковок, торевтика
Значение чеканка: Изображение, выбитое на металлическом изделии.
плохих парней - bad guys
быть в плохих отношениях - be on bad terms
достижения плохих результатов - achieve poor results
в плохих ситуациях - in bad situations
живут в плохих условиях - live in bad conditions
живущий в плохих жилищных условиях - living in poor housing
поймать плохих парней - catch the bad guys
поймали плохих парней - caught the bad guys
на плохих условиях - on bad terms
часть плохих новостей - piece of bad news
Синонимы к плохих: не то, два, так себе, последний, никакой, не очень хорошо, оставляет желать лучшего, мало, не того
одежда важнее парней - clothes are more important than guys
стильных парней - stylish guys
каких парней - what kind of guys
большинство из этих парней - most of these guys
был один из парней - was one of the guys
Есть много парней - there are plenty of guys
один из ваших парней - one of your guys
много парней - lot of guys
один из хороших парней - one of the good guys
многие из этих парней - a lot of these guys
Хатч отправила на Аутпост очередное сообщение и вернулась на мостик ждать плохих новостей. |
Hutch sent off her latest report to Outpost and retreated to the bridge to wait for the bad news. |
We change the economics for the bad guys. |
|
Doctors don't write bad things about each other. |
|
Что его папа ловит плохих парней. |
Having his dad out there, catching all the bad guys. |
С самого детства был послушным, внимательным. Не приносил плохих оценок. |
Since he was little, he was so good and careful not to get low grades in school, |
С осознанием, что моя жизнь, это подолжающийся изо дня в день эксперимент по принятию каких-то плохих решений. |
With the acknowledgment that my life is a day-by-day experiment in really bad decisions. |
Пилот давит на кнопку и забрасывает плохих ребят ракетами. |
Pilot hits a button, Rains missiles down on the bad guys. |
Из-за плохих погодных условий, нас направили в ближайший аэропорт, который не занесен снегом... в Питтсбург.. |
Due to this nasty weather, we're being diverted to the closest airport that's not snowed in... Pittsburgh... |
Хэген же делал больше плохих ударов за одну игру, чем другие гольфисты за сезон. |
Hagen, on the other hand, hit more bad shots in a single game... than most golfers do in a season. |
Гадфавер считает, что мы должны вернуться и проехать те города что оставили позади, и выдавить оттуда плохих парней. |
Godfather thinks we're going to go back into these cities we bypassed and root out the bad guys. |
Любил отправлять плохих парней за решетку. |
Loved putting bad guys behind bars. |
Just remember to keep those bad boys under wraps. |
|
Вы наводите их на плохих парней, нажимаете спусковой крючок, металлические заряды летят по воздуху, вгрызаются в их плоть. |
You point them at bad guys, you pull the trigger, metal projectiles fly through the air, burrow into their flesh. |
Мы знаем, что эти ребята получали жирный выкуп за плохих парней. |
We know those guys were getting fat ransoming wise guys. |
It's from this old Western, city of bad men. |
|
Живи быстро, умри молодым. У плохих девочек это хорошо получается. |
Live fast, die young Bad girls do it well |
Избавиться от всех плохих чувств. |
So there won't be any bad feelings. |
Всегда влюбляешься в плохих парней, верно? |
You always fall for the bad boys, right? |
You're playing for the bad guys. |
|
Я же говорила вам, будет гораздо лучше, если вы перестанете сыпать цитатами из плохих романов. |
I've told you before, we shall get on a great deal better if you make a concerted effort not to sound like the latest novel. |
Просто пытаюсь пытаюсь найти новый способ доставки тех же самых плохих новостей. |
Just trying to figure out a fresh new way to deliver the same bad news. |
Никогда не видел плохих шоу в Марриот. |
I've never seen a bad show at the Marriott. |
До сих пор у меня не было плохих привычек. |
Till then, I didn't have any bad habits. |
Вы не печатайте плохих фотографий с ней. |
You do not show bad pictures of her. |
Хорошее избавление от плохих фотонов. |
Good riddance to bad photons. |
Ты спрашивала, зачем я ухожу ночью, выискивая плохих парней. |
You wonder why I used to go out at night looking to throw down with bad guys. |
In this war always much bad, very little good. |
|
Просто я думаю, что сопротивляться Эллису - это плохая мысль среди других плохих идей.. |
I just think it's a bad idea to antagonize Ellis. Among other bad ideas. |
Могу поклясться, что защита населения и отправка плохих людей за решетку, это практически вся ваша работа. |
I could've sworn that protecting the public by putting bad people in jail is pretty much the whole job. |
Они будут подставляться под критику, а тебе нужно лишь удалить пару-тройку плохих комментов, которые им напишут. |
Hey, they're gonna be putting themselves out there, and all I'm asking you to do is go through their social media and delete the two or three comments that are mean. |
Если он говорит правду, то мы упускаем наш лучший шанс победить плохих парней. |
If he is telling the truth, then we've blown the best chance we've ever had of beating the bad guys. |
Просматривая издания папирусов для республики в 1987 году, Слингс предполагает, что использование папирусов затруднено из-за некоторых плохих методов редактирования. |
Reviewing editions of papyri for the Republic in 1987, Slings suggests that the use of papyri is hampered due to some poor editing practices. |
Страницы, которые также создаются повторно, могут быть защищены, чтобы предотвратить повторное создание плохих страниц вандалами. |
Pages that are also created repeatedly can be protected to prevent vandals from recreating bad pages. |
Путем позволения некоторых плохих блоков, производители достигают гораздо более высоких выходов, чем было бы возможно, если бы все блоки должны были быть проверены, чтобы быть хорошими. |
By allowing some bad blocks, manufacturers achieve far higher yields than would be possible if all blocks had to be verified to be good. |
Boon Luminas и Passo Sette были прекращены в начале 2012 года из-за плохих продаж. |
The Boon Luminas and Passo Sette were discontinued in early 2012 due to poor sales. |
What I do reproach them for isn’t bad reviews. |
|
Шахматы также открылись на Бродвее в апреле 1988 года, но закрылись в течение двух месяцев из-за плохих отзывов. |
Chess also opened on Broadway in April 1988, but closed within two months due to bad reviews. |
The coining of silver and gold was issued by 1795. |
|
Полетт-официантка во французском баре, которая занимается мошенничеством с деньгами, она отказывается от своих плохих путей и становится любовным интересом Мартинса. |
Paulette - a waitress in a French Bar who is involved in money-swindling activities, she forgoes her bad ways and becomes a love interest of Martins. |
В конце 2013 года Toyota отказалась от трехдверных вариантов Prado из-за плохих продаж. |
In late 2013, Toyota dropped the three-door Prado variants due to poor sales. |
В жалобе говорится об использовании ящиков для беременности и плохих и антисанитарных условиях жизни, а также об отсутствии надлежащего ухода за животными. |
The complaint cites the use of gestation crates and poor and unsanitary living conditions, as well as a lack of proper animal welfare. |
Болезнь иногда приписывают поеданию плохих моллюсков на банкете. |
The illness is sometimes attributed to eating bad shellfish at a banquet. |
В этой статье есть несколько хороших битов и есть несколько плохих. |
This article has some good bits and has some bad ones. |
Among their bad qualities are the following. |
|
Запрет сообщества-это мощный инструмент для устранения плохих редакторов. |
Community ban is a powerful tool to eliminate bad editors. |
Дизайнерские запахи возникают из-за плохих дизайнерских решений, которые делают дизайн хрупким и трудным для поддержания. |
Design smells arise from the poor design decisions that make the design fragile and difficult to maintain. |
Несмотря на хорошие отзывы, шоу было самой низкой программой NBC и было отменено после одного сезона из-за плохих рейтингов. |
Although well-reviewed, the show was NBC's lowest-viewed program and was cancelled after one season due to poor ratings. |
На нем действительно нет плохих следов,и вам следует пойти и забрать его. |
There really isn't a bad track on it and you should go pick it up, now. |
Единственная ссылка на этот альбом в британских новостях с 1991 года, которую я могу найти, - это мимолетное упоминание в Sun в статье о веб-сайте музея плохих обложек альбомов. |
Only reference to this album in uk news since 1991 that I can find is passing mention in The Sun in an article about The Museum Of Bad Album Covers website. |
Это не является чем-то неслыханным для завода, сертифицированного по ISO, чтобы показать низкое качество работы из-за плохого выбора процесса и/или плохих технических решений. |
It is not unheard of for an ISO-certified plant to display poor quality performance due to poor process selection and/or poor technical solutions. |
Цель GIP заключалась в расследовании и выявлении плохих условий содержания в тюрьмах и предоставлении заключенным и бывшим заключенным права голоса во французском обществе. |
The GIP aimed to investigate and expose poor conditions in prisons and give prisoners and ex-prisoners a voice in French society. |
Малинские птицы были завезены с этой целью, но в плохих условиях Северной Голландии они не очень хорошо себя чувствовали. |
Malines birds had been imported for the purpose but did not do well in the poor conditions of North Holland. |
Для более крупной сложной офисной сети трудности отслеживания плохих соединений делают ее непрактичной. |
For a larger complex office network, the difficulties of tracing poor connections make it impractical. |
Он был исключительным, гениальным актером, снимавшимся в плохих фильмах. |
He was exceptional, a genius actor who was in films that weren't good. |
Голод был также результатом кульминации длинной серии плохих правительственных решений, которые медленно накапливались на протяжении десятилетий. |
I went back to both comics archives, wrore down the actual links, and corrected the ones in my entry to match what l'd written down. |
Adolescents emulated The Bad Girls Club. |
|
В активных боевых действиях цензура может быть особенно строгой, чтобы скрыть тактические секреты, предотвратить низкий моральный дух от плохих новостей и т. д. |
In active fighting, censorship may be especially strict to hide tactical secrets, prevent low morale from bad news, etc. |
Призванная “сделать его жизнь лучше, Джекси настойчиво пытается вырвать Фила из его плохих привычек. |
Designed to “make his life better”, Jexi aggressively tries to break Phil out of his bad habits. |
Этот раздел, вероятно, можно было бы несколько расширить, но я могу пока ограничиться только удалением плохих битов. |
The section could probably be expanded on somewhat but i can settle for just removing the bad bits for now. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «чеканка плохих парней».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «чеканка плохих парней» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: чеканка, плохих, парней . Также, к фразе «чеканка плохих парней» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
