Энергосистема на основе атомной энергии - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
промышленная энергосистема - industrial power supply system
гибридная энергосистема на основе возобновляемых источников энергии - hybrid renewable power system
общая энергосистема - total power system
районная энергосистема - single-area interconnection
регулируемая энергосистема - regulated power system
солнечная энергосистема - solar power system
фотовольтаическая энергосистема - photovoltaic power system
энергосистема на основе энергии ветра - wind power system
энергосистема на основе энергии приливов и отливов - tidal stream power system
солнечная и ветровая энергосистема - solar and wind power system
Синонимы к энергосистема: система, энергетика, электроэнергетическая система
сбрасывать на землю - throw to the ground
поездка на попутной машине - hitch
биться на турнире - joust
свойство при работе на срез - shear properties
из виса лежа на н.ж. подъем разгибом в упор на в.ж. - short upstart
распечатка с запретом печатания на полях - inhibit margin printout
возвращать на свое место - put back in its place
связь на стороне - adulterous relationship
сплав на основе кобальта - cobalt base alloy
хлеб из теста после расстойки на солнце - sunny bread
Синонимы к на: в, для, получить, над, взять, брать, держать, получать, сверху
Значение на: Вот, возьми, возьмите.
имя существительное: warp, basis, foundation, groundwork, base, stem, root, theme, framework, ground
основа ткани - base of fabric
перевязочная основа - blinding warp
основа с объемноцентрированной кубической структурой - bodycentered cubic matrix
моющая основа - detergent base
шлихтованная основа - dressed warp
инвестиционная основа - investing basic
основа офсетной резино-тканевой пластины - blanket carcass
основа для махровой ткани - terry warp
непрерывная основа - ongoing basis
постоянная основа - permanent basis
Синонимы к основа: основа, участок земли, основной инвентарь, основание, база, базис, фундамент, оплот, почва, грунт
Значение основа: Внутренняя опорная часть предметов, остов.
имя прилагательное: atomic, nuclear, corpuscular, atomical
сокращение: at
атомный миксер - atom smasher
атомный взрыв - atomic explosion
Атомный купол - Atomic Bomb Dome
наземный атомный взрыв - above-ground nuclear explosion
атомный ледокол - nuclear power icebreaker
атомный распад - atomic decay
атомный резонатор - atomic resonator
атомный спектр - atomic spectrum
атомный танкер - nuclear tanker
атомный силовой кардиостимулятор - atomic-powered pacemaker
Синонимы к атомный: валентный, хороший, кайфовый, классный, клевый, отличный, попсовый, хипповый, ядерный, первый сорт
имя существительное: energy, vigor, zip, vigour, power, might, vitality, vim, intensity, nerve
свободная энергия - free energy
потенциальная энергия - potential energy
энергия конденсации - condensation energy
энергия размножения - reproductive energy
неиспользованная энергия - unused energy
биологическая энергия - physiological energy
энергия альфа распада - alpha decay energy
кинетическая энергия электрона - electron kinetic energy
сконцентрированная энергия - concentrated energy
энергия излучения - radiant energy
Синонимы к энергия: энергия, энергичность, активность, ударение, нажим, перепечатка, сила, усилие, воздействие, работник
Значение энергия: Одно из основных свойств материи — мера её движения, а также способность производить работу.
На следующий день в Сенате он пытается выступить с речью против атомной электростанции. |
The next day in the Senate, he tries to speak on the floor in opposition to the nuclear power plant. |
Территория не подключена к североамериканской энергосистеме. |
The territory is not connected to the North American power grid. |
Меньше четырёхсот метров от... атомной электростанции Грейбридж. |
Less than a quarter of a mile from... Greybridge Energy Nuclear Power Facility. |
Первой атомной станцией гражданского назначения стала Обнинская АЭС АМ-1, запущенная 27 июня 1954 года в Советском Союзе. |
The first nuclear power plant built for civil purposes was the AM-1 Obninsk Nuclear Power Plant, launched on 27 June 1954 in the Soviet Union. |
Его политика принесла некоторые плоды, кульминацией которых стал кредит в размере 14 миллиардов долларов, полученный от России на расширение венгерской атомной станции. |
It has borne some fruit, the highlight being a $14 billion Russian loan in January to expand Hungary’s nuclear plant. |
У нас есть новые научные знания, которые мы должны использовать, чтобы лучше управлять атомной промышленностью. |
We have new scientific knowledge that we need to use in order to improve the way we regulate nuclear industry. |
Эта интеллектуальная энергосистема позволяет получить полный контроль над энергоснабжением всего города прямо из этой комнаты. |
The smart grid allows for complete control of the city's entire power supply from this room. |
Мы сейчас взялись за работу по модернизации древней атомной электростанции. |
We just took a job upgrading an ancient nuclear power plant. |
Во вкладке Разное вы можете выбрать показ атомной массы или только номера в периодической таблице. |
In the Miscellaneous tab, you can select to display the atomic mass or only the element numbers in the PSE. |
Рекомендуется использовать надежные, дешевые и экологически чистые домашние энергосистемы. |
A thorough, low cost and ecologically sound energy system for homes is recommended. |
Или же поступит как Индия в 1974 году, после длительного перерыва сделать финальный бросок и провести испытание атомной бомбы. |
Or, like India in 1974, it might wait a long time, then dash to the finish line and conduct an atomic test. |
Есть и негласная цель: ослабить власть России на рынке атомной энергетики в Восточной Европе, даже если это не даст компании Westinghouse незамедлительно долю данного рынка. |
The unstated goal: lessen Russian control of the nuclear power market in Eastern Europe, even if that does not translate into an immediate market share for Westinghouse. |
Уоллес рассказывала о ежегодном фестивале ветеранов под названием The Bikers of Rolling Thunder и о 70-й церемонии памяти жертв атомной бомбардировки в Хиросиме. |
Meanwhile, Wallace has reported on the annual gathering of veterans called “The Bikers of Rolling Thunder,” and she covered the 70th Hiroshima Peace Ceremony. |
После отмены санкций в сфере атомной энергетики Китай, судя по всему, понимает, что какими бы ни были преграды для европейских компаний, он может оказаться в условиях усиления конкуренции. |
With nuclear sanctions now lifted, China seems to be aware that – whatever the obstacles for European firms – it might face increased competition. |
Документы Комиссии по атомной энергии указывают на то, что разработчики ядерного оружия с радостью поддержали стремление сухопутных войск получить тактические средства. |
Documents from the Atomic Energy Commission (AEC) show that America's nuclear weapons developers were happy to support the Army's quest for tactical nukes. |
Российские учёные, инженеры и технические работники активно общались с элитой иранской атомной энергетики годами. |
Russian scientists, engineers and technical workers have been all over the Iranian nuclear establishment for years. |
The Premier has decided. To give up nuclear power plants? |
|
А другие поставщики для атомной энергетики в деле? |
And the other nuclear providers are on board? |
Но долгосрочные последствия энергосистемы будет облучать поверхностью Земли до такого уровня что она уничтожит все органические форм жизни в течение трех месяцев. |
But long-term effects of the grid will irradiate the surface of the Earth to such levels that it will destroy all organic life-forms within three months. |
She's trying to replicate the original atomic test. |
|
Соорудили устойчивую энергосистему всего этого места. |
Rigged up sustainable power for the whole place. |
Присутствовали Нильс Бор, так называемый Отец атомной физики, первооткрыватель антивещества Поль Дирак и человек создатель американской атомной бомбы, |
Present were Niels Bohr, so-called father of atomic physics, the discoverer of antimatter Paul Dirac and the man behind America's atom bomb, |
Но самое удивительное: все три уже обладают атомной бомбой - оружием гораздо более мощным, чем то, что могли бы дать нынешние разработки. |
What is more remarkable is that all three powers already possess, in the atomic bomb, a weapon far more powerful than any that their present researches are likely to discover. |
Он использует атаку на энергосистемы как прикрытие. |
He's using the SCADA attack as camouflage. |
Мистер Гомер, вы случайно оставили свою карточку безопасности с атомной станции в корзине с поздравительными открытками. |
Mr. Homer, you inadvertently left your nuclear plant security badge in the birthday card rack. |
Взрыв на атомной станции. |
Uh, nuclear power plant explosion. |
Коллинз провел здесь годы, собирая все данные, какие мог, о своем соседе - атомной электростанции Монтеро. |
Collins has been down here for years capturing everything he could about his neighbor, the Montero Nuclear Power Plant. |
Вам необходимо знать, мы инициировали операцию... чтобы обеспечить безопасность ядерного вооружения Пакистана, так что... большинство энергосистем обесточены. |
You should know we've initiated an operation to secure all of Pakistan's nuclear weapons, so... most of their power grid's down. |
Wan tai nuclear plant when it caught fire. |
|
Единица Евклида - это центр энергосистемы. |
One Euclid is in the center of this grid. |
Карион сможет свергнуть Манхеттенcкую единую энергосистему менее чем за миллисекунду. |
Carrion has the ability to knock Manhattan off the power grid in less than a millisecond. |
Но способ, при помощи которого ты вырубил наши энергосистемы... |
But the way you pulled off the timed reverse on our power grid... |
Now, with the power grid down, any chance at rec... |
|
Заданием Берга было внимательно слушать лекцию и определить насколько Гейзенберг и немцы были близки к созданию атомной бомбы. |
Berg's task was to listen to the lecture and determine whether the Germans were close to perfecting the atomic bomb. |
I'm in the nuclear game, not fossil fuels. |
|
Некоторые уровни атомной энергии метастабильны. |
Some atomic energy levels are metastable. |
В настоящее время подавляющее большинство электроэнергии из атомной энергии производится путем ядерного деления урана и плутония. |
Presently, the vast majority of electricity from nuclear power is produced by nuclear fission of uranium and plutonium. |
Комиссия по атомной энергии США финансировала Массачусетский Технологический институт для введения радия-224 и тория-234 20 людям в период с 1961 по 1965 год. |
The U.S. Atomic Energy Commission funded the Massachusetts Institute of Technology to administer radium-224 and thorium-234 to 20 people between 1961 and 1965. |
Выставка включала в себя скульптурную критическую сборку, которая была размещена в одном из реальных компонентов от атомной бомбы. |
The exhibition included the sculpture Critical Assembly that was housed in one of the actual components from an atomic bomb. |
В 1591 году харриот опубликовал исследование различных моделей укладки и продолжил разработку ранней версии атомной теории. |
Harriot published a study of various stacking patterns in 1591, and went on to develop an early version of atomic theory. |
В атомной физике химический потенциал электронов в атоме иногда называют отрицательным от электроотрицательности атома. |
In atomic physics, the chemical potential of the electrons in an atom is sometimes said to be the negative of the atom's electronegativity. |
Почти все такие изотопы распадаются либо по β -, либо по β+ - модам распада, переходя от одного элемента к другому без изменения атомной массы. |
Almost all such isotopes decay by either β− or β+ decay modes, changing from one element to another without changing atomic mass. |
В 2015 году обвинения в коррупции были выдвинуты против государственного оператора атомной энергетики Украины Энергоатом. |
In 2015 corruption allegations were made against Energoatom, Ukraine's state nuclear power operator. |
Волнообразное поведение связанного электрона описывается функцией, называемой атомной орбиталью. |
The wave-like behavior of a bound electron is described by a function called an atomic orbital. |
Он начал свою карьеру в качестве уличного судьи, служа во время атомной войны и Второй Гражданской войны в Америке. |
He began his career as a street judge, serving during the Atomic War and the Second American Civil War. |
В энергосистемах более низкий THD означает более низкие пиковые токи, меньший нагрев, меньшее электромагнитное излучение и меньшие потери сердечника в двигателях. |
In power systems, lower THD implies lower peak currents, less heating, lower electromagnetic emissions, and less core loss in motors. |
Британская программа создания атомной бомбы началась с оперативной потребности авиационного персонала или.1001 выпущено в августе 1946 года. |
Britain's atom bomb programme began with Air Staff Operational Requirement OR.1001 issued in August 1946. |
Обедненный бор является побочным продуктом атомной промышленности. |
Depleted boron is a byproduct of the nuclear industry. |
Среди более распространенных минералов оксиды и сульфиды, как правило, имеют более высокий удельный вес, поскольку они включают элементы с более высокой атомной массой. |
Among more common minerals, oxides and sulfides tend to have a higher specific gravity as they include elements with higher atomic mass. |
В 1967 году это привело к тому, что научное сообщество пересмотрело второе с точки зрения конкретной атомной частоты. |
In 1967, this led the scientific community to redefine the second in terms of a specific atomic frequency. |
Двигательная установка атомной подводной лодки обычно намного превышает 20 мегаватт. |
A nuclear submarine's propulsion plant is usually much greater than 20 megawatts. |
Неутомимый был третьей атомной подводной лодкой класса ТрафальгарКоролевского флота. |
HMS Tireless was the third Trafalgar-class nuclear submarine of the Royal Navy. |
Кроме того, доля электроэнергии, вырабатываемой атомной энергетикой, по прогнозам, вырастет с 1% в 2000 году до 5% в 2030 году. |
In addition, the share of electricity generated by nuclear power is projected to grow from 1% in 2000 to 5% in 2030. |
К 2015 году примерно 30 стран достигли паритета энергосистем. |
By 2015, some 30 countries had reached grid parity. |
Эти частицы изучаются в химии, а также в атомной и молекулярной физике. |
These particles are studied in chemistry, as well as atomic and molecular physics. |
Для формального описания поведения данной атомной модели DEVS обратитесь к странице поведение разработчиков. |
For formal behavior description of given an Atomic DEVS model, refer to the page Behavior of DEVS. |
Накопитель обеспечивает электроэнергией энергосистему для компенсации колебаний, вызванных ветровыми и солнечными электростанциями. |
The storage provides energy for the power grid to compensate for fluctuations caused by wind and solar power plants. |
Федеральное агентство России по атомной энергии 10 сентября отклонило претензии Лебедя как необоснованные. |
Russia's Federal Agency on Atomic Energy on 10 September rejected Lebed's claims as baseless. |
За несколько минут до этого события управляемая НЬИСО энергосистема несла нагрузку в 28 700 МВт. |
In the minutes before the event, the NYISO-managed power system was carrying 28,700 MW of load. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «энергосистема на основе атомной энергии».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «энергосистема на основе атомной энергии» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: энергосистема, на, основе, атомной, энергии . Также, к фразе «энергосистема на основе атомной энергии» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
