90 miles per hour - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

90 miles per hour - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
90 миль в час
Translate

- miles [noun]

adverb: намного

  • 2 miles - 2 мили

  • nautical miles - морские мили

  • 8 miles - 8 миля

  • double miles - двойные мили

  • couple of miles - пару миль

  • within two miles - в пределах двух миль

  • within 20 miles - в пределах 20 миль

  • ten thousand miles - десять тысяч миль

  • miles of coastline - миль береговой линии

  • 12 miles in - 12 миль

  • Синонимы к miles: mi, statute mile, sea mile, mil, admiralty mile, nautical mile, geographical mile, knot, air mile

    Антонимы к miles: hairs, inches, steps, stone's throws

    Значение miles: a unit of linear measure equal to 5,280 feet, or 1,760 yards (approximately 1.609 kilometers).

- per [preposition]

preposition: в, за, на, по, согласно, с, через, посредством

  • per capita consumption - потребление на душу населения

  • 19 per cent - 19 процентов

  • per trigger - на спусковой крючок

  • per patient - на одного пациента

  • per rectum - в прямой кишке

  • per home - на дому

  • low per capita incomes - низкий доход на душу населения

  • per capita growth rate - на темпы роста населения

  • per person and night - на человека и ночь

  • 50 per cent premium - 50 процентов премии

  • Синонимы к per: each, by, in accordance with, through, via, by means of, for each, with, on, for every

    Антонимы к per: even though, as opposed to, contrary to, counter to, despite, despite of, heedless of, in contempt of, in opposition to, in the contrary case

    Значение per: for each (used with units to express a rate).

- hour [noun]

noun: час, определенное время дня



Convoy is proceeding west at forty miles per hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конвой проследовал на запад, скорость 40 миль в час.

And he poured into the highway with 100 miles per hour

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

и выехал на автотрассу со скоростью сто миль в час.

By the end of an hour, Miles was cross-eyed from staring at meters and meters of really supremely boring inventory readouts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через час Майлз уже окосел от метров и метров инвентарного списка.

You see the ground below you and the plane door opens and you're suddenly - the distance goes like from there to there as soon as the door opens you're suddenly, you know, you're hurtling towards the ground, you know, at a couple of hundred miles an hour or whatever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы видите землю под собой и открывается дверь самолета, и вы вдруг - расстояние как бы от сюда до сюда, как только открывается дверь вы вдруг, вы знаете, вы мчитесь к земле, знаете, пару сотен миль в час, или что-то около этого.

Now, if it's a Pacific Ocean impact- which we think it will be- it'll create a tidal wave three miles high, travel at 1,000 miles an hour... covering California and washing up in Denver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Упав в Тихий Океан... по нашему мнению... он создаст приливную волну в три мили высотой, со скоростью движения... 1000 миль в час... накрывающую Калифорнию и стихающую к Денверу.

and meet together at a maximum speed of, let us say, 10 miles per hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сближение происходит на максимальной скорости... скажем, 15 км в час.

There are five races over a week culminating with the Senior TT With speeds of up to 200 miles per hour and the opportunity for disaster around every corner;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пять гонок в течении недели завершаются гонкой Senior ТТ со скоростями более 200 миль в час и шансом разложиться насмерть в каждом повороте.

Maximum sustained winds: 111 miles per hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предельная сила ветра: 111 миль в час.

Wynand drove his car at ninety miles an hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Винанд гнал машину под девяносто миль в час.

He's cruising at 130 miles an hour in a plutonium-powered auto on the spacious skyway of tomorrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он скользит со скоростью 130 миль в час на машине с плутониевым двигателем по просторной эстакаде завтрашнего дня.

Crooked tree. 675, 30 miles an hour, three-mil lead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кривое дерево. 615 метров, 50 км/час, запас три мила.

Missing the gear cost me three miles an hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пропуск передачи стоил мне 5 км/ч.

Like if Tom Cruise is too scared to drive a car 150 miles per hour my dad does it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, когда Том Круз боялся ехать на машине со скоростью 150 км / час - Мой папа это сделал.

So long as he walked four miles an hour, he pumped that blood, willy-nilly, to the surface; but now it ebbed away and sank down into the recesses of his body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока он делал четыре мили в час, кровь волей-неволей приливала к конечностям, но теперь она отхлынула, ушла в тайники его тела.

And she pushed it up to one hundred and five miles an hour and tore the breath from his mouth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До пятидесяти пяти! Сбавь скорость! Что?-вопила она, не расслышав. Скорость!- орал он.

Participants are limited to a maximum average speed of 20 miles per hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участники ограничиваются максимальной средней скоростью 20 миль в час.

A homing pigeon averaged forty miles an hour, Gunther had told her, so Margo would reach him within six hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гюнтер говорил ей, что почтовый голубь летит со скоростью 40 миль в час, так что через шесть часов Марго будет дома.

They could be surfing in one area in the morning, and the next hour they could be 25 miles away feeding or socializing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут плескаться утром в одном месте, а через час они будут за 25 миль отсюда в поиске пищи и общения.

As the projectile approaches its destination at the velocity exceeding 12,310 miles in hour, you'll see on the screen a perfectly clear image of the flight and the explosion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда снаряд приблизится к цели на скорости, превышающей 12,310 миль в час, вы увидите на экране идеально чёткое изображение полёта и взрыва.

That night, he rode again the Silver Porsche Spider... And poured into the highway with 100 miles per hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тот вечер он оседлал свою серебряную Порше Спайдер и выехал на автотрассу со скоростью 100 миль в час.

And this will go on to an alleged top speed of 258 miles per hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И она достигнет сомнительного рекорда в 258 миль/ч (416 км/ч)

I'm usually passing by at 35 miles per hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я обычно проезжаю мимо со скоростью 35 миль в час.

Here the projectile must strike the earth with a speed of 115,200 miles per hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снаряд же должен был удариться о Землю со скоростью 57 600 лье в час.

If you said, If two trains set off from Plymouth, one going at 30 miles an hour, one at 40 miles an hour, what time will they get there?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы сказали: Два поезда отправляются из Плимута, один движется 30 миль/час, другой - 40 миль/час, когда они туда доберутся?

A spherical orb hurls towards you at 75 miles per hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сферический шар летит в твоём направлении на скорости 33 метра в секунду.

This trend peaked with model 1942 KV-1c, which boasted a ZiS-5 seventy-six-millimeter gun, a maximum of 130 millimeters of armor — and a road speed of just seventeen miles per hour!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кульминацией этой тенденции стала модель 1942 года КВ-1К, у которого была 76-миллиметровая новая пушка ЗиС-5, а максимальная толщина брони составляла 130 мм. Но скорость этого танка по дороге не превышала 27 км в час.

Between 1945 and 1950 the Reds expanded at a rate of 60 square miles per hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1945 по 1950 красные расширяли свое влияние со скоростью 100 кв. километров в час.

Soon the hearse was making forty miles an hour and then forty-five and then fifty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре катафалк развил сорок миль в час, потом сорок пять, потом пятьдесят.

Only two miles an hour, not three miles an hour, and you just, pah, your hand goes up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со скоростью именно в две мили в час, не три, и ты только, пам, руки поднимаются вверх.

Lack of freeway congestion translated into an average velocity of 72 miles an hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсутствие пробок вылилось в среднюю скорость в 32 м в сек.

Doc, once you've been driven off a bridge at 80 miles an hour, somehow you don't invite happiness in without a full body search.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Док, после того, как вас сбросят с моста на скорости в 80 миль, вы не впустите в дом даже счастье без полного личного досмотра.

From Sallisaw to Gore is twenty-one miles and the Hudson was doing thirty-five miles an hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От Саллисо до Гоура двадцать одна миля, а гудзон делал в час тридцать пять.

I ran his stupid cart off the road, he was going two miles an hour, whistling at his damn horse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я съехал в кювет из-за его колымаги, он тащился со скоростью 3 км/час, посвистывая своей кляче.

At 100 miles per hour, it's like aerosol whipped cream, but at 200 miles per hour, it's more like a very thick treacle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На 100 миль в час (160 км/ч), это как крем из взбитых сливок, но на 320 км/ч это уже больше похоже на густую патоку.

It's like we're hurdling through the sky in a metal tube at 1,000 miles an hour, and then we just, like, hit the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы рассекали небо в металлической трубе со скоростью 1500 км/ч, а после мы шлёпнулись на землю.

How did his head not get pulverized by a puck traveling 90 miles an hour?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как ему башку не разнесло шайбой, летящей со скоростью 140 км/ч?

'Sorry, James, it wasn't a mountain road, which meant that once 'more, thanks to editing trickery, I could get up to 55 miles an hour.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению Джеймса, это была не горная дорога, что означает, что вновь благодаря хитрости монтажа, я мог разогнаться до 90км/ч

Wheel to wheel at 200 miles an hour on a motorcycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они мчатся колесо к колесу на скорости 322 км/ч.

Are moving at a million miles a day ln an outer spiral arm at 40,000 miles an hour

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передвигаются на миллион миль в день по внешней спиральной ветви со скоростью 40,000 миль в час

We'll be traveling at 6,000 miles per hour, at an altitude of 300 feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы будем лететь на высоте 100 метров со скоростью 10000 километров в час.

Let's have our cars go at 60 miles per hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть автомобили едут со скоростью 100 км/ч.

Anything that rips it up... At 200 miles an hour, you gotta respect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все, что несется на скорости 200 миль в час приходится уважать.

Moving at over four miles an hour, the Gulf Stream is one of the world's most powerful deepwater currents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гольфстрим, который движется со скоростью 6 километров в час, одно из самых сильных подводных течений.

It will take more than an hour to go two miles if you keep walking into walls, wouldn't it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты должен идти с этой скоростью больше часа, если начинаешь врезаться в стены.

Ballistic missile traveling at 9,700 miles per hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Баллистическая ракета движется со скоростью 16 000 км в час.

It's capable of generating wind speeds Of up to 95 miles per hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он способен создавать ветер со скоростью до 150 км/ч.

At 7:30 a. m., an express train traveling 60 miles an hour... leaves Santa Fe bound for Phoenix, 520 miles away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 7:30 утра, скоростной поезд преодолевающий 60 миль в час... отправляется из Санта Фе в Феникс, расстояние между которыми составляет 520 миль.

One of those little English jobs that can do around two hundred miles an hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Английская штучка, может делать двести миль в час.

The animal used all four of its limbs as a giant catapult. To launch its body skyward at 35 miles an hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Животное использовало свои четыре конечности как гигантскую катапульту, которая подбрасывала его тело ввысь со скоростью около 60 км/ч

Especially when you're perched on a snowball... Whipping through space at a million miles an hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенно когда надо приземляться на снежок... летящий в космосе со скоростью в несколько миллионов миль в час.

An hour in the morning is worth two in the evening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один утренний час - что два вечерних.

Miles smiled ironically, sighed, and sat up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майлз иронически улыбнулся, вздохнул и сел в постели.

'For the next few miles, we jostled for the lead.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через несколько следующих миль,мы доталкались до лидерства.

Growing from humble streams to mighty rivers it will travel hundreds of miles to the sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вырастая из маленьких ручейков в могущественные реки, вода преодолеет сотни миль, чтобы достичь моря.

You're already miles away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты уже далеко отсюда.

Never wavering, he never even stopped to make an inquiry until we were within a few miles of London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни разу не поколебавшись в своем решении, он ни разу не приказал остановиться, чтобы навести справки, пока до Лондона не осталось всего нескольких миль.

I have promises to keep and miles to go before I sleep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мне еще обет сдержать И сотни миль идти - не спать.

Why would Danny and Diane both be suffering from the same delusion in two cities over 1 000 miles apart?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как Дэнни и Дайан могут оба одинаково заблуждаться находясь в двух городах на расстоянии 1 000 миль

So going from US to imperial the difference in miles per gallon was rounded down but the difference in gallons used per 100 miles was also rounded down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, при переходе от нас к империи разница в милях на галлон была округлена вниз, но разница в галлонах, используемых на 100 миль, также была округлена вниз.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «90 miles per hour». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «90 miles per hour» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: 90, miles, per, hour , а также произношение и транскрипцию к «90 miles per hour». Также, к фразе «90 miles per hour» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information