Basilica di Santa Maria Maggiore - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
Basilica of Santa Croce - базилика Санта Кроче
cathedral basilica of our lady of guadeloupe - Кафедральная базилика Девы Марии Гваделупской
our lady of sorrows basilica - базилика Our Lady of Sorrows
our lady of the angels basilica - собор девы Марии Лос-Анджелеса
minor basilica of the assumption of the blessed virgin mary - Малая базилика Вознесения Девы Марии
cathedral basilica of saint francis of assisi - Кафедральная базилика Святого Франциска Ассизского
basilica di san giovanni e paolo - базилика Святых Иоанна и Петра Латеранских
the basilica of the holy blood - базилика святой крови
the basilica of the sacred heart - базилика священного сердца
basilica of maxentius - Базилика Максенция
Синонимы к Basilica: cathedral, church, chapel, temple, place of worship, sanctuary, tabernacle, oratory, minster, house of god
Антонимы к Basilica: secular, den of iniquity, fatality, public place
Значение Basilica: a large oblong hall or building with double colonnades and a semicircular apse, used in ancient Rome as a court of law or for public assemblies.
piazza di spagna - площадь Испании
duomo di enna - Кафедральный собор Энны
duomo di gaeta - Главный собор Гаета
duomo di siena - Сиенский собор
marina di bibbona - Марина-ди-Биббона
marina di butera - Марина-ди-Бутера
aqua di parma - аква ди пармской
di matteo - ди Маттео
di luca - ди Luca
capo di tutti capi - босс боссов
Синонимы к di: sleuthing, commissar, white balloon, whodunit, hade, parish lantern
Антонимы к di: golden ball
Значение di: (Military) DI stands for one of the following: Defense Intelligence Agency (DIA) Directorate for Analysis; DIA Directorate for Intelligence Production; discrete identifier; dynamic interface.
Basilica di Santa Maria Maggiore - Базилика Санта-Мария Маджоре
convent of santa chiara - монастырь Св. Клары
santa claus rally - Санта-Клаус ралли
letters to santa - письма Санта
santa's workshop - Мастерская Санты
santa barbara - Санта Барбара
de santa - де-Санта
santa catalina - Санта-Каталина
province of santa fe - провинция Санта-Фе
santa cruz cemetery - Санта-Крус кладбище
Синонимы к Santa: santa claus, father christmas, St. Nick, saint nicholas, kriss kringle, saint nick
Антонимы к Santa: ankle biter, dragon, horrible, mother, profane, secular, stepmother, unconsecrated, unhallowed, unholy
Значение Santa: the legendary patron saint of children; an imaginary being who is thought to bring presents to children at Christmas.
museo di santa maria novella - Музей Св. Марии Новелла
maria islands nature reserve - заповедник на островах Марии
maria taferl - Мария-Таферль
abbazia di santa maria di grottaferrata - аббатство базилиан Гроттаферрата
staircase of santa maria del monte - лестница Св. Марии Монтийской
maria rita - мария рита
the church of santa maria - церковь Санта-Мария
antonio maria costa - Антонио Мариа Косты
thank you maria - спасибо Марии
maria de jesus - Мария де Хесус
Синонимы к Maria: mare, mary, female horse, adult, colt, filly, queen, stallion, mares, foal
Значение Maria: the female of a horse or other equine animal.
Basilica di Santa Maria Maggiore - Базилика Санта-Мария Маджоре
porta maggiore - Порта-Маджоре
s. maria maggiore - Санта-Мария-Маджоре
lake maggiore - озеро Maggiore
the church of santa maria maggiore - церковь Санта-Мария-Маджоре
Синонимы к Maggiore: basilica, better, biggest, further, great, greater, greatest, growing, higher, highest
Антонимы к Maggiore: ancillary, frivolous, immaterial, inconsequential, inconsiderable, inferior, insignificant, irrelevant, lesser, little
Ennodius' epitaph still exists in the basilica of San Michele Maggiore, Pavia. |
Эпитафия эннодия до сих пор хранится в базилике Сан-Микеле Маджоре в Павии. |
Pope Clement VI added the Basilica of St. John Lateran in 1350 and Pope Gregory XI added Santa Maria Maggiore in 1375. |
Папа Климент VI добавил Базилику Святого Иоанна Латеранского в 1350 году, а папа Григорий XI добавил Санта-Мария-Маджоре в 1375 году. |
The Basilica of Santa Maria Maggiore, Rome. |
Базилика Санта-Мария-Маджоре, Рим. |
The church's origins date to 1145, when a hospital and a cemetery were built in front of the basilica of Santo Stefano Maggiore. |
Происхождение церкви датируется 1145 годом, когда перед базиликой Санто-Стефано-Маджоре были построены больница и кладбище. |
Он пробирался в базилику, чтобы попрактиковаться в проповедовании . |
|
It is probably the most visually stunning, exuberant and theatrical sepulchral monument in the basilica. |
Это, вероятно, самый визуально ошеломляющий, пышный и театральный могильный памятник в базилике. |
Bruni died in Florence in 1444, and is buried in a wall tomb by Bernardo Rossellino in the Basilica of Santa Croce, Florence. |
Бруни умер во Флоренции в 1444 году и похоронен в настенной гробнице Бернардо Росселлино в базилике Санта-Кроче, Флоренция. |
Hadrian may have stopped at Nemausus during his return from Britannia, to oversee the completion or foundation of a basilica dedicated to his patroness Plotina. |
Адриан, возможно, останавливался в Немаусе во время своего возвращения из Британии, чтобы наблюдать за завершением или основанием базилики, посвященной его покровительнице плотине. |
The Basilica of St. Joseph Proto-Cathedral in Bardstown Kentucky houses three of Van Dyck’s works, along with those of other artist. |
В базилике Прото-Собора Святого Иосифа в Бардстауне, штат Кентукки, хранятся три работы Ван Дейка, а также работы других художников. |
Amphitheatre of Pula, Euphrasian Basilica in Poreč and dinosaur fossils are just a small part of our rich heritage. |
Города, как Ровинь, Врсар, Пула или Пореч, с многочисленными туристическими содержаниями, запахами моря и пиний, пульский амфитеатр, Эуфразиевая базилика, окаменелые остатки динозавров - это только часть нашего богатого наследства. |
Bramante's basilica, Michelangelo's dome, Bernini's colonnade. |
Базилика Браманте, купол Микеланджело, колоннада Бернини. |
Kicking up a cloud of dust, the chopper dropped onto the open portion of the square between the crowd and the basilica, touching down at the bottom of the basilica's staircase. |
Подняв клубы пыли, вертолет опустился на очищенный от людей участок площади у самого подножия ведущих к собору ступеней. |
As Christianity spread, the shrine got bigger, layer upon layer, culminating in this colossal basilica. |
По мере распространения христианства святилище становилось все больше и больше, превратившись в конце концов в гигантскую базилику. |
The Office of the Swiss Guard is housed adjacent to Il Corpo di Vigilanza, directly northeast of St. Peter's Basilica. The office is a squat, stone building. |
Приземистое здание, служившее штаб-квартирой швейцарской гвардии, располагалось на северо-восточном краю Ватикана, рядом с помещением кордегардии. |
He moved beside her, cautiously, down the east side of the basilica. |
Они осторожно двигались вдоль восточной стены базилики. |
With a final joyous exultation, the camerlegno turned and dashed back into St. Peter's Basilica. |
Издав радостный вопль, камерарий заспешил назад в собор Святого Петра. |
They were pointing to the uppermost level of the basilica, the rooftop terrace, where huge statues of Christ and his apostles watched over the crowd. |
А они показывали на самый верхний уровень здания, на террасу под крышей, откуда на толпу взирали гигантские фигуры Христа и Его апостолов. |
They were nearing the Niche of the Palliums-the sunken area in the center of the basilica. |
Группа приближалась к так называемой нише паллиума - углубленной площадке в самом центре базилики. |
Far off, in the grayness at the end of the spotlight's reach, black fabric billowed, revealing a familiar form running down the main aisle of the basilica. |
В сероватой мгле в самом конце луча виднелось черное пятно. Это камерарий с диким криком мчался по центральному нефу собора. |
Inside the darkened basilica, Langdon, Vittoria, and the two guards strained breathlessly toward the main exit. |
А в это время в темной базилике Лэнгдон, Виттория и двое швейцарских гвардейцев, напрягая все силы, пробирались к главному выходу. |
-lights in the basilica and museums are extinguished leaving speculation- |
...свет в базилике и музеях погашен, что оставляет место для всякого рода спекуляций... |
Wren drew inspiration from Michelangelo's dome of St Peter's Basilica, and that of Mansart's Church of the Val-de-Grâce, which he had visited. |
РЕН черпал вдохновение из купола Микеланджело в Базилике Святого Петра и Церкви Мансара в Валь-де-Грасе,которую он посетил. |
The basilica is not the cathedral church of the Archdiocese of Barcelona, as that title belongs to the Cathedral of the Holy Cross and Saint Eulalia. |
Базилика не является кафедральным собором барселонской Архиепископии, так как это название принадлежит собору Святого Креста и Святой Евлалии. |
The Basilica of the Annunciation marks the site preferred by the former, while the Greek Orthodox Church of the Annunciation marks that preferred by the latter. |
Базилика Благовещения отмечает место, которое предпочитают первые, в то время как греческая православная церковь Благовещения отмечает место, которое предпочитают вторые. |
Rear view of the Basilica, overlooking the piazza. |
Вид сзади на базилику, с видом на площадь Пьяцца. |
An interior view of the Basilica's side wing. |
Внутренний вид бокового крыла базилики. |
The basilica of Montserrat began construction in the 16th century and began to be completely rebuilt in the year 1811, after being destroyed in the Peninsular War. |
Базилика Монтсеррат начала строиться в 16 веке и была полностью восстановлена в 1811 году, после того как была разрушена во время войны на полуострове. |
He passed laws to protect Christians from persecution; he also funded the building of churches, including Saint Peter's basilica. |
Он издавал законы, защищающие христиан от преследований; он также финансировал строительство церквей, в том числе базилики Святого Петра. |
The Hill of Tepeyac now holding the Basilica of Our Lady of Guadalupe outside Mexico City, said to be the site of the apparition of the Virgin of Guadalupe. |
На холме Тепеяк, где сейчас находится Базилика Богоматери Гваделупской за пределами Мехико, как говорят, произошло явление Девы Марии Гваделупской. |
Mancini died in Rome in 1930 and was buried in the Basilica Santi Bonifacio e Alessio on the Aventine Hill. |
Манчини умер в Риме в 1930 году и был похоронен в базилике Санти Бонифацио и Алессио на Авентинском холме. |
The flower-crowned skull of Saint Valentine is exhibited in the Basilica of Santa Maria in Cosmedin, Rome. |
Увенчанный цветами череп святого Валентина выставлен в базилике Санта-Мария в Космедине, Рим. |
This building was replaced with an Early Christian basilica. |
Это здание было заменено раннехристианской базиликой. |
San Zeno, Verona A bronze west door from the Basilica of St Zeno in Verona has a Tree in relief of about 1138 on a single panel, with Jesse, Christ and four ancestors. |
Сан-Зенон, Верона бронзовая западная дверь из Базилики Святого Зенона в Вероне имеет дерево в рельефе около 1138 года на одной панели, с Джесси, Христом и четырьмя предками. |
The principal words typically used to distinguish houses of worship in Western Christian architecture are abbey, basilica, cathedral, chapel and church. |
Основными словами, обычно используемыми для обозначения молитвенных домов в западной христианской архитектуре, являются аббатство, базилика, собор, часовня и церковь. |
First, they stood next to the senate house; during the late Roman Republic they were placed in front of the Basilica Porcia. |
Во-первых, они стояли рядом с домом Сената; во времена поздней Римской республики они были размещены перед базиликой порция. |
It is located in the Basilica of Our Lady of Licheń. |
Он расположен в базилике Богоматери Личенской. |
John lived in the second half of the 12th century, and served as a deacon and canon of the Basilica of St. John Lateran. |
Иоанн жил во второй половине XII века и служил диаконом и каноником Базилики Святого Иоанна Латеранского. |
Saint Peter's Basilica in Rome contains yet another monument, the tomb of Pope Innocent III, sculpted by Giovanni Pisano. |
Базилика Святого Петра в Риме содержит еще один памятник, гробницу папы Иннокентия III, скульптуру Джованни Пизано. |
In 1520 the Medici came back to Michelangelo with another grand proposal, this time for a family funerary chapel in the Basilica of San Lorenzo. |
В 1520 году Медичи вернулись к Микеланджело с другим грандиозным предложением, на этот раз для семейной погребальной часовни в базилике Сан-Лоренцо. |
They remained in the Royal Chapel while the famous Basilica of the Monastery and the Royal tombs were still under construction. |
Они оставались в Королевской часовне, в то время как знаменитая базилика монастыря и Королевские гробницы все еще находились в стадии строительства. |
On 5 October 1511 the Holy League against France was solemnly proclaimed in the basilica. |
5 октября 1511 года в базилике была торжественно провозглашена Священная лига против Франции. |
His mausoleum was most likely located behind the apse of old St. Peter's basilica, as shown by surviving floor plans and maps of the basilica. |
Его мавзолей, скорее всего, находился за апсидой старой базилики Святого Петра, о чем свидетельствуют сохранившиеся планы этажей и карты базилики. |
Basilica of the Dominican Friars in Lublin Old Town. |
Базилика доминиканских монахов в Люблине, Старый город. |
A mosaic of the same painting decorates St. Michael's Altar in St. Peter's Basilica. |
Мозаика из той же картины украшает алтарь Святого Михаила в Базилике Святого Петра. |
A second anointing of Pepin by Pope Stephen II took place at the Basilica of St Denis in 754, the first to be performed by a Pope. |
Второе помазание Пепина папой Стефаном II состоялось в базилике Сен-Дени в 754 году, первое из них было совершено Папой Римским. |
In 1219 Pope Honorius III invited Saint Dominic and his companions to take up residence at the ancient Roman basilica of Santa Sabina, which they did by early 1220. |
В 1219 году папа Гонорий III пригласил Святого Доминика и его спутников поселиться в древней римской базилике Санта-Сабина, что они и сделали в начале 1220 года. |
Its dome was inspired by the domes of St. Peter's Basilica in Rome and the United States Capitol. |
Его купол был вдохновлен куполами Базилики Святого Петра в Риме и Капитолия Соединенных Штатов. |
John Paul II was interred in the grottoes under the basilica, the Tomb of the Popes. |
Иоанна Павла II похоронили в гротах под базиликой, в усыпальнице пап. |
Foley was elevated to the College of Cardinals in the consistory at St. Peter's Basilica on November 24, 2007. |
Фоули был возведен в коллегию кардиналов в консистории Базилики Святого Петра 24 ноября 2007 года. |
In 1935 the bodies of the child visionaries, Francisco and Jacinta, were reinterred in the basilica. |
В 1935 году тела детей-провидцев Франсиско и Хасинты были вновь помещены в базилику. |
His son Hubert Rohault de Fleury became a painter, and was instrumental in the erection of the Basilica of Sacré-Cœur, Paris. |
Его сын Юбер РОО де Флери стал художником и сыграл важную роль в возведении Базилики Сакре-Кер в Париже. |
Basilica of St Francis of Assisi, Assisi, Italy. |
Базилика Святого Франциска Ассизского, Ассизи, Италия. |
Many churches of Rome, notably St Peter's Basilica, face the opposite direction. |
Многие церкви Рима, особенно Базилика Святого Петра, обращены в противоположную сторону. |
The Euphrasian Basilica in Poreč, Croatia, was founded in 360 on the site of a house church and retaining part of its Roman pavement. |
Евфразиева базилика в Порече, Хорватия, была основана в 360 году на месте домовой церкви и сохранила часть своей Римской мостовой. |
The chancel of the Basilica of Our Lady of Mercy, Barcelona. |
Алтарь базилики Богоматери Милосердия, Барселона. |
Some Roman churches, such as the Basilica of San Clemente in Rome, are built directly over the houses where early Christians worshipped. |
Некоторые римские Церкви, такие как Базилика Сан-Клементе в Риме, построены непосредственно над домами, где поклонялись ранние христиане. |
The basilica was constructed on an easterly orientation. |
Базилика была построена в восточном направлении. |
The house was completed in about 1796, and its design is supposedly based on the Basilica of San Vitale. |
Дом был построен примерно в 1796 году, и его дизайн предположительно основан на Базилике Сан-Витале. |
Two Latin riddles are preserved as graffiti in the Basilica at Pompeii. |
Две латинские загадки сохранились в виде граффити в базилике Помпеи. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Basilica di Santa Maria Maggiore».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Basilica di Santa Maria Maggiore» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Basilica, di, Santa, Maria, Maggiore , а также произношение и транскрипцию к «Basilica di Santa Maria Maggiore». Также, к фразе «Basilica di Santa Maria Maggiore» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.