He's sort of fleeting that way - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
he's surprised by - он удивлен
There's no way he's the hugger - Он не может быть обнимателем
He's a huge history buff - Он большой любитель истории
He's such a freaky dumb loser! - Он такой чертовски тупой неудачник
He's obsessed about his mother - Он одержим своей матерью
He's got that junkie itch - У него этот наркоманский зуд
I know he's your handler - Я знаю, что он твой куратор
He's a pretender and not our King - Он самозванец, а не наш король
He's awaiting your thoughts - Он ждет твоих мыслей
He's already seen the footage - Он уже видел отснятый материал
Значение He's: he is.
verb: сортировать, классифицировать, разбирать
noun: вид, сорт, род, разновидность, образ, разряд, манера, литеры, качество, характер
i sort of like - я вроде как
this sort of thing - такого рода вещи
as some sort of - как своего рода
sort by column - сортировать по столбцам
so sort of - так-то
Sacrificed to a futile sort of treadmill - Принесен в жертву бесполезной беговой дорожке
Some sort of a negotiating tactic? - Какая-то переговорная тактика
What sort of thing? - Что за вещь
That's for me to sort out - Это мне предстоит разобраться
Some sort of political scandal - Какой-то политический скандал
Синонимы к sort: stripe, caliber, mold, ilk, form, class, variety, quality, generation, set
Антонимы к sort: disorder, disorganize
Значение sort: a category of things or people having some common feature; a type.
proof of purchase - доказательство покупки
beat the living daylights out of - избили дневные света из
group of words - группа слов
neck of the woods - шея леса
get wind of - почуять
a poky hole of a place - захолустье
patent of invention - патент изобретения
crack of thunder - трещина грома
distance of spindles - шаг веретен
NPO Expert Community of State Contract Professionals - НП "Экспертное сообщество профессионалов госзаказа"
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
call for fleeting - перевод станционных сигналов главного пути на автоматическое действие
fleeting thought - мимолетная мысль
fleeting life - мимолетная жизнь
however fleeting - однако мимолетный
so fleeting - так мимолетное
fleeting memories - мимолетные воспоминания
fleeting memory - мимолетная память
fleeting / passing thought - мелькнувшая мысль
fleeting paralysis - парез
A ceaselessly fleeting sky - Непрерывно мимолетное небо
Синонимы к fleeting: quick, passing, brief, fugitive, transitory, short, cursory, momentary, evanescent, ephemeral
Антонимы к fleeting: ceaseless, long, endless, lasting, perpetual, everlasting, permanent, abiding, enduring, eternal
Значение fleeting: lasting for a very short time.
conjunction: что, чтобы
pronoun: то, тот, который, та
adverb: так, до такой степени
in spite of that - не смотря на это
to that end - с этой целью
that sounds like - Это звучит, как
am convinced that - я убежден, что
would seem that - Может показаться, что
as to assure that - чтобы гарантировать, что
that i was not clear - что я не ясно
she adds that - она добавляет, что
tells me that - говорит мне, что
and within that - и в том, что
Синонимы к that: achingly, almighty, archly, awful, awfully, badly, beastly, blisteringly, bone, colossally
Антонимы к that: little, negligibly, nominally, slightly, somewhat
Значение that: introducing a subordinate clause expressing a statement or hypothesis.
noun: способ, путь, дорога, метод, средство, манера, направление, ход, отношение, образ жизни
adverb: далеко, значительно, чересчур
out of the way - с дороги
in this way - в этом случае
in any other way - любым другим способом
one-way flight - полет в одном направлении
set-for-straight-track three-way switch - стрелочный перевод с установкой для движения по прямому пути
navigable water way - судоходный путь
that way - сюда
in no way liable - никоим образом не обязанного
i'm on my way home - Я на пути домой
came his way - пришел его путь
Синонимы к way: procedure, technique, mechanism, means, approach, process, strategy, plan, system, scheme
Антонимы к way: little, negligibly, nominally, slightly, somewhat
Значение way: a method, style, or manner of doing something.
It's one of Clover's little pets, I said I'd help sort out. |
Это один из проектов Клоувер, я сказал, что помогу разобраться. |
Who was to blame for this sort of thing, anyhow? she thought. |
Но кто же тут виноват? - перебирала она в уме. |
A transient memory is merely a fleeting type of sensory memory. |
Преходящая память-это всего лишь мимолетный тип сенсорной памяти. |
The sage started, and bent his head aside, as if to catch the fleeting sounds of some passing melody. |
Мудрец вздрогнул и склонил голову набок, как будто стараясь уловить замирающие звуки далекой мелодии. |
Я буду кем-то вроде консультанта по вопросам культуры. |
|
They are amazing, how they get the sheep in, how they sort them out or work with the cattle. |
Они удивительные, как они собирают овец, как они сортируют их или работают со стадом. |
It would be quite exciting to have that sort of ancestor, I think. |
Было бы весьма интересно иметь такого предка, я думаю. |
Don't we have accountants for that sort of thing? |
Разве у нас нет бухгалтеров для такого рода вещей? |
She had picked up some pebbles and seemed to be playing some sort of game with them. |
Она подобрала несколько камешков и будто играла с ними. |
Then we'll end up on some sort of a gag I'll think of in a minute. |
Затем закончим какой-нибудь шуткой, которую я через минуту придумаю. |
Какой-то зернистый материал, застрявший в его трахее. |
|
In a convenient fork was a sort of rude platform of twigs and branches and creeping things. |
В удобном разветвлении было нечто вроде грубой площадки из прутьев, веток и травы. |
The horse immediately ordered a white mare servant of his family to bring me a good quantity of oats in a sort of wooden tray. |
Конь тотчас же приказал белой кобыле-служанке принести овса на деревянном блюде. |
So I'm sure you'd see through me if I tried any sort of subterfuge. |
Уверен, что никакие уловки мне не помогут, потому что ты видишь меня насквозь. |
Traditional sort of thing for people who have the power to make it stick. |
Обычное дело для людей, которые имеют силу и могут ею воспользоваться. |
Cara was the sort of person who deserved to be given the benefit of the doubt. |
Кара относилась к тому типу личностей, кто был достоин оправдания за недостаточностью улик. |
No, you live your life with the same sort of mundane coincidences that happen to everybody in the world. |
Нет, вы живете своей жизнью с тем же самым набором обыденных совпадений, которые случаются с каждым в мире. |
Предполагаю, что это какое-то грузовое судно. |
|
Да, чтобы разобраться в ситуации, помочь, все в таком духе. |
|
You can also sort the list, or find some text. |
Также можно выполнить сортировку списка или найти текст. |
Relying on any sort of innate Russian-Turkish hostility to keep Moscow’s ambitions in check overlooks those periods where Turkey and Russia have worked together for mutual interest. |
По этой причине Эрдоган отказался от давней турецкой враждебности в отношении России и от стремления сдерживать московские амбиции, решив, что Анкаре и Москве лучше сотрудничать в общих интересах. |
Sort them out. - ..to your office. |
— Рассортировать их. — Отослать в твой офис. |
A nice sort of protector you are! 'Look at a bubble and it will burst directly.' |
Какой защитник - взгляньте на пузырь, а то сейчас лопнет! |
Ты задела её женскую гордость. |
|
And nothing like a road just a sort of track all ruts and holes. |
На дорогу и намека не было просто наезженная колея, вся в ухабах и рытвинах. |
If we have a hope of outbidding Pegasus, the element of surprise is sort of crucial here. |
Если мы хотим перебить предложение Пегаса, то элемент неожиданности здесь решающий. |
They say the players have a good connection with him, that we shouldn't disrupt the harmony and this sort of bull shit. |
Они говорят, что у игроков с ним хорошая связь, что мы не должны разрушать гармонию и всякий такой бред. |
There is a strange thing in Chinese and Japanese, in both languages, with the number, if you say the numbers together, it automatically adds them up, sort of linguistically. |
Это странная особенность японского и китайского, в этих языках, с числительными, если ты произносишь числа вместе, автоматически складываешь их, лингвистически. |
Dean, if this is the sort of uphill battle you're facing in the fight against Changnesia, well, then, you're gonna need all the help you can get. |
Декан, если Вам приходится вести такую борьбу при изучении Ченгнезии, значит, вам и вправду нужна вся помощь, которую только можно получить. |
Какая корова дает розовое молоко? |
|
You thought I was some sort of incompetent neurotic who went to a boys' barber, and I thought you were a rude, offhand bloke with lady's hair. |
Ты думал, что я - некомпетентная неврастеничка, которая ходит к мужскому парикмахеру, а я думала, что ты грубый, бесцеремонный парень с женской прической. |
В руках у нее был красный джемпер. |
|
His one hope now was to save what he could by compromise a little later, and to build up some sort of profitable business through Stephen Wingate. |
Единственное, на что ему оставалось надеяться, -это через некоторое время войти в соглашение кое с кем из кредиторов и снова начать делать дела при посредстве Стивена Уингейта. |
Я помогу ему рассортировать его файлы. |
|
А то это, как нарочно, может только дразнить нас. |
|
Christ, yes, I thought, a gentle sort of person. Lord save me from all these gentle, whining people. |
О Боже, сказал я себе, благородный человек! Господь, сохрани меня от всех этих благородных нытиков. |
It sort of seems like you were a willing participant. |
Но вообще-то кажется, что вы были добровольным участником. |
Well, you know, he may turn out a Byron, a Chatterton, a Churchill-that sort of thing-there's no telling, said Mr. Brooke. |
Но из него, знаете ли, может выйти новый Байрон, или Чаттертон, или Черчилль, или кто-нибудь в этом же роде, - сказал мистер Брук. |
У меня началось расстройство, если уж говорить всю правду. |
|
It was not the sort of happiness I had imagined in the lonely hours. |
Не такое представляла себе в долгие часы одиночества. |
Такая история быстренько распространится. |
|
Обычная дребедень, мрачно подумал он. |
|
Um, do you know that bar where Atlantic sort of hits Auburn? |
Знаешь бар, где океан врезается в Ауборн. |
He laid out a sheet, took apart the engine, sort of did outlines around each part and numbered them, named them... everything was fantastic. |
Он положил лист, разобрал двигатель, типа сделал контуры вокруг каждой детали пронумеровал каждую, надписал... всё это было фантастично. |
I'm an artist, but... I sort of lost touch with that part of myself lately, and so I'm here to... |
Я артистка, но... в последнее время занималась немного не тем, поэтому я здесь... |
The words caused him a sort of remorse; he seized the tongs, and rescued a last fragment of the letter from the flames. |
От этих слов в нем заговорила совесть - он схватил щипцы и спас от огня последний обрывок письма. |
Какой-то вид плазматического луча. |
|
Uh, fleeting emotional displays revealing a person's true feelings. |
Ну, мимолетные проявления эмоций говорят о правдивых человеческих чувствах. |
She is but fleeting memory... one that shall fade... as the night mist, caressed by morning sun. |
Она ничто иное, как мимолетное воспоминание... которое развеется, как ночной туман, под лучами утреннего солнца... |
I like youngsters of your sort. |
Люблю в молодом человеке такие свойства. |
It's a sort of controlled resonance... |
Что-то вроде контролируемого резонанса... |
Думаю, мои чувства постепенно росли. |
|
The dead hours, empty passages, the fleeting and poignant desire to hear no more, to see no more, to remain silent and motionless. |
Безжизненные часы, бессмысленные блуждания, нахлынувшее мучительное желание больше ничего не слышать, ничего не видеть, молчать и оставаться неподвижным. |
50 He had a sort of balaclava 50 on underneath, 50 like the ones Formula 1 drivers 50 wear under their helmets 50 and he kept that on. |
Под ним у грабителя было что-то вроде балаклавы, какие одевают водители Формулы 1 под свои шлемы, и ее он не снимал. |
There's been some sort of incineration, but it doesn't have to be a being from another planet. |
Может, здесь что-то и сожгли, но это не означает, что это проделки пришельцев с другой планеты. |
They constituted a sort of Order of Secret Rulers. |
Они составляли как бы орден тайных правителей. |
I sort of encapsulated all me ideas into one line. |
Я типа как бы сумела инкапсулировать все мои мысли в одно предложение. |
It has been evidenced that mental activity, such as fleeting thoughts and feelings can create new neural structure in the brain and thus shape a person's reality. |
Было доказано, что умственная деятельность, такая как мимолетные мысли и чувства, может создавать новые нейронные структуры в мозге и, таким образом, формировать реальность человека. |
To me they were always slight and fleeting and looked like bad CGI. |
Для меня они всегда были легкими и мимолетными и выглядели как плохие CGI. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «He's sort of fleeting that way».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «He's sort of fleeting that way» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: He's, sort, of, fleeting, that, way , а также произношение и транскрипцию к «He's sort of fleeting that way». Также, к фразе «He's sort of fleeting that way» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.