He began to shiver - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
pronoun: он, него
noun: мужчина, водящий, лицо мужского пола
abbreviation: взрывчатое вещество
he is uncertain - он является неопределенным
he flies - он летит
he discussed the role - он обсуждал роль
he judges himself - он судит себя
he retreated from - он отступил от
in addition he says - кроме того, он говорит,
he should contact - он должен связаться
he was tricked - он был обманут
he loses the right - он теряет право
he considers how - он считает, как
Синонимы к He: male, him, boy, fellow, man, helium, it, brother, male human, beau
Антонимы к He: she, female, girl, woman, adversary, animal, antagonist, attacker, competitor, enemy
Значение He: a male; a man.
and so it began - и так началась
he began work as a - он начал работать в качестве
began introducing - начали вводить
began to attend - начал посещать
began my career - начал свою карьеру
What happened began to dawn on me - То, что произошло, начало до меня доходить
Then he began to boss me around - Потом он начал мной командовать
Then he began to kiss me - Потом он начал меня целовать
Lucio began to drink heavily - Лусио начал сильно пить
Public opinion began to change - Общественное мнение начало меняться
Синонимы к began: institute, go about, initiate, embark on, launch into, get cracking on, get going on, inaugurate, get down to, set in motion
Антонимы к began: go, break, stop, cease, end up, leave, pass, come out
Значение began: start; perform or undergo the first part of (an action or activity).
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
amount to - равняться
from soup to nuts - от супа до орехов
commit to paper - взять на себя бумагу
run to earth - бежать на землю
bring back to life - вернуть к жизни
be unfaithful to one’s wife - быть изменял жене своей
nail to the wall - гвоздь к стене
easy to read - легко читается
to that degree - в этой степени
bringing up-to-date - обновление
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
noun: дрожь, трепет, содрогание, дрожание, осколок, обломок, сланец, шифер
verb: дрожать, трястись, вздрагивать, трепетать, знобить, ежиться, разбивать вдребезги, разбиваться вдребезги
involuntary shiver - невольная дрожь
to shiver - дрожать
start to shiver - начинают дрожать
shiver my timbers! - черт меня побери!
shiver from head to foot - дрожать всем телом
begin to shiver - задрожать
shiver with fever - дрожать от озноба
give a shiver - заставить поёжиться
It almost always makes him shiver - Это почти всегда заставляет его дрожать
Grandma won't even shiver - Бабушка даже не вздрогнет
Синонимы к shiver: shudder, quaver, quiver, twitch, shake, quake, tremble, tremor, smithereens, bit
Антонимы к shiver: steady, fix, mend
Значение shiver: a momentary trembling movement.
The mast began to shiver, began to crack. |
Мачта закачалась, затрещала. |
A fine rain was falling: Charles, whose chest was bare, at last began to shiver; he went in and sat down in the kitchen. |
Моросил дождь. Ворот у Шарля был распахнут, ему стало холодно, и, придя домой, он сел в кухне. |
He began to shiver. |
Он задрожал. |
She allowed herself to be led into the front room and though she stood on the hearth rug in front of the fire she began to shiver. |
Она позволила ему отвести себя в гостиную и остановилась на ковре поближе к камину - ее трясло. |
Озноб становился все сильнее. |
|
She began to shiver again and pulled the light wool blanket up over her and lay there trembling. |
Ее снова затрясло, она натянула на себя легкое шерстяное одеяло, но дрожь не проходила. |
He began to shiver as the chill lake water drew the heat from his body. |
Холодная озерная вода выпивала тепло его тела, обещала ледяной озноб. |
'I said never mind!' Yossarian screamed with a trapped feeling of terror and began to shiver, feeling very cold suddenly and very weak. |
Я говорю: пустяки! - завопил Йоссариан, чувствуя безысходный ужас. |
But I still was cold with a terrible kind of cold, a cold that began inside of me and worked out to the surface, and I found myself holding myself tight and rigid so I wouldn't shiver with the cold. |
Но я не переставал мерзнуть. Холод зарождался внутри меня и только потом леденил кожу. Я сгорбился и напрягся, потому что начинал дрожать от холода. |
Suddenly, she began to shiver, feeling a chill, and the dresser quickly threw a robe over her shoulders, covering the diaphanous costume. |
Внезапно ее затрясло, как в лихорадке, и костюмерша быстро набросила ей на плечи халат, прикрыв ее прозрачное одеяние. |
The elders began chanting and after a while the girl started to shiver. |
Старейшины начали петь, и через некоторое время девочка начала дрожать. |
Work began to define you at that time in an overwhelmingly equalizing manner, and all the systems started to feel less reliable to me, almost too thick to hold on to the diversity of mankind and the human need to progress and grow. |
Работа стала определять твою сущность, меряя всех без разбора одной и той же меркой, а все системы уже больше не казались мне надёжными, они стали слишком нечувствительными для поддержания многообразия человечества и потребности каждого в личностном росте и развитии. |
Experts uneasily began to reassess the foundation of their subjects. |
И эксперты с нелегким чувством начинали обращаться к основам. |
The poison sacs of the town began to manufacture venom, and the town swelled and puffed with the pressure of it. |
Ядоносные железы города начали выделять яд, и город вспухал и тяжело отдувался под его напором. |
She got up from the table, tossed her empty can in the trash, and then began to gather up the dirty dishes. |
Она встала, бросила пустую банку в мусорное ведро и стала собирать грязную посуду. |
He gestured to David and began counting the money out into the old woman's hand. |
Он кивнул Дэвиду и стал отсчитывать деньги в протянутую руку миссис Саперштейн. |
Mikolka stood on one side and began dealing random blows with the crowbar. |
Миколка становится сбоку и начинает бить ломом зря по спине. |
По телу Проказницы даже озноб пробежал от гордости за него. |
|
Reynaud smothered a groan as the fresh Peep force began to decelerate. |
Когда нежданно объявившаяся новая группа хевов начала сбрасывать ускорение, Рено с трудом сдержал стон. |
I pressed my back against the door and began to slide down the wood. |
Я прижалась спиной к двери и стала соскальзывать вдоль дерева. |
The joiner's wife saw instantly what Harran was trying to do, and began protesting. |
Жена плотника сразу же поняла, к чему клонит Харран, и начала протестовать. |
Cersei could feel the eyes of the Seven staring at her, eyes of jade and malachite and onyx, and a sudden shiver of fear went through her, cold as ice. |
От малахитовых и ониксовых взоров Семерых по Серсее пробежала холодная дрожь. |
Отряд миновал заболоченный участок леса и стал взбираться в гору. |
|
Я начал узнавать лица в толпе, разных моих знакомых. |
|
He glanced at the sky, gave a visible shiver, and exhaled a breath that swirled white in the cold. |
Посмотрел на небо, заметно вздрогнул и выдохнул облако пара, тут же побелевшее на холоде. |
Full, glaring sunlight overtook them before they began to scramble up Chaendaer, heat like a club. |
Они еще не начали взбираться по склону Чейндара, когда над горизонтом взошло жаркое, палящее солнце. |
The screaming began as the crowd surged away from the Astartes who marched into their midst. |
Толпа с воплями отхлынула от Астартес, но те неуклонно сходились к середине. |
He began paging through the document, then scowled and flipped back a few pages to study it closer. |
Он начал листать документ, затем нахмурился и перевернул несколько страниц назад, чтобы внимательнее посмотреть. |
The population began to eat less well, although there is no famine in the country. |
Население стало хуже питаться, хотя голода в стране нет. |
A strong middle class emerged in the advanced countries, and then began to appear elsewhere. |
В развитых странах возник сильный средний класс, а затем он стал появляться повсеместно. |
Originally the city referred to Alexandria in Arahosia, but is very fast after disorder of young empire, Kandahar began to be called. |
Первоначально город назывался Александрия в Арахосии, но очень быстро после развала молодой империи, стал именоваться Кандагар. |
The plenary of the Assembly began to debate the draft Constitution on 3 December. |
Прения по проекту конституции на пленарных заседаниях Собрания начались З декабря. |
The attack was uncovered by system administrators only when systems began malfunctioning. |
Атака была обнаружена системными администраторами лишь тогда, когда начались сбои в компьютерах. |
Thorne, Drever and Weiss eventually began working as a team, each taking on a share of the countless problems that had to be solved to develop a feasible experiment. |
Со временем Торн, Дривер и Вайс начали работать как одна команда, и каждый из них решал свою долю бесчисленных задач в рамках подготовки практического эксперимента. |
We’ll probably be able to make lab life, but I’m not sure we can claim that’s how life began. |
— Наверное, нам удастся создать лабораторную жизнь, но я не уверен, что она зародилась именно так. |
Sinatra’s supremacy as a song interpreter was brought home to me when I began making compilations of various singers doing the same song. |
Превосходство Синатры как певца я осознал, когда начал сравнивать, как одну и ту же песню поют разные исполнители. |
Smiling cheerfully, the two began to walk off into their brilliant future. |
Радостно улыбаясь, двое направились в их светлое будущее. |
We know that the Pentagon began to test hardened mobile command centers. |
Нам известно, что Пентагон начал проверять защищенные мобильные центры управления. |
Вдруг пошёл дождь. |
|
As all these wars reflected the interests of eitherthe US orthe Soviets, such regional conflicts began to be referred to as proxy wars. |
Так как эти воины представляли интересы США или СССР, такие региональные конфликты стали называть войнами за влияние. |
He sat slumped and silent in the car at first, but as the Rolls picked up speed and headed out of town he began to take an interest in his surroundings, and glanced out of the window. |
Поначалу он сидел в машине молча, понуро, но роллс-ройс, набирая скорость, вырвался из города, и вот уже Фрэнк стал с интересом поглядывать в окно. |
Then the trial began, and the sisters, Anninka particularly, had to undergo a ruthless ordeal. |
Затем начался суд, на котором они, а в особенности Аннинька, выдержали целую пытку. |
Now, with a paintbrush in his hand and a live model in front of him, Tony began to create. |
Теперь же, когда в руке была кисть, а на постаменте стоял натурщик, Тони начал творить. |
But people who coveted the powerful chi of this place began building there indiscriminately, until the very altar was buried underground. |
Но люди, что завидовали мощной энергии того места, начали там строить все, без разбора, пока Алтарь не был погребен под землей. |
Was en route from Moscow when it began its Mayday hail. |
по пути из Москвы был получен сигнал бедствия. |
Still lying down, Ostap pulled out his little notebook and began to count his expenses since the time he had acquired his million. |
Остап лежа вынул записную книжечку и стал подсчитывать расходы со времени получения миллиона. |
Starting around the time Tyler went off to college, he basically began to rebuff us at every turn. |
Это началось когда Тайлер пошел в колледж, он отвергал любые наши попытки. |
At one point, that the guerrillas Kisangani, which was protutsi, and he began to cast these people. |
В одном месте, партизаны Кисангани, которые были за тутси начали бросать этих людей. |
The next two obstacles, the water course and the barrier, were easily crossed, but Vronsky began to hear the snorting and thud of Gladiator closer upon him. |
Следующие два препятствия, канава и барьер, были перейдены легко, но Вронский стал слышать ближе сап и скок Гладиатора. |
For all his habitual composure Rolling felt a cold shiver run down his back. |
При всем хладнокровии Роллинг почувствовал, что спинному хребту холодно. |
The stone was cold; the perspiration lay ice-cold on his brow; he straightened himself up with a shiver. |
Камень был холодный, пот на его лбу стал ледяным; весь дрожа, он выпрямился. |
(I felt a shiver. but not the leg.) |
(Я ощущал дрожь, но вовсе не в ноге.) |
Surely you must have a period of time in your life that you look back on and shiver in embarrassment. |
Должно быть, и в твоей жизни есть период, который ты вспоминаешь с содроганием и смущением. |
Today he walked the same road, experiencing the same concern, The same shiver throughout the body. |
Сегодня он шёл той же дорогой, испытывая то же беспокойство, ту же дрожь во всём теле. |
Now I tremble and shiver and break down at the decisive moment, I feel conscious of something supreme enveloping us, and I stammer. |
А сейчас дрожу, трепещу, слабею, в решительную минуту чувствую какую-то высшую силу над нами, у меня заплетается язык. |
Одно упоминание названия компании вызвало дрожь восторга у вице-президента. |
|
It's a funny thing, I always shiver like hell when I'm drunk. |
Смешная штука, но стоит мне напиться, как меня трясет лихорадка. |
Never again will you have to shiver in your little dingy in foul weather or in the fog of early dawn. |
Вам уже больше не надо будет дрогнуть в непогоду и в предрассветный туман на борту вашего утлого челна. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «He began to shiver».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «He began to shiver» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: He, began, to, shiver , а также произношение и транскрипцию к «He began to shiver». Также, к фразе «He began to shiver» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
