My boyfriend seems serious - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

My boyfriend seems serious - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Мой парень кажется серьезным
Translate

- my [article]

pronoun: мои, мой, моя, мое, свой, свое, принадлежащий мне

  • at my house - в моем доме

  • my son - мой сын

  • under my roof - под моей крышей

  • send my best - отправить мой лучший

  • my job search - мой поиск работы

  • my own production - мое собственное производство

  • my style - мой стиль

  • stage in my career - этап в моей карьере

  • met my requirements - встретились мои требования

  • my children will be - мои дети будут

  • Синонимы к My: me, mine, belonging to me, associated with me, our, his, its, own, related to me, their

    Антонимы к My: not my, not related to me, not belonging to me, not in the possession of me, not associated with me, your, her, his, its, i don't care

    Значение My: belonging to or associated with the speaker.

- boyfriend [noun]

noun: дружок, возлюбленный

- seems [verb]

verb: казаться, представляться, мерещиться, померещиться, почудиться, чудиться, думаться

- serious [adjective]

adjective: серьезный, важный, нешуточный, опасный, вызывающий опасение

  • serious inquiries - серьезные запросы

  • serious partner - серьезный партнер

  • super serious - супер серьезный

  • as a serious offence - в качестве серьезного преступления

  • which posed a serious - который представлял серьезную

  • be more serious than - быть более серьезными, чем

  • serious crime such as - серьезное преступление, таких как

  • be a serious issue - серьезная проблема

  • causing serious consequences - вызывая серьезные последствия

  • important / serious matter - важный, серьёзный вопрос

  • Синонимы к serious: preoccupied, dour, unsmiling, pensive, stern, sober, thoughtful, grave, earnest, humorless

    Антонимы к serious: facetious, flip, flippant, humorous, jesting, jocular, joking, kittenish, ludic, playful

    Значение serious: (of a person) solemn or thoughtful in character or manner.



I was so frustrated that I told my boyfriend to get lost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я так расстроился, что послал своего друга на все буквы.

You brought a fucking hooker to meet your boyfriend at the birthday party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты привел гребаного жиголо знакомиться с твоим парнем на чужую вечеринку.

But when I said I was taking the train back to Seattle the next day, she got serious again and very quiet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но когда я сказал, что завтра уезжаю в Сиэтл, Она стала серьезной и очень тихой.

Like a boyfriend trying to keep a girlfriend from giving up a baby after she's found the right couple, the right home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как парень пытается уговорить подругу не отказываться от ребенка после того как она нашла правильную пару, правильный дом.

A high divorce rate, drug abuse, and juvenile delinquency were matters of serious concern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокие показатели разводов, злоупотребление наркотиками и детская преступность вызывают особое беспокойство.

Serious consequences of internal displacement for children are exhaustion, illness and psychological problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перемещение внутри страны создает для детей серьезные проблемы, связанные с переутомлением, заболеваниями и психологическими травмами.

You can keep Sage occupied while I interrogate her boyfriend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты можешь развлечь Сейдж, пока я буду допрашивать ее парня.

However, that limitation did not apply to international crimes because of their serious nature and in that case restitution could not be denied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако это ограничение не применяется к международным преступлениям из-за их серьезного характера и в этом случае отказать в реституции невозможно.

Shyanne's boyfriend got beaten up, suspected fractured skull.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Избили парня Шайенн, подозревают травму черепа.

But where is the country or region without serious economic worries and deep structural problems?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но существует ли в мире страна или регион, не испытывающий серьезных экономических затруднений и структурных проблем?

The withdrawal is likely to enjoy support of the majority of the elite; if Putin introduces such a bill into the parliament, it will be adopted without debate or serious opposition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выход из договора наверняка поддержит большая часть элиты. Если Путин внесет такой законопроект на рассмотрение парламента, он будет принят без дебатов, не встретив серьезной оппозиции.

Back home in Russia, first-generation -104 pilots were doing their best to iron out other serious wrinkles before the airplane took on innocent members of the general public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А в России первое поколение пилотов 104-го делало все возможное, чтобы устранить другие серьезные недостатки перед тем, как машина возьмет на борт ни в чем не повинных и ничего не подозревающих пассажиров.

A further deterioration in Syria — a slide into civil war — would pose a serious threat to regional stability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дальнейшее ухудшение ситуации в стране - в случае начала гражданской войны – будет означать серьезную угрозу стабильности региона.

Instead this was a serious setback for all those in the Arab world who — with their legitimate hopes and aspirations — are fanning the wind of change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого провал на голосовании стал серьезным разочарованием для тех людей в арабском мире, которые – со своими законными надеждами и стремлениями – приветствовали ветер перемен.

But one thing is clear: the lack of genuine discussion on possible futures is a serious cause for concern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, одно понятно: отсутствие искреннего обсуждения возможного будущего является серьезным основанием для беспокойства.

I was out with my boyfriend And some redneck was hassling us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я гулял со своим бойфрендом, и какой-то придурок пристал к нам.

Rumours suggest her condition may be serious, causing alarm and anxiety among the people in her country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ходят упорные слухи о том, что её состояние вызывает опасения. Правительство и подданные её страны волнуются.

It makes use of death, a serious matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она прибегает к помощи смерти - это тяжкий проступок.

So dump your boyfriend and smarten up!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что, бросай своего парня и поторопись.

I thought you might be pining after some beastly absentee boyfriend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне показалось, ты сильно тоскуешь, наверное, по своему парню.

And I'm gonna get a promotion. Your pathetic stoner boyfriend has been burned alive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне светит повышение, а твой жалкий парниша-укурок сейчас догорает в тачке.

Hey, that pug dog looks just like my boyfriend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эй, тот мопс - вылитый мой парень.

I was having some serious party jitters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня были серьезные волнения насчет вечеринки.

How do you expect us to be accepted as feminists with your little boyfriend around ?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как ты хочешь, чтобы феминистки реагировали на твою подругу?

Thank God! thank God! he said, overjoyed to recognize her little fair face which wore a peculiarly serious, even stern expression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слава богу, слава богу! - проговорил он, с восторгом узнав ее, теперь имевшее особенно серьезное, даже строгое выражение, маленькое белокурое лицо.

Who is in favor of abandoning our game and confronting Penny's steroid-infused ex-boyfriend in a suicidal mission to extract money from him?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто предпочтет покинуть нашу игру, и предстать перед накачанным стеройдами бывшим парнем Пэнни, в суицидальной миссии - получить от него деньги?

A new boyfriend you have not told me about or could it be business-related?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый молодой человек, про которого ты мне не рассказала или это связано с делом?

Your loyal, loving boyfriend, Ross!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твой преданный и любящий друг Росс!

The schoolboy crush is sweet, jimmy, but you need to adjust your focus in more ways than one here.This is serious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приятно, что я тебе нравлюсь, Джимми, но может обратишь внимание на кое-что ещё. Это серьёзно.

A scarecrow is a self-made pile of junk... whereas a scarycrow sounds like a serious product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пугало – это такая самодельная связка из всякого хлама а чучело - это уже больше походит на серьезный товар, даже массовый.

You are in serious trouble, said Ostap compassionately. Being, they say, determines consciousness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваше дело плохо, - сочувственно сказал Остап, - как говорится, бытие определяет сознание.

Esther, meanwhile, took quite a serious view of her position as the Pompadour of this prince of speculators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Эстер по-прежнему играла роль госпожи Помпадур при этом князе Спекуляции.

So you could hide out with your sociopathic boyfriend?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так ты скроешься со своим другом - социопатом?

I ran into my old boyfriend at the bar and took off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я столкнулась в моим бывшем парнем в баре и убежала.

Of course, if your daughter gets hit by a meteorite today, I would have some serious egg on my face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, если на дочку сегодня упадет метеорит, я окажусь в неловком положении.

'I'm sure, Mrs. Chandler said, that whoever put that piece of metal there thought she was playing a harmless prank, but it could have led to very serious consequences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уверена, - заявила миссис Чендлер, - тот, кто совершил это, думал всего-навсего пошутить. Но последствия могли быть крайне серьезными.

On the flip side, however, even though the PC boyfriend sat next to you with his arm slung around your shoulder will deny it...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, с другой стороны, даже если ваш верный бойфренд, сидя с вами в обнимку, будет отрицать...

And the dope was left over from her boyfriend's dealing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И её парень ни о чём не знает?

Ah, it is really a serious matter, then? asked the marquis, remarking the cloud on Villefort's brow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, это и вправду серьезное дело? - сказала маркиза, заметив нахмуренное лицо Вильфора.

So listen, I know you've had your heart set on AJ going to Country Day, but I've really given it some serious thought, and I'm not sure it's the best thing for her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, послушай, я знаю, что ты настроилась на то, что Эй-Джей пойдёт в Country Day, но я серьёзно поразмышлял на эту тему, и я не уверен, что это лучший вариант для неё.

Lex has a serious mental illness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Лекса серьезные нарушения психики.

I'm gonna make a pretty red stains at your boyfriend, Kate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я собираюсь сделать насколько милых красных пятен на твоём парне, Кейт.

If you're introducing her to us, that means it could be serious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но папа, если ты знакомишь ее с нами, значит, это что-то серьезное.

If this is handled right, you're all making some serious money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если все грамотно устроить, все вы получите большие деньги.

And your living conditions... you live across the hall from your beautiful ex-boyfriend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А твои условия... ты живёшь напротив твоего прекрасного бывшего.

Out of loyalty to her boyfriend in Virginia... she'd only go on group dates, never individual ones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Храня верность своему парню из Виргинии, с мальчиками она виделась только в компаниях.

My boyfriend and I were both teachers

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы с моим парнем работали учителями.

You were at that store because Joseph Kwon is your boyfriend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты была в том магазине, потому что Джозеф Квон твой парень.

Mean girl at school kiss-ambushed Alexis' boyfriend and then posted the photographic proof on her web site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подлая одноклассница обманом поцеловала парня Алексис, и выложила фото как доказательство на свой сайт.

My name is Sandra Hope, and I run Mate Check Private Investigations with my boyfriend, Tom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня зовут Сандра Хоуп, и я на пару со своим парнем Томом управляю частным детективным агентством Шах и мат партнёру.

He can't be serious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он это несерьёзно.

The chief's bringing in a ringer in case he doesn't want to give the job to either of your boyfriends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

как я понимаю шеф не хочет передать всё, ни одному из ваших парней.

Harris co-starred in the film as Desi Collings, the wealthy and obsessed ex-boyfriend of Amy Dunne, played by Rosamund Pike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Харрис снялся в фильме в роли Дези Коллингс, богатого и одержимого экс-бойфренда Эми Данн, которую сыграла Розамунда Пайк.

Similar to his own experience, Charlie witnesses his sister's boyfriend hit her across the face, but she forbids him from telling their parents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и его собственный опыт, Чарли видит, как бойфренд его сестры бьет ее по лицу, но она запрещает ему говорить об этом родителям.

Ritsuka learns that Mafuyu's guitar was previously owned by Yūki Yoshida, Mafuyu's childhood friend and boyfriend who died from suicide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рицука узнает, что гитара Мафую ранее принадлежала Юки Есиде, другу детства Мафую и ее другу, который умер от самоубийства.

Laverne Pavlinac confessed that she and her boyfriend murdered a woman in Oregon in 1990.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лаверн Павлинац призналась, что она и ее бойфренд убили женщину в штате Орегон в 1990 году.

The father was her boyfriend at the time, Nash Mac.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отец в то время был ее бойфрендом, Нэш Мак.

In March 1976, Longet was charged with fatally shooting her boyfriend, alpine ski racer Spider Sabich, in Aspen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 1976 года лонгет была обвинена в том, что смертельно застрелила своего бойфренда, альпийского лыжника паука Сабича, в Аспене.

She broke up with her boyfriend a year later and moved to Austin, Texas, where she took classes at the University of Texas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через год она рассталась со своим бойфрендом и переехала в Остин, штат Техас, где училась в Техасском университете.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «My boyfriend seems serious». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «My boyfriend seems serious» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: My, boyfriend, seems, serious , а также произношение и транскрипцию к «My boyfriend seems serious». Также, к фразе «My boyfriend seems serious» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information