They live in Helsinki, Finland - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

They live in Helsinki, Finland - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Они живут в Хельсинки, Финляндия
Translate

- they

они

- live [adjective]

adjective: реальный, живой, под напряжением, жизненный, боевой, горящий, яркий, вращающийся, нетусклый, меняющийся

verb: жить, дожить, существовать, обитать, питаться, житься, отживать, выдерживать, вести какой-л. образ жизни

adverb: в прямом эфире, прямо, непосредственно

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- Helsinki

Хельсинки

- finland [noun]

noun: Финляндия



We might be able to fly some assets down from Helsinki.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, мы сможем доставить агентов в Хельсинки.

Since we don't have many customers, why not put ads in the Helsinki guide books?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раз у нас не много посетителей, почему бы не разместить рекламу в путеводителях по Хельсинки?

Well, Gail,... .. the hostages should be going through the early stages of the Helsinki Syndrome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо Гаил, к этому времени, заложники должны пройти ранние стадии Хельсинского Синдрома.

Let me put that in perspective for all of you: 445 billion dollars is larger than the GDP of 160 nations, including Ireland, Finland, Denmark and Portugal, to name a few.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разрешите мне показать так, чтобы все вы поняли: 445 миллиардов долларов — это больше, чем ВВП 160 стран, включая Ирландию, Финляндию, Данию и Португалию, например.

On 7 May 1997, Finland had become the second State to enter into an agreement on the enforcement of sentences with the Tribunal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

7 мая 1997 года Финляндия стала вторым государством, заключившим соглашение об исполнении приговоров с Трибуналом.

Helsinki's famous Stockmann department store and the Kamppi and Forum shopping centres are all just a stone's throw away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаменитый универсальный магазин Стокманн и торговые центры Камппи и Форум расположены буквально в двух шагах от отеля.

In Finland, social security is generally financed by employers, employees, the insured and the Government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Финляндии система социального обеспечения финансируется главным образом работниками, предпринимателями, застрахованными лицами и правительством.

The Government is drafting an extensive report on human rights policy in Finland and will give it to the Parliament in spring 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство занимается составлением обширного доклада по вопросам политики в области прав человека в Финляндии, который будет представлен в парламент весной 2009 года.

Further potential could be unlocked by making greater use of canals such as the Saaima canal in Finland and the Gota canal in Sweden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительный потенциал кроется в более интенсивном использовании каналов как, например, канал Саайма в Финляндии и канал Гета в Швеции.

The Government of Finland reported a high degree of trade union density, with a higher density among workers in the organized sector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство Финляндии сообщило о высокой активности профсоюзов при более высоком показателе такой активности среди работников организованного сектора.

There are no big productivity differences between Finland and Portugal when it comes to standing behind a counter selling stockings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сравнение Нью-Йорка с Хьюстоном - хороший пример такого соотношения, равно как и сравнение Франции с Грецией.

They were over Finland, en-route to Helsinki for a pre-G8 summit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они летели над Финляндией, в Хельсинки на предварительный саммит D8.

I thought you watched only ice hockey in Finland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думала, вы смотрите только хоккей в Финляндии.

Several encrypted money transfers from Victor's account into a bank in Finland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько зашифрованных переводов денег со счета Виктора в банк Финляндии.

HIM and Nightwish are some of Finland's most internationally known bands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он и Nightwish-одни из самых известных групп Финляндии на международном уровне.

Refugees from Karelia contributed to foods in eastern Finland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беженцы из Карелии внесли свой вклад в продовольствие в Восточной Финляндии.

Italy, Sweden, Norway, Finland, and Denmark are examples of developed nations where there is no minimum wage that is required by legislation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Италия, Швеция, Норвегия, Финляндия и Дания являются примерами развитых стран, где нет минимальной заработной платы, требуемой законодательством.

Finland subsequently has one of the oldest populations in the world, with the average age of 42.6 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии Финляндия стала одной из старейших стран мира, средний возраст населения которой составляет 42,6 года.

Finnish and Swedish are the official languages of Finland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финский и шведский языки являются официальными языками Финляндии.

The Sami languages that are spoken in Finland are Northern Sami, Inari Sami, and Skolt Sami.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Саамские языки, на которых говорят в Финляндии, - это Северный саамский, Инари-саамский и Сколт-саамский.

Walpurgis witnesses the biggest carnival-style festival held in Finland's cities and towns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вальпургия является свидетелем крупнейшего карнавального фестиваля, проводимого в городах и поселках Финляндии.

The arrest was condemned by Amnesty International and the Polish Helsinki Foundation for Human Rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арест был осужден организацией Международная амнистия и польским Хельсинкским Фондом по правам человека.

The Army became the vehicle of upward social mobility for noble youths from non-Russian areas, such as Poland, the Baltic, Finland and Georgia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Армия стала средством восходящей социальной мобильности для благородной молодежи из нерусских областей, таких как Польша, Прибалтика, Финляндия и Грузия.

Because of a modified rear suspension, the car is registered in Finland as a light truck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за модифицированной задней подвески автомобиль зарегистрирован в Финляндии как легкий грузовик.

Finland became a republic in 1917, and issue of new titles and substantial privileges of the estates of the realm were abolished by 1920.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финляндия стала республикой в 1917 году, а выдача новых титулов и существенных привилегий сословиям королевства были отменены к 1920 году.

Finally the Finno-Ugric strand of this diffusion spread through Russia to Finland where the Norse myth of Yggdrasil took root.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, финно-угорская нить этой диффузии распространилась через Россию в Финляндию, где укоренился скандинавский миф об Иггдрасиле.

Although most of Finland lies on the taiga belt, the southernmost coastal regions are sometimes classified as hemiboreal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя большая часть Финляндии лежит в таежном поясе, самые южные прибрежные районы иногда классифицируются как гемибореальные.

On 17 August the Crown Princess and her children left for the United States from Petsamo, Finland, aboard the United States Army transport ship American Legion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

17 августа Наследная Принцесса и ее дети отбыли в Соединенные Штаты из Петсамо, Финляндия, на борту транспортного корабля армии Соединенных Штатов Американский Легион.

This was followed by the Lapland War of 1944–1945, when Finland fought retreating German forces in northern Finland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За этим последовала Лапландская война 1944-1945 годов, когда Финляндия сражалась с отступающими немецкими войсками в Северной Финляндии.

The only other developed nations with such a high forest cover percentage are Finland and Sweden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственными развитыми странами с такой высокой долей лесного покрова являются Финляндия и Швеция.

There could be extra clarification about Finland not actually being part of Scandinavia, but instead The Nordic Countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно было бы дополнительно уточнить, что Финляндия на самом деле не является частью Скандинавии, а является северными странами.

The Soviets further demanded parts of eastern Finland, but the Finnish government refused.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далее Советы потребовали части Восточной Финляндии, но финское правительство отказалось.

The government of Finland, during its presidencies of the European Union, issued official newsletters in Latin on top of the official languages of the Union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство Финляндии в период своего председательства в Европейском Союзе издавало официальные информационные бюллетени на латинском языке поверх официальных языков Союза.

In the process of creating the university the university law of Finland was rewritten for the university to be allowed to collect endowment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В процессе создания университета было переписано университетское право Финляндии, чтобы университету было разрешено собирать пожертвования.

Torvalds was born in Helsinki, Finland, on December 28, 1969.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торвальдс родился в Хельсинки, Финляндия, 28 декабря 1969 года.

On 8 December 2018, after a brief spell back in his homeland with UE Llagostera, Josu returned to Finland and its Veikkausliiga with FC Lahti.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

8 декабря 2018 года, после недолгого пребывания на родине с UE Llagostera, Джошуа вернулся в Финляндию и ее Veikkausliiga с ФК Лахти.

The spade mortar was used during the Winter War with Finland, where the weapon was found ineffective in the heavy snow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лопатчатый миномет использовался во время Зимней войны с Финляндией, где оружие было признано неэффективным в условиях сильного снегопада.

For example in Finland pike filléts are sold in supermakets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, в Финляндии филе щуки продается в супермакетах.

However, ICL and later Fujitsu retained the MikroMikko trademark in Finland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако ICL и позже Fujitsu сохранили торговую марку MikroMikko в Финляндии.

According to their website they have coffee shops in Finland, Sweden, Estonia, Denmark, Turkey and Singapore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно их веб-сайту, у них есть кофейни в Финляндии, Швеции, Эстонии, Дании, Турции и Сингапуре.

In 2009, Slovenian GDP per capita shrank by 8%, the biggest decline in the European Union after the Baltic countries and Finland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2009 году ВВП Словении на душу населения сократился на 8%, что является самым большим снижением в Европейском Союзе после стран Балтии и Финляндии.

Atmospheric focusing caused blast damage at even greater distances, breaking windows in Norway and Finland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Атмосферная фокусировка вызвала взрывные повреждения на еще больших расстояниях, разбив окна в Норвегии и Финляндии.

Most of Finland was occupied by the Russians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть Финляндии была оккупирована русскими.

Helsinki Airport has extensive cargo flight activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аэропорт Хельсинки имеет обширную грузовую полетную деятельность.

The new wing also features the first moving walkway at any airport in Finland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новое крыло также имеет первую движущуюся дорожку в любом аэропорту Финляндии.

She has won the Nordic Arts Center fellowship in Helsinki, Finland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она выиграла стипендию Центра скандинавских искусств в Хельсинки, Финляндия.

Solo Exhibition, Galerie Broms, Helsinki, Finland 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Персональная Выставка, Галерея Бромов, Хельсинки, Финляндия 2006.

Finland also has a much smaller private medical sector which accounts for about 14 percent of total health care spending.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финляндия также имеет гораздо меньший частный медицинский сектор, на долю которого приходится около 14 процентов всех расходов на здравоохранение.

The law was revised to comply with the European Firearms Directive after Finland joined the European Union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот закон был пересмотрен в соответствии с европейской директивой об огнестрельном оружии после вступления Финляндии в Европейский Союз.

Finland won the tournament's gold medal, followed by silver medalist Canada and bronze medalist Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финляндия завоевала золотую медаль турнира, за ней последовали серебряный призер Канада и бронзовый призер Россия.

Zone 6 covers the south of mainland Finland, Sweden north of 60°N, and the high plateau of Småland further south.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зона 6 охватывает юг материковой Финляндии, Швецию к северу от 60°северной широты и высокогорное плато Смоланд дальше к югу.

The practice of bear worship was once very common in Finland and there are strong echoes of this in the Kalevala.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Практика поклонения медведю была когда-то очень распространена в Финляндии, и в Калевале есть сильные отголоски этого.

Finland signed the International Declaration on the Rights of Indigenous Peoples when it was originally put forward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финляндия подписала Международную декларацию о правах коренных народов, когда она была первоначально выдвинута.

The Danes are known to have made two crusades to Finland in 1191 and in 1202.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Датчане, как известно, совершили два крестовых похода в Финляндию в 1191 и 1202 годах.

From 1927 to 1933 four IvS-designed submarines were built by Crichton-Vulcan Oy in Turku, Finland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1927 по 1933 год в финском городе Турку компанией Crichton-Vulcan Oy были построены четыре подводные лодки проекта IvS.

In Northern Finland the fox is said to conjure the aurora borealis while it runs through the snowy hills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Северной Финляндии говорят, что лиса вызывает северное сияние, когда она бежит по заснеженным холмам.

After hearing of Kamo's arrest, Lenin feared that he too might be arrested and fled from Finland with his wife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Узнав об аресте Камо, Ленин испугался, что его тоже могут арестовать, и вместе с женой бежал из Финляндии.

In the end Britain declared war to satisfy the needs of its Soviet policy, but did not engage in combat against Finland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов Англия объявила войну, чтобы удовлетворить потребности своей советской политики, но не вступила в войну против Финляндии.

The Evangelical Lutheran Church of Finland's stance on the issue is ambiguous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позиция Евангелическо-лютеранской церкви Финляндии по этому вопросу неоднозначна.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «They live in Helsinki, Finland». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «They live in Helsinki, Finland» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: They, live, in, Helsinki,, Finland , а также произношение и транскрипцию к «They live in Helsinki, Finland». Также, к фразе «They live in Helsinki, Finland» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information