A larger portion - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то
noun: высшая отметка, круглое отлично
abbreviation: возраст, акр, пополудни
a fit of pique - подгонка пике
as a rule - как правило
once a year - раз в год
go through with a fine-tooth comb - пройти через тонкую зубную гребенку
nibble a little - немного придирать
having a sixth sense - имея шестое чувство
a jape - джип
stake on a cast - ставить на карту
not to care a dime - наплевать
make a mess of things - создавать беспорядок
Синонимы к a: axerophthol, adenine, angstrom, angstrom unit, amp, ampere
Антонимы к a: this, that
Значение a: used when referring to someone or something for the first time in a text or conversation.
larger company - крупная компания
larger battery - большая батарея
larger economy - больше экономики
larger companies - крупные компании
larger capacity - большая емкость
larger image file - больше файл изображения
becomes larger - становится больше
larger underlying - больше, лежащие в основе
to larger or lesser extent - в большей или меньшей степени
gain a larger share - получить большую долю
Синонимы к larger: mountainous, gargantuan, monster, huge, giant-size(d), massive, voluminous, tall, stupendous, vast
Антонимы к larger: little, few, tiny, insignificant, unimportant
Значение larger: of considerable or relatively great size, extent, or capacity.
noun: часть, порция, доля, удел, участь, приданое, надел, дача
verb: выделять часть, давать приданое, делить на части, наделять, выделять долю
aft portion - хвостовая часть
important portion - важная часть
unit portion - блок часть
a healthy portion - здоровая часть
fc portion - FC часть
size of portion - размер участка
cranial portion - черепная часть
portion above - часть выше
account for a significant portion - составляют значительную часть
just a portion - только часть
Синонимы к portion: piece, bit, section, segment, part, fraction, percentage, quota, quantity, division
Антонимы к portion: all, whole, entirety, combine, join, gather
Значение portion: a part of a whole; an amount, section, or piece of something.
A permanent member should therefore carry a larger portion of the financial burden of the United Nations. |
Поэтому постоянные члены должны нести более значительную часть финансового бремени Организации Объединенных Наций. |
This is because a larger portion of the article seems to be covering 3D animation. |
Это связано с тем, что большая часть статьи, кажется, охватывает 3D-анимацию. |
The critic and member of the Group 47, Joachim Kaiser, dedicated a larger portion of his radio broadcast, in order to give this debate a national audience. |
Критик и член группы 47 Иоахим Кайзер посвятил большую часть своей радиопередачи, чтобы дать этой дискуссии национальную аудиторию. |
In one version of the cracker tradition, the person with the larger portion of cracker empties the contents from the tube and keeps them. |
В одной из версий традиции крекеров человек с большей порцией крекера вытряхивает содержимое из тюбика и сохраняет его. |
The US Army evaluation showed that on the XM1 a larger portion of the tank's surface was covered by special armour than on the Leopard 2AV. |
Оценка армии США показала, что на XM1 большая часть поверхности танка была покрыта специальной броней, чем на Leopard 2AV. |
That portion is considered to be a good representation of the larger population and provides similar results. |
Считается, что эта часть хорошо отражает характеристики общей массы данных и при анализе дает такие же результаты. |
They usually begin with a focal aware seizure, then spread to a larger portion of the temporal lobe, resulting in impaired consciousness. |
Они обычно начинаются с фокального осознанного припадка, а затем распространяются на большую часть височной доли, приводя к нарушению сознания. |
In turn, many studies from MIT, Black & Veatch and the DOE predict that natural gas will account for a larger portion of electricity generation and heat in the future. |
В свою очередь, многие исследования MIT, Black & Veatch и DOE предсказывают, что природный газ будет составлять большую часть производства электроэнергии и тепла в будущем. |
The Minister and Dalton thus gained control over a larger portion of the economy. |
Министр с Далтоном таким образом захватывали контроль над большей частью экономики страны. |
This often gives the combined advantage of name recognition and more control over one's music along with a larger portion of royalty profits. |
Это часто дает комбинированное преимущество распознавания имен и большего контроля над своей музыкой наряду с большей частью прибыли от роялти. |
A significantly larger portion of the low-income children ate the treat immediately conversely from the counterparts who waited. |
Значительно большая часть малообеспеченных детей съедала угощение сразу же, в отличие от коллег, которые его ждали. |
It occupies the central portion of the sucker and surrounded by a larger spherical cavity infundibulum. |
Он занимает центральную часть присоски и окружен более крупной сферической полостью инфундибулума. |
Occasionally, the narrow passage into the larger, lower part of the stomach might also become blocked by a large portion of unchewed or unsuitable food. |
Иногда узкий проход в большую, нижнюю часть желудка также может быть заблокирован большой порцией непереваренной или неподходящей пищи. |
The larger trabeculae springing from the capsule break up into finer bands, and these interlace to form a mesh-work in the central or medullary portion of the node. |
Более крупные трабекулы, выходящие из капсулы, распадаются на более тонкие полосы, и они переплетаются, образуя сетчатую работу в центральной или медуллярной части узла. |
It also means that the United States cannot count on cost savings by assuming that a larger portion of Russia's nuclear force would be retired due to age — and thus not replaced. |
Это также означает, что Америка не может рассчитывать на сокращение затрат, полагая, что значительная часть российских ядерных сил будет списана по возрасту и изъята из эксплуатации, причем без замены. |
This is not because alcohol better produces associations, but because the person with alcoholism lives a larger portion of their life under the influence of alcohol. |
Это происходит не потому, что алкоголь лучше вызывает ассоциации, а потому, что человек с алкоголизмом большую часть своей жизни живет под воздействием алкоголя. |
Robinson would remain in Leiden with the larger portion of the congregation, and Brewster was to lead the American congregation. |
Робинсон останется в Лейдене с большей частью прихожан, а Брюстер возглавит американскую паству. |
Moreover, in their first year in Ukraine, an even larger portion of the settlers died. |
Более того, в первый же год пребывания на Украине еще большая часть переселенцев погибла. |
A larger amount of 154Eu is produced by neutron activation of a significant portion of the non-radioactive 153Eu; however, much of this is further converted to 155Eu. |
Большее количество 154Eu образуется при нейтронной активации значительной части нерадиоактивных 153Eu; однако большая часть из них в дальнейшем преобразуется в 155Eu. |
Hence the need to accord them a larger financial portion, so that they could ensure the well-being of female family members. |
Таким образом, они нуждаются в более значительных финансовых средствах для обеспечения благосостояния входящих в их семьи женщин. |
Sharks possess a heterocercal caudal fin in which the dorsal portion is usually noticeably larger than the ventral portion. |
Акулы обладают гетероцерковым хвостовым плавником, в котором дорсальная часть обычно заметно больше брюшной. |
However, a larger portion of the particles is deposited peripherally in reduced gravity. |
Однако большая часть частиц осаждается по периферии в условиях пониженной гравитации. |
Wetlands in the tropics are much warmer for a larger portion of the year. |
Водно-болотные угодья в тропиках гораздо теплее в течение большей части года. |
This classifier is then used on the untagged portion of the corpus to extract a larger training set, in which only the most confident classifications are included. |
Этот классификатор затем используется на не помеченной части корпуса для извлечения большего набора обучающих данных, в который включены только наиболее надежные классификации. |
Moonrise with a great and growing moon opened over all those flats, making them seem flatter and larger than they were, turning them to a lake of blue light. |
Большая, почти полная луна осветила равнины и обратила их в голубое светящееся озеро. |
They stress the urgent need for additional financing from the sale of a portion of the Fund's gold as a valuable supplement to existing resources. |
Они подчеркивают насущную необходимость обеспечения дополнительного финансирования за счет продажи части золотого запаса Фонда в качестве значимого пополнения имеющихся ресурсов. |
With men and resources, we could clear the rugged beach and build a port. that allows larger seafaring vessels. |
Будь у нас люди и ресурсы, мы бы расчистили морской берег и построили порт для больших кораблей. |
As for the larger plan, there is a group here with whom I am planning to talk. |
Ну, а насчет более широких проектов, есть тут группа акционеров, с которыми я предполагаю встретиться. |
Patients with tumors larger than 5 centimeters, more than one tumor, or with metastasis are excluded. |
Исключаются пациенты с опухолями больше чем 5 см, больше чем с одной опухолью или с метастазами. |
The Cowperwood family was by this time established in its new and larger and more tastefully furnished house on North Front Street, facing the river. |
К этому времени семейство Каупервудов уже обосновалось в своем новом, более поместительном и лучше обставленном жилище на Фронт-стрит, возле самой реки. |
Officials are saying this bust is a part of a larger investigation scheduled to ramp up across the state. |
Чиновники говорят, этот арест - часть более крупного расследования запланированного по всему штату. |
As the man who dealt the decisive blow, Benjamin gets a larger share. |
Бенджамину, как нанёсшему решающий удар, достаётся немного больше. |
Ну, наверное она стала чуть побольше, чем... |
|
Знаете, почему хороший бармен предпочитает большие куски льда? |
|
He leaned forward in his chair as the Cardinal turned back, and watched his twin images grow a little larger. |
Он наклонился вперед и в глазах кардинала, который вновь обернулся к нему, опять увидел два своих отражения, теперь они стали чуть больше. |
She was larger than life. |
Она больше, чем жизнь. |
Proving the correctness of a set of small programs often requires less effort than proving the correctness of a larger, single, equivalent program. |
Доказательство правильности набора небольших программ часто требует меньше усилий, чем доказательство правильности большей, единственной, эквивалентной программы. |
Free-living turbellarians are mostly black, brown or gray, but some larger ones are brightly colored. |
Свободноживущие турбеллярии в основном черные, коричневые или серые, но некоторые более крупные ярко окрашены. |
It makes one small sequence of characters match a larger set of characters. |
Это позволяет одной небольшой последовательности символов соответствовать большему набору символов. |
The authors contrast Unix tools such as cat, with larger program suites used by other systems. |
Авторы сравнивают инструменты Unix, такие как cat, с более крупными наборами программ, используемыми другими системами. |
Her cell, while airy and larger than the others, was sparsely furnished, with a straw mattress, table, wash basin, chair, and a bucket. |
Ее келья, хотя и была просторнее и просторнее других, была скудно обставлена: соломенный тюфяк, стол, умывальник, стул и ведро. |
In double precision, this corresponds to an n of roughly 1016, much larger than most sums. |
С двойной точностью это соответствует n примерно 1016, что намного больше, чем большинство сумм. |
Modern hard disk drives contain a Secure Erase command designed to permanently and securely erase every accessible and inaccessible portion of a drive. |
Современные жесткие диски содержат команду безопасного стирания, предназначенную для постоянного и безопасного стирания всех доступных и недоступных частей диска. |
They were relatively large, typically up to about 4 mm high and 4 mm wide, although a few were significantly larger. |
Они были относительно крупными, обычно до 4 мм в высоту и 4 мм в ширину, хотя некоторые из них были значительно крупнее. |
Commissioned Officers and Senior NCOs, such as Sergeant Major and Battalion/Regimental Quartermaster, wear a larger dark bronze version. |
Офицеры и старшие сержанты, такие как сержант-майор и батальонный/полковой квартирмейстер, носят более крупную темно-бронзовую версию. |
The point that the maps are intended only to show a portion of the earth seems relevant, but it would be best to quote the specific page from Russell. |
Тот факт, что карты предназначены только для того, чтобы показать часть Земли, кажется уместным, но лучше всего было бы процитировать конкретную страницу из Рассела. |
Derived from the AW139, the AW149 has a larger fuselage and more powerful engines, resulting in a greater cargo volume and payload carrying ability. |
Производный от AW139, AW149 имеет больший фюзеляж и более мощные двигатели, что приводит к большему объему груза и грузоподъемности. |
A lower bottom bracket creates a lower center of gravity and allows for a larger frame without creating an uncomfortable standover height. |
Более низкий нижний кронштейн создает более низкий центр тяжести и позволяет для более большой рамки без создавать дискомфортную высоту standover. |
Larger power cables may use compressed inorganic powder, depending on the application. |
Более крупные силовые кабели могут использовать сжатый неорганический порошок, в зависимости от применения. |
The adductor longus is in relation by its anterior surface with the pubic portion of the fascia lata, and near its insertion with the femoral artery and vein. |
Аддуктор longus находится в связи своей передней поверхностью с лобковой частью фасции lata, а рядом с его вставкой с бедренной артерией и Веной. |
Throwaway ticketing is purchasing a ticket with the intent to use only a portion of the included travel. |
Одноразовый билет-это покупка билета с намерением использовать только часть включенного путешествия. |
Interstate 210 is an interstate highway bypass that loops through the southern portion of the city. |
Interstate 210-это объездная автомагистраль, проходящая через южную часть города. |
While unwanted information is destroyed, the quality of the remaining portion is unchanged. |
В то время как нежелательная информация уничтожается, качество оставшейся части остается неизменным. |
The reverse had a portion of a map of Dublin which was published by John Rocque in 1756. |
На обороте была изображена часть карты Дублина, опубликованная Джоном роком в 1756 году. |
The lower portion of the front bumper was still removable as it was from launch to increase the approach angle for off-road use. |
Нижняя часть переднего бампера все еще была съемной, как это было с момента запуска, чтобы увеличить угол захода на посадку для использования в условиях бездорожья. |
Its southern part includes a significant portion of the Sahara. |
СК Фрайбург впервые выиграл чемпионат и повышение по службе. |
To what degree the causality is genetic and what portion environmental is a topic of current debate. |
В какой степени причинно-следственная связь является генетической, а в какой-экологической-это тема текущих дискуссий. |
A portion of a filmed concert at Red Rocks of country artist Waylon Jennings, was included in His 1980 ABC TV special entitled Waylon. |
Часть снятого концерта в Red Rocks кантри-артиста Уэйлона Дженнингса была включена в его специальный выпуск ABC TV 1980 года под названием Waylon. |
Generally, female heirs receive half the portion of male heirs. |
Как правило, наследники женского пола получают половину доли наследников мужского пола. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «a larger portion».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «a larger portion» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: a, larger, portion , а также произношение и транскрипцию к «a larger portion». Также, к фразе «a larger portion» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
