A long stay in a hospital - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

A long stay in a hospital - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
длительное пребывание в больнице
Translate

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- long [adjective]

adverb: долго, давно, долгое время, подолгу

adjective: длинный, долгий, длительный, долгосрочный, удлиненный, обширный, долголетний, продолговатый, медленный, скучный

noun: долгий срок, долгий гласный

verb: стремиться, тосковать, страстно желать

  • long whistle signal - сигнал длинным свистком

  • long recovery period - длительный восстановительный период

  • long reaction time - длительное время реакции

  • long-haul semitrailer - дальнемагистральный полуприцепа

  • long for more - долго еще

  • long-term record - долгосрочная запись

  • long-term disease - долгосрочное заболевание

  • long-lasting enjoyment - длительное пользование

  • my long career - моя долгая карьера

  • the 2 week long exhibition - 2 недельная выставка

  • Синонимы к long: dragged out, long-drawn-out, extended, interminable, drawn-out, protracted, extensive, spun out, long-lasting, lengthy

    Антонимы к long: short, brief, fast, quick, minute, little time, min, slow, narrow, slow down

    Значение long: measuring a great distance from end to end.

- stay [noun]

noun: пребывание, опора, остановка, приостановление, стоянка, отсрочка, люнет, ванта, выдержка, корсет

verb: оставаться, остановиться, жить, побыть, останавливаться, пробыть, задерживаться, гостить, ждать, приостанавливать

  • extended stay - продлённое пребывание

  • topgallant stay - брам-штаг

  • requested for stay - испрашивается для проживания

  • they stay - они остаются

  • stay down below - оставаться внизу

  • chose to stay - решил остаться

  • lengthy stay - длительное пребывание

  • to stay ahead of the curve - чтобы оставаться впереди кривой

  • stay in his room - остаться в своей комнате

  • it stay that way - он оставаться таким образом

  • Синонимы к stay: vacation, overnight, break, sojourn, visit, stop-off, stop, stopover, postponement, delay

    Антонимы к stay: leave, depart, give up, abandon, twist

    Значение stay: a period of staying somewhere, in particular of living somewhere temporarily as a visitor or guest.

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- hospital [noun]

noun: больница, госпиталь, богадельня, благотворительное заведение

  • yale-new haven hospital - Нью-Хейвенская больница при Йельском университете

  • hospital ship - плавучий госпиталь

  • to be in hospital - находиться в больнице

  • chief of hospital - начальник больницы

  • its hospital - его больница

  • hospital allowance - пособие больницы

  • hospital board - больница доска

  • he had to go to the hospital - он должен был пойти в больницу

  • hospital in the country - больница в стране

  • transferred to another hospital - переведен в другую больницу

  • Синонимы к hospital: clinic, sanatorium, field hospital, health center, hospice, asylum, infirmary, medical center

    Антонимы к hospital: booby trap, child care, child care facility, child care center, childcare, childcare facility, disaster area, fatality, hazard, kinder garden

    Значение hospital: an institution providing medical and surgical treatment and nursing care for sick or injured people.



There's a long-term subsidized hospice affiliated with the hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это долговременный субсидированный хоспес, являющийся филиалом больницы.

Fortunately, negotiations with the hospital authorities were taking a long time; the moment of starting work kept being put off to an indefinite future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По счастью, переговоры с больничным начальством затягивались, срок поступления на службу отодвигался в неопределенное будущее.

Lady Violet, upset over Lady Grantham replacing her as hospital president, abruptly departs for a long cruise to restore her equanimity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Леди Вайолет, расстроенная тем, что Леди Грэнтем заменила ее на посту президента больницы, внезапно отправляется в долгий круиз, чтобы восстановить душевное равновесие.

They serve in a variety of roles including hospital care, long-term care, home care, and terminal care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они выполняют различные функции, включая больничный уход, долгосрочный уход, уход на дому и терминальный уход.

Evacuation and long-term displacement of affected populations create problems for many people, especially the elderly and hospital patients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эвакуация и длительное перемещение пострадавшего населения создают проблемы для многих людей, особенно для пожилых людей и пациентов больниц.

Most consultants work on a long-term contract with one or more hospital trusts, and these posts are known as substantive consultant positions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство консультантов работают по долгосрочному контракту с одним или несколькими больничными трестами, и эти должности известны как основные должности консультантов.

Long distance, please, he said. I want to place a call to the Colton Hospital, Santa Monica, California, room three-o-nine, please.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Междугородний заказ, пожалуйста, клиника Колтона, Санта-Моника, Калифорния, палата триста девять. - Берни Норман смотрел в окно. -Элен?

He was immediately rushed to the hospital and after a long talk with producer-director William Asher, York decided to leave the series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его сразу же отвезли в больницу, и после долгого разговора с продюсером-режиссером Уильямом Ашером Йорк решил покинуть сериал.

How long will I stay in the hospital?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сколько времени я пробуду в больнице?

Bird's 1841 paper in Guy's Hospital Reports contained an impressively long list of successful case studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статья Берда 1841 года в больничных отчетах Гая содержала впечатляюще длинный список успешных клинических исследований.

To make a long story short, the Nightingale empire spans from clothing stores to golf clubs. Not to mention that every museum and hospital in the city has a wing named after them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Короче говоря, империя Найтингейл простирается от магазинов одежды до гольф-клубов, не говоря о всех музеях и больницах, у которых после названия добавлено Гейл.

Adrienne arrived at the hospital the next morning, almost half an hour early, refreshed from a long and dreamless sleep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эйдриен прибыла в больницу на следующее утро почти на полчаса раньше назначенного времени.

Hospital stays were normally quite long for the patients, with some individuals being treated for many years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пребывание в больнице обычно было довольно длительным для пациентов, причем некоторые люди лечились в течение многих лет.

He dwelt long on the fact that each of them who was leaving the hospital to join their regiments at the front must be conqueror and knight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он долго рассусоливал о том, что, дескать, каждый из тех, кто покидает лагерь и вернется в свой полк, должен быть победителем и рыцарем.

During the 1970s and 1990s the hospital population started to fall rapidly, mainly because of the deaths of long-term inmates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение 1970-х и 1990-х годов население больниц начало быстро сокращаться, главным образом из-за смерти длительно находившихся в них заключенных.

I remember the awful sights in the hospital: the gas patients who in day-long suffocation cough up their burnt lungs in clots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я помню страшные картины в лазарете: отравленные газом, которые еще несколько долгих дней умирают от удушья и рвоты, по кусочкам отхаркивая перегоревшие легкие.

Okay, what if you got out of jail or you were away for a long time and you come home and your wife is in the mental hospital?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, что, если вы вышли из тюрьмы или вы были в отъезде в течение длительного времени, и вы приходите домой и ваша жена находится в психиатрической больнице?

The business of getting used to myself as a hero was only part of the work I had on hand during my long stay in the hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вживание в роль героя было лишь частью работы, заполнявшей мое долгое пребывание в госпитале.

On November 9, 2015, Doda died of kidney failure at St. Luke's Hospital in San Francisco after a long stay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

9 ноября 2015 года Дода умер от почечной недостаточности в больнице Святого Луки в Сан-Франциско после длительного пребывания.

Withstanding each others' foul breaths and sweat soacked stinking bodies during the two months long stake out was no one else but us and the guys lying at the hospital bed are none other but our boys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы тут дышим зловонным дыханием и вонью потных тел целых 2 месяца, сидим в засаде и наши парни сейчас лежат в больнице.

She remembered the quiet hours of study and the long hours of training and the exhausting hours of sheer drudgery in the hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дженни вспомнила тихие часы учебы, длительные часы практических занятий и изнурительные часы тяжелой работы в больнице.

Delirium during a hospital stay can result in a longer stay and more risk of complications and long terms stays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Делирий во время пребывания в больнице может привести к более длительному пребыванию и большему риску осложнений и длительных сроков пребывания.

Like Saul on the road to Damascus, I was long gone on a sinful journey, when the light of the lord shone upon me on my deathbed in a prison hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобно Солу, отправившемуся в Дамаск, я долгое время не сходил с греховной тропы, пока свет Всевышнего не озарил мое смертное ложе в тюремном лазарете.

Resistant enterococcal species can cause bacteremia in patients who have had long hospital stays or frequent antibiotic use in the past.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Резистентные виды энтерококков могут вызывать бактериемию у пациентов, которые долгое время находились в больнице или часто использовали антибиотики в прошлом.

If this hospital were a human body, you'd be the appendix because at one time you served some function, but it was so long ago, nobody is quite sure what that was...anymore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если эта клиника человеческое тело, то ты аппендикс потому что одно время ты должен был функционировать, но это было так давно, что никто уже не помнит зачем.

This was really brought home to me when one of my own long-term patients died at an outside hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я осознал это, когда один из моих давних пациентов умер в другой больнице.

He hasn't touched me since the hospital, which means that him and I have not mingled limbs in a very long time, and I'm starting to get worried.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не прикасался ко мне, с тех пор как я вышла из больницы, это значит, что мы не были близки уже долгое время, и я начинаю волноваться.

In Gdańsk, he fulfilled his year-long medical practicum at a local hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Гданьске он прошел годичную медицинскую практику в местной больнице.

With an iPad it's perfect to walk around the hospital with as long as they have the information they need.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С iPad он идеально подходит для прогулок по больнице, пока у них есть необходимая информация.

How many Loonies could go Earthside and stay out of hospital long enough for computer school?-even if didn't die.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как вы думаете, много найдется лунарей, способных отправиться на Землю и закончить курсы компьютерщиков, не загремев раньше времени в больницу? Из тех, конечно, что с ходу не загнутся?

During the long hospitalization, the money Law had made through his work in films, went to pay hospital bills and to support his family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время долгой госпитализации деньги, заработанные Лоу благодаря его работе в кино, шли на оплату больничных счетов и на содержание его семьи.

Once upon a time, a long time ago... Mummy was very ill in a hospital in Pakistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды давным-давно - мама лежала смертельно больная в пакистанской больнице.

Long-term success is defined as survival until discharge from a hospital, with reported rates ranging from 2% all the way to 30%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Долгосрочный успех определяется как выживаемость до выписки из больницы, при этом показатели, о которых сообщается, колеблются от 2% до 30%.

He at first practised in Birmingham, and was appointed physician to the General Hospital in 1810; but before long he moved to London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала он практиковал в Бирмингеме, а в 1810 году был назначен врачом главного госпиталя, но вскоре переехал в Лондон.

Kennedy was born at Long Beach Memorial hospital on December 19, 1984.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кеннеди родился в мемориальной больнице Лонг-Бич 19 декабря 1984 года.

She has a son but he lies on the hospital bed all day long.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нее есть сын, который все время лежит на койке, болеет.

He was thinking how nice it would be to talk to her not just for a moment but for a long, long time, to walk with her in the hospital courtyard, for instance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он думал, как приятно было бы поболтать с ней не мельком, а долго-долго, хоть бы вот походить по двору клиники.

Lisa Templeton begins a new job as a cleaner at High Hopes Hospital, a mental institution in Amityville, Long Island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лиза Темплтон начинает новую работу уборщицей в больнице высоких надежд, психиатрическом учреждении в Эмитивилле, Лонг-Айленд.

He died in Statesville's Long hospital a short time later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через некоторое время он умер в больнице Лонг в Стейтсвилле.

Looking to the left, she scanned a long avenue that ended nearly in front of her, where the white mass of the Lariboisiere Hospital was then in course of construction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она смотрела влево, окидывая взором длинную ленту улицы, упиравшейся прямо против нее в белую громаду строящейся больницы Ларибуазьер.

One man explained that not only had the disease killed his sister, but his mother-in-law had also perished as she undertook the hours-long walk to the nearest hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один человек объяснил, что не только болезнь убила его сестру, но его мать также погибла, во время многочасовой ходьбы до ближайшей больницы.

As long as you're in my hospital, you can't do methadone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Покуда ты в моей больнице, метадон принимать не будешь.

The complex medical diagnoses that bring our young patients to us mean that their lives have often been restricted, some to a hospital bed for long periods of time, others to wheelchairs, still others to intensive courses of chemotherapy or rehab.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тяжёлый диагноз, который приводит сюда маленьких пациентов, означает, что их жизнь была ограничена либо больничной койкой, либо инвалидной коляской, или химиотерапей и реабилитацией.

Between these long shifts at the hospital and all the stressing about your family, I'm worried about you, and the baby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти долгие дежурства, и все эти стрессы в твоей семье - я беспокоюсь и о тебе, и о ребенке.

He hasn't touched me since the hospital, which means that him and I have not mingled limbs in a very long time, and I'm starting to get worried.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не прикасался ко мне, с тех пор как я вышла из больницы, это значит, что мы не были близки уже долгое время, и я начинаю волноваться.

Another goal of this movement was to avoid the potential negative adaptations that can come with long term hospital confinements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая цель этого движения состояла в том, чтобы избежать потенциальных негативных адаптаций, которые могут возникнуть при длительном пребывании в стационаре.

There was a graduate giving a piano recital in the Conservatoire, but that's a long way from the station, and I knew I'd never be able to get even the corner of a bench at the hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В консерватории - фортепьянный концерт аспирантки. Но - далеко от вокзала, и угла лавки не захвачу.

Not long after coming back to work, I'm the senior on rounds in the hospital, when one of my patients looks over at my colleague, gestures around her face and says, San Bernardino, referencing a recent terrorist attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вернулась к работе в госпитале, и однажды на обходе одна из пациенток посмотрела на мою коллегу, затем обвела своё лицо пальцем и сказала: Сан Бернардино, имея ввиду недавнюю атаку террористов.

Both of her parents were nurses there at Long Grove Hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба ее родителя были медсестрами в больнице Лонг-Гроув.

The following month Wodehouse entered Southampton Hospital, Long Island, for treatment of a skin complaint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующем месяце Уодхаус поступил в больницу Саутгемптона на Лонг-Айленде для лечения кожных заболеваний.

We can travel by car, by train or plane, if we have got a long distance tour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем путешествовать на автомобиле, поездом или самолетом, если нам предстоит долгая дорога.

Forty years is a long time to be married.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сорок лет большой срок для брака.

Because it uses your existing high-speed Internet connection, it offers great savings on long distance and international calls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку при этом используется ваше существующее высокоскоростное Интернет-соединение, он предлагает большую экономию на дальних и международных звонках.

And now we've got to move them to accept a long-term target, and then short-term targets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И сейчас нам нужно, чтобы они согласились с долгосрочной целью, а потом - с краткосрочной.

And that, my friend, means you get to take a ride in an ambulance to the hospital with lights and sirens and the whole shebang.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А это, дружище, означает, что ты прокатишься на машине скорой помощи в больницу с мигалками и сиренами, и остальными атрибутами.

That was dedicated to the boring board of St Jude's hospital, that bloated bilious body of befuddled brains we'd like to befriend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А это специально для скучающего начальства больницы Святого Джуда, с чьими затуманенными мозгами в жирных желчных телах, мы хотели бы подружиться.

I'll gain supremacy at Teito Medical University Hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я получу власть в больнице Университета Тейто.

I'm gonna get the wounded to the field hospital in Lexington.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я собираюсь доставить раненых в полевую больницу в Лексингтоне.

The service is provided by the local hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта услуга целиком за счёт поликлиники.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «a long stay in a hospital». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «a long stay in a hospital» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: a, long, stay, in, a, hospital , а также произношение и транскрипцию к «a long stay in a hospital». Также, к фразе «a long stay in a hospital» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information