Absorbingly - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
rivetingly, engrossingly, fascinatingly, grippingly, enthrallingly, excitingly, interestingly, intriguingly, captivatingly, spellbindingly, mesmerizingly, appealingly, enchantingly, amusingly, attractively, alluringly, arrestingly, assimilatedly, engagingly, entertainingly, stimulatingly, suckingly, amusively, assimilatingly, charmingly
aridly, boredly, boringly, confusingly, disruptively, dissipatedly, distractedly, distractingly, disturbingly, divertingly, embarrassingly, misleadingly, nauseatingly, repellingly, revoltingly, tiredly, troublesomely, unappealingly, uninterestingly, upsettingly, wearisomely, wearyingly
Absorbingly In an absorbing manner.
The women were absorbingly interested in the women. |
Главный интерес женщины - другая женщина. |
The closed cell structure of white oaks prevents them from absorbing preservatives. |
Замкнутая клеточная структура белых Дубов не позволяет им поглощать консерванты. |
They can easily compensate the water lost by transpiration through absorbing water from the soil. |
Они могут легко компенсировать потери воды при транспирации за счет поглощения воды из почвы. |
Typically, self absorbing sutures that dissolve on their own are used. |
Обычно используются саморассасывающиеся швы, которые растворяются сами по себе. |
Through his worn old clothes he was absorbing her warmth, her softness and her youth. |
Через старенькое своё военное суконце он принимал её тепло, и мягкость, и молодость. |
The boron in boric acid reduces the probability of thermal fission by absorbing some thermal neutrons. |
Бор в борной кислоте снижает вероятность термического деления за счет поглощения некоторых тепловых нейтронов. |
Nevertheless, many whalemen have a method of absorbing it into some other substance, and then partaking of it. |
Правда, многие китоловы приучаются есть его, размочив в нем, скажем, кусок сухаря. |
By absorbing these variations, safety stock improves the customer-service level. |
Поглощая эти изменения, запас прочности повышает уровень обслуживания клиентов. |
On 30 June No. 8 Carrier Air Group was formed, absorbing No. 24 Naval Fighter Wing, to control all of the air units aboard Implacable. |
30 июня была сформирована авиагруппа авианосцев № 8, поглотившая 24-е морское истребительное крыло, для управления всеми воздушными частями на борту неумолимого. |
Increasing the temperature or pressure of the absorbing material will also tend to increase the line width. |
Увеличение температуры или давления поглощающего материала также будет иметь тенденцию к увеличению ширины линии. |
Being comprised of many relatively large pieces instead of thread it has the tendency to fragment when hit rather than absorbing energy. |
Будучи состоящим из многих относительно больших кусков вместо нити, он имеет тенденцию дробиться при ударе, а не поглощать энергию. |
Trams should be designed to have impact absorbing materials in front and side constructions. |
Трамваи должны быть сконструированы таким образом, чтобы иметь амортизирующие материалы в передней и боковой конструкции. |
The use of various types of wraps on the cue butt, such as Irish linen or leather, provide a player with a better grip as well as absorbing moisture. |
Использование различных видов обертывания на прикладе Кия, таких как ирландский лен или кожа, обеспечивают игроку лучший захват, а также поглощение влаги. |
It shouldn't be surprising that up-and-coming cartoonists are absorbing the Adventure Time aesthetic. |
Неудивительно, что начинающие карикатуристы поглощают эстетику Времени приключений. |
Anyone could use it for absorbing their urine, couldn't they? |
Любой может использовать его для впитывания мочи, не так ли? |
The vehicle had additional sound-absorbing insulation. |
Автомобиль имел дополнительную звукопоглощающую изоляцию. |
The rods may have the form of tubes filled with neutron-absorbing pellets or powder. |
Стержни могут иметь форму трубок, заполненных нейтронопоглощающими гранулами или порошком. |
Coral reefs protect shorelines by absorbing wave energy, and many small islands would not exist without reefs. |
Коралловые рифы защищают береговую линию, поглощая энергию волн, и многие небольшие острова не существовали бы без рифов. |
Even before it had been described the form had become central to music making, absorbing or altering other formal schemas for works. |
Еще до того, как она была описана, форма стала центральной для создания музыки, поглощая или изменяя другие формальные схемы для произведений. |
Братья все еще поглощают энергию. |
|
The duodenum is responsible for absorbing thiamine. |
Двенадцатиперстная кишка отвечает за поглощение тиамина. |
Increasing root surface area aids plants to be more efficient in absorbing nutrients and establishing relationships with microbes. |
Увеличение площади поверхности корней помогает растениям более эффективно поглощать питательные вещества и устанавливать взаимоотношения с микробами. |
My body is absorbing every single nutrient, and it's not wasting a single thing. |
Моё тело поглощает питательные вещества и ничего не тратит впустую. |
Cullen used a pump to create a partial vacuum over a container of diethyl ether, which then boiled, absorbing heat from the surrounding air. |
Каллен использовал насос, чтобы создать частичный вакуум над контейнером диэтилового эфира, который затем кипел, поглощая тепло из окружающего воздуха. |
Whether this were a dim possibility or the reverse, the courtship-which it evidently now was-had an absorbing interest for him. |
Впрочем, это был вопрос будущего, а пока что ухаживание Фарфрэ, в котором теперь сомневаться не приходилось, поглощало все внимание Хенчарда. |
Ты постигала другие культуры. |
|
У меня на плечах впитывающие накладки. |
|
Your family has been absorbing troubles into it's blood for generations. |
Твоя семья поглощала беды поколениями. |
Absorbing and cataloguing several pieces of information at the same time is the whole point. |
Поглощение и систематизация различных частей информации одновременно - в этом весь смысл тренировки. |
He designed an energy-absorbing foam which revolutionized car seat safety, put the Porters on the map. |
Он разработал энергопоглощающий поролон для детских сидений, что произвело революцию в сфере их безопасности и поставило Портеров в ряд ведущих компаний в их области. |
The Great Crystal is absorbing the belief and creating the Mara! |
Большой Кристалл поглощает веру и создает Мару. |
Who has not sunk into these idle, absorbing meditations on things without, that have no conscious end, yet lead to some definite thought at last. |
Кто не погружался в такие грезы, как бы слитые с самой природой, беспечные и сосредоточенные, бесцельные и тем не менее приводящие к какой-нибудь мысли? |
The organism seems to be absorbing my red blood cells, rewriting my DNA into something new. |
Похоже, организм поглощает мои красные тельца в крови, переписывает моё ДНК во что-то новое. |
Talk of re-establishing the Soviet Union or at least absorbing Abkhazia and South Ossetia has always been politically marginal. |
Разговоры о воссоздании Советского Союза или присоединении Абхазии и Южной Осетии никогда не воспринимались всерьёз. |
Нано поглощали энергию, удерживая её. |
|
Аллергия на пшеницу значит, что он не получает питательных веществ. |
|
The bits that went into Sylvester cooled down from, say, 400 degrees to 150 very quickly because the human body is good at absorbing heat. |
А куски, попавшие в Сильвестра, охладились скажем,примерно с 400 градусов до 150 очень быстро, потому что человеческое тело отлично поглощает тепло |
Trappers prize this fur because the texture of wolverine hair also keeps it from absorbing moisture. |
Трапперы ценят этот мех, потому что текстура волос росомахи также удерживает его от поглощения влаги. |
Peat, a precursor to coal, offers no nutritional value to the plants, but improves the soil by aeration and absorbing water. |
Торф, предшественник угля, не представляет никакой питательной ценности для растений, но улучшает почву за счет аэрации и поглощения воды. |
Moreover there exists a neighbourhood basis for 0 consisting of absorbing and convex sets. |
Кроме того, существует базис окрестности для 0, состоящий из поглощающих и выпуклых множеств. |
Outdoor pools gain heat from the sun, absorbing 75–85% of the solar energy striking the pool surface. |
Открытые бассейны получают тепло от солнца, поглощая 75-85% солнечной энергии, попадающей на поверхность бассейна. |
One-part silicones cure by absorbing atmospheric moisture, which simplifies installation. |
Однокомпонентные силиконы отверждаются за счет поглощения атмосферной влаги, что упрощает установку. |
Well, it would prevent the body from absorbing the water underneath it. |
Таким образом тело было бы защищено от грунтовых вод. |
It is interesting and absorbing reading. |
Это очень увлекательное и интересное чтение. |
Всё быстро прогревалось и высыхало. |
|
Hens usually remain on the nest for about two days after the first chick hatches, and during this time the newly hatched chicks feed by absorbing the internal yolk sac. |
Куры обычно остаются в гнезде около двух дней после того, как вылупился первый цыпленок, и в течение этого времени только что вылупившиеся птенцы питаются, поглощая внутренний желточный мешок. |
If the child is thrown into a passive role as a student, absorbing information, the result is a waste of the child's education. |
Если ребенок брошен в пассивную роль ученика, поглощающего информацию, то в результате ребенок теряет свое образование. |
First, unemployment shot up faster because there are no major sectors absorbing and replacing the loss of jobs. |
Во-первых, безработица растет быстрее, потому что нет крупных секторов, поглощающих и замещающих потерю рабочих мест. |
By 'beautiful' I mean vital, absorbing and exhilarating. |
Под прекрасным я подразумеваю живое, захватывающее и возбуждающее. |
This surfactant can be used to improve wetting properties of aqueous coatings for different substrates, where penetration into absorbing surfaces also is improved. |
Это ПАВ может применяться для улучшения увлажняющих свойств водных покрытий на различных основах с улучшенным проникновением в абсорбирующие поверхности. |
In the tanker and liner sectors, freight rates were boosted by absorbing supply rather than by an increase in demand. B. Safety of navigation. |
В секторах танкерных и контейнерных перевозок высокому уровню фрахтовых показателей способствовало не повышение спроса, а необходимость поглощения предложения. |
How strange it is that we do not often dream of latest events, absorbing as they may be. |
Как странно, что мы лишь редко видим во сне недавние события, как бы они нас ни занимали. |
Their compositions includes chemical elements such as boron, cadmium, silver, or indium, that are capable of absorbing many neutrons without themselves fissioning. |
В их состав входят химические элементы, такие как бор, кадмий, серебро или Индий, которые способны поглощать много нейтронов без их расщепления. |
There are several mechanisms for absorbing this thrust. |
Существует несколько механизмов для поглощения этой тяги. |
The fungus Aspergillus versicolor is effective at absorbing lead ions from industrial waste before being released to water bodies. |
Гриб Aspergillus versicolor эффективно поглощает ионы свинца из промышленных отходов перед их выбросом в водные объекты. |
Following a buffer stop accident at Frankfurt am Main in 1902, the Rawie company developed a large range of energy-absorbing buffer stops. |
После аварии буферной остановки во Франкфурте-на-Майне в 1902 году компания Rawie разработала широкий спектр энергопоглощающих буферных остановок. |
So when I wrote to him, I was merely absorbing his hateful energy and reflecting it back. |
Так что, когда я написал ему, я просто впитывал его энергию ненависти и отправлял её обратно. |
In 2014, she took part in an advertising campaign absorbing underwear Depend. |
В 2014 году она приняла участие в рекламной кампании поглощающего нижнего белья Depend. |
- absorbing capacity - поглощающая способность
- sound-absorbing panel - акустическая панель
- medium lived neutron absorbing fission product - среднеживущий нейтронопоглощающий продукт деления
- short lived neutron-absorbing fission product - короткоживущий нейтронопоглощающий продукт деления
- infrared absorbing gas - газ, поглощающий инфракрасные лучи
- heat absorbing - теплопоглощающий
- absorbing barrier - поглощающий экран
- absorbing column - абсорбционная колонна
- absorbing fibre - гигроскопическое волокно
- absorbing filter - абсорбционный фильтр
- absorbing substance - адсорбент
- runaway carriage shock absorbing buffer - амортизатор трелевочной каретки
- runaway carriage shock absorbing device - амортизатор трелевочной каретки
- shock absorbing capacity - амортизирующая способность
- absorbing light - поглощение света
- absorbing it - поглощая
- absorbing isotope - поглощающая изотоп
- absorbing transition - поглощающий переход
- heat-absorbing reaction - эндотермическая реакция
- microwave-absorbing material - материал, поглощающий СВЧ излучение
- incontinence-absorbing aids - средства, поглащающие результаты недержания
- infra-red-absorbing paint finish - красочное покрытие, поглощающее ИК-излучение
- impact energy-absorbing gel armor - броня на основе удароэнергопоглощающего геля
- sound-absorbing foil - звукопоглощающая фольга
- absorbing shield - поглощающий экран
- sound-absorbing liner - шумопоглощающая обивка
- digit absorbing selector - поглотитель цифр
- A profound and absorbing interest - Глубокий и захватывающий интерес
- Now it's absorbing the ozone - Теперь он поглощает озон
- You were absorbing other cultures - Вы впитывали другие культуры
