Access to their family - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: доступ, проход, подход, выборка, припадок, прирост, приступ, добавление
verb: обращаться, иметь доступ
wireless access - беспроводной доступ
curb access - ограничивать доступ
broadest access - широчайший доступ
latest access - последний доступ
access destination - назначения доступа
indirect access - косвенный доступ
teacher access - доступ учитель
port access - доступ в порт
administrator access rights - права доступа администратора
access eye - глаз доступа
Синонимы к access: way in, entry, means of entry, means of approach, approach, entrance, right of entry, admission, admittance, ingress
Антонимы к access: outlet, egress
Значение access: a means of approaching or entering a place.
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
to be confined to bed - чтобы быть прикованным к постели
i'm happy to be able to - я рад быть в состоянии
to be able to forward - чтобы иметь возможность направить
if you want to talk to him - если вы хотите поговорить с ним
guide to practice on reservations to treaties - руководство по практике в отношении оговорок к международным договорам
need to be able to do - должны быть в состоянии сделать
the right to return to work - право вернуться на работу
to cut to the chase - чтобы сократить до погони
going to have to wait - придется подождать
to be fair to - чтобы быть справедливым
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
their location - их расположение
their strategies - их стратегии
their sons - их сыновья
their school - их школа
their bad - их плохо
their might - их мощь
discharge their duties - выполнять свои обязанности
improve their skills - улучшить свои навыки
their own ideas - свои собственные идеи
their fair value - их справедливая стоимость
Синонимы к their: theirs, belonging to them, belonging to others, of them
Антонимы к their: mine, associated with me, belonging to me, belongs to me, belongs with me, i own, it belongs to me, my, my own, my personal
Значение their: belonging to or associated with the people or things previously mentioned or easily identified.
nuclear family - нуклеарная семья
birth family - родная семья
family genetics - семьи генетика
own family - собственная семья
were family - были семьи
family offers - семейные предложения
family illness - семейная болезнь
love your family - люблю свою семью
family support policies - политика поддержки семьи
working family member - работающий член семьи
Синонимы к family: relations, extended family, tribe, people, nearest and dearest, next of kin, one’s (own) flesh and blood, kin, kindred, kinsfolk
Антонимы к family: public, unfamiliar people, federal government, amazing, deathplace, fart, flabby, in the driver's seat, in the driving seat, international
Значение family: a group consisting of parents and children living together in a household.
Rates of access to family planning and girls' access to schooling. |
Коэффициент доступа к услугам планирования семьи к школьному обучению девочек. |
Free access to lawyers, doctors and family members should be guaranteed immediately after the arrest and during all stages of detention. |
Должно быть гарантировано право свободного доступа к адвокатам, врачам и членам семьи сразу же после ареста и на всем протяжении заключения под стражу. |
Preston's requests to be granted access to the family were consistently rejected. |
Просьбы Престона о предоставлении ему доступа к семье неизменно отклонялись. |
It also indicated that he had unlimited access to his family. |
Было также указано, что он имеет неограниченные возможности для общения со своей семьей. |
During his time in the house, Nim's family gave him access to illegal substances, such as marijuana and alcohol, and didn't think twice about letting him use them. |
Во время его пребывания в доме семья дала ему доступ к запрещенным веществам, таким как марихуана и алкоголь, и не раздумывая разрешила ему их использовать. |
Cecil Woodham-Smith, like Strachey, relied heavily on Cook's Life in her 1950 biography, though she did have access to new family material preserved at Claydon. |
Сесил Вудхэм-Смит, как и Стрейчи, в своей биографии 1950 года во многом полагалась на жизнь Кук, хотя у нее был доступ к новым семейным материалам, сохранившимся в Клейдоне. |
Non-nationals do not benefit from non-contributory schemes for income support, access to health care and family support, as such schemes are contributory. |
Неграждане не могут пользоваться выплатами в рамках пособий, предоставляемых для оказания помощи лицам с низким уровнем доходов, по обеспечению доступа к медицинскому обслуживанию и семейной поддержке, поскольку подобные пособия начисляются на основе взносов. |
If you're on that no-fly list, your access to the right to bear arms is canceled, because you're not part of the American family. |
Если Вы находитесь в списке лиц, которым запрещены полеты, ваше право служить в армии отменено, потому что Вы не часть американской семьи. |
Dewey gave Capote access to the case files and other items related to the investigation and to the members of the Clutter family, including Nancy Clutter's diary. |
Дьюи предоставил капоте доступ к материалам дела и другим материалам, связанным с расследованием и членами семьи Клаттер, включая дневник Нэнси Клаттер. |
Internet cafés are located worldwide, and many people use them when traveling to access webmail and instant messaging services to keep in touch with family and friends. |
Интернет-кафе расположены по всему миру, и многие люди используют их, когда путешествуют, чтобы получить доступ к веб-почте и службам обмена мгновенными сообщениями, чтобы поддерживать связь с семьей и друзьями. |
Whether or not a family member can access Xbox Live. |
Открыт ли члену семьи доступ к службе Xbox Live. |
In such cases we restrict profile access to confirmed friends and allow friends and family to write on the user's Wall in remembrance. |
В таких случаях мы ограничиваем доступ к профилю подтвержденных друзей и разрешаем друзьям и родственникам писать на стене пользователя в память. |
Austen apparently had unfettered access both to her father's library and that of a family friend, Warren Hastings. |
Очевидно, Остин имела свободный доступ как к библиотеке отца, так и к библиотеке друга семьи Уоррена Гастингса. |
Unable to access the OZ Family network. |
Невозможно соединиться с сервером ОЗ Фэмили. |
Some family members have also reported being denied access to their family members in detention. |
Некоторые члены семей также сообщали, что им отказывают в доступе к их родственникам, содержащимся под стражей. |
Many groups and nations had access to this database, one of which was an important family of the banking and business world by the name of bin Laden. |
Многие группы и нации имели доступ к этой базе данных, одной из которых была важная семья банковского и делового мира по имени Бен Ладен. |
Improved access to reproductive health care and family planning is in fact a key element of national population policy. |
Расширение доступа к услугам в области репродуктивного здоровья и планирования семьи фактически является слабым местом в национальной демографической политике. |
With the expansion of welfare in the US in the mid to late 20th century, women gained better access to government resources intended to reduce family and child poverty. |
С ростом благосостояния в США в середине-конце 20-го века женщины получили более широкий доступ к государственным ресурсам, предназначенным для сокращения бедности семьи и детей. |
In particular, impediments to access by lawyers, doctors and family members should be removed. |
В частности, необходимо устранить препятствия для доступа к тюрьмам адвокатов, врачей и членов семей. |
More than 200 million women worldwide do not have adequate access to family planning services. |
Более 200 миллионов женщин во всем мире не имеют адекватного доступа к услугам в области планирования семьи. |
When food is scarce, older persons tend to compromise their own access in favour of other family members. |
Когда продовольствия не хватает, пожилые люди часто жертвуют собственным пропитанием ради других членов семьи. |
The guard commandant and his senior aides had complete access at any time to all rooms occupied by the family. |
Комендант караула и его старшие помощники имели полный доступ в любое время во все комнаты, занятые семьей. |
The Xbox Music app and the Zune Family Settings feature let you as a parent or caregiver customize your family's access to music and videos. |
Приложение Xbox Music и параметры родительского контроля Zune позволяют родителям или опекунам настроить семейный доступ к музыке и видеороликам. |
Lam felt he had no choice and signed away his rights of access to a lawyer and to inform family members of his detention. |
Лэм почувствовал, что у него нет выбора, и отказался от своих прав на доступ к адвокату и информирование членов семьи о своем задержании. |
The accused were obliged to testify against themselves without free access to lawyers or family members. |
Обвиняемые были вынуждены давать свидетельские показания против себя без свободного доступа к адвокатам или членам семьи. |
A 2003 study found that homelessness was associated with access to support from family/friends and services. |
Исследование 2003 года показало, что бездомность связана с доступом к поддержке со стороны семьи/друзей и служб. |
However, memory access performance was drastically enhanced with Intel's next generation of 8086 family CPUs. |
Однако производительность доступа к памяти была значительно повышена благодаря следующему поколению процессоров семейства Intel 8086. |
They can be housed in existing facilities, and we can provide some form of supervised access for family members. |
Их следует разместить на военных базах и предоставить частичный допуск членам семей. |
Many users access their personal emails from friends and family members using a personal computer in their house or apartment. |
Многие пользователи получают доступ к своей личной электронной почте от друзей и членов семьи, используя персональный компьютер в своем доме или квартире. |
Whether he was in on it or whether she just used the family connection to gain access during working hours, these are the four people who robbed the Svalbard Diamond Exchange two days ago. |
Был ли он в доле, или же она просто использовала семейные связи, чтобы получить доступ в рабочее время, это - те четверо, что ограбили Шпицбергенскую Алмазную Биржу два дня назад. |
Human fathers are involved with their family life as social connections are beneficial and alleviate access to resources. |
Человеческие отцы вовлечены в свою семейную жизнь, поскольку социальные связи приносят пользу и облегчают доступ к ресурсам. |
Access to the innermost enclosure was restricted to the imperial family. |
Доступ в самое сокровенное помещение был ограничен только для членов императорской семьи. |
Access to family planning ensures that every pregnancy is wanted and helps prevent a recurrence of obstetric fistula during future pregnancies of fistula victims. |
Доступ к службам планирования семьи означает, что каждая беременность является желательной, и он способствует предупреждению повторного возникновения акушерской фистулы во время будущей беременности тех, кто уже столкнулся с этой проблемой. |
The father, family and friends have been denied access to the children; the children’s education has been interrupted, and that’s cruel. |
Отец, родственники и друзья детей лишены доступа к ним. Дети нигде не учатся, и это жестоко. |
'That restricts profile access to confirmed friends and family 'but means people can still write on Sarah's wall in remembrance.' |
Доступ к профилю останется только для друзей и родных, но люди смогут писать на стене Сары. |
Leaving the workforce due to dismissal, family complications, or health related issues can potentially diminish access to welfare benefits. |
Уход с работы в связи с увольнением, семейными осложнениями или проблемами со здоровьем может потенциально ограничить доступ к социальным пособиям. |
And since Dino gave me an all-access pass with the family, I'm gonna start by talking to Christopher. |
И раз уж Дино дал мне карт-бланш, то я начну с допроса Кристофера. |
Her research led her to an introduction to Leon Marillier, a descendant of Roland who provided access to Roland's letters and family papers. |
В том же году АНБ основало зал Почета АНБ-мемориал в Национальном Криптологическом музее в Форт-Миде, штат Мэриленд. |
Your credit card was used for a LinkedIn purchase(s) by a family member, friend, or co-worker with access to your credit card. |
Использование вашей банковской карты для совершения покупок в LinkedIn вашим родственником, другом или коллегой, имеющим доступ к номеру карты. |
States should promote equal access to cultural and recreational facilities for persons affected by leprosy and their family members. |
Государствам следует поощрять равный доступ к культурным и развлекательным заведениям для лиц, страдающих проказой, и членов их семей. |
Concerns were raised by the family, so the authors voluntarily withheld access to the sequence data. |
Семья выразила озабоченность, поэтому авторы добровольно отказали в доступе к данным о последовательности. |
These are the people that you have access to right now, in general - all of these people, all of your friends and family that you can connect to. |
Это все люди, с кем бы вы могли связаться прямо сейчас, в общем, все эти люди -это все ваши друзья и члены вашей семьи, с кем вы можете связаться. |
Therefore, the qualification of foreign workers and their family members is of great importance to ensure their access to employment. |
Таким образом, квалификация иностранных рабочих и членов их семей имеет огромную важность для обеспечения их занятости. |
See, while you were having a wine tasting with the second largest crime family in New York, I got Barrett to give us access to gate records. |
Пока ты дегустировала вино со второй по величине криминальной семьей Нью-Йорка, я уговорил Баррета дать нам доступ к записям в журнале посещений. |
They have greater access to various opportunities to observe and learn so that they can make a meaningful impact in their family and community. |
Они имеют более широкий доступ к различным возможностям для наблюдения и обучения, с тем чтобы они могли оказывать значимое влияние на свою семью и общину. |
He spent two nights in prison without access to his family or a lawyer. |
Он провел в тюрьме двое суток, не имея возможности связаться с родными или адвокатом. |
Account – In this section you can access Privacy & online safety, Content restrictions, Payment & billing, Subscriptions, Family, Remove accounts, and Sign in, security, & passkey. |
Учетная запись. В этом разделе доступны параметры Безопасность и конфиденциальность в Интернете, Ограничения на контент, Платежи и выставление счетов, Подписки, Семья, Удалить учетные записи и Вход, безопасность и код доступа. |
Some detainees report not being allowed timely access to a lawyer, but authorities generally permit visits by family members. |
Некоторые задержанные сообщают, что им не был предоставлен своевременный доступ к адвокату, но власти обычно разрешают свидания с членами их семей. |
We're concerned Northern Lights might have been compromised and that she might even have full access. |
Мы считаем, что Северное Сияние могло быть скомпромитировано, и даже возможно, что у нее есть полный доступ. |
There are some links that is even stronger than family ties. |
Есть такие связи, которые сильнее даже семейных уз. |
He'd even provided the blueprints and access codes for the base. |
Он даже передал им планы базы и коды доступа. |
Знаете ли Вы, что внесли раздоры и смятение в почтенную семью? |
|
Infringement of rules of the publication can lead to restriction of access on a site on long term. |
Нарушение правил публикации может привести к ограничению доступа на сайт на длительный срок. |
Дело в том, что я буду на Аксесс Холливуд, ИТи, и ФОКСе. |
|
I'm coming to you because you have access to... A unique resource. |
Я обращаюсь к вам, потому что у вас есть доступ... к уникальному источнику. |
Without access to the computerized Biblion and a reference locator, Langdon and Vittoria were stuck. |
Без доступа к электронному каталогу Библион и не зная системы отсылок, Лэнгдон и Виттория оказались в тупике. |
Each person had access to technical specifications, cost projections, any number of things that would make it simple for a competitor to beat our numbers. |
У каждого из них был доступ к техническим характеристикам, предполагаемым расценкам - любым цифрам, которые могли бы упростить конкурентам предложение более выгодных цифр. |
And in a sudden access of fury, he throws the cushion at the unoffending Mrs. Smallweed, but it passes harmlessly on one side of her chair. |
Во внезапном порыве ярости он запускает подушкой в безобидную миссис Смоллуид, но подушка, никого не задев, пролетает мимо, ее кресла. |
You've been granted full access to the ship and its systems. |
Тебе дали полный доступ ко всем системам корабля. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «access to their family».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «access to their family» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: access, to, their, family , а также произношение и транскрипцию к «access to their family». Также, к фразе «access to their family» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
