Acts of violence - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
commit acts of violence - совершать акты насилия
protest against unilateral acts - протестовать против односторонних действий
rebuff unfriendly acts - давать отпор недружественным действиям
renounce all acts of violence - отказываться от любых насильственных действий
acts of john - Деяния Иоанна
non-violent acts - ненасильственные меры
series of legislative acts - ряд законодательных актов
threat of terrorist acts - угроза террористических актов
horrible acts - ужасающие акты
commit terrorist acts - совершение террористических актов
Синонимы к acts: bits, numbers, routines, shticks, schticks, shtiks, turns
Антонимы к acts: reposes, rests, quiets, refrains, discontinues, hesitates, abstains, ceases, idles, halts
Значение acts: a New Testament book immediately following the Gospels and relating the history of the early Church.
number of wheels - число колес
high court of australia - Верховный суд Австралии
loss of returns - потеря циркуляции
relieve of the post - освобождать от должности
make a joke of - оборачивать в шутку
environmental council of rhode island - Совет по охране окружающей среды штата Род-Айленд
indicate of tolerance - показатель допуска
restatement of torts - свод гражданских правонарушений
certain amount of optimism - определенный оптимизм
the crack of dawn - трещина рассвета
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
end violence - положить конец насилие
political violence - политическое насилие
use violence - применять силу
indiscriminate violence - огульное насилие
face violence - подвергаться насилию
incitement to violence - подстрекательство к насилию
vicious cycle of violence - порочный круг насилия
vicious circle of violence - порочный круг насилия
domestic violence against women - насилие в отношении женщин
signs of violence - следы насилия
Синонимы к violence: ferocity, sadism, brute force, brutality, barbarity, savagery, cruelty, brutishness, bloodshed, turbulence
Антонимы к violence: passivity, peace, peacefulness
Значение violence: behavior involving physical force intended to hurt, damage, or kill someone or something.
violent acts, violent attacks, crimes of violence, offences of violence, extortion, profiteering, ill treatment, act of violence, violent action, violence
aid, attraction, benevolence, kindness
In the neighborhood in which he grew up, acts of violence by the Irish against black Americans were commonplace. |
В том районе, где он вырос, акты насилия со стороны ирландцев против чернокожих американцев были обычным делом. |
Acts of violence in Manhattan are reported to the third floor of this building. |
Об актах насилия в Манхэттене сообщается на третий этаж этого здания. |
To be sure, people alienated from the societies in which they dwell are sometimes drawn to acts of mass violence, but that fact hardly means U.S. foreign policy is irrelevant. |
Конечно, люди, отвратившиеся от общества, в котором живут, иногда испытывают стремление к массовому насилию. Но это вряд ли доказывает то, что американская внешняя политика здесь ни при чем. |
Five days later the El Salvadoran legislature passed an amnesty law for all acts of violence during the period. |
Пять дней спустя сальвадорское Законодательное собрание приняло закон Об амнистии за все акты насилия, совершенные в этот период. |
Since the Islamic Revolution, Iran has played a role in acts of hostage-taking and violence against U.S. troops and civilians. |
Со времен Исламской революции Иран принимал участие в актах захвата заложников и насилия в отношении американских военнослужащих и гражданских лиц. |
Persons fleeing East Timor report having been subjected to extreme intimidation and acts of violence. |
Сообщается, что лица, спасающиеся бегством из Восточного Тимора, подвергаются жесточайшему запугиванию и актам насилия. |
These figures were not based solely on 'battle deaths', but included accidental deaths taking place in battle conditions and acts of mass violence. |
Эти цифры не были основаны исключительно на боевых смертях, но включали случайные смерти, имевшие место в боевых условиях, и акты массового насилия. |
But I ran a search for convicted felons local to the area who've committed acts of violence in a public park. |
Но я просмотрел всех местных преступников, которых когда-либо ловили в общественных парках. |
His complaints to the police and security regarding acts of public violence against him have been of no avail. |
Его жалобы в полицию и специальные службы относительно актов публичного насилия в отношении него не принесли никаких результатов. |
The movement soon became a leaderless act of defiance, with a number of acts that deviated from Gandhi's principle of non-violence. |
Это движение вскоре превратилось в акт неповиновения без лидера, а также в ряд актов, которые отклонялись от принципа ненасилия Ганди. |
Israel must exert all efforts to stop and prevent acts of violence, especially killings perpetrated by Israeli citizens. |
Израиль должен прилагать все усилия для прекращения и предупреждения актов насилия, особенно убийств, совершаемых израильскими гражданами. |
why is terrorism different, why does it require a special definition, why are we more afraid of this form of violence than other criminal acts? |
в чем отличие терроризма, почему он требует особого определения, почему мы боимся этой формы насилия больше других видов преступлений? |
Hungarian law fully covered and prosecuted all acts falling under the scope of domestic violence. |
Венгерское законодательство охватывает все действия, подпадающие под определение бытового насилия, и предусматривает привлечение к судебной ответственности за их совершение. |
Doing justice to victims prevents acts of vengeance and a never-ending spiral of further violence. |
Обеспечение справедливой защиты жертв предотвращает акты мести и не дает разгореться бесконечной череде насилия. |
Thus far, the international community has not been able to prevent acts of violence against women from occurring during armed conflict. |
До сих пор международное сообщество не может предотвращать акты насилия против женщин во время вооруженных конфликтов. |
The most common first step to prevent acts of violence against women, which many States have adopted, is the enactment of legislation. |
Наиболее общим первым шагом, предпринятым государствами в целях предотвращения актов насилия в отношении женщин, является принятие законодательства. |
Mason takes pleasure in acts of cruelty and sexual violence, including torturing animals and molesting children. |
Мейсон получает удовольствие от актов жестокости и сексуального насилия, включая пытки животных и растление детей. |
The acts of violence in workplace consist of pushing or shoving, fistfights, and rape. |
Акты насилия на рабочем месте состоят из толчков или толчков, кулачных боев и изнасилований. |
Like other French terrorists before him, he was known to the police for various petty acts of violence, yet he was never investigated for terrorist leanings or connections. |
Как и другие французские террористы до него, он был известен полиции как человек, совершавший мелкие акты насилия. Однако никто и никогда не проверял его на склонность к терроризму и связи с ним. |
However, it had actually said that all sides were guilty of acts of violence. |
Однако на самом деле в нем признавалась виновность обеих сторон в актах насилия. |
Therefore, the European Union calls upon all sides to cease all acts of violence immediately to allow a peaceful dialogue. |
Поэтому Европейский союз призывает все стороны немедленно прекратить все акты насилия, для того чтобы мог продолжаться мирный диалог. |
The sovereignty reserved to the states, was reserved to protect the citizens from acts of violence by the United States, as well as for purposes of domestic regulation. |
Суверенитет, оставленный за Штатами, был сохранен для защиты граждан от актов насилия со стороны Соединенных Штатов, а также для целей внутреннего регулирования. |
But I ran a search for convicted felons local to the area who've committed acts of violence in a public park. |
Но я просмотрел всех местных преступников, которых когда-либо ловили в общественных парках. |
Принимаются меры для предупреждения актов насилия. |
|
Between 1973 and 1975, the Symbionese Liberation Army was active, committing bank robberies, murders, and other acts of violence. |
Между 1973 и 1975 годами Симбионтская освободительная армия действовала активно, совершая ограбления банков, убийства и другие акты насилия. |
These claims included such that the U.S. Officials were committing acts of violence and rape against the eastern locals. |
Эти заявления включали в себя такие, что американские официальные лица совершали акты насилия и изнасилования в отношении восточных местных жителей. |
Other acts of violence were the killings of both Major Paul Ritter von Jahreiß and the conservative MP Heinrich Osel. |
Другими актами насилия были убийства майора Пауля Риттера фон Яхрейса и депутата от Консервативной партии Генриха Оселя. |
An individual may hear communication from heavenly or divine beings compelling one to commit acts of violence. |
Человек может услышать сообщение от небесных или божественных существ, побуждающих его к совершению актов насилия. |
Whereas, on September 11, 2001, acts of treacherous violence were committed against the United States and its citizens; and. |
Принимая во внимание, что 11 сентября 2001 года были совершены акты предательского насилия в отношении Соединенных Штатов и их граждан; и. |
To adopt practical and synchronized measures to calm matters down and end reciprocal acts of violence;. |
принять практические и синхронизированные меры по стабилизации обстановки и прекращению взаимных актов насилия;. |
Videos that incite others to commit acts of violence are strictly prohibited from YouTube. |
Видео, призывающие к насилию, строго запрещено размещать на YouTube. |
The FBI was aware that Rowe had participated in acts of violence during Ku Klux Klan activities. |
ФБР было известно, что Роу участвовал в актах насилия во время деятельности Ку-Клукс-Клана. |
Opposition to genocide and other large-scale acts of violence against a population also reflects the established principle that citizens as well as governments have rights. |
Противостояние геноциду и другим масштабным проявлениям насилия в отношении гражданского населения также отражает устоявшийся принцип, что граждане, как и правительства, имеют права. |
If it did, it would prove a serious danger... to the upper classes and probably lead... to acts of violence in Grosvenor Square. |
Иначе оно было бы чрезвычайно опасно для высших классов и, быть может, привело бы к террористическим актам на Гровенор-сквер. |
In the early to mid-1990s, the AWB attempted unsuccessfully through various acts of public violence and intimidation to derail the country's transition to democracy. |
В начале-середине 1990-х годов АВБ безуспешно пыталась с помощью различных актов публичного насилия и запугивания сорвать переход страны к демократии. |
Acts of aggressive nationalism and xenophobia, of violence and terrorism, are becoming more frequent. |
Все более частым явлением становятся акты агрессивного национализма и ксенофобии, насилия и террора. |
Акты насилия и репрессий нарастали по спирали. |
|
During the mid-1990s, the Western Wildlife Unit, an ELF branch in Britain, were responsible for various acts of animal rights themed violence. |
В середине 1990-х годов подразделение Западной дикой природы, филиал ELF в Великобритании, отвечало за различные акты насилия, связанные с правами животных. |
People are frightened by him because of his deformities and the acts of violence he commits. |
Люди боятся его из-за его уродства и актов насилия, которые он совершает. |
Is it surprising that a sense of injustice sometimes leads to acts of violence against former colonial powers or that racial troubles erupt in our suburbs? |
Разве может быть неожиданностью то, что ощущение несправедливости иногда приводит к актам насилия против бывших колониальных держав, и что в наших предместьях возникают расовые проблемы? |
Clearly, we cannot protect ourselves against all random acts of violence, but the reality is such a system requires substantial training and subtle training far beyond the resources of an individual. |
Очевидно, мы не можем защитить себя от всех случайных актов насилия, но на деле такая система требует значительной подготовки и тщательного обучения, что далеко за пределами частных ресурсов. |
In other cases, acts of political violence appear to be treated as ordinary crimes. |
В ряде других случаев можно предположить, что за обычными преступлениями скрываются факты политического насилия. |
You could only rebel against it by secret disobedience or, at most, by isolated acts of violence such as killing somebody or blowing something up. |
Противиться ей можно только тайным неповиновением, самое большее - частными актами террора: кого-нибудь убить, что-нибудь взорвать. |
This article acts mainly as a rationalization for political violence rather than as a description of the reality of political violence. |
Эта статья выступает главным образом как рационализация политического насилия, а не как описание реальности политического насилия. |
Those long-term measures are of significance in our mission effectively to prevent acts of violence and extreme aggression. |
Эти долгосрочные меры имеют особое значение для решения задачи по предотвращению актов насилия и крайне жесткой агрессии. |
Hizb al-Shahid has only been in existence for a short time, but it has already perpetrated countless acts of of violence across the globe, including setting off a dirty bomb in Virginia. |
Хизб Аль-Шахид образовалась сравнительно недавно, но на ее счету уже бесчисленное количество актов проявления жестокости по всему миру, в том числе, и взрыв грязной бомбы в Вирджинии. |
Such discriminatory acts of violence towards women are not isolated cases. |
Такие дискриминационные акты насилия в отношении женщин не являются единичными случаями. |
Feuds frequently involve the original parties' family members or associates, can last for generations, and may result in extreme acts of violence. |
Вражда часто затрагивает членов семьи или партнеров первоначальных партий, может длиться в течение нескольких поколений и может привести к крайним актам насилия. |
People who perpetrate acts of domestic violence are subject to criminal prosecution. |
Лица, совершающие акты бытового насилия, подлежат уголовному преследованию. |
The resolution also condemns all acts of violence against civilians, including terrorism, provocation and destruction. |
Резолюция также осуждает все акты насилия в отношении гражданских лиц, включая терроризм, провокации и разрушения. |
Officers found guilty of committing any violent acts are disciplinary sanctioned and the materials gathered forwarded to the criminal prosecution. |
Должностные лица, которые оказываются виновными в совершении каких-либо насильственных деяний, подвергаются дисциплинарным санкциям, а собранный материал передается органам уголовного преследования. |
It may include attempts at violence, unexpected strength, and very high body temperature. |
Это могут быть попытки насилия, неожиданная сила и очень высокая температура тела. |
The terror consisted of a calculated aspect of general warfare and, on the other hand, the local, personal murders and corresponding acts of revenge. |
Террор состоял из продуманного аспекта всеобщей войны и, с другой стороны, местных, личных убийств и соответствующих актов мести. |
Reggae appeared on the Yugoslav popular music scene in the late 1970s, through sporadic songs by popular rock acts. |
Регги появился на югославской популярной музыкальной сцене в конце 1970-х годов, благодаря спорадическим песням популярных рок-исполнителей. |
Some stand-up comedians use props, music or magic tricks to enhance their acts. |
Некоторые стоячие комики используют реквизит, музыку или фокусы, чтобы улучшить свои действия. |
запустил Loma Records, который должен был сосредоточиться на R&B актах. |
|
Most acts also included an ending where the bottle was broken open. |
Большинство актов также включали концовку, где бутылка была разбита. |
For acts of jurisdiction he must be an ecclesiastic, though the pope could also delegate a layman. |
Для совершения актов юрисдикции он должен быть священнослужителем, хотя папа мог бы также делегировать и мирянина. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «acts of violence».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «acts of violence» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: acts, of, violence , а также произношение и транскрипцию к «acts of violence». Также, к фразе «acts of violence» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
