Added contributed - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
added activities - добавленной
value added factor - добавленная стоимость фактор
added to the balance - добавлено к балансу
added significance - добавлено значение
applicable statutory value added tax - налог на добавленную стоимость применяется законом
also be added - также могут быть добавлены
value-added industries - Промышленная добавленную стоимость
it should be added that - Следует добавить, что
what is the added value - что добавленная стоимость
is now added - теперь добавлен
Синонимы к added: additional, another, else, farther, fresh, further, more, other
Антонимы к added: abated, bated, deducted, knocked off, removed, subtracted, took off
Значение added: simple past tense and past participle of add.
verb: способствовать, содействовать, сотрудничать, жертвовать, делать вклад, отдавать
contributed to the positive result - способствовало положительному результату
are contributed - которые способствовали
contributed to the collapse - способствовали крушению
contributed data - данные предоставлены
contributed to the establishment - способствовало созданию
they have contributed to - они внесли свой вклад в
contributed to the delay - способствовало задержке
contributed to the first - внес свой вклад в первом
has contributed to - способствовало
not yet contributed - еще не способствовали
Синонимы к contributed: hand out, furnish, fork out, provide, pony up, cough up, subscribe, kick in, put up, supply
Антонимы к contributed: allow, prevent, let, resist
Значение contributed: give (something, especially money) in order to help achieve or provide something.
Is anyone trying to develop a version of the contributor-listing thing that might try to judge how much text each user actually added? |
Кто-нибудь пытается разработать версию списка участников, которая могла бы попытаться оценить, сколько текста на самом деле добавил каждый пользователь? |
An added advantage of recovering the methane finally is that the methane does not come into the atmosphere, and so does not contribute to global warming. |
Дополнительным преимуществом окончательного извлечения метана является то, что он не попадает в атмосферу и, следовательно, не способствует глобальному потеплению. |
Your latest action WILL discourage other contributions who would have richly added to the Topic in the run-up to the Summit. |
Ваши последние действия будут препятствовать другим вкладам, которые могли бы щедро дополнить эту тему в преддверии саммита. |
The info about the number of US contributors can be added to the Elan Vital article. |
Информация о количестве американских авторов может быть добавлена в статью Elan Vital. |
Police confirmed that the weather at the time was bad, and added that it might have contributed to the cause of the disaster. |
Полиция подтвердила, что погода в то время была плохой, и добавила, что это, возможно, способствовало возникновению катастрофы. |
After the Some Spider acquisition, Scary Mommy added an in-house studio along with video producers, editors, staff writers, and other contributors. |
После приобретения Some Spider, Scary Mommy добавила собственную студию вместе с продюсерами видео, редакторами, штатными сценаристами и другими участниками. |
Malone rejoined the lineup and Dutch guitarist Tymon Kruidenier of Exivious was added, the latter contributing death growls. |
Малоун вновь присоединился к составу, и к нему присоединился голландский гитарист Tymon Kruidenier из Exivious, который внес свой вклад в death growls. |
He also added that dirty lenses and worn headlamps contributed to increased glare. |
Он также добавил, что ослепление усиливает грязные рассеиватели и изношенные фары. |
During the boil, hops are added, which contribute aroma and flavour compounds to the beer, especially their characteristic bitterness. |
Во время варки добавляют хмель, который вносит в пиво ароматические и вкусовые соединения, особенно их характерную горечь. |
If the parent is employed, the caring credits are added to the credits earned from obligatory pension contributions withheld from wages. |
Если родитель работает, кредиты по уходу добавляются к кредитам, заработанным за счет обязательных пенсионных взносов, удерживаемых из зарплаты. |
It included significant contributions to the game's story mode, added an estimated 30 hours of narrative, and added procedurally generated missions. |
Он включал значительный вклад в сюжетный режим игры, добавил около 30 часов повествования и добавил процедурно сгенерированные миссии. |
Looking at the user contributions, I notices quite a few changes added by this user to articles in my watch list recently. |
Глядя на вклады пользователей, я замечаю довольно много изменений, добавленных этим пользователем в статьи в моем списке наблюдения за последнее время. |
They have added a user-contributed video section to their photo gallery. |
Они добавили раздел видео, предоставленный Пользователем, в свою фотогалерею. |
I added a little active contributors box to the top of this page after the wikiproject templates. |
Я добавил небольшое поле активных участников в верхнюю часть этой страницы после шаблонов wikiproject. |
The overall objective of the UNIDO approach is to maximize the value added of industry's contribution to Armenia's own efforts to foster employment. |
Общая за-дача ЮНИДО заключается в максимальном увеличении добавленной стоимости промышленного производства в стране в целях расширения занятости. |
A recent IP contributor added a bunch of claimed variants, but no proper refs, just a few YouTube links. |
Недавний IP-участник добавил кучу заявленных вариантов, но никаких правильных ссылок, только несколько ссылок на YouTube. |
I am assuming these were just added in good faith by someone unfamiliar with Wikipolicy since these are the only contributions made by this editor. |
Я предполагаю, что они были просто добавлены добросовестно кем-то незнакомым с Wikipolicy, так как это единственный вклад, сделанный этим редактором. |
Dirichlet also added to the general theory, as have numerous contributors to the applications of the subject. |
Дирихле также добавил к общей теории, как и многочисленные вкладчики в приложения этого предмета. |
The info about the number of US contributors can be added to the Elan Vital article. |
Информация о количестве американских авторов может быть добавлена в статью Elan Vital. |
Hops added at the beginning of the boil contribute bitterness, hops added in the last thirty minutes contribute flavor. |
Хмель, добавленный в начале кипения, вносит горечь, хмель, добавленный в последние тридцать минут, вносит аромат. |
I added a graph made by a RationalWiki contributor using numbers from Citizendium itself. |
Я добавил график, сделанный автором RationalWiki, используя цифры из самого Citizendium. |
The building opened in 1927 and was added to the National Register of Historic Places in 1978 as a contributing property within the Hawaii Capital Historic District. |
Здание было открыто в 1927 году и внесено в Национальный реестр исторических мест в 1978 году в качестве объекта недвижимости в историческом районе Гавайской столицы. |
I also added a reference to the editor's contributions, as on other welcome templates. |
Я также добавил ссылку на вклад редактора, как и на другие шаблоны приветствия. |
As long as they're supported by reliable sources, and contribute to the article, they can be added. |
Пока они поддерживаются надежными источниками и вносят свой вклад в статью, их можно добавлять. |
The poor performance contributes to the added capacity limitations in working memory that is greater than the limits on normal patients. |
Плохая производительность способствует дополнительным ограничениям емкости рабочей памяти, которые превышают пределы для нормальных пациентов. |
To treat these situations, the contribution of displacement current must be added to the current term in the circuital law. |
Чтобы рассматривать эти ситуации, вклад тока смещения должен быть добавлен к текущему термину в схемотехническом законе. |
Just added more information detailing the complex and difficult production of the show... Feel free to contribute anything else... |
Просто добавили дополнительную информацию, детализирующую сложную и сложную постановку шоу... Не стесняйтесь вносить что-нибудь еще... |
Four weeks before production began, the English investor who had contributed 40% backed out, but Media Home Entertainment added in another 40% to the budget. |
За четыре недели до начала производства английский инвестор, который внес 40%, отказался от участия, но Media Home Entertainment добавила еще 40% в бюджет. |
The importance of distribution services for food products can be appreciated through their contribution to total value added. |
Значение услуг по распределению пищевых товаров можно оценить по их доле в общем показателе добавленной стоимости. |
All the tags were added by anonymous editors; the latter two were added by the same ip, and were that contributer's sole edits. |
Все теги были добавлены анонимными редакторами; последние два были добавлены одним и тем же ip-адресом и были единственными правками этого участника. |
The organization also added that age discrimination contributes to the unemployment rate and acts as a hurdle to inclusive growth in the country. |
Организация также добавила, что дискриминация по возрасту способствует росту безработицы и является препятствием для инклюзивного роста в стране. |
He had contemplated a good part of the performance before he contributed his bit of variety to it. |
Он довольно долго смотрел на представление, прежде чем внести в него некоторую долю разнообразия. |
This, coupled with the continued deployment of UNAMSIL in the Eastern Province, has contributed to an improvement in security in the border areas of the country. |
Это обстоятельство, наряду с продолжающимся развертыванием сил МООНСЛ в Восточной провинции, способствовало улучшению обстановки с точки зрения безопасности в пограничных районах страны. |
And that's going to be followed by a short clip of people who have already contributed to the project talking about it briefly. |
За ним последует короткая запись тех, кто уже внёс свой вклад в проект. Они кратко расскажут об этом. |
He appeared not to have noticed Winston's blue overalls. 'Pint!' he added aggressively to the barman. 'Pint of wallop.' |
Он будто не замечал на Уинстоне синего комбинезона. - Пинту! - воинственно приказал он бармену, - Пинту тычка. |
Alexey Nilitch positively snatched the whip out of his hand, broke it and threw it out of the window, and they had a violent quarrel, added Liputin. |
Алексей Нилыч даже нагайку вырвали-с, изломали и в окошко выбросили, и очень поссорились, - прибавил Липутин. |
In December 2014, Season 6 was added in both high and standard definition to the US iTunes Store. |
В декабре 2014 года в американский iTunes Store был добавлен 6-й сезон в высоком и стандартном разрешении. |
For I have been attacked by a painful inability to urinate, and also dysentery, so violent that nothing can be added to the violence of my sufferings. |
Ибо на меня напала болезненная неспособность мочиться, а также дизентерия, настолько сильная, что ничего не может быть добавлено к силе моих страданий. |
I made a bold edit to the template to make it less intimidating, more inviting and friendly and added a section about not be required to participate. |
Я сделал смелое редактирование шаблона, чтобы сделать его менее пугающим, более привлекательным и дружелюбным, и добавил раздел о том, что не обязательно участвовать. |
The evening of January 5 marks the Twelfth Night of Christmas and is when the figurines of the three wise men are added to the nativity scene. |
Вечером 5 января исполняется Двенадцатая ночь Рождества Христова, и именно тогда статуэтки трех мудрецов добавляются к вертепу. |
Today some psychiatrists recognize psychiatric medication may contribute to the patients lack of insight. |
Сегодня некоторые психиатры признают, что психиатрическое лечение может способствовать отсутствию у пациентов проницательности. |
Political observers speculated that the photo may have contributed to Ai's arrest in 2011 by angering Communist Party hardliners. |
Политические обозреватели предположили, что фотография, возможно, способствовала аресту ИИ в 2011 году, вызвав гнев сторонников жесткой линии коммунистической партии. |
Therefore, A-ARRs do not contribute to the activation of transcription, and by competing for phosphates from phosphotransfer proteins, inhibit B-ARRs function. |
Поэтому а-Арр не способствуют активации транскрипции, а, конкурируя за фосфаты из фосфотрансферных белков, подавляют функцию в-Арр. |
An interior roof of veneered wooden planks with a cupola, suspended below the actual roof, was added in the 17th century. |
Внутренняя крыша из шпонированных деревянных досок с куполом, подвешенным ниже фактической крыши, была добавлена в 17 веке. |
The crowd is an umbrella term for the people who contribute to crowdsourcing efforts. |
Толпа-это общий термин для людей, которые вносят свой вклад в краудсорсинг. |
A Gothic screen was also added to the Norman nave at Peterborough, but this is an architectural oddity with no precedent or successor. |
Готический экран был также добавлен к норманнскому нефу в Питерборо, но это архитектурная странность, не имеющая прецедента или преемника. |
Since other parts of the flower may contribute to the structure of the fruit, it is important to study flower structure to understand how a particular fruit forms. |
Поскольку другие части цветка могут вносить свой вклад в структуру плода, важно изучить структуру цветка, чтобы понять, как формируется конкретный плод. |
The World War Barnstar is for users who contribute especially well to World War related articles. |
The World War Barnstar предназначен для пользователей, которые вносят особый вклад в статьи, связанные с мировой войной. |
All of this contributed to militant nationalism, culminating in the rise to power of a militarist fascist faction. |
Все это способствовало воинствующему национализму, кульминацией которого стал приход к власти милитаристской фашистской фракции. |
In adolescents who misuse alcohol, neurological and psychological dysfunctions may contribute to the increased risk of suicide. |
У подростков, злоупотребляющих алкоголем, неврологические и психологические расстройства могут способствовать повышению риска самоубийства. |
Seminole anger at the U.S. for the fort's destruction contributed to the breakout of the First Seminole War a year later. |
Гнев семинолов на США за разрушение форта способствовал началу Первой Семинольской войны годом позже. |
She became bitter, with no intimate friends, and her single-mindedness may have contributed to her death. |
Она ожесточилась, не имея близких друзей, и ее целеустремленность, возможно, способствовала ее смерти. |
The monarchs forced the citizens of Palos to contribute to the expedition. |
Монархи вынудили жителей Палоса принять участие в экспедиции. |
Smith, who could easily afford the fee, refused to contribute because of the argument over his Preface. |
Смит, который легко мог позволить себе такой гонорар, отказался внести свой вклад из-за спора вокруг его предисловия. |
The cross-section of the linen fiber is made up of irregular polygonal shapes which contribute to the coarse texture of the fabric. |
Поперечное сечение льняного волокна состоит из неправильных многоугольных форм, которые способствуют грубой текстуре ткани. |
Fincher sought to light his film less than most other films; he believed darkness contributed to the scare factor. |
Финчер старался освещать свой фильм меньше, чем большинство других фильмов; он считал, что темнота вносит свой вклад в Фактор страха. |
All of these conditions contributed to the riots, which began when Carmelita Torres refused to submit to the procedure. |
Вместо того чтобы начать прямой спуск к австрийскому тылу, маршал с ужасом увидел, что войска Брауна выстроились перед ним за каналом. |
All EU countries contribute to this fund on a pro-rata basis, whether they are eurozone countries or not. |
Все страны ЕС вносят взносы в этот фонд на пропорциональной основе, независимо от того, являются ли они странами еврозоны или нет. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «added contributed».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «added contributed» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: added, contributed , а также произношение и транскрипцию к «added contributed». Также, к фразе «added contributed» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
