Additional reading - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Additional reading - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
дополнительное чтение
Translate

- additional [adjective]

adjective: дополнительный, добавочный

- reading [noun]

noun: считывание, чтение, толкование, понимание, начитанность, чтение законопроекта, вариант текста, лекция, знания, разночтение



Additionally, Stella McCartney incorporates faux fur throughout her collections with tagged patches reading “Fur Free Fur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Стелла Маккартни включает искусственный мех во все свои коллекции с маркировкой патчей с надписью мех без меха.

In addition, the team had trouble keeping up with the engine's regular updates and reading the requisite manuals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, у команды были проблемы с регулярными обновлениями двигателя и чтением необходимых руководств.

Very interesting, for those who like to watch and listen, in addition to just reading articles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень интересно, для тех, кто любит смотреть и слушать, помимо просто чтения статей.

In addition to assisting with getting his first major manuscript published, Hoffmann worked with him on his others, reading them and discussing them with him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо помощи в публикации его первой крупной рукописи, Гофман работал с ним над другими, читая их и обсуждая с ним.

In addition to the story, the book also contains numerous writing exercises, which are intended to promote the reading and writing skills of children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо рассказа, книга содержит также многочисленные письменные упражнения, которые призваны способствовать развитию навыков чтения и письма у детей.

In addition to the recent reference added and making a more full reading of the other sources see also Weckowicz & Liebel-Weckowicz, 1990 pp. 220-1 ISBN 9780080867205.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к недавней добавленной ссылке и более полному прочтению других источников см. Также Weckowicz & Liebel-Weckowicz, 1990 PP. 220-1 ISBN 9780080867205.

In 2007 there were additional changes to the TOEIC Reading & Listening test that decreased emphasis on knowledge of grammatical rules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2007 году были внесены дополнительные изменения в тест TOEIC Reading & Listening test, которые уменьшили акцент на знание грамматических правил.

In addition, on the 2005 National Assessment of Education Progress, 4th and 8th grade students scored as well or better in reading, science, and mathematics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в 2005 году по национальной оценке прогресса в области образования учащиеся 4-х и 8-х классов показали лучшие результаты по чтению, естественным наукам и математике.

The Si Stebbins Stack also allows for more complex mind reading techniques using additional mathematical principles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стек Si Stebbins также позволяет использовать более сложные методы чтения мыслей с использованием дополнительных математических принципов.

In addition to Reading, a new festival called Monsters of Rock was created in 1980 at Castle Donington, England, to showcase only hard rock and heavy metal acts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к чтению, новый фестиваль под названием Monsters Of Rock был создан в 1980 году в замке Донингтон, Англия, чтобы продемонстрировать только хард-рок и хэви-метал.

Throughout formal schooling, additional reading support is to be offered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение всего периода школьного обучения учащимся должна оказываться дополнительная поддержка в освоении навыков чтения.

Additionally, the Clementine-Spencer Churchill Reading Room houses an extensive research collection about Churchill and his era.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в читальном зале Клементина-Спенсер Черчилль хранится обширная коллекция исследований о Черчилле и его эпохе.

In addition, reading the manuscript itself requires familiarity with the letterforms of the native script.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, чтение самой рукописи требует знакомства с буквенными формами родного письма.

The majority of participants opinions after reading the additional information did not change from the initial opinion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мнения большинства участников после прочтения дополнительной информации не изменились по сравнению с первоначальным мнением.

FYI, after reading a Q & A at the Teahouse, I updated this June 27 tip content to include additional WP Table resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К вашему сведению, прочитав вопросы и ответы в чайном домике, я обновил содержание этого совета 27 июня, чтобы включить дополнительные ресурсы таблицы WP.

In addition, you can get detailed information by downloading Client Agreement and carefully reading it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме этого, вы можете получить более подробную информацию, скачав Клиентское соглашение и внимательно изучив его.

In addition to reading regular labels, he read the large two-page centerfold label in the proposal booklet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к чтению обычных этикеток он прочитал большую двухстраничную этикетку в центральной обложке буклета предложений.

This renovation added a recreational reading room, offices, archives, a reserve reading room, added space for rare books and additional stacks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот ремонт добавил рекреационный читальный зал, офисы, архивы, резервный читальный зал, добавил места для редких книг и дополнительных стеллажей.

Well, in addition to that, I've just been reading an account of him which these fellows left with me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между прочим, я тут прочел о нем статью, которую эти господа оставили мне.

In addition, as part of the society's effort to improve the minds of its members, it published a reading list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в рамках усилий общества по улучшению сознания своих членов он опубликовал список литературы для чтения.

Hess was Number 7. The prison had a small library and inmates were allowed to file special requests for additional reading material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гесс был номером 7. В тюрьме имелась небольшая библиотека, и заключенным разрешалось подавать специальные запросы на дополнительные материалы для чтения.

In Battenville, Susan attended the district school where she learned basic reading and writing skills, in addition to sewing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Баттенвилле Сьюзен посещала районную школу, где помимо шитья обучалась основам чтения и письма.

If we want to develop speaking, reading and writing skills we ought to write spelling tests, compositions and dictations, to read more additional literature, to go on educational excursions and nature trips.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы хотим развивать говорение, навыки чтения и письма, мы должны решать тесты, писать сочинения и диктанты, читать больше дополнительной литературы, ходить на познавательные экскурсии и в походы на природу.

Several days after doing so they begin to receive letters from potential suitors, and derive additional amusement from reading them out loud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через несколько дней после этого они начинают получать письма от потенциальных женихов и получают дополнительное удовольствие, читая их вслух.

I remember reading that, and I remember crying when I read those words.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я помню, как читал письмо и плакал над её словами.

Standardized test scores in math and reading go up by two to three percentage points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результаты единых тестов по математике и чтению выросли на 2–3 процентных балла.

She is fond of reading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она любит чтение.

I am fond of reading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я люблю чтение.

I like reading fairy-tales, romantic novels, fiction, school literature, science fiction, short stories, best-sellers, adventure books and other genres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нравится читать сказки, романы, художественную литературу, научную фантастику, короткие рассказы, бестселлеры, приключенческие книжки и другие жанры.

The new addition of the memorial hall at Broughton Park demonstrates Harvey's contemporary forms...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пристройка к мемориальному залу в Бротон-парке демонстрирует современный стиль Харвея...

Well since I've suddenly found myself with a quiet night in, would you mind if I borrowed some light reading?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

чтож, с тех пор как я нашла себя в спокойном вечере не возражаешь, если я одолжу что нибудь из легкого чтива?

I see you've been getting into a little light reading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вижу, ты здесь книжечки почитываешь?

Or, press Caps lock + R and Narrator will begin reading continuously from your current location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы также можете нажать CAPS LOCK + R, чтобы экранный диктор начал непрерывное чтение с текущего расположения.

These children are explicitly forbidden from reading newspapers, listening to radio, reading any books that the teachers do not prescribe them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детям в неприкрытой форме запрещается слушать радио, читать газеты, и какие бы то ни было книги, кроме тех, что предписаны учителями.

It's not about reading some kind of an X-ray.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не связано с видением с помощью своего рода рентгеновских лучей.

Reading someone's mind is an invasion of privacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтение чьих-либо мыслей это вторжение в частную жизнь.

The reading was a delectation for both of them, and here again the choice of works was directed by the taste of Liubka, while Soloviev only followed its current and its sinuosities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтение для них обоих было лакомством, и опять-таки выбором произведений руководил вкус Любки, а Соловьев шел только по его течению и изгибам.

A stranger lay under the sheets on Ostap's upper bunk, reading a newspaper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В купе на верхней койке Остапа лежал под простыней незнакомый ему человек и читал газету.

The matter looked dreary reading enough, with illustrative diagrams and repulsive tables of figures, and the copy was sixty years old.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Довольно скучное произведение с диаграммами и отталкивающими столбцами цифр, изданное шестьдесят лет назад.

Why does he get fits suddenly and start reading every damn line of every damn edition and raise hell for the silliest reasons?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда на него находит, и он читает корректуру от строчки до строчки и поднимает шум по малейшему поводу.

And I just thought he'd get a kick out of reading it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нашла копию, и подумала, что... он будет в восторге от неё.

My wife doesn't care about it, said Charles; although she has been advised to take exercise, she prefers always sitting in her room reading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мою жену это не интересует, - ответил за нее Шарль, - хотя ей и рекомендуется моцион, однако она предпочитает сидеть в комнате и читать.

You've been reading My wish book, sir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы прямо читаете мои желания, сэр!

This from coming from a woman reading the Bill of Rights for entertainment- Get out of here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это говорит женщина, которая читает Билл о Правах для развлечения. Иди отсюда.

They're probably reading out of our playbook.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они наверняка могут предугадать нашу тактику

Is this weird... that I'm reading this out loud to you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не странно... что я читаю все это тебе вслух?

And Neil would make a perfect addition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Нил будет прекрасным дополнением?

If I were him, I'd just work on reading that little book without having to move my lips.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На его месте я бы постарался научиться читать детские книжки, не шевеля губами.

Once more, with the addition of my original stake, I was in possession of six thousand florins!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всего, с прежнею ставкою, опять очутилось шесть тысяч флоринов.

I'm just reading tea leaves, same way I knew the Kettlemans needed a lawyer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто гадал на чайных листьях, и так же я знал, что Кеттлменам нужен адвокат.

For example, while reading a horoscope, people actively seek a correspondence between its contents and their perception of their personality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, читая гороскоп, люди активно ищут соответствие между его содержанием и своим восприятием своей личности.

They both do it writing and reading their mothertongue languages only.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они оба делают это, только когда пишут и читают на родном языке.

Care must be taken to ensure that the gas flow is not diluted by ambient air, as this would affect the reading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо следить за тем, чтобы поток газа не разбавлялся окружающим воздухом, поскольку это может повлиять на показания прибора.

The epitaph is a verse from The Ballad of Reading Gaol,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эпитафия - это стих из Баллады Редингской тюрьмы.

He saw no indication that the visitors were unequal, as would be the case in Justin's reading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не видел никаких признаков того, что посетители были неравными, как это было бы в случае с чтением Джастина.

The book was written long before the concept of young adult fiction, but is now commonly included in teen-reading lists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Книга была написана задолго до появления концепции юношеской художественной литературы для взрослых, но в настоящее время обычно включается в списки чтения для подростков.

The tape was stopped only when the buffer contained no data to be written, or when it was full of data during reading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лента останавливалась только тогда, когда буфер не содержал данных для записи или когда он был полон данных во время чтения.

The twentieth-century modern artist Paul Klee stated that it was while reading Candide that he discovered his own artistic style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современный художник двадцатого века Пауль Клее утверждал, что именно читая Кандида, он открыл свой собственный художественный стиль.

Reading your site as I do, I'm sure you realize that people are going to start believing that you are Pro-Bush and not realize what it is you ARE actually about.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Читая ваш сайт так же, как и я, я уверен, что вы понимаете, что люди начнут верить, что вы сторонник Буша, и не поймут, о чем вы на самом деле.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «additional reading». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «additional reading» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: additional, reading , а также произношение и транскрипцию к «additional reading». Также, к фразе «additional reading» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information