Adjustable reactor - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Adjustable reactor - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
регулируемый реактор
Translate

- adjustable [adjective]

adjective: регулируемый, разводной, устанавливаемый, передвижной, регулирующийся, приспособляемый

  • adjustable-slot diffuser - диффузор с переменной щелью

  • adjustable optical attenuator - регулируемый оптический аттенюатор

  • adjustable face wrench - разводной торцевой ключ

  • adjustable tilting - регулируемый наклон

  • fully adjustable seat - полностью регулируемое сиденье

  • adjustable flow - регулировка расхода

  • adjustable cushion - регулируемые подушки

  • adjustable support - регулируемая опора

  • adjustable vents - регулируемые вентиляционные отверстия

  • adjustable pump - регулируемый насос

  • Синонимы к adjustable: variable, modifiable, alterable, convertible, versatile, multiway, adaptable, changeable

    Антонимы к adjustable: established, fixed, immutable, inelastic, inflexible, invariable, nonmalleable, ramrod, set, unadaptable

    Значение adjustable: able to be adjusted.

- reactor [noun]

noun: реактор, дроссель, стабилизатор, реактивная катушка, атомный котел

  • atomic reactor - атомный реактор

  • tank nuclear reactor - корпусный ядерный реактор

  • civilian nuclear energy reactor - гражданский ядерный энергетический реактор

  • international thermonuclear experimental reactor core - активная зона международного термоядерного экспериментального реактора

  • civil nuclear reactor design - конструкция гражданского ядерного реактора

  • beryllium moderated reactor - реактор с бериллиевым замедлителем

  • beryllium moderated reactor design - конструкция реактора с бериллиевым замедлителем

  • heavy water research reactor - исследовательский реактор на тяжелой воде

  • reactor site - сайт реактора

  • tube reactor - трубчатый реактор

  • Синонимы к reactor: nuclear reactor, atomic pile, breeder reactor, chain reactor, neutron factory, atomic furnace, atomic reactor, nuclear furnace, reactor pile, pile

    Антонимы к reactor: acceptor, ignorer, rotor

    Значение reactor: an apparatus or structure in which fissile material can be made to undergo a controlled, self-sustaining nuclear reaction with the consequent release of energy.



Uranium enters the reactor through this valve at a rate of 24 milligrams per second.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уран поступает в реактор через этот клапан со скоростью 24 миллиграмма в секунду.

This building houses our new fast breeder reactor, Goldenrod.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом здании находится наш новый реактор-размножитель, Голденрод.

The country has only one civilian nuclear reactor, with fuel rods supplied by Russia, and the Iranian technology now being developed cannot be used in it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В стране есть один гражданский реактор, топливные стержни на который поставляет Россия, и иранские технологии, которые сейчас разрабатываются, не могут быть использованы в нем.

He repaired an instrument six feet under water inside the Clinton Pile while it was operating, rather than wait an extra day for the reactor to be shut down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он починил прибор, находившийся на глубине шести футов под водой внутри сваи Клинтона, пока он работал, вместо того чтобы ждать еще один день, пока реактор будет выключен.

A robot drill with its built-in power source, fed by cables from our own nuclear reactor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бурит робот со встроенным источником питания, который питается через кабель от нашего ядерного реактора.

There's talk of a call to tender for the future construction of a modern nuclear reactor in Iran.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть информация о тендере на строительство современного ядерного реактора в Иране.

It was used to knock out uranium-enriching centrifuges at the Natanz reactor in Iran.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его использовали, чтобы вырубить центрифуги для обогащения урана в реакторе в Натанце, в Иране.

Liquid-hydrogen pump, turbo-pump exhaust, reactor, core, pressure shell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подача жидкого водорода, турбонасос, активная зона реактора, разгузочный кожух.

This brings in the whole output with the Reactor One?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сюда поставляется вся мощность реактора?

There's a problem with the reactor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующий вопрос. С реактором проблема.

One blast to the reactor module and the whole system goes down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один взрыв в реакторном модуле, и вся система выйдет из строя.

The reactor has exceeded threshold levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двигатели вышли на пороговый режим.

This wasn't just a reactor meltdown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было не просто термоядерный реактор.

Fukushima's the reactor plant that blew up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фукусима - это атомная электростанция, на которой произошла авария.

If you demolish the reactor building, you destroy the cooling system, as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы снесете здание реактора, то разрушится система его охлаждения.

Pull the core out of the reactor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вытащи ядро из реактора.

The worm will wipe the reactor's health-physics system, initiating a full-scale meltdown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Червь повредит систему контроля реактора, что приведет к полномасштабной катастрофе.

He's keeping the reactor in meltdown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он держит реактор в критическом состоянии.

My opponent does not recognize that this town does not have the wherewithal to deal with a Volge attack, nuclear reactor bombs, hellbugs, razor rain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой оппонент не осознает, что город не имеет необходимых средств чтобы справиться с атакой волж, ядерными бомбами, адскими жуками и режущим дождем.

Then you have to render the system inoperable without compromising the integrity of the reactor containment vessel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем вам надо будет сделать систему неисправной, не повредив целостность герметизирующего корпуса реактора.

You know, where the salt water cools the reactor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это где морская вода охлаждает реактор.

They're pushing us to the entrance of the reactor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они отталкивают нас к входу в реактор.

The moment this update hits the reactor, it's programmed to drop all of the core temperatures to a normal level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В момент, когда обновление попадет в реактор оно запрограмировано, чтобы сбросить все температуры стержней до нормального уровня

Bane turned the core into a bomb and removed it from the reactor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бэйн повернул ядро внутри бомбы и удалил его.

So we're fighting an unknown homicidal force that has taken the form of your commanding officer and a cowardly alien, underwater, in a nuclear reactor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, мы сражаемся с неизвестной смертоносной силой, которая приняла облик вашего командира и трусливого инопланетянина, под водой, в ядерном реакторе.

Who'd have thought a nuclear reactor... would be so complicated?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто мог бы подумать, что ядерный реактор такой сложный!

Still too much power from the nuclear reactor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По прежнему слишком много энергии из ядерного реактора.

The arc reactor, that's a publicity stunt!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот реактор - сказка, наш рекламный трюк!

You want me to add more fuel to a reactor that's already hot?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы хотите, чтобы я добавил еще больше топлива в перегревшийся реактор?

Well, I hate to break it to you, Jason, but I don't know how to shut down a neutron reactor, and unless you took a Learning Annex course I don't know about,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джейсон, не хочу тебя расстраивать, но я не умею его отключать. И если ты не проходил ускоренных курсов ядерной физики, то, насколько мне известно, ты тоже не умеешь.

If a nuclear bomb went off, the next day you'd find a cat on the bonnet of the nuclear reactor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если взорвётся ядерная бомба, на следующий день на крышке ядерного реактора будет сидеть кошка.

The main difference between a BWR and PWR is that in a BWR, the reactor core heats water, which turns to steam and then drives a steam turbine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основное различие между BWR и PWR заключается в том, что в BWR активная зона реактора нагревает воду, которая превращается в пар, а затем приводит в действие паровую турбину.

The crisis prompted countries with nuclear power to review the safety of their reactor fleet and reconsider the speed and scale of planned nuclear expansions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кризис побудил страны с ядерной энергетикой пересмотреть безопасность своего реакторного парка и пересмотреть скорость и масштаб планируемых ядерных экспансий.

However, in some reactors the water for the steam turbines is boiled directly by the reactor core; for example the boiling water reactor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в некоторых реакторах вода для паровых турбин кипит непосредственно в активной зоне реактора; например, в реакторе с кипящей водой.

It is often produced industrially by combining ethylene glycol and butyraldehyde in a Parr reactor with palladium on carbon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он часто производится промышленным путем путем объединения этиленгликоля и бутиральдегида в реакторе Парр с палладием на углероде.

By increasing boric acid concentration in the reactor coolant, the probability that a neutron will cause fission is reduced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При увеличении концентрации борной кислоты в теплоносителе реактора уменьшается вероятность того, что нейтрон вызовет деление.

The removal of the decay heat is a significant reactor safety concern, especially shortly after normal shutdown or following a loss-of-coolant accident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удаление тепла распада является важной проблемой безопасности реактора, особенно вскоре после нормальной остановки или после аварии с потерей теплоносителя.

This reactor was designed and is used to test nuclear fuels and materials to be used in power plants, naval propulsion, research and advanced reactors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот реактор был разработан и используется для испытания ядерного топлива и материалов, которые будут использоваться в энергетических установках, морских двигателях, исследовательских и перспективных реакторах.

While passive control is a key selling point, a functioning reactor may also need an active cooling system in case the passive system fails.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как пассивное управление является ключевым пунктом продажи, функционирующий реактор может также нуждаться в активной системе охлаждения в случае отказа пассивной системы.

Boron-containing materials can also be used as neutron shielding, to reduce the activation of material close to a reactor core.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Борсодержащие материалы могут также использоваться в качестве нейтронной защиты, чтобы уменьшить активацию материала вблизи активной зоны реактора.

Due to the dominance of capital cost, most nuclear power reactors have sought to reduce cost per Watt by increasing the total power output of the reactor system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за доминирования капитальных затрат большинство ядерных энергетических реакторов стремились снизить затраты на ватт за счет увеличения общей мощности реакторной системы.

The Merox reactor is a vertical vessel containing a bed of charcoal granules that have been impregnated with the UOP catalyst.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реактор Merox представляет собой вертикальный сосуд, содержащий слой угольных гранул, которые были пропитаны катализатором UOP.

The reactor was used for training, fundamental research, isotope production and material characterization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реактор использовался для обучения, фундаментальных исследований, производства изотопов и определения характеристик материалов.

A natural nuclear reactor is therefore no longer possible on Earth without heavy water or graphite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому естественный ядерный реактор больше не может существовать на земле без тяжелой воды или графита.

Furthermore, there was never a convincing concept for turning the pulsed machine requiring electrodes into a practical reactor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, никогда не существовало убедительной концепции превращения импульсной машины, требующей электродов, в практический реактор.

The reactor was positioned on a railroad car in the Jackass Flats area of the Nevada Test Site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реактор был установлен на железнодорожном вагоне в районе Джекас-Флэтс на испытательном полигоне в Неваде.

Gas core reactor rockets are a conceptual type of rocket that is propelled by the exhausted coolant of a gaseous fission reactor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ракеты с газовым сердечником реактора-это концептуальный тип ракеты, который приводится в движение отработанным теплоносителем газового реактора деления.

Barring an external force, hydrodynamic containment is the only way to increase the residence time of the fuel in the reactor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За исключением внешней силы, гидродинамическая защита является единственным способом увеличить время пребывания топлива в реакторе.

Plans are for 200 GW installed by 2030 which will include a large shift to Fast Breeder reactor and 1500 GW by the end of this century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 2030 году планируется установить 200 ГВт, что будет включать в себя большой переход на реактор быстрого размножения и 1500 ГВт к концу этого столетия.

Total reactor power is recorded as the sum of the currents of the lateral ionization chambers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суммарная мощность реактора записывается как сумма токов боковых ионизационных камер.

I was 14 and I was in high school the day the reactor started melting down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне было 14 лет, и я учился в средней школе в тот день, когда реактор начал плавиться.

Reactor operators were not trained to deal with accident conditions, and the NRC had not established effective communication with utilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Операторы реакторов не были подготовлены к работе в аварийных условиях, и СРН не установил эффективной связи с коммунальными службами.

On its initial voyage on 4 July 1961, it suffered a complete loss of coolant to its reactor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время своего первого рейса 4 июля 1961 года он потерпел полную потерю теплоносителя в своем реакторе.

Sacrificing their own lives, the engineering crew jury-rigged a secondary coolant system and kept the reactor from a meltdown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожертвовав собственной жизнью, инженерная бригада перестроила вторичную систему охлаждения и уберегла реактор от расплавления.

In the case of adequate cooling of the corium, it can solidify and the damage is limited to the reactor itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае адекватного охлаждения кориума он может затвердеть, и повреждение ограничивается самим реактором.

During radiolysis of the Pressure Suppression Pool water below the Chernobyl reactor, hydrogen peroxide was formed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При радиолизе воды бассейна подавления давления ниже чернобыльского реактора образовалась перекись водорода.

While checking the reactor, Sephiroth learns from Genesis that he was an experiment, implanted with cells of Jenova before he was born.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проверяя реактор, Сефирот узнает из Книги Бытия, что он был экспериментом, имплантированным клетками Дженовы еще до его рождения.

The TNRC was equipped with a US-supplied, 5-megawatt nuclear research reactor, which was fueled by highly enriched uranium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

TNRC был оснащен поставляемым США 5-мегаваттным ядерным исследовательским реактором, который питался высокообогащенным ураном.

However, regulations did forbid operating the reactor with a small margin of reactivity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако правила все же запрещали эксплуатацию реактора с небольшим запасом реактивности.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «adjustable reactor». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «adjustable reactor» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: adjustable, reactor , а также произношение и транскрипцию к «adjustable reactor». Также, к фразе «adjustable reactor» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information