Aft swept wing fighter - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
The Focke-Wulf Ta 183 was another swept wing fighter design, but was also not produced before the war's end. |
Focke-Wulf Ta 183 был еще одним истребителем со стреловидным крылом, но также не был выпущен до конца войны. |
By the early 1950s nearly every new fighter was either rebuilt or designed from scratch with a swept wing. |
К началу 1950-х годов почти каждый новый истребитель либо перестраивался, либо проектировался с нуля со стреловидным крылом. |
It must have been several hours before I regained consciousness and I well remember the feeling of surprise which swept over me as I realized that I was not dead. |
Должно быть, прошло несколько часов, прежде чем я пришел в себя, и я помню ощущение удивления, когда я почувствовал, что жив. |
A messenger arrived in a rush and delivered the news to the chief, and it swept through the huts in a matter of minutes. |
Прибежал запыхавшийся гонец, который передал сообщение вождю, и оно в считанные минуты облетело все хижины. |
He looked at the displays, and at the fire trails that marked the Human-Conqueror fighter warcraft streaking toward his warships. |
Он посмотрел на экраны, на огненные хвосты приближавшихся истребителей человеков-завоевателей. |
Some say he's the meanest, most ruthless fighter the world has even seen! |
Его считают самым подлым и безжалостным бойцом во всем мире! |
Of all the evolutions carried out by a fighter on deep space service, a carrier landing was the most difficult and dangerous maneuver. |
Из всех маневров, совершаемых космическим истребителем, приземление на носитель было самым сложным и опасным. |
Ты лучший лучник, лучший всадник и лучший боец. |
|
'Ach! you fighter!' he said. 'You robber! |
Ах ты, говорит, орясина, разбойник! |
The laughter swept over her like a wave, enveloping her in its intoxicating embrace. |
Волны смеха накрыли её, вовлекая в свои ядовитые обьятия. |
Two orphans, two grains of sand swept into strange parts by the tremendous hurricane of war. ... What did the future hold for them? |
Два осиротевших человека, две песчинки, заброшенные в чужие края военным ураганом невиданной силы... Что-то ждет их впереди? |
The mares still swept on in full flight, though no longer screaming or in fear. |
Дикие кобылы мчались по-прежнему быстро, но больше уже не визжали и не проявляли страха. |
I came in and started painting this lower cushion, and sort of a wave of revulsion swept over me. |
Я вернулся и начал писать седушку, и меня словно накрыло. |
There was a thunderous roar above the hotel, and an aeroplane swept low over the station. |
Над гостиницей раздался громовой рев, и над самым вокзалом пролетел самолет. |
Uh, well, I'm doing a story on a heavyweight fighter... from the 1950s named Bob Satterfield. |
Я пишу статью о босёре - супертяжеловесе пятидесятых годов, по имени Боб Сэтэрфилд. |
But no matter-within the compass of a month thou shalt be free; and more, the laws that have dishonoured thee, and shamed the English name, shall be swept from the statute books. |
Но все равно, через месяц ты будешь свободен, и самые законы, обесчестившие тебя и позорящие Англию, будут вычеркнуты из государственных актов. |
Assuming it takes, you will familiarize them with the jumpers, and they will become our fighter screen. |
Если все пройдет удачно, вы ознакомите их с джамперами, и они станут нашим боевым щитом. |
He stood in the open doorway with his men peering curiously over his shoulders and the cold wind swept the house. |
Он остановился на пороге, из-за плеч его с любопытством выглядывали солдаты, а в дом ворвался холодный ветер. |
He's the top fighter out there. |
Он здесь лучший боец. |
Most of the male pilots were in fighter or bomber command, but the ATA had to deliver the planes from the factories to the airfield, so we women flyers were much in demand. |
Большинство пилотов-мужчин управлялиистребителями или бомбардировщиками, а ВВТ пригоняли самолеты с заводов на аэродромы, поэтому на женщин-пилотов тоже был большой спрос. |
He wanted a passion to seize him, he wanted to be swept off his feet and borne powerless in a mighty rush he cared not whither. |
Ему хотелось, чтобы им завладела страсть, захватила его целиком и повлекла, как могучий поток, неведомо куда. |
The fact of the matter is that Rowby Canton isn't a freedom fighter. |
Суть в том, что Роуби Кэнтон не борец за свободу. |
Кто-то террорист, а кто-то борец за свободу. |
|
Cowperwood made way for Aileen, who swept by, furious at the presence of men and this exposure. |
Каупервуд посторонился, пропуская Эйлин; она быстро прошла мимо, взбешенная тем, что эти люди проникли в ее тайну. |
I heard that Korea had a lot of interest in Catalusia's new fighter aircraft, Euro Eagles. |
С левой что Корея была заинтересована в нашем новом истребителе что Корея была заинтересована в нашем новом истребителе |
What lay ahead was the grudge match that would've brought each fighter millions. |
Впереди был забойный реванш, суливший обоим миллионы. |
It's been swept by counter-intel, but try to keep the shop talk down to a minimum. |
Его проверили на отсутствие жучков, но постарайтесь свести рабочие разговоры к минимуму. |
He looked up, saw her and swept off his hat in a wide gesture, bowing as he did. |
Он посмотрел вверх, увидел ее и, широким взмахом руки сняв панаму, склонился в поклоне. |
Isidor swept off the mustachios in no time with the razor, and heard with inexpressible delight his master's orders that he should fetch a hat and a plain coat. |
Исидор вмиг уничтожил усы бритвой и с невыразимым восхищением услышал приказание своего хозяина подать ему шляпу и штатский сюртук. |
The Lexicon is a riddle, indeed, but you will eventually unravel its mysteries, and when you do, our enemies will be swept away. |
Конечно, Лексикон загадка, но, однажды, ты ее разгадаешь, и тогда наши враги исчезнут с лица земли. |
Charlie, if we keep this up, you're gonna be... the best underground street fighter ever, bro. |
Чарли, если мы будем продолжать в том же духе, ты будешь лучшим подпольным бойцом всех времён. |
Это знаменитый боец карате Мусутацу Ояма. |
|
The bravest of them stole the remains of the sausage and with its wings swept a pound and a half of bread into the foaming Terek. |
Самый смелый из них украл остаток любительской колбасы и взмахом крыла сбросил в пенящийся Терек фунта полтора хлеба. |
For fighter pilots. |
Для военных пилотов. |
Russia plans to replace the Su-27 and the Mikoyan MiG-29 eventually with the Sukhoi Su-57 stealth fifth-generation multi-role twin-engine fighter. |
Россия планирует заменить истребители Су-27 и МиГ-29 Микоян в конечном итоге на многоцелевой двухмоторный истребитель пятого поколения Sukhoi Su-57 stealth. |
France's surrender found her only aircraft carrier, Béarn, en route from the United States loaded with a precious cargo of American fighter and bomber aircraft. |
Капитуляция Франции застала ее единственный авианосец Беарн на пути из Соединенных Штатов, нагруженный драгоценным грузом американских истребителей и бомбардировщиков. |
It received its first aircraft, Bristol Blenheim IFs, a fighter modification of the twin engined light bomber in December that year. |
Он получил свой первый самолет, Bristol Blenheim IFs, истребительную модификацию двухмоторного легкого бомбардировщика в декабре того же года. |
These rotating disks served as mechanical brooms that swept the dirt on the streets. |
Эти вращающиеся диски служили механическими метлами, которые сметали грязь на улицах. |
The aircraft was initially designed as a specialized fighter, but later became a multirole aircraft capable of both air-to-air combat and ground attack missions. |
Самолет первоначально проектировался как специализированный истребитель, но позже стал многоцелевым самолетом, способным выполнять как боевые задачи класса воздух-воздух, так и задачи наземного нападения. |
Prior to the match, Schmeling carefully studied films of Louis's prior fights, dissecting apparent flaws in the Detroit fighter's technique. |
Перед матчем Шмелинг тщательно изучил фильмы предыдущих боев Луиса, вскрывая явные недостатки в технике бойца Детройта. |
Despite the entry of the Su-37 into Brazilian and South Korean fighter tenders, the aircraft failed to gain any foreign customers. |
Несмотря на вступление Су-37 в бразильские и южнокорейские тендеры на истребители, самолет не получил ни одного иностранного заказчика. |
The first story posted was an article about a fighter pilot who crashed while attempting to moon another fighter pilot. |
В первой статье была опубликована статья о летчике-истребителе, который разбился при попытке посадить на Луну другого летчика-истребителя. |
The trolley was dropped once the combination was airborne, and explosive bolts separated the towbar from the fighter upon exhaustion of the tank's fuel supply. |
Тележка была сброшена, как только комбинация была поднята в воздух, и взрывные болты отделили буксир от истребителя после исчерпания запаса топлива в баке. |
Before The Ultimate Fighter, he fought the likes of Jeff Monson, Jeremy Horn, Chael Sonnen and early UFC veteran Dan Severn in his first pro fight. |
Перед окончательным бойцом он сражался с такими, как Джефф Монсон, Джереми Хорн, Чел Соннен и ранний ветеран UFC Дэн Северн в своем первом профессиональном бою. |
Sturdy, accurate, and very effective against ground targets, the Stuka was, like many other dive bombers of the period, vulnerable to fighter aircraft. |
Прочный, точный и очень эффективный против наземных целей, стука, как и многие другие пикирующие бомбардировщики того периода, был уязвим для истребителей. |
The aircraft had just turned on the last leg of the course, south of Bremen, when a German night fighter attacked. |
Самолет только-только развернулся на последнем отрезке пути, к югу от Бремена, когда его атаковал немецкий ночной истребитель. |
He later applied for a transfer to fighter planes and was trained on the Nieuport. |
Позже он подал заявление о переводе на истребители и прошел обучение в Ньюпорте. |
The remains of the 7th and 9th Fighter Groups were brought in to protect the capital. |
Для защиты столицы были переброшены остатки 7-й и 9-й истребительных групп. |
On December 18, 2001, a fire swept through the unfinished north transept, destroying the gift shop and damaging tapestries. |
18 декабря 2001 года пожар охватил недостроенный Северный Трансепт, уничтожив сувенирную лавку и повредив гобелены. |
It was also the only British fighter produced continuously throughout the war. |
Кроме того, это был единственный британский истребитель, выпускавшийся непрерывно на протяжении всей войны. |
The only rocket-powered fighter ever deployed was the Messerschmitt Me 163B Komet. |
Единственным ракетным истребителем, когда-либо развернутым, был Мессершмитт Ме 163б Комета. |
M&S staff raised £5,000 to pay for a Supermarine Spitfire fighter aircraft called The Marksman in 1941. |
Сотрудники M&S собрали 5000 фунтов стерлингов, чтобы заплатить за истребитель Supermarine Spitfire под названием The Marksman в 1941 году. |
Operation Calendar in 1942 was an Anglo-American operation in World War II to deliver Supermarine Spitfire fighter aircraft to Malta. |
Операция календарь в 1942 году была англо-американской операцией во Второй мировой войне по доставке истребителей Supermarine Spitfire на Мальту. |
He is a keen and courageous fighter pilot, and he has destroyed at least 5 hostile aircraft and damaged 4 others. |
Он страстный и смелый летчик-истребитель, и он уничтожил по меньшей мере 5 вражеских самолетов и повредил 4 других. |
The Dassault Mirage F1 is a French fighter and attack aircraft designed and manufactured by Dassault Aviation. |
Dassault Mirage F1-французский истребитель и штурмовик, разработанный и изготовленный компанией Dassault Aviation. |
Butterbean is a playable fighter in EA's fifth installment of the Fight Night series Fight Night Champion. |
Butterbean-это играбельный боец в пятой части серии EA Fight Night series Fight Night Champion. |
On 17 August, a MLKP fighter was killed in an Turkish airstrike in Iraqi Kurdistan. |
17 августа истребитель MLKP был убит в результате турецкого авиаудара в Иракском Курдистане. |
The principal users of the Mk II night fighter were 96, 151, and 262 Squadrons. |
Основными пользователями ночных истребителей Mk II были 96, 151 и 262 эскадрильи. |
UK-made fighter jets have been accused of causing catastrophic damage in Yemen. |
Неисправная батарея может привести к серьезному пожару. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «aft swept wing fighter».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «aft swept wing fighter» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: aft, swept, wing, fighter , а также произношение и транскрипцию к «aft swept wing fighter». Также, к фразе «aft swept wing fighter» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
