American patrol - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

American patrol - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
американский патруль
Translate

- american [adjective]

adjective: американский

noun: американец, американка

  • American cloth - американская ткань

  • mexican american war - мексикано-американская война

  • american christian - американская христианская

  • american gas association - Американская ассоциация газа

  • american hickory - американский пекан

  • american sporting - американский спортивный

  • american tv show - американское телешоу

  • american press - американская пресса

  • the central american court - центральный американский суд

  • latin american origin - латиноамериканское происхождение

  • Синонимы к american: United States national, gringo, american, native-american, continental, north-american, democratic, yankee, central-american, citizen of the United States

    Антонимы к american: animal powered streetcar, animal powered tram, animal powered vehicle, boiko, boyko, caravan, carpatho russian, carriage, dnieper cossack, don cossack

    Значение american: of, relating to, or characteristic of the United States or its inhabitants.

- patrol [noun]

noun: патруль, патрулирование, дозор, разъезд

verb: патрулировать, барражировать, охранять, стоять на страже, надзирать

adjective: патрульный, сторожевой, дозорный

  • long range patrol - дальний патруль

  • shore patrol vessel - береговой патрульный корабль

  • citizen observation patrol - Гражданский наблюдательный патруль

  • militia patrol - милицейский патруль

  • patrol leader - лидер патрулирования

  • patrol system - система патруль

  • be on patrol - быть в дозоре

  • a lebanese army patrol - ливанский армейский патруль

  • air patrol hours - часов воздушного патрулирования

  • hours of patrol - часов патрулирования

  • Синонимы к patrol: policing, guard, watch, patrolling, vigil, monitoring, sentry, border patrol, scouting party, sentinel

    Антонимы к patrol: ignore, neglect

    Значение patrol: a person or group of people sent to keep watch over an area, especially a detachment of guards or police.



Michael Connor was on patrol, said he saw an African-American woman driving out that way a couple nights ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мишель Конор был в патруле, он говорит, что видел женщину, афро-американку, она ехала в том направлении пару дней назад

Tinio and his escort had a skirmish with an American patrol and routed them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тинио и его эскорт вступили в перестрелку с американским патрулем и разгромили их.

The Iroquois ambushed an American patrol at Forty Mile Creek, while the Royal Navy squadron based in Kingston sailed in and bombarded the American camp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ирокезы устроили засаду американскому патрулю в Сорокамильной бухте, в то время как эскадра Королевского флота, базирующаяся в Кингстоне, приплыла и обстреляла американский лагерь.

Six Turkish armored vehicles were involved in the patrol, along with several American armored vehicles, with the U.S. vehicles leading the way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В патрулировании участвовали шесть турецких бронетранспортеров, а также несколько американских бронетранспортеров.

His organization,American Patrol is located here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его организация, американский патруль, находится здесь.

A few months later Mexican troops routed an American cavalry patrol in the disputed area in the Thornton Affair starting the Mexican–American War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько месяцев спустя мексиканские войска разгромили американский кавалерийский патруль в спорном районе в связи с делом Торнтона, начавшим американо-мексиканскую войну.

On January 13 a British and American train patrol engaged in a skirmish with the retreating troops of the Afrika Korps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

13 января британский и американский железнодорожный патруль вступил в перестрелку с отступающими войсками Африканского Корпуса.

On his way there, he encountered a disoriented American patrol mistakenly walking towards enemy lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По пути туда он столкнулся с дезориентированным американским патрулем, который по ошибке направлялся к вражеским позициям.

USFS Teal was an American fishery patrol vessel that operated in the waters of the Territory of Alaska.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

USFS Teal - американское рыболовецкое патрульное судно, которое действовало в водах территории Аляски.

On 15 December, an American patrol advanced once more through the breach in the barbed wire and captured a portion of the trench line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

15 декабря американский патруль вновь прорвался через брешь в колючей проволоке и захватил часть линии траншей.

The Navy patrol reported seeing a complete horsehoe of fires started by the Turks around the American school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военно-морской патруль сообщил, что видел целую подкову пожаров, начатых турками вокруг американской школы.

The music comes from American Patrol and The Blue Danube.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музыка доносится из американского патруля и Голубого Дуная.

On the 14th, while holding a meeting in Bacnotan, he was surprised by an American patrol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

14-го числа, проводя совещание в Бакнотане, он был застигнут врасплох американским патрулем.

Below it, in red, white, and blue, is this punchline: TRACK OF THE GREAT AMERICAN CHICKEN.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А под ним красно-бело-синяя подпись, бьющая в самую точку: СЛЕД ВЕЛИКОЙ АМЕРИКАНСКОЙ КУРИЦЫ.

The legendary and notorious FBI Director J.Edgar Hoover believed, or wanted to believe, that the Civil Rights Movement was a Soviet communist plot intended to destabilize the American government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Легендарный директор ФБР Эдгар Гувер верил, или хотел верить, что движение за гражданские права было спланировано коммунистами СССР, намеревавшимися дестабилизировать американское правительство.

I think that we should do it in the same way the American Constitution works.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что мы должны делать это по примеру Конституции США.

By 1965, the year the Voting Rights Act was passed, there had been a full 100 years between the end of the Civil War and the conferral of voting rights on African-American communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1965 году, когда был принят Закон об избирательных правах, между окончанием Гражданской войны и предоставлением права голоса афроамериканским общинам прошло уже целых 100 лет.

Let's send our kids to American universities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте отправим наших детей в американские университеты!

The Mexican and South American gamblers were even bigger prizes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще большим подарком были игроки из Мексики и Южной Америки.

The smear campaign against us continues, from good doctors, from the American Medical Association, from the American Cancer Society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грязная кампания против нас продолжается хорошими врачами, Американской медицинской ассоциацией, Американским раковым обществом.

As noted above, external conditions provided a boost to the international trade of Latin American and the Caribbean countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как было отмечено выше, внешние условия стимулировали рост внешней торговли стран Латинской Америки и Карибского бассейна.

It is the story of an Italian resident and American and Russian citizen, Marianne Grin, who fled Italy for St. Petersburg, Russia with her four children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это история о жительнице Италии Марианне Гринь (Marianne Grin), имеющей американское и российское гражданство, которая бежала из Италии в Санкт-Петербург вместе с четырьмя своими детьми.

However, our focus was on how best to present the Russian perspective to an American audience and hopefully to reach a large audience through online streaming options.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако центром наших усилий было то, как наилучшим образом представить российские цели американской аудитории и, возможно, расширить ее посредством онлайн-возможностей.

This leaves an opening where American and Russian interests can align in forging new coalitions that give each party more leverage in relations with China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И здесь американский и российский интересы к формированию новых коалиций могут совпасть, и эти интересы дадут каждой из сторон больше рычагов воздействия в отношениях с Китаем.

The American Enterprise Institute's Critical Threats Project observed what appeared to be Russian aircraft at an Iranian base back in December.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специалисты Американского института предпринимательства, анализирующие главные угрозы в рамках программы Critical Threats Project, еще в декабре заметили на авиабазе в Иране самолеты, которые оказались российскими.

If an American platoon loses a vehicle, it only loses a quarter of its firepower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А если американский взвод лишится одного транспортного средства, то он потеряет лишь четверную часть своей огневой мощи.

Elizabeth Blackwell was the first American woman to be awarded an M. D.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элизабет Блаквелл была первой американской женщиной которой присудили степень доктора медицины.

For a century North American Space Defense Command had been buried in a mountain south of Colorado Springs, Colorado, a city of no other importance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уже целое столетие штаб Северо-Американской космической обороны находится в горах к югу от Колорадо-Спрингс, штат Колорадо - городка, более ничем не примечательного.

This patrol had just visited the curving gallery and the three blind alleys which lie beneath the Rue du Cadran.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дозор только что обошел кривую галерею с тремя тупиками, расположенную под Часовой улицей.

It's the armpit of American television.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это дно американского телевидения.

She's an American Tree Frog.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это американская древесная квакша.

And while one may be to keep beef safe... the other... the bigger one... is to promote the sale of American meat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И пусть один гласит, что мясо должно быть безопасным, другой, более важный, должен продвигать продажи американского мяса.

If we wait, they may alter their patrol routes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы промедлим, они могут поменять свои маршруты.

We're going to make an example of you and all the other American spies trying to undermine our great motherland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1. — Мы собираемся преподать пример вам и другим американским шпионам, пытающимся подорвать нашу великую отчизну.

Yes, American technology enabling a Chechen attack on half the Russian leadership would have been a disaster of unspeakable magnide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, американские технологии позволяют чеченцам посягать на лидерство русских, хоть это и предвещает катастрофу, которую не выразить словами.

No, it's me, the hypocrite patrol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, это я, лицемерный патруль.

The American people may have turned against the war, but I answer to a higher power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американский народ может теперь против войны, но я отвечаю Высшему.

I thought that we'd get here and we'd find all sort of fantastic old American 80's cars for 300 dollars

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думал, что мы приедем сюда и найдем кучу самых разных отличных американских автомобилей 80ых лет за 300 долларов

Our founding fathers articulated the inalienable rights... of every true American.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши отцы-основатели сформулировали неотъемлемые права каждого настоящего американца.

Pocahontas is not the quintessential history of the Native American.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Покахонтас не настоящая история о коренных Американцах.

An American spy has a murderous obsession with a three-year-old vehicular homicide which took place in London;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американский шпион одержим смертью в ДТП трёхлетней давности, произошедшей в Лондоне;

But I'd be negligent if I didn't look into an American with ties to such questionable characters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но было бы небрежно не проверить того американца, который связан со столь подозрительными личностями.

If we had a problem with another clan over a clipper patrol, my chieftain would send me in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если нападал другой клан или патруль клИпперов, вождь отправлял меня.

Chinese steel is not only cheaper than the American stuff, it can also be substandard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китайская сталь не только дешевле Американской, она может оказаться непригодной.

Detective Richter, Special Patrol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детектив Рихтер, специальный отдел.

This is Latin-American Entertainments, Ltd speaking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здравствуйте, это говорят из Латиноамериканских увеселительных заведений.

They might have been lifted bodily out of an indifferently written American crime novel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их целиком и полностью заимствовали из какого-нибудь стереотипного американского детектива.

At 1401 and 57 seconds, a traffic officer on patrol answering an emergency call went through a red light and collided, fatally, with Miss Morris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 14:01 и 57 секунд офицер дорожной полиции, отвечая на срочный вызов, проехал на красный свет и столкнулся с мисс Моррис, со смертельным исходом.

Border patrol ID'ed Shaw's men crossing through last night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Людей Шоу заметили вчера на границе.

JMSDF recruits receive three months of basic training followed by courses in patrol, gunnery, mine sweeping, convoy operations and maritime transportation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новобранцы JMSDF проходят трехмесячную базовую подготовку, за которой следуют курсы по патрулированию, артиллерийскому делу, разминированию, конвоированию и морским перевозкам.

Sodré was given a royal regimento, instructing him to patrol and prey on Arab shipping at the mouth of the Red Sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Содре получил королевский полк, предписывающий ему патрулировать и охотиться на арабские суда в устье Красного моря.

The 260 Patrol later received a facelift with a new grille similar to that of the Y60 series which succeeded this generation elsewhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

260 Patrol позже получил подтяжку лица с новой решеткой, аналогичной той, что была у серии Y60, которая сменила это поколение в других местах.

They secured a steam-powered river launch and several rowboats to patrol the Monongahela River, which ran alongside the plant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они захватили паровой речной катер и несколько гребных лодок для патрулирования реки Мононгахела, протекавшей вдоль завода.

The code was used particularly by light forces such as patrol boats, and for routine matters such as leaving and entering harbour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот код использовался, в частности, легкими силами, такими как патрульные катера, и для обычных дел, таких как выход из гавани и вход в нее.

Sheriff's deputies will jointly patrol unincorporated areas of their county with the Kentucky State Police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помощники шерифа будут совместно патрулировать неинкорпорированные районы своего округа с полицией штата Кентукки.

The Iowa State Patrol uses a paramilitary style ranking structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Патруль штата Айова использует военизированную структуру ранжирования.

Finally the presenters were tasked with outrunning a police patrol car driven by the Stig on their test track.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, докладчикам было поручено обогнать полицейскую патрульную машину, управляемую Стигом на их тестовом треке.

After the action, the Zeppelins departed the area and the British vessels completed their patrol before returning to Rosyth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого Цеппелины покинули этот район, и британские корабли завершили патрулирование, прежде чем вернуться в Розит.

The German submarines were returning from patrol and were bound for Bordeaux.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немецкие подводные лодки возвращались с патрулирования и направлялись в Бордо.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «american patrol». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «american patrol» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: american, patrol , а также произношение и транскрипцию к «american patrol». Также, к фразе «american patrol» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information