An important role in the production - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
send from an unmonitored email address - посылать автоматически
alphen an den rijn - Альпен-ан-Рийн
have an open mind - сохранять объективность
reversion of an - обращенный
provides an insight - дает представление
make an inspection - произвести осмотр
stacked at an offset - укладываются со смещением
make an emergency call - сделать экстренный вызов
not quoted in an active market - не котируются на активном рынке
make an impact - оказать влияние
Синонимы к an: a, certain, the, one, somebody, someone, any, anybody, anyone, indefinite article
Антонимы к an: definite article, definite determiner, abstract, all and any, co operative, divine nature, nobody, person
Значение an: the form of the indefinite article (see a 1 ) used before words beginning with a vowel sound.
very important - очень важно
higly important - высокоочищенного важно
important window - важное окно
has always been important - всегда было важно
important for learning - важно для обучения
important implementation steps - важные шаги по реализации
important ideas - важные идеи
what is one of the most important - что один из самых важных
why is it important to use - почему так важно использовать
one of the most important products - один из наиболее важных продуктов
Синонимы к important: historic, momentous, significant, crucial, critical, weighty, major, serious, grave, impactful
Антонимы к important: unimportant, insignificant, trivial, negligible, easy, inconsequential, tiny, small, minor, secondary
Значение important: Having relevant and crucial value.
pioneering role - роль первопроходца
key role in ensuring - Ключевая роль в обеспечении
role accountability - роль отчетности
assuming their role - при условии их роли
account role - счет роли
role competency - роль компетентности
the guidelines on the role of prosecutors - руководящие принципы, касающиеся роли прокуроров
the role of the ministry - роль министерства
plays a relatively minor role - играет относительно незначительную роль
is a role model for - является примером для подражания
Синонимы к role: character, cameo, part, responsibility, duty, capacity, office, function, position, mantle
Антонимы к role: hobby, rally, private, whole, totality, unemployment, wholesale, assemble, avocation, consolidate
Значение role: an actor’s part in a play, movie, etc..
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
participate in - участвовать в
in large - в больших
soak in - впитываться
come down in torrents - спускаться в торрентах
in plenty - в большом количестве
involve in/with - включают в / с
be wedged in - вклиниваться в
acquiescence in - согласие в
leave in peace - уйти в мире
live in a dream world - жить в мире мечты
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
give someone the third degree - дать кому-то третью степень
be on the decrease - быть на снижение
go to the dogs - пойти к собакам
in the meantime - в это время
the means - значение
the upper atmosphere - верхняя атмосфера
under the harrow - под бороной
foaming at the mouth - пенообразование во рту
calculate the cost - рассчитывать стоимость
Temple of the Feathered Serpent - храм Пернатого змея
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: производство, продукция, добыча, изготовление, постановка, производительность, выработка, продуцирование, изделия, произведение
adjective: производственный
scaling down production - сокращение объема выпуска изделий
production regime - производство режим
stage a production - организовать производство
well into production - а в производство
full rate production - производство полной скорости
production picking - производство грибов
next production run - следующий производственный цикл
production organization - организация производства
members' production - Производство членов
variable production - переменная производства
Синонимы к production: making, construction, assembly, creation, fabrication, mass-production, building, manufacture, writing, composition
Антонимы к production: ruin, destruction
Значение production: the action of making or manufacturing from components or raw materials, or the process of being so manufactured.
Indirect wood fuel plays a less important role for the private householder than for power and heat production or internal industrial use. |
Непрямые источники древесного топлива имеют бoльший удельный вес в производстве электроэнергии и тепла и объеме внутреннего потребления на промышленных предприятиях, чем в показателях по частным домохозяйствам. |
Productivity is an important element. Only a high-productivity economy can promise all or most working-age persons a range of careers at high wage rates. |
Одним из важных факторов является производительность, поскольку только высокопроизводительная экономика может обеспечить всем или большей части населения трудоспособного возраста широкие карьерные возможности при высоких размерах заработной платы. |
The actual reaction is known as homolytic fission and produces alkenes, which are the basis for the economically important production of polymers. |
Настоящая реакция известна как гомолитическое деление и производит алкены, которые являются основой для экономически важного производства полимеров. |
Participants also stressed the importance of setting standards regarding environmental, social and economic issues in the industrial production of biomass. |
Участники также подчеркнули важность установления стандартов в увязке с экологическими, социальными и экономическими аспектами промышленного производства биомассы. |
In Europe, indigenous coal production no longer plays an important economic role. |
В Европе местное угольное производство больше не играет важной экономической роли. |
A recent study found that local brain estrogen production within cognitive circuits may be important for the acquisition and consolidation of memories. |
Недавнее исследование показало, что локальное производство эстрогенов в мозге в когнитивных цепях может быть важным для приобретения и консолидации воспоминаний. |
Both pathways depend on the production of chemokines and other molecules important in the inflammatory response. |
Оба пути зависят от продукции хемокинов и других молекул, важных в воспалительной реакции. |
The metal processing included some very important trades for that time, such as gunsmiths, silversmith, copper dishes productions, tinsmith etc. |
Обработка металла включала в себя некоторые очень важные для того времени профессии, такие как оружейники, серебряники, производство медной посуды, жестянщик и т. д. |
It's more productive to identify articles to improve towards the coveted A/GA/FA zones than debate relative importance. |
Золото можно было с выгодой добывать на золотых приисках только средними и большими группами рабочих, либо в товариществах, либо в качестве наемных работников. |
Now, what would you say is the most important element in the production of aboveground leafy growth? |
Какой, по вашему мнению, наиважнейший элемент в росте лиственных? |
Important: We're always looking for ways to simplify and improve your experience, helping you be more productive and successful. |
Внимание! LinkedIn постоянно стремится обеспечить максимальную простоту и удобство работы с сайтом для участников, чтобы их профессиональная деятельность была более эффективной и успешной. |
Training is the most important measure for keeping the risk of production downtime, caused by operating errors, as low as possible. |
Обучение - наиболее важная мера защиты от вынужденного простоя, вызванного ошибками при эксплуатации. |
This time concealment involved the most important production tools and proscribed components from all major missile projects. |
На этот раз речь шла об утаивании наиболее важных станков и запрещенных компонентов, связанных со всеми крупными ракетными проектами. |
Hydrochloric acid is an important chemical reagent and industrial chemical, used in the production of polyvinyl chloride for plastic. |
Соляная кислота является важным химическим реагентом и промышленным химическим веществом, используемым в производстве поливинилхлорида для пластмасс. |
Transparency in providing costs of production is important to ensuring fair pricing of medicines, while allowing for a profit margin that sustains the industry. |
Прозрачность механизма предоставления данных о производственных издержках имеет важное значение для обеспечения справедливого ценообразования для медикаментов и в то же время позволяет извлекать прибыль для поддержания этой отрасли. |
Soft-paste porcelain was made at Rouen in the 1680s, but the first important production was at St.Cloud, letters-patent being granted in 1702. |
Фарфор с мягкой пастой был изготовлен в Руане в 1680-х годах, но первое важное производство было в Сен-Клу, патент на который был выдан в 1702 году. |
They are strictly contractual in nature and vary greatly in amount depending on the subjective importance of the music, the mode of production and the media used. |
Они носят строго договорный характер и сильно варьируются в зависимости от субъективной значимости музыки, способа производства и используемых средств массовой информации. |
In the present economic climate, the importance of trade and sustainable productive activities is put into sharp focus. |
В настоящей экономической ситуации пристальное внимание уделяется значению торговли и устойчивой производительной деятельности. |
Some are extremely important economically as commercial products, though the vast majority are not suitable for mass production. |
Некоторые из них чрезвычайно важны с экономической точки зрения как коммерческие продукты, хотя подавляющее большинство из них не подходят для массового производства. |
The harvesting of roses, and the production of rose oil for export to international parfumiers, is of major importance to the local economy. |
Сбор урожая роз и производство розового масла для экспорта в международные парфюмерные компании имеют большое значение для местной экономики. |
On the other hand, while the German government did enact important labor-market reforms a decade or so ago, those measures apparently had no impact on productivity. |
С другой стороны, в то время как немецкое правительство действительно провело важные реформы рынка труда около десяти лет назад, эти меры не оказали заметного влияния на производительность. |
It would also have important implications for the Russian defense industry, notably air defense and missile production. |
Также это может привести к важным последствиям для оборонной промышленности России, а именно противовоздушной обороне и производству ракет. |
Chung et al. suggest ROS production increases with age and indicated the conversion of XDH to XOD may be an important contributing factor. |
Чанг и др. предполагают, что производство АФК увеличивается с возрастом, и указывают, что преобразование XDH в XOD может быть важным фактором, способствующим этому. |
So they're going to produce even more jobs than they take away, but it's important that a lot of the tasks that we're going to give them are tasks that can be defined in terms of efficiency or productivity. |
Они произведут на свет намного больше профессий, чем отберут, но важно то, что для многих заданий, которые мы передадим им, важна эффективность и производительность. |
“For changes in the structure of the economy, growth in non-energy sectors is more important for better long-term prospects than the increase in oil prices and production.” |
— С точки зрения изменений в структуре экономики, рост в неэнергетических секторах имеет большее значение для формирования более благоприятной ситуации в долгосрочной перспективе, чем повышение цен на нефть и объемов добычи». |
Soil organic matter plays an important role in sustaining soil fertility and ensuring sustainable agricultural production. |
Почвенная органическая материя играет важную роль в поддержании плодородности земли и устойчивом сельскохозяйственном производстве. |
Information and communication technologies (ICT) were important tools for achieving productivity growth and efficiency gains. |
Информационно-коммуникационные технологии (ИКТ) служат важными инструментами достижения роста производительности труда и эффективности производства. |
Financial markets are thus even more important for China than for the US or Europe, and there are clear signs that the productivity of investment has been declining rapidly in China. |
Финансовые рынки, таким образом, становятся еще более важными для Китая, чем для США или Европы, и имеются явные признаки того, что продуктивность инвестиций резко слабеет в Китае. |
But it is important in those fields, both theoretical and applied, that might be used as an input in the production of new technologies. |
Например, изучение древнегреческой культуры представляет собой большую ценность, хотя вряд ли пользуется каким-либо спросом. |
Important aspects of hardware design are amenable to automated proof methods, making formal verification easier to introduce and more productive. |
Важные аспекты проектирования аппаратных средств поддаются автоматизированным методам доказательства, что делает формальную верификацию более простой и продуктивной. |
Ethylene oxide is one of the most important raw materials used in large-scale chemical production. |
Окись этилена является одним из важнейших сырьевых материалов, используемых в крупномасштабном химическом производстве. |
I think that having a happy and productive life... in Wayward Pines is the most important contribution I can make to the preservation... sir. |
Счастливая и продуктивная жизнь в УЭйворд Пайнс - самый важный мой вклад в защиту нашего вида, сэр. |
The Geneva series of rootstocks has been developed to resist important diseases such as fireblight and collar rot, as well as for high fruit productivity. |
Женевская серия подвоев была разработана для борьбы с такими важными болезнями, как пожаротушение и воротниковая гниль, а также для получения высокой плодовой продуктивности. |
Most recently, Salix has become an important source for bioenergy production and for various ecosystem services. |
Совсем недавно Salix стал важным источником производства биоэнергии и различных экосистемных услуг. |
Water is an economically productive asset and therefore adequate investments in drinking water infrastructure are important. |
Вода является экономически производительным активом, и поэтому надлежащие капиталовложения в инфраструктуру, связанную с питьевой водой, имеют важное значение. |
It was important to link efforts to improve resilience with work to improve local production. |
Важно увязать усилия по повышению жизнестойкости с работой по улучшению местного производства. |
Sales forces also play an important role in CRM, as maximizing sales effectiveness and increasing sales productivity is a driving force behind the adoption of CRM. |
Отдел продаж также играет важную роль в CRM, поскольку максимизация эффективности продаж и повышение производительности продаж является движущей силой внедрения CRM. |
There is also an industry for bauxite mining in Vietnam, an important material for the production of aluminum. |
Существует также промышленность по добыче бокситов во Вьетнаме, важного материала для производства алюминия. |
It consists of the most important domestic productions to have been commercially released in recent months. |
В нее войдут самые важные отечественные работы, коммерчески реализованные в последние месяцы. |
Another very important aspect was the recognition by GEF of UNIDO's relevance and even pre-eminence with regard to POPs and industrial production. |
Еще одним важным аспектом является признание Глобальным экологическим фондом эффективности ЮНИДО, а также ее преимущественных позиций в отношении СОЗ и промышленного производства. |
Already exporting nearly 15% of the world's oil, Russia's future oil production is becoming increasingly important. |
Сейчас Россия экспортирует почти 15% объемов нефти на мировом рынке, поэтому будущий уровень ее нефтедобычи имеет огромное значение. |
Also, 3D printing as a production technique gains more and more importance. |
Кроме того, 3D-печать как технология производства приобретает все большее значение. |
The importance of the discovery entirely aside, the production values were brilliant. |
Не учитывая важности открытия, блестящим было само исполнение. |
Some species are farmed commercially, and this method of production is likely to be increasingly important in the future. |
Некоторые виды выращиваются в коммерческих целях, и этот способ производства, вероятно, будет все более важным в будущем. |
Production logistics becomes more important with decreasing batch sizes. |
Логистика производства становится все более важной с уменьшением размеров партии. |
Meat production for domestic consumption became the single most important agricultural activity, accounting for 30% of all farm-related production in 1983. |
Производство мяса для внутреннего потребления стало одним из важнейших видов сельскохозяйственной деятельности, на долю которого в 1983 году приходилось 30% всего сельскохозяйственного производства. |
According to the 19th-century Bulgarian scholar, Mihov, Gjakova was also among most important centers of luxurious guns production. |
По мнению болгарского ученого XIX века Михова, Гякова также была одним из важнейших центров производства роскошных пушек. |
A huge budget, an ill-fated production, a film he saw as his most important and which no one would ever see. |
Огромный бюджет, неудачи, преследовавшие производство, фильм, который он считал наиболее важным и который никто никогда не увидел. |
I think that having a happy and productive life in Wayward Pines is the most important contribution I can make to the preservation of our species, sir. |
Думаю, что моя счастливая и продуктивная жизнь здесь самый большой вклад, который я могу сделать для защиты нашего вида. |
Because of its military importance, this unique mine and its production were strictly controlled by the Crown. |
Из-за своего военного значения эта уникальная шахта и ее добыча строго контролировались короной. |
He turned to the Men of the Sheds, who were beaming and gleaming with new-found importance. |
Он повернулся к людям Отсеков, которые сияли и лучились недавно обретенной важностью. |
Farther, a creative group makes an excursion to the production of that producer, who had agreed to the shooting of all technological processes. |
Далее творческая группа едет непосредственно на производство того производителя, который согласился на съемку всех технологических процессов. |
Industrialized countries have to recognize that their urban lifestyles, patterns of production and consumption are a major part of the global environmental problem. |
Промышленно развитые страны должны признать, что проблема ухудшения глобальной окружающей среды в значительной степени обусловлена сложившимся в их городах образом жизни и структурами их производства и потребления. |
In 2011, FAO launched a major new initiative involving sustainable crop production, which is built on nature's contribution to crop growth. |
В 2011 году ФАО приступила к осуществлению крупной новой инициативы, связанной с обеспечением стабильной урожайности на основе природных условий для повышения урожайности. |
Before the year 1930, the biggest producer of tea was China, later India and Ceylon. These countries comprised about 60% of the world production of tea. |
До 1930 года главным производителем чая был Китай, позднее Индия и Цейлон, эти государства производили 60% мировой продукции чая. |
The balancing itself is done for each product by allocating the difference of chaining to the changes in inventories or, failing that, to production. |
Что касается балансирования, то оно осуществляется путем переноса вызванного сцеплением отклонения в счет изменения запасов или при отсутствии такового в счет производства. |
Pre-consumer recycled material is material that is recycled from industrial sources, such as scrap on the production line or defective products. |
Переработанные отходы производства — это материалы, переработанные из промышленных источников, таких как отходы на линии производства или бракованные продукты. |
This model assumes a mass production of culture and identifies power as residing with those producing cultural artifacts. |
Эта модель предполагает массовое производство культуры и отождествляет власть с теми, кто производит культурные артефакты. |
The act prohibited oppressive child labor in commerce or in the production of goods for commerce. |
Закон запрещает угнетающий детский труд в торговле или в производстве товаров для торговли. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «an important role in the production».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «an important role in the production» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: an, important, role, in, the, production , а также произношение и транскрипцию к «an important role in the production». Также, к фразе «an important role in the production» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› «an important role in the production» Перевод на бенгальский
› «an important role in the production» Перевод на китайский
› «an important role in the production» Перевод на испанский
› «an important role in the production» Перевод на португальский
› «an important role in the production» Перевод на венгерский
› «an important role in the production» Перевод на украинский
› «an important role in the production» Перевод на итальянский
› «an important role in the production» Перевод на греческий
› «an important role in the production» Перевод на хорватский
› «an important role in the production» Перевод на индонезийский
› «an important role in the production» Перевод на французский
› «an important role in the production» Перевод на корейский
› «an important role in the production» Перевод на узбекский
› «an important role in the production» Перевод на малайский
› «an important role in the production» Перевод на голландский