And the ensuing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
a and b and c - а и б и в
illness and - болезни и
reproduction and - воспроизводства и
mary and - мэри и
crown and - корона и
indefinitely and - на неопределенный срок и
dawn and - рассвет и
and coping - и преодоление
tablet and - таблетки и
and fluffy - и пушистый
Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides
Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant
Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.
take the wrong sow by the ear - попадать пальцем в небо
the humanitarian crisis in the gaza strip - гуманитарный кризис в секторе Газа
at the request of the party concerned - по просьбе заинтересованной стороны
one of the reasons for the increase - одна из причин увеличения
the aftermath of the earthquake in haiti - последствия землетрясения в Гаити
know by the end of the week - знаю, к концу недели
based on the merits of the case - на основе по существу дела
the reason lies in the fact that - Причина заключается в том, что
in the course of the financial year - в течение финансового года
in the middle of the village - в центре деревни
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
ensuing proceedings - последующее производство
ensuing decrease - последующее снижение
ensuing brief - последующее краткое
ensuing recommendations - последующие рекомендации
for ensuing - для последующего
ensuing action - последующее действие
ensuing debate - ходе последовавшего обсуждения
ensuing analysis - Дальнейший анализ
in the ensuing discussion - в ходе последующего обсуждения
in the ensuing discussions - в ходе последующих обсуждений
Синонимы к ensuing: befall, follow, succeed, eventuate, arise, develop, occur, result, transpire, happen
Антонимы к ensuing: antecedent, foregoing, precedent, preceding, previous, prior
Значение ensuing: happen or occur afterward or as a result.
During the first ten years of the ensuing Wars of Scottish Independence, Scotland had no monarch, until Robert the Bruce declared himself king in 1306. |
В течение первых десяти лет последовавших войн за независимость Шотландии у Шотландии не было монарха, пока Роберт Брюс не провозгласил себя королем в 1306 году. |
The ensuing chaos was used as a pretext for a military coup, which Bhumibol backed and described as a manifestation of the people's will. |
Последовавший хаос был использован как предлог для военного переворота, который Бхумибол поддержал и охарактеризовал как проявление народной воли. |
Firing commenced on 15 August and lasted two hours, as the 25th shot fired struck a magazine, destroying the fort in the ensuing explosion. |
Стрельба началась 15 августа и продолжалась два часа, когда 25-й выстрел попал в магазин, разрушив форт в результате последовавшего взрыва. |
In the ensuing violence, numerous businesses were looted or burnt down as the riot spread to other districts of Detroit. |
В результате последовавшего насилия многие предприятия были разграблены или сожжены, а беспорядки распространились и на другие районы Детройта. |
The ensuing popularity from the Folsom concert also prompted ABC to give Cash his own television show. |
Последовавшая популярность концерта Фолсома также побудила ABC дать кэш свое собственное телевизионное шоу. |
China’s nationalist reaction to the THAAD system and the ensuing Chinese boycott of South Korean products only swayed South Korean public opinion more to the United States. |
Националистическая реакция Китая на размещение комплексов THAAD и последовавший за этим бойкот южнокорейских продуктов склонил общественное мнение жителей Южной Корее в большей степени в сторону Соединенных Штатов. |
That on the ensuing night, her progeny collected her remains in an Earthen jar. |
Что на следующую ночь ее потомки собрали ее останки в Глиняный кувшин. |
И следующие семь дней пролетали незаметно. |
|
Porfiry Vladimirych crossed himself and swallowed two spoonfuls of soup, then put his spoon down and leaned back in his chair as a sign of an ensuing monologue. |
Порфирий Владимирыч перекрестился и проглотил две ложки супу. Сделавши это, он опять положил ложку в тарелку и опрокинулся на спинку стула в знак предстоящего разговора. |
But you weighed heavily on her in the ensuing weeks, and try as she might, she found it impossible to move on. |
Но ты лежала тяжким грузом на её совести, и, как она ни старалась, она не смогла забыть о тебе. |
Therefore, he must wait for the next ensuing season. |
Таким образом, ему оставалось только ждать следующего сезона. |
In the ensuing confusion she would have had ample opportunity to shoot the bolt across. I took an early opportunity of verifying my conjectures. |
В суматохе, которая продолжалась до полудня, миссис Кавендиш вполне могла сама закрыть эту дверь. |
Это вызовет бурю негодования! |
|
This proved to be a short-sighted arrangement as searching became big business on the Internet in the ensuing years. |
Это оказалось недальновидным решением, поскольку в последующие годы поиск стал крупным бизнесом в Интернете. |
White's claims and the ensuing criticism surrounded original research by John Olney. |
Претензии Уайта и последовавшая за ними критика окружили оригинальное исследование Джона Олни. |
Obsessed with the idea of self-mutilation and suicide, Foucault attempted the latter several times in ensuing years, praising suicide in later writings. |
Одержимый идеей самоистязания и самоубийства, Фуко в последующие годы несколько раз пытался покончить с собой, восхваляя самоубийство в более поздних работах. |
In the ensuing purges approximately 350,000 officials and intellectuals were imprisoned or executed from 1948 to 1956. |
В ходе последовавших за этим чисток с 1948 по 1956 год около 350 000 чиновников и интеллектуалов были заключены в тюрьмы или казнены. |
Degrees of continued acceptance into tribal structures were low during the ensuing decades. |
В последующие десятилетия степень постоянного принятия в племенные структуры была низкой. |
Sikhism originated in Punjab and resulted in the formation of the Sikh Confederacy after the fall of the Mughal Empire and ensuing conflict with the Durrani Empire. |
Сикхизм возник в Пенджабе и привел к образованию Конфедерации сикхов после падения Империи Великих Моголов и последующего конфликта с Империей Дуррани. |
Local gentry and charitable organisations provided relief but could do little to prevent the ensuing mortality. |
Местные дворяне и благотворительные организации оказывали помощь, но мало что могли сделать для предотвращения последующей смертности. |
However, the Supreme Court’s ensuing 1857 Dred Scott decision declared that the Constitution protected slavery in all Territories. |
Однако последовавшее за этим в 1857 году решение Верховного Суда Дред Скотт объявил, что Конституция защищает рабство на всех территориях. |
In the ensuing fight, Max manages to rip out Kruger's neural implant, rendering his suit immobile. |
В последовавшей схватке Максу удалось вырвать нейронный имплантат Крюгера, сделав его скафандр неподвижным. |
Disagreement arose, turning violent; in the ensuing battle, the Aleut killed nearly all the Nicoleño men. |
Возникло разногласие, переросшее в ярость; в последовавшем сражении алеуты убили почти всех людей Николеньо. |
Military and administrative costs mounted beyond control in British-administered regions in Bengal because of the ensuing drop in labour productivity. |
Военные и административные расходы бесконтрольно росли в управляемых Англией районах Бенгалии из-за последовавшего за этим падения производительности труда. |
Pinochet accepted the result and the ensuing Constitutional process led to presidential and legislative elections the following year. |
Пиночет принял этот результат, и последовавший конституционный процесс привел к президентским и законодательным выборам в следующем году. |
Gates's ceramics business closed as a result of the stock market crash of 1929 and ensuing Great Depression, taking Teco Pottery down with it. |
Керамический бизнес Гейтса закрылся в результате биржевого краха 1929 года и последовавшей за ним Великой Депрессии, унося с собой Teco Pottery. |
On the evening of 12 November, Alaa Abou Fakhr, a Lebanese national, was shot and killed in Khalde at the ensuing protests. |
Вечером 12 ноября в Халде во время последовавших за этим протестов был застрелен гражданин Ливана Алаа Абу Фахр. |
During the ensuing winter, a Canadian party under Lieutenant Colonel Robert McDouall established a new supply line from York to Nottawasaga Bay on Georgian Bay. |
В течение следующей зимы канадская партия под командованием подполковника Роберта Макдуалла установила новую линию снабжения из Йорка в залив Ноттавасага в бухте Джорджиан-Бей. |
В последовавшей перестрелке с людьми Очобара Джек был убит. |
|
Many of the invaders are shot, stabbed, blown up, and worse in the ensuing battle. |
Многие из захватчиков были застрелены, заколоты, взорваны и еще хуже в последовавшей битве. |
In the ensuing conflict for the succession Matthew was killed by the Ó Donnaile followers of Shane and Conn, placing his sons Brian and Hugh in a precarious situation. |
В последовавшем конфликте за престолонаследие Мэтью был убит последователями Доннайла Шейна и Конна, что поставило его сыновей Брайана и Хью в опасное положение. |
The falls and the ensuing river flow region tropical most of the year. |
Водопады и вытекающий из них речной сток большую часть года протекают в тропиках. |
Последовавшая битва привела к текущим событиям. |
|
In the middle of the ensuing battle, Thor finds that Captain America's soul is also there, having been killed in the real world as well. |
В середине последующего сражения Тор обнаруживает, что душа Капитана Америки также находится там,будучи убитой в реальном мире. |
Over a hundred Palestinians were killed or injured in the ensuing violence, but Israel did not attack any Hamas targets at the time. |
Более сотни палестинцев были убиты или ранены в результате последовавшего насилия, но Израиль в то время не атаковал ни одной цели ХАМАС. |
Finally, Artemis learns that in the ensuing time he has become the older brother to twins, Beckett and Myles Fowl. |
Наконец, Артемис узнает, что в последующее время он стал старшим братом близнецов Беккета и Майлза Фаулов. |
He stood again for the Conservatives in the ensuing by-election, but lost to the Liberal Democrat candidate Jane Dodds. |
На последующих довыборах он снова баллотировался от консерваторов, но проиграл кандидату от либерал-демократов Джейн Доддс. |
His two-year term began during the Panic of 1893 and the ensuing repeal of the Sherman Silver Purchase Act which ended Aspen's early prosperity. |
Его двухлетний срок начался во время паники 1893 года и последовавшей за этим отмены закона о покупке серебра Шермана, который положил конец раннему процветанию Аспена. |
The cathedral's finances were affected by the ensuing closure. |
Последовавшее закрытие собора сказалось на его финансах. |
The ensuing social scandal ruins Lily's reputation and almost immediately causes her friends to abandon her and Aunt Julia to disinherit her. |
Последовавший за этим социальный скандал разрушает репутацию Лили и почти сразу же заставляет ее друзей бросить ее, а тетю Джулию лишить наследства. |
Believing Romeo to be a vandal, Paris confronts him and, in the ensuing battle, Romeo kills Paris. |
Полагая, что Ромео-вандал, Парис противостоит ему, и в последующей битве Ромео убивает Париса. |
The ensuing Battle of Antivari ended Austria-Hungary's blockade, and effectively placed the Strait of Otranto firmly in the hands of Britain and France. |
Последовавшая за этим Битва при Антивари положила конец блокаде Австро-Венгрии и фактически отдала пролив Отранто в руки Англии и Франции. |
After the catastrophic Russian campaign, and the ensuing uprising of European monarchies against his rule, Napoleon was defeated and the Bourbon monarchy restored. |
После катастрофической русской кампании и последовавшего за ней восстания европейских монархий против его правления Наполеон потерпел поражение, и монархия Бурбонов была восстановлена. |
At the ensuing Battle of Marathon, the Athenians won a remarkable victory, which resulted in the withdrawal of the Persian army to Asia. |
В последовавшей затем битве при Марафоне афиняне одержали замечательную победу, которая привела к отходу персидской армии в Азию. |
The ensuing physiological changes constitute a major part of the acute stress response. |
Последующие физиологические изменения составляют основную часть острой стрессовой реакции. |
The perfect game was broken up moments later on an ensuing ball four pitch to Astros batter Jonathan Villar. |
Идеальная игра была прервана мгновениями позже на следующем мяче четыре подачи в Астрос бэттер Джонатан Вильяр. |
In the ensuing Preakness Stakes, Dodson guided the colt to a win over Jet Pilot, who finished fourth, and Phalanx, who finished third. |
В последовавших за этим кольях Прикнесса Додсон направил Кольт к победе над пилотом реактивного самолета, который занял четвертое место, и фалангой, которая заняла третье место. |
Clergy, nuns, and lay leaders were targeted, with thousands of arrests over the ensuing years. |
Целью нападения были священнослужители, монахини и мирские лидеры, которые в последующие годы подверглись тысячам арестов. |
In the ensuing chaos, Alan is forced to drink vampire blood, which will make him a half-vampire. |
В последовавшем хаосе Алан вынужден выпить вампирскую кровь, что сделает его полувампиром. |
Vahan, who had escaped the fate of most of his men at Yarmouk, was probably killed in the ensuing fighting. |
Ваан, который избежал участи большинства своих людей в Ярмуке, вероятно, был убит в последовавшем сражении. |
Третья республика пала в результате последовавшего конфликта. |
|
Human got unilaterally redone on March 3, and the ensuing talk started to get personal, so I had to drop out. |
3 марта человека переделали в одностороннем порядке, и последовавший разговор стал носить личный характер, так что мне пришлось отказаться. |
The ensuing breakdown of authority and people's livelihoods allowed rebel leaders, such as Li Zicheng, to challenge Ming authority. |
Последовавший за этим крах власти и средств к существованию людей позволил лидерам повстанцев, таким как Ли Цзичэн, бросить вызов власти династии Мин. |
Chamberlain was wounded and almost captured during the ensuing back-and-forth battle. |
Чемберлен был ранен и едва не попал в плен во время последовавшего за этим боя взад-вперед. |
Riley and Charlie save Slack; Charlie kills Chihuahua in the ensuing chaos. |
Райли и Чарли спасают Слэка; Чарли убивает чихуахуа в последовавшем хаосе. |
The ensuing stability contributed to heralding in the golden age of Hindu culture in the 4th and 5th centuries. |
Последующая стабильность способствовала тому, что в 4-м и 5-м веках наступил золотой век индуистской культуры. |
Martin's fleet was intercepted by Hotham's a few days later in the Gulf of Genoa, and at the ensuing battle two French ships were lost. |
Флот Мартина был перехвачен флотом Хотэма несколькими днями позже в генуэзском заливе, и в последовавшем сражении два французских корабля были потеряны. |
In order to refute the ensuing scepticism, Publius agreed to provide proof of his authenticity. |
Чтобы опровергнуть возникший скептицизм, Публий согласился предоставить доказательства своей подлинности. |
The ensuing war of independence was fought across the country, with battles in the northern, northeastern, and southern regions. |
Последовавшая за этим война за независимость велась по всей стране, с боями в северных, северо-восточных и южных регионах. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «and the ensuing».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «and the ensuing» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: and, the, ensuing , а также произношение и транскрипцию к «and the ensuing». Также, к фразе «and the ensuing» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
