Annular cowl - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Annular cowl - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
кольцевой обтекатель
Translate

- annular [adjective]

adjective: кольцевой, кольцеобразный, перстневидный

noun: безымянный палец

  • annular groove - кольцеобразный паз

  • annular pication - наложение кисетного шва

  • annular mirror - кольцевое зеркало

  • annular magnet - кольцевой магнит

  • annular air intake - кольцевой воздухозаборник

  • annular antenna - кольцевая антенна

  • annular bit - керновое долото

  • annular combustion chamber - кольцевая камера сгорания

  • annular contact - кольцевой контакт

  • annular domain - кольцевая область

  • Синонимы к annular: circular, round, disk-shaped, ring-shaped, discoid, annulated, circinate, ringed, annulate

    Антонимы к annular: angular, angulate, non circular, non round, noncircular, square, acerate, anorectic, anorexic, as thin as a reed

    Значение annular: ring-shaped.

- cowl [noun]

noun: капот, обтекатель, капюшон, ряса, сутана с капюшоном, зонт над дымовой трубой, торпедо кузова

verb: надевать капюшон, постригать в монахи

  • chimney cowl - дефлектор дымовой трубы

  • wind cowl - раструб вентилятора

  • cowl cover - чехол на раструб палубного вентилятора

  • air cowl - обтекатель

  • cowl fastener - замок капота

  • cowl neck - воротник "хомут"

  • cowl ventilator - вентиляционный раструб

  • fixed cowl - закрепленный капот

  • ventilator cowl - вентиляционная головка

  • deep cowl - глубокий капюшон

  • Синонимы к cowl: hood, bonnet, cowling

    Антонимы к cowl: disclose, divulge, explain, expose, foreshadow, give insight, humblebrag, make explicit, make visible, out

    Значение cowl: a large loose hood, especially one forming part of a monk’s habit.



An annular, ring-shaped oil cooler core was built into the BMW-provided forward cowl, just behind the fan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кольцеобразный сердечник масляного радиатора был встроен в передний капот BMW, сразу за вентилятором.

This is a more common layup for the manufacture of radomes, doors, cowlings, or non-structural parts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это более распространенная схема для изготовления обтекателей, дверей, капотов или неструктурных деталей.

He indicated that the cowling may require design changes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он указал, что капот может потребовать конструктивных изменений.

The nearest places to Yiewsley are Hayes, Harlington, Cowley, Harmondsworth, Iver, Sipson and West Drayton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ближайшие места к Йевсли-Хейз, Харлингтон, Коули, Хармондсворт, Айвер, Сипсон и Уэст-Дрейтон.

She brought the corner of the quilt over his head like a cowl and pulled it down over his face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом натянула один конец одеяла капюшоном ему на голову и закрыла им лицо.

The post–First World War Oxford was a deluxe version of that, now made plainer, 1915-1919 Cowley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оксфорд после Первой мировой войны был роскошной версией этого, теперь более ясного, 1915-1919 годов Коули.

The container also comprises a ring with a disk, said ring being installed on the annular constriction, and a stopper element installed at the spout.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Емкость также содержит кольцо с диском, установленное на кольцевом перетяге, и закупоривающий элемент, установленный на горлышке.

The power-driven roller provided with the annular groove is cinematically connected to the main drive of the device.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снабженный кольцевым пазом приводной ролик кинематически связан с главным приводом устройства.

A windbreaker for my cape, and a stern expression for my cowl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ветровка - мой млащ, и суровое лицо - мой капюшон.

That was just an emotional response to an unruly cowlick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То был просто эмоциональный порыв из-за непокорного вихра.

The stopper is secured in the filtration chamber and is provided with an annular centring element which abuts the other end portion of the filter element.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пробка закреплена в фильтровальной камере и выполнена с кольцевым центрирующим элементом, который сопряжен с торцевой частью фильтрующего элемента.

On the kitchen stove, under a rusty cowl, on tables and stools stood a number of primus-stoves, porcelain crucibles, glass and metal retorts, jars and zinc boxes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь на плите под ржавым колпаком, на столах и табуретах стояли примусы, фарфоровые тигли, стеклянные, металлические реторты, банки и цинковые ящики.

As the platforms rotated to and fro, the bright sunlight reflected from the burnished cowls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блестящие колпаки бронированных платформ, покачиваясь, отбрасывали вокруг яркие солнечные зайчики.

From the cowl of the gas collector above him came a shower of mercury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сверху, с воронки, собирающей газы, пошел ртутный дождь.

The man halted, turned towards her and raised his cowl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек остановился, обернулся к ней и приподнял капюшон.

'Cause being a superhero is not about a cape or a cowl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

потому что дело не в плаще или капюшоне, чтобы быть супергероем

From the ragged, frozen black mouth of his cowl, fringed with white hoar frost, his eyes stared out from under frost-laden eyelashes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из окаймленной белой накипью и бахромой неровной пасти башлыка, открывавшей мохнатый, обмороженный рот, глядели глаза в снежных космах ресниц.

Except Cowley believes his delusions. They won't be able to prosecute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если не считать того, что Коули верит своим галлюцинациям, тут не к чему предъявить обвинение.

Cowles is destroyed by darkness from within himself and evil influences from without.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каулса погубили мрак в его душе и влияние зла извне.

To the west we saw the brazen cowl of one of the machines, tuning from side to side as its great engine bore it striding through distant, burning trees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На западе, среди пылающих вдали деревьев, мы заметили бронзовый колпак марсианского треножника, который стремительно шагал куда-то, поводя платформой из стороны в сторону.

Behind us there was a scream from the Martian's siren, and the brazen cowl of the battle-machine appeared over the trees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позади нас взвыла марсианская сирена, над деревьями поднялся бронированный колпак боевой машины.

A monk's black cloak fell to his feet, a cowl of the same color concealed his face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черная монашеская ряса ниспадала до самых пят, такого же цвета капюшон спускался на лицо.

Cowley suffered major job losses in the 1980s and 1990s during the decline of British Leyland, but is now producing the successful Mini for BMW on a smaller site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1980-х и 1990-х годах, во время упадка британского Лейланда, Коули понес серьезные потери рабочих мест, но сейчас производит успешный Mini для BMW на меньшем участке.

This may be generalized to inverting three or more concentric circles that sandwich annular chains of tangent circles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это можно обобщить на инвертирование трех или более концентрических окружностей, которые представляют собой сэндвич кольцевых цепочек касательных окружностей.

The annular fluidized bed is a new type of fluidized bed that has a specific type of motion where it moves in radial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кольцевой псевдоожиженный слой-это новый тип псевдоожиженного слоя, который имеет определенный тип движения, когда он движется в радиальном направлении.

The shaping accelerated the air as it entered the front of the cowl, increasing the total airflow, and allowing the opening in front of the engine to be made smaller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Формообразование ускоряло поступление воздуха в переднюю часть капота, увеличивая общий поток воздуха и позволяя уменьшить отверстие перед двигателем.

The annular space between the large bore hole and the smaller casing is filled with bentonite clay, concrete, or other sealant material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кольцевое пространство между большим отверстием и меньшим корпусом заполняется бентонитовой глиной, бетоном или другим герметизирующим материалом.

The top section of the engine bulkhead was angled forward, creating a distinctive change of angle to the upper cowling's rear edge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верхняя часть моторной переборки была наклонена вперед, что создавало заметное изменение угла наклона к задней кромке верхнего капота.

In the Battle for the Cowl storyline, a second criminal using the Black Mask alias emerges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сюжетной линии битвы за капот появляется второй преступник, использующий псевдоним Черная Маска.

The first problem was solved by locking the top cowl flaps in front of the windscreen down permanently, then replacing them with a fixed panel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая проблема была решена путем постоянной фиксации верхних створок капота перед ветровым стеклом, а затем замены их фиксированной панелью.

In discussing the spur gear differential, the use of the term annular gear is a convenient way to distinguish the sun gears of the two epicyclic gear trains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При обсуждении дифференциала цилиндрической передачи использование термина кольцевая передача является удобным способом отличить солнечные шестерни двух эпициклических зубчатых передач.

The new cowl was modeled after a motorcycle helmet and separated from the neck piece, allowing Bale to turn his head left and right and nod up and down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый капюшон был сделан по образцу мотоциклетного шлема и отделен от горловины, позволяя Бейлу поворачивать голову влево и вправо и кивать вверх и вниз.

A new fresh air ventilating system with air ducts leading from the grille replaced cowl ventilators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая система вентиляции свежим воздухом с воздуховодами, ведущими от решетки, заменила вентиляторы капота.

The nerve also provides sensory branches that travel to the periosteum of the lateral epicondyle, the anterior radiohumeral joint, and the annular ligament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нерв также обеспечивает сенсорные ветви, идущие к надкостнице латерального надмыщелка, переднему лучевому суставу и Кольцевой связке.

The series 75 featured a higher cowl, and the height of the hood was extended to accommodate this extra height.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серия 75 отличалась более высоким капотом, и высота капота была увеличена, чтобы приспособить эту дополнительную высоту.

An August 2015 review notes that dapsone is reported to be effective against generalized granuloma annulare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обзоре за август 2015 года отмечается, что дапсон, как сообщается, эффективен против генерализованной аннулярной гранулемы.

Polymer melt from an extruder is fed through an upright die with an annular opening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расплав полимера из экструдера подается через вертикальную матрицу с кольцевым отверстием.

White and Duncalf assumed the roles of chief technical officer and president, respectively, and Phil Cowles was hired as director of business development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уайт и Данкалф взяли на себя функции главного технического директора и президента соответственно, а Фил Коулз был нанят в качестве директора по развитию бизнеса.

leptocarpa resembles Acacia cowleana and Acacia elachantha but has glabrous and thinner phyllodes and longer, more curved pods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

лептокарпа напоминает акацию cowleana и акацию elachantha, но имеет голые и тонкие филлоды и более длинные, более изогнутые стручки.

In some cases it is missing completely, in others the wings show a very small annular spot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых случаях он отсутствует полностью, в других крылья показывают очень маленькое кольцевое пятно.

The B-2 also had an oil hydraulic system for closing the cowling flaps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В-2 также имел масляную гидравлическую систему для закрытия закрылков капота.

If a multicyclic annular Steiner chain has n total circles and wraps around m times before closing, the angle between Steiner-chain circles equals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если многоциклическая кольцевая цепь Штайнера имеет n полных окружностей и оборачивается вокруг m раз перед закрытием, угол между окружностями цепи Штайнера равен.

However, Sub-Zero's alternate uniform was very reminiscent of Chinese culture, even featuring Sub-Zero without a cowl and a Qing Dynasty-era hairstyle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, альтернативная форма Саб-Зиро очень напоминала китайскую культуру, даже показывая Саб-Зиро без капюшона и прически эпохи династии Цин.

Joint nom, Cowlibob did the hard bits, I tweaked around the edges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джойнт ном, Каулибоб делал жесткие биты, я щипал по краям.

A variant of the F4F-4, designated F4F-4B for contractual purposes, was supplied to the British with a modified cowling and Wright Cyclone engine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вариант F4F-4, обозначенный F4F-4B для контрактных целей,был поставлен британцам с модифицированным капотом и циклонным двигателем Райта.

There was a large ventilator on top of the cowl and none on the sides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сверху на капоте имелся большой вентилятор, а по бокам-ни одного.

The cowl ventilator was baffled and drained in such a way as to be rainproof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вентилятор капота был сбит с толку и опорожнен таким образом, чтобы быть непромокаемым.

The Bf 109 G-10, AS-engined G-5s, G-6s and G-14s as well as the K-4 saw a refinement of the engine cowlings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Bf 109 G-10, AS-Engineered G-5s, G-6s и G-14s, а также на K-4 были усовершенствованы капоты двигателей.

Virginia Cowles first met Randolph in New York in the early 1930s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вирджиния Каулз впервые встретилась с Рэндольфом в Нью-Йорке в начале 1930-х годов.

The engine air intake was moved from the port wing to under the engine resulting in the distinctive ovoid cowling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воздухозаборник двигателя был перемещен из левого крыла под двигатель, что привело к характерному яйцевидному обтекателю.

The four recreational areas in Bath include the Volunteer Firefighter's Park, Keystone Park, Ciff Cowling Field, and Carl L. Rehrig Park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четыре зоны отдыха в Бате включают в себя парк добровольного пожарного, Кистоун-парк, Сифф-Каулинг-Филд и Парк Карла л. Рерига.

The cowling admitted cooling air for the engine, left and right oil coolers, and the turbosupercharger intercooler system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обтекатель пропускал охлаждающий воздух для двигателя, левого и правого маслоохладителей, а также системы промежуточного охлаждения турбонагнетателя.

The first four frames supported the glycol header tank and engine cowlings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые четыре рамы поддерживали бак гликолевого коллектора и капоты двигателя.

The flat annular is constructed with either a closed ring or an open ring with overlapping ends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плоское кольцевое кольцо построено либо с замкнутым кольцом, либо с открытым кольцом с перекрывающимися концами.

The robes are golden and resemble a monk’s cowl but are lined with heavy lead, symbolically representing hypocrisy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одеяния золотые и напоминают монашеский капюшон, но подбиты тяжелым свинцом, символизирующим лицемерие.

Broughton's first clerical duty was at Cowley, near Uxbridge, and he was curate at the Tower of London in 1736.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое духовное служение Бротона было в Коули, близ Аксбриджа, и в 1736 году он стал викарием в лондонском Тауэре.

The Hotchkiss engine used the Cowley's Detroit USA Continental Motors Company design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двигатель Hotchkiss использовал дизайн компании Cowley Detroit USA Continental Motors Company.

The traditional full-shape hood consists of a cape, cowl, and liripipe, as is used at Cambridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционный полноразмерный капюшон состоит из накидки, капюшона и лирипипа, как это используется в Кембридже.

Retrospective iconography of Bruno shows him with a Dominican cowl but not tonsured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ретроспективная иконография Бруно показывает его с доминиканским капюшоном, но без тонзуры.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «annular cowl». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «annular cowl» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: annular, cowl , а также произношение и транскрипцию к «annular cowl». Также, к фразе «annular cowl» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information