As a separate line item - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

As a separate line item - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
в качестве отдельной позиции
Translate

- as [adverb]

adverb: как, согласно, как например

conjunction: как, так как, когда, по мере того как, как только, потому что, в то время как, как будто, так что, как ни

preposition: в качестве, в виде

pronoun: что, который, какой

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- separate [adjective]

adjective: отдельный, самостоятельный, особый, сепаратный, индивидуальный, изолированный, уединенный, различный

verb: отделять, разделять, отделяться, разделяться, сортировать, разъединять, разнимать, расходиться, разлучать, разъединяться

noun: отдельный оттиск

- line [noun]

noun: линия, строка, направление, строчка, черта, ряд, очередь, граница, шнур, установка

adjective: линейный

verb: проводить линию, набивать, наносить линии, тянуться вдоль, устанавливать, покрывать, подбивать, выстраивать в ряд, выстраивать в линию, выстраивать в шеренгу

  • hard line - жесткая линия

  • purse line - стяжной трос

  • severe line - сверхжесткая позиция

  • line burning - сжигание линия

  • russian line - России линия

  • natural cosmetic line - естественная косметическая линия

  • line 7 till - линия 7 до

  • separator line - разделительная линия

  • along this line - вдоль этой линии

  • azimuth line - линия азимута

  • Синонимы к line: underscore, bar, rule, score, stroke, dash, slash, underline, striation, stria

    Антонимы к line: disarrange, disperse, scatter, fun, entertainment, unline, strip

    Значение line: a long, narrow mark or band.

- item [noun]

noun: пункт, статья, вопрос, номер, параграф, новость, каждый отдельный предмет, газетная заметка, сообщение

verb: записывать по пунктам

adverb: также, тоже, к тому же, равным образом, кроме того

  • space eating item - крупногабаритный предмет

  • item score - пункт оценка

  • item is submitted - пункт представляется

  • top item - верхний элемент

  • item structure - структура пункт

  • seals item - уплотнения пункт

  • item contribution - пункт вклад

  • item sampling - выборки пункт

  • item alone - пункт в одиночку

  • for each item - для каждого элемента

  • Синонимы к item: product, artifact, ingredient, piece, object, component, thing, article, element, constituent

    Антонимы к item: whole, array, life form, living organism, animal, animate object, being, biological entity, biological organism, bunch

    Значение item: an individual article or unit, especially one that is part of a list, collection, or set.



Newark also has a separate station, Newark Castle which is on the Nottingham-Lincoln line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Ньюарке также есть отдельная станция-замок Ньюарк, который находится на линии Ноттингем-Линкольн.

This is a separate telephone line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это автономная телефонная линия.

It strains the eyes to read it. I suggest bulleting the separate nicknames, instead of merely line-spacing them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он напрягает глаза, чтобы прочитать его. Я предлагаю маркировать отдельные прозвища, а не просто расставлять их по строкам.

They require separate calculation of maximum allowable axle load, and a weak bridge may limit the axle load of the full line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они требуют отдельного расчета максимально допустимой нагрузки на ось, а слабый мост может ограничивать нагрузку на ось всей линии.

A major step forward in the study of bacteria came in 1977 when Carl Woese recognised that archaea have a separate line of evolutionary descent from bacteria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важный шаг вперед в изучении бактерий был сделан в 1977 году, когда Карл Везе признал, что археи имеют отдельную линию эволюционного происхождения от бактерий.

On top of this, SBASIC added block-oriented IF by placing the THEN on a separate line and then ending the block with CONTINUE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, SBASIC добавил блок-ориентированный IF, поместив THEN на отдельную строку, а затем закончив блок с CONTINUE.

A separate line of comics, officially denoted as graphic novels, have also been released.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также была выпущена отдельная линейка комиксов, официально обозначаемая как графические романы.

When an invoice that has a payment schedule is posted, a separate invoice line transaction is created, based on the due date for each line of the payment schedule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При разноске накладной с графиком платежей создается проводка отдельных строк накладной в соответствии со сроками оплаты по каждой строке графика платежей.

Four separate blows to the head, and the striations on this club line up with those on the skull.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четыре удара по голове и бороздки на этой клюшке совпадают с отметинами на черепе.

A thin and inadequate line of police, who were largely sympathetic to the workers' position, formed to separate the construction workers from the anti-war protesters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тонкая и неадекватная линия полиции, которая в основном сочувствовала позиции рабочих, образовалась, чтобы отделить Строителей от антивоенных протестующих.

The Imperial name had been used since 1926, but was never a separate make, just the top-of-the-line Chrysler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имперское имя использовалось с 1926 года, но никогда не было отдельной маркой, только самым современным Chrysler.

Conrad today has a line of over 90 separate models, mostly trucks and cranes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конрад сегодня имеет линейку из более чем 90 отдельных моделей, в основном грузовиков и кранов.

In West Bengal two separate internal dissident tendencies emerged, which both could be identified as supporting the Chinese line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Западной Бенгалии возникли две отдельные внутренние диссидентские тенденции, которые можно было определить как поддержку китайской линии.

Each is modulated onto a separate carrier signal and sent through a separate frequency channel over the subscriber's telephone line to the DSL modem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый модулируется на отдельный несущий сигнал и передается по отдельному частотному каналу по телефонной линии абонента на DSL-модем.

The Davenport Diamond will separate the east-west CP rail subdivision tracks from the north-south Barrie line tracks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Davenport Diamond отделит железнодорожные пути восточно-западного подразделения CP от путей линии Север-Юг Barrie.

However, in line with the anti-elitist policy, the NYA set up its own high schools, entirely separate from the public school system or academic schools of education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в соответствии с антиэлитарной политикой ня создала свои собственные средние школы, полностью отделенные от государственной школьной системы или академических школ образования.

In this line four points form a harmonic tetrad when two harmonically separate the others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой линии четыре точки образуют гармоническую тетраду, когда две гармонически разделяют другие.

A peace line was to be established to separate physically the Falls and the Shankill communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должна была быть установлена мирная линия для физического разделения общин Фоллс и Шанкилл.

A line of visibility is included to separate actions visible to the customer from actions out of sight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Линия видимости включена для того, чтобы отделить действия, видимые клиенту, от действий вне поля зрения.

Instead, the system had a separate editor prompt and allowed the user to move about using the + and - keys, moving forward or backward one line at a time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого система имела отдельное приглашение редактора и позволяла пользователю перемещаться с помощью клавиш + и -, перемещаясь вперед или назад по одной строке за раз.

If so, why is K&R generally described as having the braces on a separate line, with a variant having it on the same line?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если да, то почему K&R обычно описывается как имеющий фигурные скобки на отдельной строке, а вариант-на той же самой строке?

A separate study by the same researchers found that minimum wages tend to increase the proportion of families with incomes below or near the poverty line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдельное исследование тех же исследователей показало, что минимальная заработная плата, как правило, увеличивает долю семей с доходами ниже или около черты бедности.

I've put in a separate line that becomes New Mini and started it with BMC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я поставил отдельную линию, которая становится новой Mini, и начал ее с BMC.

In fact wherever different groups have had to share a space, they have either fought each other or drawn a line to stay separate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В действительности, в регионах, где различные этнические группы должны были жить вместе, они либо воевали друг с другом, либо проводили разделительные линии.

It therefore became more usual to make the two copies on two or more separate sheets, the top edges of which were still cut with a symbolic or matching wavy line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому стало более привычным делать две копии на двух или более отдельных листах, верхние края которых все еще были вырезаны символической или соответствующей волнистой линией.

Toyota refreshed the Harrier in 2013, when it morphed into an independent model line constructed on a separate platform from the RX but retaining a visual link with it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Toyota обновила Harrier в 2013 году, когда он превратился в независимую модельную линию, построенную на отдельной платформе от RX, но сохранившую визуальную связь с ним.

They segregated base facilities so thoroughly they even drew a line in the base theater and ordered separate seating by races.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они так тщательно разделили базовые помещения, что даже провели линию в базовом театре и заказали отдельные места для скачек.

Entering into Kazakhstan from China at Khorgos, the line then enters separate customs regimes in Azerbaijan, Georgia and Turkey, before connecting into the European rail network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Входя в Казахстан из Китая в Хоргосе, этот маршрут затем минует отдельные таможни в Азербайджане, Грузии и Турции, прежде чем присоединиться к европейской железнодорожной сети.

The line was cleared from both ends at once, by separate brigades set up in different places.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Линию расчищали со всех концов сразу, отдельными, в разных местах расставленными бригадами.

If the answers must be filled in in a separate booklet, it can be awkward and uncomfortable for a left-handed student to line up the booklet with the answers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ответы должны быть заполнены в отдельном буклете,леворукому студенту может быть неудобно и неудобно выстраивать буклет с ответами.

Sewer gas is vented through a separate vent pipe attached to the sewer line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канализационный газ выпускается через отдельную вентиляционную трубу, присоединенную к канализационной магистрали.

As early as 1901, Baudot code contained separate carriage return and line feed characters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще в 1901 году код Бодо содержал отдельные символы возврата каретки и ввода строки.

Each line became a separate division of the T&YRR except for the Schomberg and Aurora which was a branch of the Metropolitan Division.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая линия стала отдельным подразделением T&YRR, за исключением Шомберга и Авроры, которые были филиалом столичного подразделения.

To use equipment requiring it with these amplifiers, a separate power supply must be inserted into the line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для использования оборудования, требующего его с этими усилителями, в линию должен быть вставлен отдельный источник питания.

It was connected to the PLATO III system by a video connection and a separate dedicated line for keyboard data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был подключен к системе PLATO III с помощью видеосвязи и отдельной выделенной линии для передачи данных с клавиатуры.

It is clearer but not required to write each move pair on a separate line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это более понятно, но не обязательно писать каждую пару ходов на отдельной строке.

Each command is executed by a separate shell or command-line interpreter instance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая команда выполняется отдельной оболочкой или экземпляром интерпретатора командной строки.

Beginning with the 1964 model year, the dressed-up compact Skylark trim level had enough sales to merit its own separate line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 1964 модельного года, одетый компактный уровень отделки Skylark имел достаточно продаж, чтобы заслужить свою отдельную линию.

The bandwidth of the line between 8 kHz and about 1 MHz is divided into 247 separate channels, each 4 kHz wide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полоса пропускания линии между 8 кГц и около 1 МГц разделена на 247 отдельных каналов, каждый шириной 4 кГц.

In Canada, Japan, Lebanon a single yellow line is used to separate traffic coming from opposite directions, where passing is allowed but with extreme caution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Канаде, Японии, Ливане одна желтая линия используется для разделения движения, идущего с противоположных направлений, где проезд разрешен, но с крайней осторожностью.

To make sure each line has different resistant genes, each donor parent is used in a separate backcross program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы убедиться, что каждая линия имеет разные устойчивые гены, каждый родитель-донор используется в отдельной программе backcross.

In the United States a yellow line is also used to separate traffic coming from opposite directions, but a solid line indicates that passing is not allowed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах желтая линия также используется для разделения движения, идущего с противоположных направлений, но сплошная линия указывает, что проход запрещен.

However, the T23 would have required that the army adopt an entirely separate line of training, repair, and maintenance, and so was rejected for combat operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Т23 потребовал бы, чтобы армия приняла совершенно отдельное направление подготовки, ремонта и технического обслуживания, и поэтому был отклонен для боевых операций.

Separate multiple entries using * list markup, one per line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разделите несколько записей с помощью разметки * list, по одной на строку.

There were times when he resented the straight-line necessities imposed on mentat performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бывали случаи, когда он чурался прямолинейной необходимости, возлагаемой на ментата.

We'll put the serving tables in a long line at right angles to the wall of the building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы поставим раздаточные столы в длинную линию под прямым углом к стене здания.

In our opinion, we are sitting too long at the starting line in the presentation of our national positions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По нашему мнению, мы слишком долго находимся на старте, представляя наши национальные позиции.

The children were sitting in a line, watching television.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дети сидели в линии и смотрели телевизор.

Lease payments under operating leases are recognized as an expense on a straight-line basis over the lease term.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Платежи, произведенные в связи с операционной арендой, учитываются в составе расходов с использованием линейного метода в течение всего срока аренды.

The BOM history line number is used by the system to associate the transactions in the BOM history with a service agreement or service order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система использует номер строки истории спецификации для связывания проводок в истории спецификации с договором о сервисном обслуживании или заказом на сервисное обслуживание.

During the early European morning Monday, the pair is trading near that support line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале европейской сессии понедельника, пара торгуется вблизи этой линии поддержки.

WTI continues to trade below the 50.30 (R1) resistance line, which happens to be the 61.8% retracement level of the 26th of March - 1st of April decline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

WTI продолжает торговаться ниже 50,30 (R1) линии сопротивления, которая совпадает с 61,8% уровня восстановления от снижения 26 марта - 1 апреля.

That's what they call NATs who start raring to go but crash and burn before the finish line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они так называют стажеров, которые в начале рвутся в бой, но под конец перегорают.

This boat happens to be the flagship vessel of the world's premier cruise line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта посудина - флагманский корабль лучшей в мире круизной линии.

He was clearly passionate about his Legal Aid work, but kept the professional and personal strictly separate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он горячо любил программу помощи неимущим, но четко разделял работу и личную жизнь.

All right, but you'll have to pay a separate entrance fee and agree to sweep the stage while you're up there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, но вы должны будете снова заплатить взнос за участие и подмести сцену, пока там будете.

All part of the same whole but still separate and alone and always drifting slowly apart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все части одного целого, но по прежнему разделены и одиноки и постоянно медленно дрейфуют друг от друга.

Since the protection of the megagametophyte is evolutionarily desirable, probably many separate groups evolved protective encasements independently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку защита мегагаметофита эволюционно желательна, вероятно, многие отдельные группы эволюционировали в защитных оболочках независимо друг от друга.

The special property of entanglement can be better observed if we separate the said two particles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особое свойство запутанности может быть лучше замечено, если мы разделим эти две частицы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «as a separate line item». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «as a separate line item» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: as, a, separate, line, item , а также произношение и транскрипцию к «as a separate line item». Также, к фразе «as a separate line item» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information