Assured suppliers - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Assured suppliers - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
уверенные поставщики
Translate

- assured [adjective]

adjective: гарантированный, уверенный, самоуверенный, застрахованный, обеспеченный, наглый

  • rest assured - пребывать в уверенности

  • assured data integrity - гарантированная целостность данных

  • can be fully assured - могут быть полностью уверены,

  • he assured that - он заверил, что

  • assured sustainability - гарантированная устойчивость

  • assured through - обеспечивается за счет

  • quality is assured - Качество гарантируется

  • has assured - заверило

  • i have been assured - я был уверен,

  • has been assured - был уверен

  • Синонимы к assured: composed, phlegmatic, calm, poised, self-possessed, self-assured, unruffled, equanimous, confident, together

    Антонимы к assured: doubted, hesitant, doubtful, uncertain, feared, doubting, distrustful, fearful, nervous, confused

    Значение assured: confident.

- suppliers [noun]

noun: снабженец, подавальщик



But I've been assured by Bakuto that she's out of commission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Бакуто меня заверил, что она теперь вне игры.

It has to be about strategies for mutually assured prosperity or, at the very least, mutually assured survival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должны появляться стратегии для взаимно-гарантированного процветания, или, по крайней мере, взаимно-гарантированного выживания.

Like you assured me you would stop them in Tal Jiza?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также, как заверял, что остановишь их в Таль Джизе?

These agreements, under which UNICEF and the supplier agree on commercial terms for products in anticipation of future orders, assure more rapid deliveries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие соглашения, в соответствии с которыми ЮНИСЕФ и поставщик договариваются о коммерческих условиях поставки товаров в ожидании будущих заказов, позволяют ускорить процесс поставки.

I would have preferred to have the new casino built before we hosted Mr. Sanchez but rest assured the money is real.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы предпочёл построить новое казино к приезду мистера Санчеса. Но не сомневайтесь - деньги настоящие.

But I have assured you, my dear Mr. Sohlberg, that my wife was not in her right mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уверяю вас, дорогой мистер Сольберг, что моя жена просто была невменяема в ту минуту.

I'm a self-assured woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уверенная в себе женщина.

Look, you seem like a very confident, self-assured and conventionally handsome young gentleman, but you can't just come in here and start moving people's offices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушайте, вы похоже очень уверенный, самонадеянный и классически красивый молодой джентльмен, но вы не можете просто приходить сюда и переселять людей из офисов.

Ms. Martin, I hope next time you'll be more self-assured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синьорина Мартин, я надеюсь, что данный поступок будет глубоко осужден.

He assured me he was angry with the girl for deceiving him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По его словам, он рассердился на девушку за то, что она его обманула.

Margaret might be assured he would take every precaution against being tracked by Leonards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маргарет может быть уверена, что он примет все меры предосторожности, чтобы Леонардс не обнаружил его.

Lastly, and indeed principally, he was well assured there was not another self in the case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, и главное, он был твердо уверен, что у него нет соперников.

Out came, you may be well assured, the story of the mistress; and out it did come, with all the embellishments which anger and disdain could bestow upon it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всплыла на свет, само собой разумеется, и история с любовницей, - всплыла со всеми прикрасами, на какие только способны гнев и презрение.

Had anyone assured the honest man on the most irrefutable grounds that he had nothing to be afraid of, he would certainly have been offended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уверь кто-нибудь тогда честнейшего Степана Трофимовича неопровержимыми доказательствами, что ему вовсе нечего опасаться, и он бы непременно обиделся.

Raymond assured him the dog would find its way home, and told him stories of dogs that had traveled miles and miles to get back to their masters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раймон сказал, что, может, собака заблудилась и скоро прибежит домой. Он привел примеры: иногда собаки пробегали десятки километров, чтобы найти своих хозяев.

They perked right up when I told them I was holding the woman who killed their weapons supplier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они здорово оживились, когда я сказал им, что у меня в плену женщина, убившая их поставщика оружия.

Now our future is assured, we must decide what kind of future we wish to have.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь наше будущее гарантировано, мы должны решить, какое будущее мы хотим иметь.

And if you're worried about when the air conditioner fell on my head, rest assured it was a stunt man, and his family is being well taken care of.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если вы волновались обо мне, когда кондиционер упал мне на голову, то это был дублёр, и о его семье хорошо позаботятся.

But Rosamond's romance turned at present chiefly on her crown-prince, and it was enough to enjoy his assured subjection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но сейчас Розамонду больше всего занимал роман с ее кронпринцем, и она жаждала увериться лишь в его покорности.

Raymond whispered that the second Arab from the left was his man, and I thought he looked rather worried However, he assured me that all that was ancient history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раймон сказал, что второй слева - брат его любовницы. Он заметно встревожился, но добавил, что теперь эта история кончена.

Im not often bored, I assured her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я редко скучаю, заверила я ее.

So how do we rest assured you're not just gonna point out to the swamp and offer up a four-for-one?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так как мы можем быть уверены, что ты не укажешь на болота и не согласишься на сделку?

Among other things, the article assured me what I did not believe at the time, that the Secret of Flying, was discovered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между прочим, сообщалось - в то время я не поверил этому, - что тайна воздухоплавания раскрыта.

Be assured, ladies, that Mrs Collins and myself sincerely sympathise with you in your distress, which must be of the bitterest kind, proceeding from a cause which no time can remove.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уверяю вас, леди, что миссис Коллинз и я, мы искренне сочувствуем вам в вашем горе, которое должно быть безутешным оттого, что ничего нельзя изменить.

In addition to the most distinctive styling, we are bringing you interiors that are comfort assured, combining velour, leather, wood panelling and an improved...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдобавок к отличительному внешнему стилю мы представляем вам комфортный салон из велюра, кожи, с декоративными деревянными панелями и...

You don't give us the name of your supplier, you're going nowhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока не скажешь нам имя своего поставщика, никуда не уйдешь.

All were of opinion that it was better to stay behind a strong wall, their safety assured by cannon, than to tempt the fortune of war in the open field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все полагали, что благоразумнее оставаться под прикрытием пушек, за крепкой каменной стеною, нежели на открытом поле испытывать счастие оружия.

Tom, we all spent half a million on your re-election campaign because you assured us of this sale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Том, мы потратили полмиллиона на ваши перевыборы, потому что вы заверили нас в этой сделке.

There is no Jacquerie; society may rest assured on that point; blood will no longer rush to its head. But let society take heed to the manner in which it breathes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жакерия не существует. Общество может быть спокойно, кровь не бросится ему больше в голову; но оно должно поразмыслить о том, как ему следует дышать.

Oh, rest assured, Miss Evans, they're finding traction in very high places, and your name with them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, будьте уверены, мисс Эванс, они находят поддержку на очень высоком уровне, и ваше имя вместе с ними.

My friend has assured me that hannah would never cheat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя подруга меня заверила, что Хана никогда бы не прибегла к мошенничеству.

I intend to make it as interesting as possible, David assured her. How would you like to go down into a diamond mine?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постараюсь, чтобы вам не пришлось скучать, -заверил Дэвид. - Не хотели бы вы посмотреть, как добывают алмазы?

You deserve much more, Jamie assured her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы стоите гораздо большего, - заверил ее Джейми.

There may be a way if the Jews in Rome could be assured of His Holiness's favour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И возможно есть способ, если евреи в Риме могли быть уверены в благосклонности в Вашего Святейшества.

The delivery will arrive in the morning, and I was assured by the van driver that the boxes will contain a bumper crop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доставка прибудет утром. И водитель грузовика уверил меня, что в коробках чего только нет.

It's the perfect scenario for mutually assured destruction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это идеальный вариант взаимного уничтожения.

So I may remain assured of your very best services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, я могу быть уверен в самом лучшем обслуживании...

Rest assured that we will make every effort to keep the gas flowing... right until the end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можете быть уверены, что мы будем прилагать все усилия, чтобы газ поступал до самого конца.

An interview that I had with her later assured me of one point. Linda considered herself guilty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позднее, из которого разговора с ней я понял, что она считает себя виновной.

The Sarbala was usually the younger brother or a cousin of the groom who assured the safety of the Groom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сарбала обычно был младшим братом или двоюродным братом жениха, который обеспечивал его безопасность.

As a wealthy man in Rome, an adherent of Sulla, and a man who hailed from a line of consuls and praetors, Crassus' political future was apparently assured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи богатым человеком в Риме, приверженцем Суллы и человеком, происходившим из рода консулов и преторов, политическое будущее Красса, по-видимому, было обеспечено.

In December 2014, the Australian homeopathy supplier Homeopathy Plus!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 2014 года австралийский поставщик гомеопатии Homeopathy Plus!

Though lij Iyasu's governor there, the Syrian Hasib al-Idlibi, assured their security, 400 Europeans left the town and the rail traffic had to be suspended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя тамошний губернатор Лидж Иясу, сирийский Хасиб Аль-Идлиби, заверил их в безопасности, 400 европейцев покинули город, и железнодорожное сообщение пришлось приостановить.

in Manhattan, leaving only after they were assured a meeting would be set up with the company's president in the near future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

в Манхэттене они уехали только после того, как их заверили, что в ближайшем будущем будет назначена встреча с президентом компании.

I feel much more assured with such separation that there will be no more wars, conflicts or just simple argues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я чувствую себя гораздо увереннее с таким разделением, что больше не будет войн, конфликтов или просто споров.

Sai Baba strongly assured his lack of interest on collecting followers of having a big number of devotees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Саи Баба решительно заверил его в отсутствии интереса к собиранию последователей из-за наличия большого числа преданных.

The 1983 model delay was due to problems with parts supplier quality issues and production line changeover issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задержка модели 1983 года была вызвана проблемами с качеством поставщиков запчастей и проблемами с перестановкой производственных линий.

Juliana's birth thus assured the royal family's survival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, рождение Юлианы обеспечило выживание королевской семьи.

A complete copy has to be purchased from a commercial supplier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полная копия должна быть приобретена у коммерческого поставщика.

The Philippines is the biggest supplier of nurses for export.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Филиппины являются крупнейшим поставщиком медицинских сестер на экспорт.

TRW's parent was acquired by Northrop Grumman, while Blackstone purchased its automotive parts business, a major supplier of automotive systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Материнская компания TRW была приобретена компанией Northrop Grumman, а компания Blackstone приобрела ее компанию по производству автомобильных запчастей-крупного поставщика автомобильных систем.

Subsequently, the supplier is obliged to provide a return state and data that does not violate the state requirements of the client.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии поставщик обязан предоставить состояние возврата и данные, которые не нарушают государственных требований заказчика.

Xeikon was the first hardware supplier whose printers could print with PPML.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания xeikon стала первым поставщиком оборудования, принтеров, которые могут печатать с ППМЛ.

Its place in popular culture was assured by newspaper pictures of parka-clad mods during the Bank Holiday riots of the 1960s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его место в популярной культуре было обеспечено газетными фотографиями одетых в парки модников во время беспорядков на банковских праздниках 1960-х годов.

Rivers State has maintained its importance as a leading supplier of wealth to the nation for centuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государство Риверс на протяжении веков сохраняло свое значение ведущего поставщика богатств для нации.

The money was a payment for a batch of Cuban cigars previously imported to Germany by a German supplier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти деньги были уплачены за партию кубинских сигар, ранее ввезенных в Германию немецким поставщиком.

But it is assured that the people settled after the Jihad of Shehu Usmanu Danfodiyo in the nineteenth century, when Sokoto was founded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но он уверен, что люди поселились после джихада Шеху Усману Данфодие в девятнадцатом веке, когда был основан Сокото.

During that meeting with Argentine foreign minister César Augusto Guzzetti, Kissinger assured him that the United States was an ally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время этой встречи с министром иностранных дел Аргентины Сесаром Аугусто Гуццетти Киссинджер заверил его, что Соединенные Штаты являются его союзником.

This is the doctrine of interdependence, which must be applied in the world today, if Peace and Prosperity are to be assured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такова доктрина взаимозависимости, которую необходимо применять в современном мире, чтобы обеспечить мир и процветание.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «assured suppliers». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «assured suppliers» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: assured, suppliers , а также произношение и транскрипцию к «assured suppliers». Также, к фразе «assured suppliers» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information