At current market rates - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

At current market rates - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
по текущим рыночным ставкам
Translate

- at [noun]

preposition: на, в, при, у, за, около

noun: собака

abbreviation: атомный, герметический

  • laugh at - Смеяться над

  • stick at - придерживаться

  • at work or at play or travelling - на работе или на отдыхе или в путешествии

  • eating at - едят в

  • at providing - на обеспечение

  • at harvard - в Гарварде

  • at independence - в независимости

  • upset at - расстроен

  • at cooking - при приготовлении пищи

  • at targeting - при ориентации

  • Синонимы к at: on, toward, by, along, per, approaching, with, about, astatine, beside

    Антонимы к at: beyond, out, off, out of, outside, past, away, completely, contrary to, despite

    Значение at: a monetary unit of Laos, equal to one hundredth of a kip.

- current [adjective]

noun: ток, поток, течение, струя, ход

adjective: текущий, современный, теперешний, ходячий, ходовой, распространенный, употребительный, находящийся в обращении

- market [noun]

noun: рынок, базар, торговля, спрос, сбыт, рыночные цены

verb: продавать, сбывать, находить рынок сбыта, привозить на рынок, купить или продать на рынке

adjective: рыночный, базарный

  • market positioning - рыночное позиционирование

  • financial market - финансовый рынок

  • market uncertainties - рыночные неопределенности

  • capitalist market - капиталистический рынок

  • converting market - преобразования рынка

  • market practice - рыночная практика

  • market recognition - признание рынка

  • comparative market - сравнительное рынок

  • colorful market - красочный рынок

  • market provided - рынок при условии,

  • Синонимы к market: supermarket, convenience store, grocery store, farmers’ market, store, groceteria, emporium, bazaar, marketplace, fair

    Антонимы к market: buy, boutique, consume, admit, bulk store, business people, cash and carry shop, cash and carry store, distribute, do the shopping

    Значение market: a regular gathering of people for the purchase and sale of provisions, livestock, and other commodities.

- rates [noun]

noun: скорость, ставка, темп, тариф, норма, коэффициент, степень, процент, доля, цена

verb: оценивать, определять, устанавливать, регулировать, производить оценку, тарифицировать, бранить, определять класс, исчислять, вычислять



Unlike current yield, it does not vary with the market price of the security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от текущей доходности, она не зависит от рыночной цены ценной бумаги.

It is just where the market is willing to trade the premium or current measurement of risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он просто показывает, где рынок готов торговать премией или текущей оценкой риска.

It's true. Current estimates are that conflict stones account for only 15 percent of the market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это правда, что прогнозы о алмазах с зоны конфликта есть только 15% со всего мирового рынка алмазов.

(Instant) Market Order: this is an order to buy or sell at the current market price that is available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(Мгновенный ордер) Рыночный ордер: это распоряжение на покупку или продажу по текущей доступной рыночной цене.

Market penetration occurs when a company penetrates a market in which current or similar products already exist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проникновение на рынок происходит, когда компания проникает на рынок, на котором уже существуют текущие или аналогичные продукты.

We are selling to willing buyers of the current fair market price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я продам тем, кто захочет купить. По текущей рыночной цене.

Our job begins with a market survey in order to fit the project to the current demands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша работа начинается с изучения рынка для адаптации проекта к текущим требованиям спроса.

The only way out of current oil market doldrums is to actually cut production, something that the Saudis (may have) touched upon at the G20 meeting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственный выход из сложившейся на рынке нефти ситуации — на самом деле сократить производство, то, о чем саудовцы (возможно) говорили на встрече G20.

In general the article seems too closely tied to minute of current market trends rather than an good introduction to LCDs; what they are, how they work, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом статья кажется слишком тесно связанной с текущими тенденциями рынка, а не хорошим введением в ЖК-дисплеи; что это такое, как они работают и т. д.

The spot market represents current exchange rates, whereas options are derivatives of exchange rates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спотовый рынок представляет собой текущие валютные курсы, в то время как опционы являются производными от валютных курсов.

Speaking on Monday ahead of the company's annual meeting, Mr Pidgley said Berkeley's earnings for the year were anticipated to be in line with current market expectations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выступив в понедельник перед ежегодным собранием компании, г-н Пиджли сообщил, что предполагаемые доходы Berkeley за этот год будут соответствовать текущим рыночным ожиданиям.

a) to restore the erroneously executed order if, during the decision process, the level of the Pending Order is positioned correctly relative to the current market price (clause 5.10);

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

a) восстановить ошибочно исполненный ордер, если на момент принятия решения уровень отложенного ордера корректно позиционирован относительно текущей рыночной цены (п. 5.10);

Tickling yourself is as futile as trying to make yourself richer by writing yourself a check - or selling yourself your house for twice its current market price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Щекотать себя так же бесполезно, как пытаться сделать себя богаче, выписывая себе чек - или продавать себе свой собственный дом за цену, в два раза превышающую его рыночную стоимость.

Position volume – 1 standard lot (on the Forex market it is 100 000 base currency units, in the present example it is EUR), leverage is 1:100, current quote for EURUSD is 1.6000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объем позиции — 1 стандартный лот (на валютном рынке Форекс — это 100 000 единиц базовой валюты, в данном случае EUR), кредитное плечо 1:100, текущий курс EURUSD = 1.6000.

10.5 Any Trade closed by us pursuant to clause 10.3 will be closed on the basis of our current price for the relevant Market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любая Сделка, закрытая нами в соответствии с пунктом 10.3, будет закрыта на основе нашей текущей цены для соответствующего Инструмента.

This strategy involves selling current products or services to the existing market in order to obtain a higher market share.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта стратегия предполагает продажу текущих продуктов или услуг на существующем рынке с целью получения более высокой доли рынка.

Browse streaming headlines from Dow Jones Newswires and FOREXInsider for current market commentary and analysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постоянно-обновляющаяся новостная лента от компании Dow Jones и внутренние комментарии и анализ.

The current market prices are interpreted as predictions of the probability of the event or the expected value of the parameter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Текущие рыночные цены интерпретируются как предсказания вероятности события или ожидаемого значения параметра.

Apple's current stand could cause it to suffer in the massive Chinese market – or profit immensely if it complies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выбранная Apple позиция может вызвать у компании проблемы на огромном китайском рынке, а в случае согласия она получила бы гигантские прибыли.

(Pending) Market Order: this is an order to buy or sell at the current market price that is available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(Отложенный) Рыночный ордер: это распоряжение на покупку или продажу по текущей доступной рыночной цене.

What is missing most from the current publishing market, is transparency about the nature and the quality of the services publishers offer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чего больше всего не хватает нынешнему издательскому рынку, так это прозрачности в отношении характера и качества предлагаемых издателями услуг.

Once a month we try to improve the program and release the most current updates for trading platforms market Forex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раз в месяц мы стараемся усовершенствовать программу и выпустить наиболее современные обновления для торговых платформ рынка Forex.

Should the market demand continue to grow, following current trends, we will soon be faced with a growing deficit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если рыночный спрос будет расти, то вскоре мы столкнемся с растущим дефицитом.

The current needs of the market determine value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Текущие потребности рынка определяют стоимость.

… the market facilitation index is an indicator that measures the strength or weakness behind current movements in an asset's price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

… индекс ослабления рынка – это индикатор, который измеряет силу или слабость текущего ценового маневра.

Contrary to what happened in 1994, Berlusconi's current government survives, but whoever hoped for a free-market revolution will be disappointed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопреки тому, что произошло в 1994 г., действующее правительство Берлускони продолжает существовать, но те, кто надеятся на революцию свободного рынка, будут разочарованы.

Despite the traditional English beer being ale, more than half of the current English market is now lager in the Pilsener and Export styles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что традиционное английское пиво является Элем, более половины нынешнего английского рынка в настоящее время является лагером в Пльзеньском и экспортном стилях.

Dow, for example, is almost notorious for the low rate of return it customarily pays on current market price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dow Chemical, например, у многих ассоциируется с низким уровнем дохода (по отношению к текущей рыночной цене акций), выплачиваемого акционерам.

If the fake drugs market grows at the current rate of 25%, it will cross US$10 billion mark by 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если рынок поддельных лекарств будет расти нынешними темпами в 25%, то к 2017 году он пересечет отметку в 10 миллиардов долларов США.

Is a risk reward of 1:2 or greater logically attainable given the current market conditions and nearby core support and resistance levels?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имеет ли вознаграждение к риску соотношение 2:1 или достижима более высокая прибыль, принимая во внимание текущие рыночные условия и близлежащие ключевые уровни поддержки и сопротивления?

The Forum's remit is to address current problems which impede the progress of ethnic minorities in the labour market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задача этого форума состоит в решении текущих проблем, которые ограничивают доступ представителей этнических меньшинств на рынок труда.

The appearance of a green bar suggests that there are more traders entering the market in the direction of a current price move and that the move is gaining strength.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Появление зеленой полосы говорит о том, что в рынок входят больше трейдеров в направлении текущего ценового маневра и что маневр набирает силу.

It moved to its current building in the South of Market neighborhood in 1995 and attracted more than 600,000 visitors annually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он переехал в свое нынешнее здание на юге района Маркет в 1995 году и привлек более 600 000 посетителей ежегодно.

The current market for nuclear enrichment services is heavily concentrated with essentially only three providers — Russia, the European Union, and the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня услуги на этом рынке оказывают, по сути дела, всего три поставщика: Россия, Европейский Союз и Соединенные Штаты Америки.

This signals that the market may have completed its current downward move, and may now be preparing to move up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что на рынке мог закончиться текущий нисходящий тренд, и цена может вскоре вырасти.

Additionally, our company has an opportunity to take advantage of the current global climate problems to market its car product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, наша компания имеет возможность воспользоваться текущими глобальными климатическими проблемами для вывода на рынок своего автомобильного продукта.

Bing Bar also displays the current local weather forecast and stock market positions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bing Bar также отображает текущий местный прогноз погоды и позиции на фондовом рынке.

We maintain a $38 price estimate for Deutsche Bank’s stock, which is roughly 25% ahead of the current market price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По нашим оценкам, стоимость акций Deutsche Bank сейчас составляет примерно 38 долларов, что на 25% выше текущей рыночной цены.

And that means that current stock-market valuations, which imply prospective returns of 4% or 5% above inflation, are still attractive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А это означает, что текущие оценки активов на фондовом рынке, предполагающие будущую доходность в размере 4% или 5% выше инфляции, по-прежнему выглядят привлекательно.

Limit & Stop Level refers to the price range in points from the current market price within which setting Stop Loss, Take Profit, or pending orders are not allowed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровни Limit & Stop относятся к ценовому диапазону, выраженному в пунктах от текущей рыночной цены, в рамках которого нельзя устанавливать Stop Loss, Take Profit или отложенные ордера.

With the bankers' financial resources behind him, Whitney placed a bid to purchase a large block of shares in U.S. Steel at a price well above the current market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имея за спиной финансовые ресурсы банкиров, Уитни сделал ставку на покупку крупного пакета акций U. S. Steel по цене значительно выше текущей рыночной.

These apartments will not be in the market for much more time. The income is very reasonable for the current standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти квартиры очень быстро уйдут, и, по нынешним стандартам, цена разумная.

‘Limit orders’ can be placed as close to the current market price as possible; there is no restriction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

‘Limit ордера’ можно выставлять настолько близко к текущей рыночной цене, насколько это возможно, без ограничений.

In an efficient market, the current price of a stock is the consensus opinion of all those smarty types' collective judgment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На эффективном рынке цена акции это общее мнение всех этих умных ребят.

Unfortunately, current policy is justified in terms of pro-market - effectively pro-cyclical - choices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, сегодняшнюю политику оправдывают с точки зрения поддержания рынка - по сути проциклических - решений.

Let me see, at current market rates two thousand tons of Kohlanese barley would cost me 1 89 bars of gold press latinum...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, по нынешним ценам две тысячи тонн колханисского ячменя обойдутся мне в 189 слитков латины...

The current selling price on the illegal market is around $5,000 per unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нынешняя продажная цена на незаконном рынке составляет примерно 5000 долл. США за один комплекс.

The moving average is used to smooth the price action by producing a single line that makes it easier for traders to interpret market information, such as current trend direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скользящее среднее используется для сглаживания ценовых маневров – оно выдает одну линию, по которой трейдерам проще интерпретировать информацию о рынке, такую как существующий тренд direction.

The current United States market for CMCs is estimated to be more than $200 million, with most of the market falling in the discontinuous category.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объем реализации ККМ на рынке в Соединенных Штатах Америки составляет в настоящее время, по оценкам, более 200 млн. долл. США, при этом преобладающая доля сбыта приходится на композиты несплошного упрочнения.

Thus, at current market prices, it is worth more than $100 billion over its book value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, по текущим рыночным ценам их стоимость более чем на 100 миллиардов долларов США превышает его учетную стоимость.

The slight decline in ground-level O3 was expected to result from current legislation and current policies addressing climate change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагается, что вследствие применения ныне действующего законодательства и принимаемых мер в связи с изменением климата приземный уровень ОЗ несколько сократится.

I believe the ECB will unleash the mother of all QEs or at the very least, it will be well received by the market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я полагаю, что ЕЦБ обнародует полномасштабное QE или как минимум, будет благоприятно воспринят рынком.

However, increasingly it seems like the market has fallen out of love with the pound, and after a year-long rally the uptrend may be over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впрочем, создалось впечатление, что рынок «разлюбил» фунт, и после годичного роста тенденция роста может закончиться.

As we drive around Skvyra later in the day, she urges me to take pictures of everything that’s gone wrong: an old hospital, an abandoned construction site, a chaotic market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мы после встречи с Гришей едем по Сквире, она постоянно призывает меня фотографировать все, что не так в этом городе: старую больницу, заброшенную стройку, уличный рынок.

Visit our broker page to find our which of our advertising brokers offers direct market access.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы узнать, кто из наших брокеров-партнеров предлагает услугу прямого доступа к рынку, посетите нашу страницу, посвященную брокерам.

Somebody is buying gas at the low regulated price and selling it at the higher market-oriented price, making fortunes on this arbitrage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то покупает газ по низким регулируемым ценам, а продает его по более высоким рыночным ценам, зарабатывая на разнице целое состояние.

In the blaze of an early August day he met Farfrae in the market-place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале августа, в яркий знойный день он встретил Фарфрэ на рыночной площади.

The market has been exceptionally volatile lately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последнее время рынок был очень переменчив.

Holding the rod, pumping alive against the current, Nick brought the trout in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Держа удилище, гнувшееся, как живое, Ник стал подтягивать к себе форель.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «at current market rates». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «at current market rates» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: at, current, market, rates , а также произношение и транскрипцию к «at current market rates». Также, к фразе «at current market rates» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information