Axle swivel - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Axle swivel - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
поворотный шкворень
Translate

- axle [noun]

noun: ось

adjective: осевой

  • wheel and axle - колесо и ось

  • axle-mounted motor - двигатель с осевой подвеской

  • axle beam - балка моста

  • axle nut - гайка оси

  • two axle dolly - двухосная тележка

  • cambered axle - выгнутая ось

  • transverse axle - поперечная ось

  • axle fairing - осевой обтекатель

  • front driving axle - передний ведущий мост

  • axle box - осевая коробка

  • Синонимы к axle: spindle, pivot, rod, mandrel, arbor, shaft

    Антонимы к axle: periphery, rout, unpin, assail, border, challenge, check, contest, contradict, controvert

    Значение axle: a rod or spindle (either fixed or rotating) passing through the center of a wheel or group of wheels.

- swivel [noun]

adjective: поворотный, вращающийся, шарнирный, вертлюжный

noun: вертлюг, шарнирное соединение

verb: поворачивать на шарнирах

  • casing swivel - подъемный вертлюг для обсадных труб

  • mooring swivel - швартовная вертлюг

  • swivel eye - вертлюжный рым

  • swivel bushing - втулка для вертлюга

  • swivel butt - шарнирный упор

  • swivel tightener - стяжная скоба

  • swivel arm - ручка на шарнирном соединении

  • floating swivel washpipe - грязевая труба вертлюга плавающего типа

  • head swivel - поворотный круг

  • outboard swivel shot - якорная смычка с вертлюгом

  • Синонимы к swivel: rotate, revolve, twirl, gyrate, turn, wheel, spin, whirl, pirouette, swing

    Антонимы к swivel: still, stationary, unswirl, careful consideration, advance, attack, be confident, be decisive, be determined, continue

    Значение swivel: a coupling between two parts enabling one to revolve without turning the other.



There's no sense that you're in a swivel-eyed destroyer of worlds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет ощущения, что ты управляешь косоглазым разрушителем миров.

The draught traces attach to the axle of the vehicle or to the shafts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следы тяги прикрепляются к оси транспортного средства или к валам.

This fore-carriage was composed of a massive iron axle-tree with a pivot, into which was fitted a heavy shaft, and which was supported by two huge wheels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передок состоял из массивной железной оси с сердечником, на который надевалось тяжелое дышло; ось поддерживала два огромных колеса.

When the transmission detects a speed difference between the front and rear axle sets, the transmission progressively sends power to the rear wheels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда трансмиссия обнаруживает разницу в скорости между передними и задними осями, трансмиссия постепенно передает мощность на задние колеса.

Her hands and arms remained motionless at her side throughout the entire conversation and her head never swiveled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее руки оставались неподвижными в течение всей беседы, а голова ни разу не повернулась.

The enforcement of axle load limits will help.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь может оказаться полезным обеспечение соблюдения ограничений на осевую нагрузку.

Turns out to be mostly axle grease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказывается, в основном это осевая смазка.

The static load on each axle tyre shall lie between 60 per cent and 90 per cent of the tested tyre load capacity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статическая нагрузка на каждую шину оси должна находиться в пределах 60 - 90% от несущей способности испытательной шины.

The draft tube and the additional tube are interconnected by means of a swivel joint in such a way that the angle therebetween can be modified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вытяжная труба и дополнительная труба соединены с помощью подвижного соединения с возможностью изменения угла между ними.

She suddenly keeled over, digging her beak helplessly into the dust, and swivelled her eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она вдруг кувыркнулась на бок, беспомощно потыкала клювом в пыль и завела глаза.

And after swiveling it around, carefully place it aside to drip dry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Делаем несколько круговых движений... и осторожно ставим в сторону для сушки.

Feldman's face turned purple, his eyes swivelling as he saw that the lancers wore the green cockades of Petlyura's Ukrainian cavalry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фельдман стал темный лицом, глаза его запрыгали. В глазах запрыгали зеленые галунные хвосты гайдамаков.

I'd like to swivel his pixie stick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы хотела поиграть с его волшебной палочкой!

This extra axle and these two extra wheels, it changes the way the six-by-six travels over the ground, it undulates, it feels supple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта дополнительная ось и эти два дополнительных колеса, они меняют способ путешествия по земле на 6x6, он ползет, он чувствует себя упругим.

The torture of the wheel and axle! 'Tis the most effectual!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Допросим его на дыбе, это лучшее, что у нас есть!

His head swiveled about to look at each of us in turn. His arms moved tentatively, as if he might be testing them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вертел головой из стороны в сторону, поочередно рассматривая каждого из нас. Его руки двигались очень осторожно, словно он проверял их.

Well, you can't drive a truck with a broken rear axle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нельзя вести машину с поврежденной осью.

The front suspension consisted of unequal length control arms with torsion bars, while the rear suspension used a live axle supported by asymmetric leaf springs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передняя подвеска состояла из рычагов управления неодинаковой длины с торсионами, в то время как задняя подвеска использовала живую ось, поддерживаемую асимметричными рессорами.

Oscillatory modes, on the other hand, are characterized by thrust produced by swiveling of the propulsive structure on an attachment point without any wave-like motion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колебательные режимы, с другой стороны, характеризуются тягой, создаваемой поворотом пропульсивной конструкции на точке крепления без какого-либо волнообразного движения.

Owls' heads are capable of swiveling through an angle of roughly 270°, easily enabling them to see behind them without relocating the torso.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Головы сов способны поворачиваться под углом примерно 270°, что позволяет им легко видеть за собой, не перемещая туловище.

For this example's sake, imagine the wheel tilting over when this force is applied; it tilts to the left as seen from the subject holding it at its axle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этого примера представьте себе, что колесо опрокидывается при приложении этой силы; оно наклоняется влево, как видно из объекта, удерживающего его на оси.

For 2000 and early 2001, a 3.55 rear axle was used; other versions used a 3.27 rear axle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2000 и начале 2001 года использовалась задняя ось 3,55; в других версиях использовалась задняя ось 3,27.

The truck-mounted Katyushas were installed on ZiS-6 6×4 trucks, as well as the two-axle ZiS-5 and ZiS-5V.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грузовые Катюши устанавливались на грузовики ЗИС-6 6×4, а также на двухосные ЗИС-5 и ЗИС-5В.

Accommodation for the pilot and passenger was in tandem, open cockpits and the main units of the fixed, tailskid undercarriage were linked by a cross-axle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Размещение пилота и пассажира осуществлялось в тандеме, открытые кабины и основные узлы неподвижного хвостового шасси были связаны поперечной осью.

These terms were defined to distinguish different axle loads and connected construction rules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти термины были определены для различения различных нагрузок на ось и связанных правил Конструкции.

The standard undercarriage was a simple single axle arrangement, but it could be replaced with a split axle unit to allow the carrying and dropping of torpedoes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандартная ходовая часть была простой одноосной, но ее можно было заменить на двухосную, что позволяло перевозить и сбрасывать торпеды.

The reaction to this torque, by Newton's Third Law is applied to the axle, which transfers it to the suspension and can cause it vibrate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реакция на этот крутящий момент, по третьему закону Ньютона, приложена к оси, которая переносит его на подвеску и может заставить ее вибрировать.

If the subject holding the wheel removes a hand from one end of its axle, the wheel will not topple over, but will remain upright, supported at just the other end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если субъект, держащий колесо, уберет руку с одного конца своей оси, колесо не опрокинется, а останется в вертикальном положении, поддерживаемое только с другого конца.

The only available plane for these weights is in the wheel itself which results in an out-of-balance couple on the wheel/axle assembly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственная доступная плоскость для этих весов находится в самом колесе, что приводит к нарушению равновесия пары колесо/ось в сборе.

Maximum wheel and axle loads are specified for a particular bridge design so the required fatigue life of steel bridges may be achieved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Максимальные нагрузки на колеса и оси определяются для конкретной конструкции моста, поэтому может быть достигнута необходимая усталостная долговечность стальных мостов.

The axle load will not usually be the sum of the 2 wheel loads because the line of action of the cross balancing will be different in each wheel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нагрузка на ось обычно не будет суммой нагрузок на 2 колеса, потому что линия действия поперечной балансировки будет отличаться в каждом колесе.

While two versions were designed, the Class YD with a 10-ton axle load and the Class YE with a 12-ton axle load, none was built of the latter class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как были разработаны две версии, класс YD с 10-тонной нагрузкой на ось и класс YE с 12-тонной нагрузкой на ось, ни одна из них не была построена из последнего класса.

One car was fitted withed a zf 4 speed manual box, Drive was to the rear wheels through a live axle with worm gear final drive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один автомобиль был оснащен 4-ступенчатой механической коробкой передач zf, привод на задние колеса осуществлялся через живой мост с червячной передачей конечной передачи.

The remaining length of a given pinion meshes with the nearer spur gear on its axle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оставшаяся длина данной шестерни сцепляется с ближайшей цилиндрической шестерней на ее оси.

The heat shield also serves as an attachment base for accessories such as sights or sling swivels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теплозащитный экран также служит в качестве основания крепления для аксессуаров, таких как прицелы или стропы.

At the back there was a swing axle with semi-elliptical longitudinally configured leaf springs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сзади находилась ось качания с продольно расположенными полуэллиптическими рессорами.

Strictly speaking, the two flywheels would exert a huge torqueing moment at the central point, trying to bend the axle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строго говоря, два маховика будут создавать огромный крутящий момент в центральной точке, пытаясь согнуть ось.

The #17 Porsche had a failure of the gathering of energy to the front axle of the car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Porsche №17 произошел сбой в сборе энергии на переднюю ось автомобиля.

The rear switched from a beam axle to a newly designed multi-link system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задняя часть переключилась с балочной оси на новую многорычажную систему.

For 2012, the open front axle was replaced by a Torsen helical gear limited slip differential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году открытая передняя ось была заменена на винтовой дифференциал Torsen с ограниченным скольжением.

Rear-wheel drive remained standard, with four-wheel drive as an option; a Dana 35 TTB front axle was used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задний привод оставался стандартным, с полным приводом в качестве опции; была использована передняя ось Dana 35 TTB.

Historians also debate whether or not pageant wagons were built with pivotal axle systems, which allowed the wheels to turn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если у вас есть какие-либо вопросы, пожалуйста, задайте их на странице вопросов об авторских правах СМИ.

A guard called a dirtboard keeps dirt from the axle arm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Охранник, называемый грязной доской, удерживает грязь от рычага оси.

At the same time Buchan / No.4 was fitted with an air conditioning unit, powered by axle-driven generators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время Бакен / № 4 был оснащен кондиционером, работающим от генераторов с приводом от оси.

The four cylinders were now located – as on the von Borries compound – on a slant; the twin-axle drive configuration was however retained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четыре цилиндра теперь располагались – как и в комплексе фон Борриса-на наклонной плоскости; однако конфигурация двухосного привода была сохранена.

It had one leading axle and five coupled axles and was one of the most successful designs produced for the Deutsche Reichsbahn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имел одну ведущую ось и пять спаренных осей и был одним из самых успешных образцов, произведенных для Deutsche Reichsbahn.

A more sophisticated skimmer arrangement attaches a swivel joint to the pipe for a short length of pipe suspended by a float.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более сложная конструкция скиммера прикрепляет шарнирное соединение к трубе для короткой длины трубы, подвешенной на поплавке.

Thus, transverse pairs of wheels in an independent suspension may be called an axle in some contexts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, поперечные пары колес в независимой подвеске в некоторых контекстах могут быть названы осью.

The drive axle is a split axle with a differential and universal joints between the two half axles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведущий мост представляет собой раздельную ось с дифференциалом и универсальными шарнирами между двумя полуосями.

In some situations removal of pressure from the additional axle is necessary for the vehicle to complete a turn at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых ситуациях снятие давления с дополнительной оси необходимо для того, чтобы транспортное средство вообще завершило поворот.

The semi-floating axle setup is commonly used on half-ton and lighter 4x4 trucks in the rear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полу-плавающая установка оси обычно используется на полутонных и более легких грузовиках 4x4 сзади.

The axle load of a wheeled vehicle is the total weight bearing on the roadway for all wheels connected to a given axle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нагрузка на ось колесного транспортного средства - это общий вес подшипника на проезжей части для всех колес, соединенных с данной осью.

An Axle Counter is a system used in the railway to detect the clear or occupied status of a section between two points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Счетчик осей-это система, используемая на железной дороге для определения свободного или занятого состояния участка между двумя точками.

Axle counters are used in rail yards to detect train cars as they are sorted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Счетчики осей используются на железнодорожных станциях для обнаружения вагонов поездов по мере их сортировки.

Since the axle spins, bearings are mounted to the swing arm frame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку ось вращается, подшипники крепятся к раме поворотного рычага.

Tri-axle is the standard arrangement of two part articulated buses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tri-axle-это стандартная компоновка двухкомпонентных сочлененных автобусов.

Nearly all of the two-axle trams and countless trailers were scrapped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти все двухосные трамваи и бесчисленные прицепы были сданы на слом.

The Tilt-A-Roll is a swiveling toilet paper dispenser invented by Curtis Batts in 1996, a Dallas-native industrial engineer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tilt-a-Roll-это поворотный диспенсер для туалетной бумаги, изобретенный Кертисом Баттсом в 1996 году, промышленным инженером из Далласа.

The rear axle has a traditional open differential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задняя ось имеет традиционный открытый дифференциал.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «axle swivel». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «axle swivel» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: axle, swivel , а также произношение и транскрипцию к «axle swivel». Также, к фразе «axle swivel» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information