Backbone chassis - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Backbone chassis - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
магистральные шасси
Translate

- backbone [noun]

noun: позвоночник, основа, суть, спинной хребет, главная опора, твердость характера, корешок

- chassis [noun]

noun: шасси, ходовая часть, рама



The car used the same backbone chassis as the Griffith and used the same derivatives of the Rover V8 engine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автомобиль использовал то же самое базовое шасси, что и Гриффит, и использовал те же производные двигателя Rover V8.

Note that the VIN and the chassis code do not match for all models.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратите внимание, что VIN и код шасси не совпадают для всех моделей.

Crowley used the nose cone of a P-38 Lightning model to serve as the chassis for the Tumbler's turbine engine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроули использовал носовой обтекатель модели P-38 Lightning в качестве шасси для турбинного двигателя Tumbler.

Elements of the T-34's chassis, including tracks, were used, whilst the road wheels were taken from the KV.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Толщина лобовой брони корпуса достигала 120 мм, а башни - 85 мм.

Chassis and rear dampener were reinforced...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Усилены ходовая часть и задние амортизаторы...

Honestly, I think you came off the line with a crack in your chassis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Честно говоря, я думаю ты першел черту слетел с катушек.

For the race, another three chassis would be built specifically for this race, numbered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для гонки, еще три шасси будут построены специально для этой гонки, пронумерованы.

The Regina limousine was shown at the Earls Court Show in October 1954 and then described as being built on a special edition of the Regency chassis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лимузин Regina был показан на выставке Earls Court в октябре 1954 года, а затем описан как построенный на специальном выпуске шасси Regency.

In combat, the gun was mounted on a specially designed chassis, supported by eight bogies on two parallel railway tracks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В бою орудие устанавливалось на специально сконструированном шасси, поддерживаемом восемью тележками на двух параллельных железнодорожных путях.

Therefore, certain chassis parts are not interchangeable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому некоторые детали шасси не являются взаимозаменяемыми.

After the season-opening race in Brazil there was a three-week gap during which March finished building the first 871 chassis for Capelli.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После гонки открытия сезона в Бразилии был трехнедельный перерыв, в течение которого март закончил строительство первого шасси 871 для Капелли.

The work on the Maus would be divided between Krupp, responsible for the chassis, armament and turret and Alkett, who would be responsible for final assembly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа над Maus будет разделена между Круппом, отвечающим за шасси, вооружение и башню, и Алкеттом, который будет отвечать за окончательную сборку.

The Mark III was cosmetically overhauled to feature a redesigned chassis and orange and black color scheme, which was consistent with other contemporary ARP instruments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mark III был косметически переработан, чтобы иметь переработанное шасси и оранжево-черную цветовую гамму, которая соответствовала другим современным инструментам ARP.

The C4 Corvette represented a clean break from the Zora Arkus-Duntov-designed C3, with a completely new chassis and sleeker, more modern but still evolutionary styling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корвет C4 представлял собой чистый разрыв с разработанным Зорой Аркус-Дунтовым C3, с совершенно новым шасси и более гладким, более современным, но все еще эволюционным стилем.

The European and Japanese Accords were integrated on the previous Japanese Accord's chassis, but with a new body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европейские и японские соглашения были интегрированы на шасси предыдущего японского соглашения, но с новым кузовом.

It had the updated chassis and also had smaller 13-inch wheels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него было обновленное шасси, а также меньшие 13-дюймовые колеса.

The chassis also no longer needed regular lubrication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шасси также больше не нуждалось в регулярной смазке.

Typically based on a dirt bike chassis, they have added lights, mirrors, signals, and instruments that allow them to be licensed for public roads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, на основе шасси велосипеда грязи, они добавили фары, зеркала, сигналы и инструменты, которые позволяют им быть лицензированными для дорог общего пользования.

Until the 2003 model year, the Camry Solara remained on the XV20 series chassis, and received only minor styling upgrades to the front and rear ends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До 2003 модельного года Camry Solara оставалась на шасси серии XV20 и получила лишь незначительные улучшения в дизайне передней и задней частей.

It has a 4-inch thin chassis made of carbon fiber composites, titanium, and aluminum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имеет 4-дюймовое тонкое шасси, изготовленное из композитов из углеродного волокна, титана и алюминия.

The Land Cruiser has been produced in convertible, hardtop, station wagon and cab chassis bodystyles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Land Cruiser выпускался в кузовах кабриолет, хардтоп, универсал и кабина шасси.

Originally designated ZiL-115, the ZIL-4104 was an update of the ZIL-114 with which it shared the same chassis and over half its mechanical components.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально обозначенный ЗИЛ-115, ЗИЛ-4104 был обновлением ЗИЛ-114, с которым он делил одно шасси и более половины его механических компонентов.

His work was to be the backbone of that of Timagenes, who heavily influenced many historians whose work still survives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его работа должна была стать основой работы Тимагенеса, который оказал сильное влияние на многих историков, чьи работы до сих пор сохранились.

The car suffered further damage on the voyage back to the UK. They piled many tonnes of bagged rice on top of it which bent the chassis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автомобиль получил дополнительные повреждения на обратном пути в Великобританию. Они навалили на него много тонн риса в мешках, что согнуло шасси.

By COMDEX in November Tecmar developed 20 products including memory expansion and expansion chassis, surprising even IBM.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По COMDEX в ноябре Tecmar разработала 20 продуктов, включая расширение памяти и расширение шасси, удивив даже IBM.

The vehicle chosen was the Rhino, a six-wheeled skid-steered experimental chassis, powered by a Rolls-Royce Meteorite engine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выбор пал на носорог -шестиколесное экспериментальное шасси с полозьями, приводимое в движение метеоритным двигателем Роллс-Ройс.

Canada was the launch customer for the system with 36 Units on the M113 chassis ordered for the Canadian Army in 1986.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канада была стартовым заказчиком для системы с 36 единицами на шасси M113, заказанной для канадской армии в 1986 году.

The 4W70 used the M37's chassis, but the 4W60 Patrol's drivetrain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4W70 использовал шасси M37, но трансмиссию 4w60 Patrol.

We improved every single inch of the chassis, and redesigned every important internal component.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы улучшили каждый дюйм шасси и переработали каждый важный внутренний компонент.

It is thought that they were constructed using Überlandwagen chassis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что они были построены с использованием шасси Überlandwagen.

These chassis were all refurbished at the depot level and were a variety of pre-Ausf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все эти шасси были отремонтированы на уровне депо и представляли собой разновидность pre-Ausf.

This was a fully enclosed 152mm gun-howitzer on the KV-1S tank chassis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была полностью закрытая 152-мм пушка-гаубица на шасси танка КВ-1С.

Although based on an all-new chassis and separate bodywork, the cab was sourced from the F-Series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это указывает на то, что альтернативное подтверждение функциональной релевантности является необходимым шагом в любом эксперименте Чип-Чип.

The 223 had a revised chassis and suspension system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

223-й имел пересмотренное шасси и систему подвески.

Later in 1979, a cab chassis body variant of the Commercial was released.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже, в 1979 году, был выпущен вариант кузова кабины шасси коммерческого автомобиля.

Later, the Garant model introduced with new design and chassis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже модель Garant была представлена с новым дизайном и шасси.

Matching the Chevelle line and using the wagon chassis, it was the largest El Camino generation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соответствуя линии Chevelle и используя шасси фургона, это было самое большое поколение El Camino.

They usually have a cylindrical tank lying horizontally on the chassis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обычно имеют цилиндрический бак, лежащий горизонтально на шасси.

For 1991, the Ford Explorer SUV was derived from the facelifted Ranger, sharing its front fascia, chassis, and interior components.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1991 году внедорожник Ford Explorer был выведен из рестайлингового Ranger, разделяя его переднюю панель, шасси и внутренние компоненты.

The Motiv kit can be used with almost any new truck maker's chassis or for an older truck retrofit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комплект Motiv может использоваться практически с любым новым шасси производителя грузовиков или для модернизации старых грузовиков.

The Hummer H2 was cut behind the cab and the chassis extended to create a passenger section for 14, 16 or even 22 passengers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hummer H2 был вырезан позади кабины, а шасси расширено, чтобы создать пассажирскую секцию для 14, 16 или даже 22 пассажиров.

A chassis cab version was also offered for use with bigger cargo boxes or flatbeds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Версия кабины шасси также была предложена для использования с большими грузовыми ящиками или плоскими кроватями.

In 1933 it began to manufacture a British chassis at its works in Kew, using American engines and gearboxes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1933 году он начал производить британское шасси на своем заводе в Кью, используя американские двигатели и коробки передач.

As the weight of tanks became too great for lorry chassis, separate trailers were developed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку вес танков стал слишком велик для грузовых шасси, были разработаны отдельные прицепы.

The chassis and structural elements of these concept vehicles were fabricated by Off-Road International.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шасси и конструктивные элементы этих концептуальных автомобилей были изготовлены компанией Off-Road International.

Excluding export sedans and chassis only, the Series 62 offered an all-time record of nine bodystyles this year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За исключением экспортных седанов и только шасси, серия 62 в этом году показала небывалый рекорд-девять кузовов.

The complete chassis was then taken to Turin, Italy, where a body made of steel panels designed by Giorgetto Giugiaro was built by Bertone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полное шасси было затем доставлено в Турин, Италия, где корпус из стальных панелей, спроектированных Джорджетто Джуджаро, был построен Бертоном.

Wegmann supplied both the chassis, sharing some components with the Leopard 2, and the turret for the gun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wegmann поставляла как шасси, разделяя некоторые компоненты с Leopard 2, так и башню для пушки.

All versions have differences in chassis, armour, turret, loading and support system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все версии имеют отличия в шасси, броне, башне, системе заряжания и поддержки.

It shares the same chassis as K9, preserving K9's mobility, and can follow the main artillery battery without lagging behind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имеет то же шасси, что и К9, сохраняя мобильность К9, и может следовать за основной артиллерийской батареей, не отставая.

120 K9 chassis will be produced as part of the AHS Krab program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках программы AHS Krab будет произведено шасси 120 K9.

The Israeli Makmat is a mortar carrier based on the M4 Sherman tank chassis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Израильский Макмат - это миноносец на базе танкового шасси М4 Шерман.

It was developed as a turreted, self-propelled variant of the G5 howitzer series, mating the gun to a six-wheeled armoured chassis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был разработан как башенный самоходный вариант гаубицы серии G5, соединяющий пушку с шестиколесным бронированным шасси.

The Kugelblitz combined the chassis and basic superstructure of the Panzer IV tank with a newly designed oscillating turret.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кугельблитц объединил шасси и основную надстройку танка Panzer IV с новой конструкцией качающейся башни.

It uses the Challenger 2 chassis, and carries an articulated excavator arm, a dozer blade, and attachment rails for fascines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он использует шасси Challenger 2 и несет шарнирно-сочлененный рычаг экскаватора, отвал бульдозера и крепежные рельсы для фашин.

The M12 GTO-3R and M400 share chassis and body, but have minor differences in engines and suspensions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

M12 GTO-3R и M400 имеют общие шасси и кузов, но имеют незначительные различия в двигателях и подвесках.

It can be mounted on various truck chassis including TAM, FAP, TATRA, KAMAZ and Mercedes models.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может быть установлен на различных шасси грузовиков, включая модели TAM, FAP, TATRA, KAMAZ и Mercedes.

M chassis which was specifically designed for self-propelled mounts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шасси М, которое было специально разработано для самоходных установок.

In 1941, the British Army improvised a self-propelled 25-pounder named the Bishop, on the chassis of the Valentine tank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1941 году британская армия импровизировала самоходную 25-фунтовую пушку Бишоп на шасси танка Валентайн.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «backbone chassis». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «backbone chassis» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: backbone, chassis , а также произношение и транскрипцию к «backbone chassis». Также, к фразе «backbone chassis» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information