Based on regular - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Based on regular - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
на основе регулярного
Translate

- based [verb]

adjective: основывающийся, опирающийся

  • is being based - в настоящее время на основе

  • strength based - прочность на основе

  • offers based - предложения на основе

  • broad-based process - Процесс на широкой основе

  • resource-based economies - ресурсов на основе экономики

  • fact-based evidence - основанные на фактах доказательства

  • based in geneva - базирующаяся в Женеве

  • based on sampling - на основе выборки

  • based on parity - на основе паритета

  • problem based learning - Обучение, основанное на проблемах

  • Синонимы к based: construct, root, ground, stem from, use as a basis, issue from, have its origin in, build, originate in, found

    Антонимы к based: come, arrive

    Значение based: have as the foundation for (something); use as a point from which (something) can develop.

- on [preposition]

preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после

adverb: согласно

adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший

noun: левая сторона

  • on spotting - на споттинг

  • for on on behalf of - для от от имени

  • seized on - ухватились

  • lawyer on - адвокат по

  • on true - по истине

  • concurrence on - совпадение по

  • on calibration - по калибровке

  • sets on - наборы по

  • on coach - на автобусе

  • on trade and development on - по торговле и развитию на

  • Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation

    Антонимы к on: underneath, off, under, below

    Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).

- regular [adjective]

adjective: регулярный, очередной, правильный, обычный, официальный, постоянный, нормальный, систематический, настоящий, привычный

noun: регулярные войска, постоянный сотрудник, преданный сторонник, монах



The site now offers regular posts including sketches, vlogs and tweets completely based on television shows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сайт теперь предлагает регулярные сообщения, включая скетчи, влоги и твиты, полностью основанные на телевизионных шоу.

Based on the obvious and regular segmentation of the body, Walcott classified it as a polychaete worm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основываясь на очевидной и регулярной сегментации тела, Уолкотт классифицировал его как полихетного червя.

The energy needs and CO2 emissions for regular Portland cement, rock-based geopolymer cements and fly ash-based geopolymer cements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энергетические потребности и выбросы CO2 для обычного портландцемента, геополимерных цементов на основе горных пород и геополимерных цементов на основе летучей золы.

Merchant houses based in Tlemcen, such as the al-Makkari maintained regular branch offices in Mali and the Sudan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торговые дома, базирующиеся в Тлемсене, такие как аль-Маккари, имели регулярные филиалы в Мали и Судане.

The Vios-based Limo is commonly used as a regular taxi by various taxi firms in Indonesia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лимузин на базе Vios обычно используется в качестве обычного такси различными фирмами такси в Индонезии.

Students have regular development talks with their teachers discussing how to improve based on their IUP and grades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учащиеся регулярно беседуют со своими учителями о том, как улучшить свое образование, основываясь на их IUP и оценках.

The still Vancouver based musician is a regular at the annual Vancouver International Jazz Festival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все еще Ванкуверский музыкант является постоянным участником ежегодного Ванкуверского Международного джазового фестиваля.

The RSA is based on the idea of reducing the long physical distance between the car and the regular car owner's SmartKey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

RSA основана на идее сокращения большого физического расстояния между автомобилем и смарт-ключом обычного владельца автомобиля.

Prior to 1986, the conscription-based Iraqi regular army and the volunteer-based Iraqi Popular Army conducted the bulk of the operations in the war, to little effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До 1986 года иракская регулярная армия, основанная на воинской повинности, и добровольческая иракская Народная армия проводили основную часть военных операций, но безрезультатно.

The Basij is a volunteer-based force, with 90,000 regular soldiers and 300,000 reservists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Басидж-это добровольческие силы, насчитывающие 90 000 регулярных солдат и 300 000 резервистов.

Failing to examine how regular people perceive corruption gives a skewed, overly government based look at the subject.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неспособность изучить, как обычные люди воспринимают коррупцию, дает искаженный, чрезмерно правительственный взгляд на предмет.

An interregional adviser on gender-based violence against women should be appointed within the regular programme of technical cooperation of the United Nations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках регулярной программы технического сотрудничества Организации Объединенных Наций должен быть назначен межрегиональный консультант по проблеме насилия в отношении женщин.

The regular system for naming specific phobias to use prefix based on a Greek word for the object of the fear, plus the suffix -phobia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обычной системе наименования конкретных фобий используется префикс, основанный на греческом слове для обозначения объекта страха, плюс суффикс-фобия.

Harawira writes a regular column in the Kaitaia-based newspaper The Northland Age, entitled Ae Marika.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Harawira пишет регулярную колонку в Каитаиа газета в каждом возрасте, под названием АЭ Марика.

Turns out there's one industry where this happens in a common way, in a pretty regular way, and that is the screen-based tech industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так вышло, что есть одна сфера, где это является обычным делом и встречается часто — это производство устройств с экранами.

The regular-cab Tremor is based on the style of the FX Appearance Package with the 3.5 Liter EcoBoost engine and a 4.10 rear axle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тремор обычной кабины основан на стиле внешнего вида пакета FX с 3,5-литровым двигателем EcoBoost и задней осью 4,10.

This is obviously an effect of water-based ink in general, but it is barely noticeably on 'regular' paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, очевидно, эффект чернил на водной основе в целом, но он едва заметен на обычной бумаге.

Leather neck stocks based on the type issued to the Napoleonic-era British Army were issued to the regular army before the war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кожаные шейные накладки, основанные на типе, выданном британской армии наполеоновской эпохи, были выпущены в регулярную армию перед войной.

Even firms whose securities were publicly traded published no regular reports or even worse rather misleading reports based on arbitrarily selected data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже фирмы, чьи ценные бумаги были публично проданы, не публиковали регулярных отчетов или, что еще хуже, вводили в заблуждение отчеты, основанные на произвольно выбранных данных.

Regular training was conducted based on the annual plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Регулярные занятия проводились в соответствии с годовым планом.

Reconstruction of a Polish regular army was to be based on the prewar Polish order of battle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воссоздание польской регулярной армии должно было основываться на довоенном польском боевом порядке.

In addition to regular prenatal care, prenatal aneuploidy screening based on maternal age, nuchal translucency scan and biomarkers is appropriate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к регулярному пренатальному уходу целесообразно проведение пренатального скрининга анеуплоидии на основе возраста матери, сканирования нуклеарной прозрачности и биомаркеров.

During the Middle-Ages, in the West, the first regular and permanent land tax system was based on a unit of land known as the hide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Средние века на Западе первая регулярная и постоянная система земельного налога была основана на единице Земли, известной как шкура.

Prior to 1986, the conscription-based Iraqi regular army and the volunteer-based Iraqi Popular Army conducted the bulk of the operations in the war, to little effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До 1986 года иракская регулярная армия, основанная на воинской повинности, и добровольческая иракская Народная армия проводили основную часть военных операций, но безрезультатно.

However, based on the team's regular season performance, LSU was selected as one of the eight regional host sites for the NCAA tournament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, основываясь на результатах регулярного чемпионата команды, LSU был выбран в качестве одной из восьми региональных площадок для проведения турнира NCAA.

Regular street-based sex work is often quite well organized and controlled by pimps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычная уличная секс-работа часто довольно хорошо организована и контролируется сутенерами.

The design and implementation of a communication strategy could include web-based data sharing systems for different parts of the Regular Process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Структура и осуществление стратегии коммуникации могут предусматривать сетевые системы обмена данными для различных компонентов регулярного процесса.

In 1972, he became the Theological Education Fund's director for Africa, a position based in London but necessitating regular tours of the African continent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1972 году он стал директором Фонда теологического образования для Африки, должность которого базировалась в Лондоне, но требовала регулярных поездок на Африканский континент.

The city had a regular layout, based on the fortresses of the Renaissance and by the principles of French town planning during the 17th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город имел правильную планировку, основанную на крепостях эпохи Возрождения и принципах французского градостроительства 17 века.

Since the regular army was conscription based, it made the war even less popular.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку регулярная армия была основана на воинской повинности, это сделало войну еще менее популярной.

American composer Eric Whitacre contributed several choir-based cues, as well as regular assistant Geoff Zanelli.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американский композитор Эрик Уайтакр сделал несколько реплик для хора, а также постоянный ассистент Джефф Занелли.

Available with seven- and eight-seater configurations and in rear-wheel drive or four-wheel drive, it is based on the regular HiAce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доступный с семиместными и восьмиместными конфигурациями и с задним или полным приводом, он основан на обычном HiAce.

Constructions based on stellation also allow for regular polygonal compounds to be obtained in cases where the density and amount of vertices are not coprime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конструкции, основанные на стелляции, также позволяют получать правильные полигональные соединения в тех случаях, когда плотность и количество вершин не совпадают.

Due to the geographical separation of teams in different states, the majority of regular quidditch play in Australia consists of state-based tournaments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за географического разделения команд в разных штатах, большинство регулярных игр по квиддичу в Австралии состоит из турниров на уровне штатов.

This species can be differentiated from a regular moss species based on its veins running along the leaves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вид можно отличить от обычного вида мха, основываясь на его прожилках, идущих вдоль листьев.

Since then, Earth-based telescopy has improved to the point where regular observations can be made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор земная телескопия усовершенствовалась до такой степени, что можно проводить регулярные наблюдения.

Some companies use a regular turn-based system where the end results are posted so all the players can see who won the tournament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые компании используют обычную пошаговую систему, где публикуются конечные результаты, чтобы все игроки могли видеть, кто выиграл турнир.

Regular tunings that are based on either major thirds or perfect fourths are used, for example, in jazz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, в джазе используются регулярные настройки, основанные либо на мажорных третях, либо на идеальных четвертях.

It might also make sense for Pakistan to become a regular part of the US-China agenda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имеет также смысл подключить Пакистан на регулярной основе к американо-китайской повестке.

21 The best break I had in years, when I got home the regular night elevator boy, Pete, wasn't on the car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

21 Мне давно так не везло: когда я пришел домой, наш постоянный ночной лифтер, Пит, не дежурил.

Your mother is having a regular triumph.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша мать наслаждается очередным триумфом.

That's a first-rate scheme, Judge, he said, heartily. Be a regular short-story vaudeville, won't it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект первый сорт, судья, - сказал он искренно,- Сочинить, значит, рассказик посмешней?

He advanced thus into the very thickest of the cavalry, with the tranquil slowness, the lolling of the head and the regular breathing of a harvester attacking a field of wheat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, спокойно и медленно, покачивая головой и шумно дыша, подвигался он к самому сердцу конницы, мерным шагом косца, починающего свою ниву.

You're a simulation based on my default settings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты - симуляция на основе установок по умолчанию.

The acclamation accelerated with regular armies searching bags at the - superbowl and the Kentucky Derby, as well as other high profile events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под бурные одобрения армия рыскала в сумках на футбольном Суперкубке в 2006-ом и на других событиях высокого уровня.

It's ultimately the strength of Earth's gravity that limits the size and the manoeuvrability of land-based giants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конечном счете именно сила земного притяжения ограничивает размеры и подвижность всех сухопутных гигантов.

We know she is a regular customer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы знаем, что она постоянный покупатель.

You've always led such a quiet, regular life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы всегда вели такой спокойный образ жизни.

I need to focus on getting back into my regular life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мне нужно сосредоточиться, чтобы вернуться в свою нормальную жизнь.

Without regular trimming, their feet can get too long, eventually splitting, chipping and cracking, which can lead to lameness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без регулярной обрезки их ноги могут стать слишком длинными, в конечном итоге расщепляясь, сколы и трещины, которые могут привести к хромоте.

In the 1830s, general Alexander Bashilov planned the first regular grid of city streets north from Petrovsky Palace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1830-х годах генерал Александр Башилов спланировал первую регулярную сетку городских улиц к северу от Петровского дворца.

Software projects that have adopted Spencer's Tcl regular expression implementation include PostgreSQL.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программные проекты, которые приняли реализацию регулярных выражений Tcl Спенсера, включают PostgreSQL.

Peerages were largely hereditary until the regular creation of life peers began in the second half of the 20th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пэры были в основном наследственными, пока во второй половине 20-го века не началось регулярное создание пэров жизни.

In the 10 years following, the team won 69 percent of their regular season games and reached the playoffs in each of those seasons except for one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последующие 10 лет команда выиграла 69 процентов матчей регулярного чемпионата и вышла в плей-офф в каждом из этих сезонов, за исключением одного.

In order to not disturb regular memory requests from the CPU and thus prevent decreasing performance, scrubbing is usually only done during idle periods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы не нарушать регулярные запросы памяти от процессора и тем самым предотвратить снижение производительности, очистка обычно выполняется только в периоды простоя.

The back-end of an FCB machine is very similar to a regular soda fountain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задняя часть машины FCB очень похожа на обычный фонтан с содовой.

Cloud9 proved strong with this roster, finishing in 2nd place with a 70% win rate during the regular split, the highest win rate out of any team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cloud9 оказался сильным с этим составом, заняв 2-е место с коэффициентом выигрыша 70% во время регулярного Сплита, самым высоким коэффициентом выигрыша из любой команды.

Indeed, one can view the Platonic solids as regular tessellations of the sphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно, можно рассматривать Платоновы твердые тела как регулярные мозаики сферы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «based on regular». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «based on regular» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: based, on, regular , а также произношение и транскрипцию к «based on regular». Также, к фразе «based on regular» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information