Be renewed yearly - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Be renewed yearly - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
возобновляться ежегодно
Translate

- be [verb]

verb: быть, находиться, составлять, существовать, происходить, равняться, стоить, бывать, обстоять, случаться

auxiliary verb: должен

abbreviation: тратта, переводный вексель

- renewed [verb]

adjective: обновленный, новый, возрожденный

- yearly [adjective]

adjective: годовой, ежегодный, длящийся год

adverb: раз в год, каждый год

  • half-yearly financial - полугодовые финансовые

  • yearly volume - годовой объем

  • yearly costs - ежегодные расходы

  • yearly consumption - годовое потребление

  • average yearly temperature - Среднегодовая температура

  • renewed yearly - обновляется раз в год

  • yearly surveillance - ежегодно наблюдение

  • yearly trend - годовой тренд

  • yearly taxes - ежегодные налоги

  • yearly in advance - за год вперед

  • Синонимы к yearly: annual, once a year, per annum, each year, every year, by the year, annually, yearbook

    Антонимы к yearly: daily, day to day, month to month, season to season, week to week, at times, every now and then, every once in a while, every so often, from time to time

    Значение yearly: happening or produced once a year or every year.



The radio and television licences in question needed to be renewed at the post offices yearly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лицензии на радио и телевидение, о которых идет речь, необходимо ежегодно продлевать в почтовых отделениях.

The receiving station licences initially cost $1 and had to be renewed yearly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лицензии на приемные станции первоначально стоили 1 доллар и должны были ежегодно продлеваться.

FIMI is quite unfavorable in their delivery of yearly album/single etc charts - via zip files.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

FIMI весьма неблагоприятны в их доставке ежегодных альбомов / синглов и т. д. чартов-через zip-файлы.

On May 2013, the network renewed the show for a shorter third season, comprising only two episodes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 2013 года сеть продлила шоу на более короткий третий сезон, состоящий всего из двух эпизодов.

After the United States gained independence, Congress recommended one yearly day of thanksgiving for the whole country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как Соединенные Штаты получили независимость, конгресс рекомендовал один день в году как День благодарения для всей страны.

I'm not about to give up five percent of my yearly nut to these guys who did nothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не намерен отдавать пять процентов своей ежегодной прибыли ребятам, которые еще ничего не сделали.

The fresh air revived me, and with renewed determination I approached the door of their cottage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свежий воздух ободрил меня, и я с новой решимостью приблизился к дверям хижины.

The men hacked with renewed force at the tough tangles of cordage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Матросы с новой силой врубились в тугое сплетение тросов.

Now and again a waitress renewed their toast or fiddled at some table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время от времени появлялась официантка, приносила свежие гренки, прибирала соседние столики и уходила.

Billing obscene amounts of extra hours on top of my yearly number.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выставляю непристойное число сверхурочных часов на верхушку своего годового показателя.

Other yearly compendiums drawing on monitoring information are also published in Ukrainian, both nationally and locally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Издаются на украинском языке и другие ежегодные сборники как на государственном, так и на региональном уровнях, в которых отображается мониторинговая информация.

Only 80% of allowable yearly amount is divided amongst registered importers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между зарегистрированными импортерами распределено лишь 80% разрешенного годового количества.

You can choose to pay for your subscription on a monthly or yearly basis, and the Office 365 Home plan lets you share your subscription with up to four members of your household.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете выбрать способ оплаты подписки (ежемесячно или ежегодно), а план Office 365 для дома позволяет предоставить доступ к подписке четырем членам вашей семьи.

Worked with the county's recycling program And was in charge of the policemen's yearly raffle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работала по программе переработки мусора и возглавляла ежегодную полицейскую лотерею.

You told us when you renewed your subscription to national geographic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты даже рассказывал нам, как продлил подписку на National Geographic.

Tom experienced a glow of pride and a renewed sense of the compensating advantages of the kingly office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Том ощутил прилив гордости и еще раз сознался себе, что звание короля все же имеет свои преимущества.

We book over $55 million in yearly client fees and we do this by providing individualized service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы получаем от клиентов больше 55 миллионов долларов в год, и мы делаем это, предоставляя персональный сервис.

Jos's London agents had orders to pay one hundred and twenty pounds yearly to his parents at Fulham.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лондонским агентам Джоза было дано распоряжение выплачивать ежегодно сто двадцать фунтов его родителям в Фулеме.

FDR was over 300 yearly, for a grand total of 3687.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Рузвельта более 300 в год, в общей сумме 3 687.

As to the second, the shopkeeper, at her request, had consented to replace it by another, which again had been renewed for a long date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается второго, то купец по просьбе Эммы согласился заменить его двумя новыми, да и те уже были переписаны и платеж по ним перенесен на весьма далекий срок.

This is our yearly retreat, officers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это наш ежегодный выездной семинар-совещание, офицеры.

He made but one condition: That they pay him yearly the tribute of a falcon in acknowledgement that Malta was still under Spain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он согласился, но при одном условии, что каждый год они будут платить ему дань в виде сокола, символизируя тем самым, что Мальта находится под властью Испании.

And The Dunk is a yearly party the water polo team has the night before its first match?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И окунание - это ежегодная вечеринка, проводимая командой ватерполистов накануне первого матча?

The battle at Lund renewed, and the Swedes were forced back once more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Битва при Лунде возобновилась, и шведы снова были вынуждены отступить.

The 1977 amendment increased the minimum wage in yearly increments through 1981 to $3.35 an hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поправка 1977 года увеличила минимальную заработную плату в годовом исчислении с 1981 года до 3,35 доллара в час.

The yearly Sahara dust replaces the equivalent amount of phosphorus washed away yearly in Amazon soil from rains and floods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ежегодная пыль Сахары заменяет эквивалентное количество фосфора, ежегодно вымываемого в почве Амазонки дождями и наводнениями.

The last step is adding all the yearly averages per subject and dividing that amount by the total number of subjects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний шаг-сложение всех годовых средних значений по предмету и деление этой суммы на общее число предметов.

A good cargo would result in a half-yearly profit of around $25,000 for the dealer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хороший груз принес бы дилеру полугодовую прибыль в размере около 25 000 долларов.

How this land was used, however, was left to those that occupied and lived on it in return for a yearly tax based upon the rental value of the land in question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако то, как эта земля использовалась, оставлялось тем, кто ее занимал и жил на ней, в обмен на ежегодный налог, основанный на арендной стоимости этой земли.

Jugger matches are held at the yearly post-apocalyptic festival Wasteland Weekend in California.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jugger матчи проводятся на ежегодной постапокалиптический фестиваль Wasteland выходные в Калифорнии.

Does anyone know how much council rates/taxes were paid yearly when it was owned after purchasing for $10?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-нибудь знает, сколько советские ставки/налоги выплачивались ежегодно, когда он был в собственности после покупки за $10?

During the post-war period, Belgrade grew rapidly as the capital of the renewed Yugoslavia, developing as a major industrial centre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В послевоенный период Белград быстро рос как столица обновленной Югославии, развиваясь как крупный промышленный центр.

The Taurus World Stunt Awards is a yearly award ceremony held midyear that honors stunt performers in movies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Taurus World Stunt Awards-это ежегодная церемония награждения, проводимая в середине года, которая награждает исполнителей трюков в кино.

This was a yearly tax of 1/60th of the price of the office that insured hereditary transmission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был ежегодный налог в размере 1/60 от цены должности, которая обеспечивала передачу наследства.

The ban is expected to eliminate 2,600 metric tons of waste yearly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожидается, что запрет позволит ежегодно уничтожать 2600 метрических тонн отходов.

Alberta spent a yearly average of $1.161 billion CAD on Crown Royalty Reductions for oil and gas from 2013 to 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период с 2013 по 2015 год Альберта ежегодно тратила в среднем $1,161 млрд канадских долларов на снижение Королевских гонораров за нефть и газ.

And British Columbia paid a yearly average of $271 million CAD to gas companies through the Deep Drilling Credit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А Британская Колумбия ежегодно выплачивала газовым компаниям в среднем 271 миллион канадских долларов за счет кредита на глубокое бурение.

Its yearly conferences are the stage of global negotiations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его ежегодные конференции являются этапом глобальных переговоров.

Its small population qualifies it only for a twice-yearly Parish Meeting, not a Parish Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его малочисленное население позволяет ему проводить только два раза в год приходские собрания, а не приходской совет.

By 1986 the KrAZ's yearly production output totalled 30655 vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1986 году годовой объем производства КрАЗа составил 30655 машин.

2009 the company's yearly production output totalled 280 trucks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2009 году годовой объем производства компании составил 280 грузовых автомобилей.

2010 the company's yearly production output totalled 1002 trucks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году годовой объем производства компании составил 1002 грузовых автомобиля.

By the year 2000, Converse was slipping repeatedly into receivership as debt piled up yearly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 2000 году Конверс снова и снова скатывался к банкротству, поскольку долги накапливались ежегодно.

On July 27, 2019, Amazon renewed The Expanse for a fifth season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

27 июля 2019 года Amazon продлила свое пространство на пятый сезон.

An admission fee is charged for entrance into the gardens and a yearly membership is also available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За вход в сад взимается вступительный взнос, а также предоставляется ежегодное членство.

Robeson was also found to have $300,000 in excess to his yearly salary of $8000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, выяснилось, что у Робсона было 300 000 долларов сверх его годового оклада в 8000 долларов.

Rizzo collected a salary of US$ 787,637 a year, with yearly 12% increases scheduled every July, he received $1.5 million in the last year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Риццо получал зарплату в размере 787 637 долларов США в год, с ежегодным повышением на 12%, запланированным на каждый июль, он получил 1,5 миллиона долларов в прошлом году.

Landlords were responsible for paying the rates of every tenant whose yearly rent was £4 or less.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Землевладельцы должны были платить по ставкам каждого арендатора, чья годовая арендная плата составляла 4 фунта или меньше.

Cholera causes about three to five million cases of disease and kills approximately 100,000 people yearly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Холера вызывает около трех-пяти миллионов случаев заболевания и ежегодно убивает около 100 000 человек.

The flight was around the Obon holiday period in Japan when many Japanese people make yearly trips to their home towns or resorts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полет пришелся на период отдыха на острове Обон в Японии, когда многие японцы совершают ежегодные поездки в свои родные города или курорты.

He also promised to pay a yearly tribute to Charles and to expel Charles' opponents from Tunis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также пообещал ежегодно платить дань Карлу и изгнать его противников из Туниса.

Preterm births in the US have been estimated to cost $51,600 per child, with a total yearly cost of $26.2 billion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По оценкам, преждевременные роды в США обходятся в 51 600 долларов на одного ребенка, а общие ежегодные расходы составляют 26,2 миллиарда долларов.

This information was then summarised on pieces of papyrus scroll into one big yearly account for each particular sub-division of the estate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем эта информация была сведена на куски папирусного свитка в один большой годовой отчет для каждого конкретного подразделения поместья.

An EEA Council meets twice yearly to govern the overall relationship between the EEA members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совет ЕЭЗ собирается дважды в год для регулирования общих отношений между членами ЕЭЗ.

The album was the only full-length product of the band's renewed relationship with Rough Trade, whom they had previously left in 1981.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот альбом был единственным полноформатным продуктом возобновившихся отношений группы с Rough Trade, которую они ранее покинули в 1981 году.

In recent decades, the movement has become a subject of renewed interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние десятилетия это движение стало предметом нового интереса.

Any net earnings are paid yearly to the U.S. Treasury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любая чистая прибыль ежегодно выплачивается в Казначейство США.

In this case, one would not be a citizen, but merely be allowed to remain in the country indefinitely based on yearly renewable permits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае человек не был бы гражданином, а просто имел бы право оставаться в стране на неопределенный срок на основании ежегодных возобновляемых разрешений.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «be renewed yearly». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «be renewed yearly» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: be, renewed, yearly , а также произношение и транскрипцию к «be renewed yearly». Также, к фразе «be renewed yearly» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information