Beat back and belly - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Beat back and belly - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
избивать до полусмерти
Translate

- beat [verb]

verb: бить, биться, отбивать, побеждать, выбивать, колотить, бороться, взбивать, ударять, превосходить

noun: удар, такт, ритм, биение, бой, битник, колебание, размер, обход, район

adjective: усталый, измотавшийся, ошарашенный

  • dead beat - мертвый удар

  • beat a retreat - отбиваться

  • be on the beat - быть в ритме

  • beat whites - взбивать белки

  • beat heart - отбивать сердце

  • beat down sun - безжалостно жечь солнце

  • beat world record - бить мировой рекорд

  • beat nail - вбивать гвоздь

  • beat the egg whites - взбить яичные белки

  • off beat - выбег

  • Синонимы к beat: thwack, punch, clout, belt, whack, club, batter, knock, birch, bang

    Антонимы к beat: win, fall, fell, victory, success, conquest

    Значение beat: strike (a person or an animal) repeatedly and violently so as to hurt or injure them, usually with an implement such as a club or whip.

- back [adjective]

adverb: назад, обратно, вспять, тому назад

noun: защитник, спина, спинка, задняя сторона, корешок, хребет, оборотная сторона, большой чан, тыльная сторона, изнанка

adjective: задний, обратный, тыльный, отсталый, просроченный, отдаленный, запоздалый, старый

verb: поддерживать, отступать, пятиться, подкреплять, осаживать, подпирать, переплетать, индоссировать, держать пари, пятить

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- belly [noun]

noun: живот, брюхо, чрево, желудок, пузо, утолщение пласта, пузо паруса, заплечники

verb: надувать, надуваться, наполняться ветром, раздуваться

  • go belly-up - идти вверх по животу

  • belly up - вверх брюхом

  • belly whopper - живот-колокольчик

  • belly flopper - живот-флоппер

  • greyhound belly - поджарый живот

  • belly ribbing - удаление ребер из свиной грудинки

  • belly cavity - брюшная полость

  • belly container loader - погрузчик контейнеров через нижние люки

  • belly piece - говяжья покромка

  • belly-buzz crawl - переползание по-пластунски

  • Синонимы к belly: stomach, tum, abdomen, beer belly, girth, potbelly, breadbasket, middle, pot, spare tire

    Антонимы к belly: anorexia, decreased appetite, exterior, gait, inappetence, lack of appetite, little appetite, loss of appetite, outside organs, poor appetite

    Значение belly: the front part of the human trunk below the ribs, containing the stomach and bowels.



The torturers then squeezed the distended belly with wooden boards, trampled the victim underfoot or beat it with sticks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем палачи сдавливали раздутый живот деревянными досками, топтали жертву ногами или били палками.

Beat thy belly, then, and wag thy ears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну так колоти в свое брюхо да хлопай ушами!

There were thirty-eight pallets, twenty-eight of them on the main deck and ten of them in the belly holds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутри располагались тридцать восемь стеллажей, двадцать восемь из них на основной палубе и десять на боковых (на нижней).

I think the belly will draw attention away from my face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне кажется, живот отвлечёт внимание от моего лица.

I hear her belly was split open with a knife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я слышала, что ей вспороли живот.

The belly of the whale represents the final separation from the hero's known world and self.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чрево кита представляет собой окончательное отделение героя от известного ему мира и его я.

But then I said that parenting matters, and that good parenting, if you can call it that, helps children beat the odds and overcome some of those early disadvantages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но затем мы узнали о том, как важны родители и что хорошее родительское участие помогает детям преодолеть трудности и справиться с теми неблагоприятными условиями в начале.

When Deep Blue beat the world's best chess champion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Deep Blue победила мирового чемпиона по шахматам.

That one caught him, and held him up for his partner's fist to find his belly again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй поймал его и держал, чтобы товарищ мог снова ударить свою жертву в живот.

He hefted her into air, where she kicked out her legs and beat at his forearm with her puny fists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она брыкалась и колотила его по руке маленькими кулачками.

The next moment, however, the burning in his belly died down and the world began to look more cheerful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вскоре жжение в желудке утихло, а мир стал выглядеть веселее.

I hope to go to Japan and beat the Japanese in ahjong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я надеюсь поехать в Японию и победить японцев в маджонг.

After placing the charge in the armed position and flipping the switch, they would beat a hasty retreat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поставив подрывной заряд на боевой взвод и щелкнув переключателем, группа в спешном порядке отходила.

And wriggle their way down into your belly and eat up everything you've eaten.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И проделывают себе путь прямо в твой живот и съедают всё, что съел ты.

Take a look at this belly button!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взгляните на этот пупок!

Want me to see your soul, show off your face, which is its mirror, and not your belly button or G-string.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если хочешь, чтобы я увидел твою душу, покажи своё лицо, которое есть её отражение, а не свой пупок или стринги.

But there was no way to beat the Shogunate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но они были не в силах было победить сёгунат.

In an average lifetime, the human heart will beat two million times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За среднюю продолжительность жизни, человеческое сердце производит два миллиона ударов.

But he has a reputation for wisdom and for a respectable parsimony in the village, and his knowledge of the roads of the South of England would beat Cobbett.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В местечке он слывет умным человеком, его бережливость внушает всем почтение, а о дорогах Южной Англии он сообщит сам больше сведений, чем любой путеводитель.

Each person had access to technical specifications, cost projections, any number of things that would make it simple for a competitor to beat our numbers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У каждого из них был доступ к техническим характеристикам, предполагаемым расценкам - любым цифрам, которые могли бы упростить конкурентам предложение более выгодных цифр.

Researchers at UC San Diego invited elite Marines, Olympians, and me to undergo stress tests in 2011, and I beat all of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученые в Калифорнийском университете Сан-Диего пригласили элиту морской пехоты, олимпийцев и меня для прохождения стресс-тестов в 2011 году. И я их все выиграла.

I want it to beat hard and fast all the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу, чтобы оно постоянно билось сильно и быстро.

Then she looked up at the Reverend Mother. I'd like to beat Helen Wills for the U.S. tennis championship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотела бы победить Хелин Уиллз в чемпионате США по теннису.

Mankind's building up the biggest psychic belly-ache in history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человечество - крупнейшее сборище нытиков в истории.

Worry and doubt bring on a belly-ache.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страхи и сомнения будут вызывать нытье и жалобы.

All you have to do is push on his belly with your hands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно нажать руками на её живот.

Nobody'll ever beat you up again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто уже не станет тебя избивать.

It all pools up right in that little satinous center below his belly button.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это все сосредоточено прямо в этом маленьком центре пониже его пупка.

And only idlers have failed to beat the Germans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А немцев только ленивый не бил.

I killed myself off because there are two men out there who were gonna beat me to it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я разыграл свою смерть, потому что есть два человека, которые хотят моей смерти.

They're supposed to be beat up just like us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, они измотаны также как мы.

Let us start with how you are gonna make reparations for me taking a belly full of buckshot on account of you finding Jesus for a minute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давай начнем с того, как ты собираешься возместить мне заряд картечи, полученный мной в живот из-за тебя, так, что я на минуту встретился с Иисусом.

The sun beat down hotly from a cloudless sky, but the trees in the garden were pleasant and cool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Солнце жарило вовсю с безоблачного неба, но деревья в саду бросали прохладную тень.

Everyone at the docks heard about the beat-down the Kapu put on him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все в доках слышали о наказании, которое наложили на него Капу.

A few deals went belly-up last year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлом году накрылись несколько сделок.

Get your fat belly out the way and let me help.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убери свой огромный живот и позволь мне помочь.

Hey, Joe, I told you I'd beat you back to the States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эй, Джо, я же тебе говорил, что первее тебя буду в Штатах.

If we leave now, we should beat the storm back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы уйдём сейчас, то успеем вернуться до грозы.

You sprang out fully-formed from your mother's belly...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты выпрыгнула из материнского живота в полный рост...

You will now lap the circuit, attempting to beat the time set by a Ferrari 458.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь вы проедете круг, попытавшись побить время, установленное на Феррари 458.

Someone beat my husband into a coma in order to steal a cheap reproduction?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то избил моего мужа до полусмерти чтобы украсть дешевую репродукцию?

You know, why don't we take a beat on this for a minute?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давай возьмём небольшую паузу с этим.

They beat the Lancasters, and they're now in power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они победили Ланкастеров, и власть в их руках.

Lieutenant Casey has not missed a beat since the campaign began, Chief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кейси не прекращал работать с момента начала кампании, шеф.

I have a degree. She took belly-dancing lessons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня диплом о коммерческом образовании, а она увлекалась танцем живота.

If you beat up the suspect like that, it makes trouble for us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы его избили, у нас будут проблемы.

Our Mary's a little bit sour tonight, but, bless you, the best of us can't be sweet-tempered on an empty belly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А наша Мэри что–то сегодня не в духе. Но ведь и мы бываем не в духе, если в брюхе пусто.

Because if I were to concede that and allow you to operate on his belly, and something happened to his heart, I don't trust that you would know how to handle it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что если бы я признала это и позволила бы тебе оперировать его желудок, и что-нибудь случилось бы с его сердцем — не уверена, что ты знала бы, как с этим всем справиться.

Sometimes I wish I hadn't beat it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда я жалею, что он не доконал меня.

Musicraft issued the recording in 1939 as part of a 78rpm five-disc album entitled Negro Sinful Songs sung by Lead Belly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Musicraft выпустила запись в 1939 году в составе пятидискового альбома 78rpm под названием Negro Sinful Songs sung by Lead Belly.

Turns out Hope had hacked into her files, and beat her to the punch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказывается, Хоуп взломала ее файлы и опередила ее.

Many instruments may be incorporated into funk rock, but the overall sound is defined by a definitive bass or drum beat and electric guitars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие инструменты могут быть включены в фанк-рок, но общее звучание определяется определенным басом или барабанным боем и электрогитарами.

Today, Egypt is often considered the home of belly dance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня Египет часто считают родиной танца живота.

You could see more of the roof of the plane than you could the belly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крыша самолета была видна лучше, чем брюхо.

Your mouth goes dry, your heart beat quickens, your palms sweat, and your legs begin to shake and at the same time you experience fear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во рту пересыхает, сердце учащенно бьется, ладони потеют, ноги начинают дрожать, и в то же время вы испытываете страх.

Rappers may write, memorize, or improvise their lyrics and perform their works a cappella or to a beat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рэперы могут писать, запоминать или импровизировать свои тексты и исполнять свои произведения а капелла или в такт.

Extra care must be taken for freefall skydive groups to stay away from belly-to-earth skydivers to avoid collisions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При свободном падении группы парашютистов должны быть особенно осторожны, чтобы держаться подальше от парашютистов животом к земле, чтобы избежать столкновений.

Males are dark blue with a lighter shade of blue on the brow and have a greyish white belly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самцы темно-синие с более светлым оттенком синего на лбу и имеют серовато-белый живот.

In another Memphis fight on February 22, 2003, Tyson beat fringe contender Clifford Etienne 49 seconds into round one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В другом бою в Мемфисе 22 февраля 2003 года Тайсон обыграл крайнего соперника Клиффорда Этьена на 49 секунд в первом раунде.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «beat back and belly». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «beat back and belly» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: beat, back, and, belly , а также произношение и транскрипцию к «beat back and belly». Также, к фразе «beat back and belly» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information