Beef on the bone - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Beef on the bone - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
говядины на кости
Translate

- beef [noun]

noun: говядина, туша, жалоба, корова, претензия, бык, мясной скот, сила, энергия

adjective: говяжий

verb: жаловаться

  • beef up - растирать

  • beef-tea custard - дрочена на мясном бульоне

  • beef patty - говяжья котлета

  • cut beef - вырезать из говядины

  • beef tripe - говяжий рубец

  • eat beef - едят говядину

  • beef dishes - блюда из говядины

  • beef suet - говядина сует

  • beef on - говядины на

  • beef and veal - говядины и телятины

  • Синонимы к beef: power, muscle, bulk, brawn, strength, grumble, grievance, objection, grouse, gripe

    Антонимы к beef: praise, impotence, compliment

    Значение beef: the flesh of a cow, bull, or ox, used as food.

- on [preposition]

preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после

adverb: согласно

adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший

noun: левая сторона

  • hold on - Оставайтесь на линии

  • focus on - сосредоточиться на

  • put on the payroll - начислять зарплату

  • take on (oneself) - взять (себя)

  • carry on (with) - продолжать)

  • economize on - экономить на

  • on-off safety valve - двухсекционный предохранительный клапан

  • a year on from - спустя год с момента

  • based on a true story - основанный на реальных событиях

  • live on easy street - жить припеваючи

  • Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation

    Антонимы к on: underneath, off, under, below

    Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).

- the [article]

тот

- bone [noun]

noun: кость, костяк, скелет, тело, останки, коклюшки, человек, игральные кости, кастаньеты, китовый ус

adjective: костяной, костный

verb: снимать мясо с костей, удобрять костяной мукой, красть

  • hide and-bone glue - глютиновый клей

  • marrow bone - мозговая кость

  • bone powder - костяная мука

  • rag and bone man - старьевщик

  • bone plate bender - ключ для сгибания костных пластинок

  • leg bone - кость ноги

  • peak bone mass - масса пика костной

  • bone deposition - отложение кости

  • lingual bone - подъязычная кость

  • vital bone - жизненно кости

  • Синонимы к bone: cartilage, ossein, bony process, pearl, ivory, off-white, os, debone, grind away, cram

    Антонимы к bone: little, negligibly, nominally, slightly, somewhat

    Значение bone: any of the pieces of hard, whitish tissue making up the skeleton in humans and other vertebrates.



As a result, beef on the bone was banned from sale in the UK as a precaution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате говядина на кости была запрещена к продаже в Великобритании в качестве меры предосторожности.

Will you eat beef bone soup that was brewed with cows that are filled with decayed teeth?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стал бы ты есть суп из говяжьих костей, в котором плавают гнилые зубы?

I wonder if I found the kitchens, if they would have a fresh beef bone for him?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, на кухне у них найдется для него свежая говяжья кость.

It was clear to Hercule Poirot that Cecilia Williams lived very near the bone. There was no roast beef here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже неопытному глазу становилось ясно, что живет Сесили Уильямс довольно скромно.

The UK ban lasted from December 1997 to December 1999, when it was lifted and the risk from beef on the bone declared negligible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запрет Великобритании действовал с декабря 1997 по декабрь 1999 года, когда он был снят и риск от говядины на кости объявлен незначительным.

The center cut or pork loin chop includes a large T-shaped bone, and is structurally similar to the beef T-bone steak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центральная вырезка или отбивная из свиной корейки включает в себя большую Т-образную кость и структурно подобна говяжьему стейку из Т-образной кости.

The European Union also considered banning beef and lamb on the bone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европейский Союз также рассматривал возможность запрета говядины и баранины на кости.

They said it was bull-beef; others, that it was dromedary beef; but I do not know, for certain, how that was.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г оворили, что это буйволятина; другие уверяли, что верблюжатина; что это было на самом деле, я лично решать не берусь.

So, this is about you settling some old beef with me standing in for some corrupt sheriff from where you grew up?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, Вы залечиваете старые раны, через меня, из-за продажных шерифов, из места, где Вы росли?

I pick up a bowl of lean ground beef that I have thoroughly cooked and patted free of grease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беру миску с постной говядиной, с которой самолично срезала жир и тщательно прокрутила.

The blade would bite into him with a sort of burning coldness, and even the fingers that held it would be cut to the bone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лезвие вопьется обжигающим холодом, и даже пальцы, сжавшие его, будут прорезаны до кости.

He had said he would set a knife to Kennit's flesh, would slice into his body and cut through his bone and separate his leg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уинтроу пообещал взять в руки нож, раскроить тело Кеннита, перепилить кость и отделить ногу.

Jane, there's a good chance of a bone marrow match with a half brother or sister, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джейн, есть же вероятность, что подойдет костный мозг брата или сестры?

It's beef-flavored and it's good for her teeth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С ароматом говядины и это полезно для ее зубов.

There was something appealing in his slightness, his body was just skin and bone, that was why his clothes sat on him so well, and something charming in his clean freshness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была своя привлекательность в его худобе -буквально кожа да кости, вот почему на нем так хорошо сидит костюм, - свое очарование в его чистоте и свежести.

Finding a bone of contention with him seemed the least I could contribute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Найти яблоко раздора с ним - меньшее, чем я могу помочь.

But it was nothing to the silent fight-to-the-death that went on among the indispensables, the bone-bringers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но что их грызня по сравнению с тихой, смертельной схваткой меж теми, кто потчевал Великую Вертихвостку насущным, то бишь плотью и кровью.

Before him stood a pint bottle, a plate of bread, and some cold beef and potatoes on an earthenware dish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На столе пред ним помещался полуштоф, на тарелке хлеб и на глиняной посудине холодный кусок говядины с картофелем.

And then I walked over and took a closer look at the charred debris and there was quite a bit of bone matter intertwined within the steel belts of burned tires and so forth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда я подошёл ближе, осмотрел обугленный мусор, и обнаружил немало костного материала, смешанного со остатками от сгоревших покрышек и прочим.

A homesteader can't run but a few beef, but he can grow grain... and then with his garden and hogs and milk, he'll be all right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поселенцу некуда бежать, но разводя скот, сажая зёрна,.. ..потом он получит урожай, двор и молоко, и у него всё будет хорошо.

I made beef loaf, because I know you're uncomfortable with the non-specificity of meat loaf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сделала говяжий рулет, потому что знаю, как тебе некомфортно с неопределенностью мясного рулета.

But whomever he went up against sent those four sides of beef after him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но тот, против кого он пошел, отправил за ним четыре тушки.

The Roast Beef of Old England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ростбиф Старой Англии.

But you got to beef your act up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но тебе нужно довести свой номер до ума.

After last night's security breach, the Sandimar government decided to beef up their protective detail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После провала службы безопасности прошлой ночью правительство Сандимара решило принять дополнительные защитные меры.

It was strong enough to rip it off- rip the, like, rip its bone in half.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно было настолько сильное чтобы порвать на части- разорвать кости на куски.

Uh, thought you guys might like a healthy snack, so I threw together a crudite, - beef sticks and Cheesaritos for Cappie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эм, я решил, что вам, ребята, не повредят полезные закуски, так что я тут положил овощей, вяленого мяса и Чизаритос для Кэппи.

What I walked in on was a beef about money, and I want it settled in-house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

– То, что я увидела, была стычка из-за денег, и я хочу, чтобы мы разобрались своими силами.

Corned beef and cabbage with that spicy mustard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говядина с капустой и той острой горчицей.

I don't know why I let you talk me into that corned beef at Snitzers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не знаю, почему я дал себя уговорить на эту отварную солонину у Шнитцеров.

Thought I'd be home for Russell Harty and corned beef hash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думал вернусь домой к шоу Рассела Харти и хэшу из солонины.

Looks like you got your beef and your biscuits stuck down there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, твоя сарделька с яйцами там застряли.

Cooks the flesh right off the bone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отделяет плоть от костей.

Starting the evening prior, he ate at home with his father; roast beef.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошлым вечером он сначала поел жареной говядины дома с отцом.

It's a bone, you lucky dog!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это косточка, везунчик!

Another side of beef for your butcher shop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще один кусок мяса в твою лавочку.

Lead rounds can maim them if they strike bone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свинцовые пули могут их замедлить, если попасть в кость.

If they want bone, they'll take an arm or a leg, but we haven't done a limb cut in days

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если потребуется кость - отнимут руку или ногу, но мы уже много дней не резали конечности.

Once we came up with a closed seeding system, we were able to speed the time between bone-marrow aspiration and graft implantation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используя такую систему посева клеток, мы смогли сократить время между забором тканей и имплантацией графта.

I think he's pushed some bone into my brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кажется, мои мозги все-таки пострадали.

She 'tends to all the business; she handles all the money; I can't sell even a beef-steer to a party of campers, myself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она присматривает за всем делом; она распоряжается всеми деньгами. А я не могу продать даже бычка на обед туристам.

Yes, we heard about your sore bone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, мы слышали о твоей ссоре в бане (Игра слов - sore bone)

Or a union beef.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или разборки между профсоюзами.

He came to your place with a beef.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пришел в твое кафе с разборками.

You break a bone, we put it back together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы ломаете кости - мы сращиваем их.

In Sir Thomas's secret chamber, I found the bone of an ox the tooth of a lion, the feather of an eagle and hair of a man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В потайной комнате сэра Томаса я нашел кость быка зуб льва, перо орла и волос человека.

Well, I need a search warrant for Beef's back room first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для начала мне бы получить ордер на обыск подсобки Быка.

Using 2 moistened tablespoons, the batter is formed into dumplings and boiled in beef broth or fried in lard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используя 2 смоченные столовые ложки, тесто формуют в клецки и варят в говяжьем бульоне или обжаривают на сале.

The lamb and beef have, at present, designations of origin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Баранина и говядина в настоящее время имеют обозначения происхождения.

Throughout the years, the recipe lost some of the original ingredients, such as caraway seeds and allspice, and began being made with pork, rather than beef and lamb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении многих лет Рецепт потерял некоторые из первоначальных ингредиентов, таких как тмин и душистый перец, и начал производиться со свинины, а не говядины и баранины.

Beef did not become a commodity until the 1849 gold Rush.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говядина не стала товаром до золотой лихорадки 1849 года.

The outbreak increased throughout the United Kingdom due to the practice of feeding meat-and-bone meal to young calves of dairy cows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вспышка заболевания распространилась на всю территорию Соединенного Королевства из-за практики скармливания мясокостной муки молодым телятам молочных коров.

Bone marrow transplantation and organ transplants in general have been found to introduce foreign DNA into patients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было обнаружено, что трансплантация костного мозга и трансплантация органов в целом вводят в организм пациентов чужеродную ДНК.

Mounting evidence indicates that the amount and type of fat in the diet can have important effects on bone health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все больше доказательств указывает на то, что количество и тип жира в рационе могут оказывать важное влияние на здоровье костей.

Alveolar bone undergoes constant physiologic remodeling in response to external forces, particularly occlusal forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альвеолярная кость подвергается постоянному физиологическому ремоделированию в ответ на внешние воздействия, особенно окклюзионные.

The crown is within bone before eruption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коронка находится внутри кости до извержения.

About 25% of sugar produced in the U.S. is processed using bone char as a filter, the remainder being processed with activated carbon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 25% сахара, производимого в США, перерабатывается с использованием костного угля в качестве фильтра, а остальная часть обрабатывается активированным углем.

The pubic region or pubis is the ventral and anterior of the three parts forming the hip bone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лобковая область или лобок-это вентральная и передняя из трех частей, образующих тазобедренную кость.

Over time, imbalance will ultimately lead to a number of possible bone-related problems such as osteoporosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со временем дисбаланс в конечном счете приведет к ряду возможных проблем, связанных с костями, таких как остеопороз.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «beef on the bone». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «beef on the bone» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: beef, on, the, bone , а также произношение и транскрипцию к «beef on the bone». Также, к фразе «beef on the bone» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information