Belt spindle - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Belt spindle - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ремень шпинделя
Translate

- belt [noun]

noun: ремень, пояс, приводной ремень, зона, бандаж, облом, портупея, лента конвейера, броневой пояс, патронная лента

verb: гнать, опоясывать, подпоясывать, пороть ремнем

  • belt area - ленточный ареал

  • explosive belt - пояс шахида

  • belt drive - ременной привод

  • chastity belt - пояс верности

  • timing belt - ремень ГРМ

  • collating belt - сопоставляя ремень

  • meningitis belt - менингит ремень

  • sling belt - стропа пояса

  • tropical belt - тропический пояс

  • climatic belt - климатический пояс

  • Синонимы к belt: strap, cummerbund, sash, cincture, baldric, band, girdle, region, strip, tract

    Антонимы к belt: pat, tap, unbelt

    Значение belt: a strip of material used in various technical applications, in particular.

- spindle [noun]

noun: шпиндель, веретено, веретен, вал, ось, стержень, валик, цевка, мера пряжи, стройный человек

adjective: шпиндельный, веретенный

verb: вытягиваться, делаться длинным и тонким, насаживать на ось, вал и т.п.

  • spindle driving gear - веретенная шестерня

  • bobbin winder spindle - мотальное веретено

  • torsionally overloaded spindle - перегруженный по крутящему моменту шпиндель

  • attraction spindle - веретено тяготения

  • aortic spindle - луковица аорты

  • mule spindle - мюльное веретено

  • spindle head - шпиндельная головка

  • universal spindle - универсальный шпиндель

  • spindle coolant - шпиндель охлаждающей жидкости

  • spindle handle - шпинделя ручки

  • Синонимы к spindle: pivot, axle, rod, pin, capstan, axis, spike, mandril, arbor, mandrel

    Антонимы к spindle: assail, be against, challenge, check, combat, contest, contradict, controvert, counter, cunt

    Значение spindle: a slender rounded rod with tapered ends used in hand spinning to twist and wind thread from a mass of wool or flax held on a distaff.



A geared head drill press transmits power from the motor to the spindle through spur gearing inside the machine's head, eliminating a flexible drive belt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сверлильный станок с зубчатой головкой передает мощность от двигателя к шпинделю через цилиндрическую передачу внутри головки машины, исключая гибкий приводной ремень.

Consisting of spindle and bearing shafts held within the spindle housing, the belt-driven spindle is powered by an external motor connected via a belt-pulley system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Состоящий из шпинделя и подшипниковых валов, удерживаемых в корпусе шпинделя, ременный шпиндель приводится в действие внешним двигателем, подключенным через систему ременных шкивов.

Around mile 495 of the 1000 mile journey, the passenger side spindle, lower-control arm and CV joint had been destroyed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно на 495-й миле 1000-мильного пути были разрушены шпиндель пассажирской стороны, нижний рычаг управления и шарнир CV.

This hand shifter lever is directly mounted to the transmission and is just long enough to clear the primary drive cover or belt drive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот рычаг ручного переключения передач непосредственно крепится к трансмиссии и достаточно длинный, чтобы снять крышку первичного привода или ременную передачу.

Tholins are not typically characteristic of main-belt asteroids, but have been detected on the asteroid 24 Themis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Толины обычно не характерны для астероидов главного пояса, но были обнаружены на астероиде 24 Themis.

From piercing her hand with a spindle made of yew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она уколет руку веретеном, сделанным из тиса

I pulled the slave manacles from my belt and clapped them on Chenbar's wrists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вытащил из-за пояса наручники и защелкнул их у Чембара на запястьях.

Unlike the men's loose outfits of simple cloth, she wore a knee-length dress of finely woven flax dyed a rich earth color and gathered at the waist with a buckskin belt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Темно-коричневое платье из тонкой шерсти стянуто на талии замшевым поясом.

Now and then, he took the gate-detector out of a belt pouch and turned it on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время от времени он вытаскивал из футляра детектор врат и включал его.

The intermediate transfer belt is an essential part of colour printers and colour copying machines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутренняя передаточная лента является одной из важнейших деталей цветных принтеров и копировальных аппаратов.

It's composed of 2 bottom edge conveyors with a polyurethane belt and a bottom central conveyor with a double lamellar belt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стол состоит из 2 нижних транспортеров с полиуретановой лентой и нижнего, центрального транспортера с двойной плиточной лентой.

Bell Labs- inventors of the rocket belt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лаборатория Белла - разработчик ракетного пояса.

Here's the plane seat belt lf needed, you'll have to remove that to unfasten the belt

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вот это, в самолете ремень безопасности. При необходимости, тебе придётся убрать его, чтобы отстегнуть ремень.

No, Dr. Zinberg is the kind of man who wears both suspenders and a belt, if you take my meaning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор Цинберг - из тех людей, что носят и пояс и подтяжки, если ты меня понимаешь.

Under the venerable Mr. Smallweed's seat and guarded by his spindle legs is a drawer in his chair, reported to contain property to a fabulous amount.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В кресле почтенного мистера Смоллуида под сиденьем устроен ящик, охраняемый его журавлиными ногами и, по слухам, содержащий баснословное богатство.

Is that a pepper spray on your fancy utility belt, Roxy ?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это у тебя перцовый балончик на ремешке, Рокси?

And, said Madame Bovary, taking her watch from her belt, take this; you can pay yourself out of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот, - вынимая из-за пояса часики, сказала г-жа Бовари, - возьмите в уплату.

She'd used a belt and a hook on the back of the door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она воспользовалась ремнём и крюком на обратной стороне двери.

The belt snapped, dear, on its own accord.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лента слетела, дорогая, сама собой.

At least you got to lay a good belt on him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По крайней мере, ты хорошенько отделал его.

When the thing was really worn out, he hung it from his belt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вещица становилась уже действительно ни на что не годной, он вешал её у пояса.

He seized Ivan by his belt and dragged him down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он схватил Ивана за кушак, потащил вниз.

It's a belt-fed weapon, so it's big and hard to hide. But it's got good range though.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него пулеметная лента, так что особо не спрячешь, зато отменная дальность боя.

I'd rather wear a belt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы предпочел ремень.

A small one - - Spindle Hill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один небольшой-Spindle Hill.

The Roman equivalent of the Greek Clotho, she spun the thread of life from her distaff onto her spindle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Римский эквивалент греческой Клото, она пряла нить жизни с прялки на веретено.

Continental collision is occurring at the Zagros fold and thrust belt west of the Musandam Peninsula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Континентальное столкновение происходит в складке Загроса и толчковом поясе к западу от полуострова Мусандам.

In addition, changes to public policy and safety laws can be made; these include speed limits, seat belt and helmet laws, and road engineering practices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, могут быть внесены изменения в государственную политику и законы О безопасности; они включают ограничения скорости, законы о ремнях безопасности и шлемах, а также практику дорожного строительства.

Medieval spinning jug which contained water or grease to use during the spinning process and 3 Medieval spindle whorls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средневековый прядильный кувшин, который содержал воду или смазку для использования во время процесса прядения и 3 средневековых веретена.

Grasped spindles remain held in the hand using finger or wrist movements to turn the spindle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Захваченные шпиндели остаются зажатыми в руке, используя движения пальцев или запястья, чтобы повернуть шпиндель.

In Icelandic Viking times, the people used a high whorl lap spindle to spin wool into yarn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во времена исландских викингов люди использовали высокое веретено с завитками для прядения шерсти в пряжу.

A nuclear bag fiber is a type of intrafusal muscle fiber that lies in the center of a muscle spindle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волокно ядерной сумки - это тип внутрифузального мышечного волокна, которое находится в центре мышечного веретена.

Although rare in comparison to other neurons, spindle neurons are abundant, and comparatively large, in humans; they are however three times as abundant in cetaceans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя веретенообразные нейроны редки по сравнению с другими нейронами, они многочисленны и сравнительно велики у людей; однако они в три раза больше у китообразных.

The largest number of ACC spindle neurons are found in humans, fewer in the gracile great apes, and fewest in the robust great apes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наибольшее количество веретенообразных нейронов акк обнаружено у человека, меньшее-у грацильных человекообразных обезьян и наименьшее-у здоровых человекообразных обезьян.

The spindle is permanently pressed into the right crank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шпиндель постоянно вдавливается в правый кривошип.

The three largest objects in the asteroid belt, Ceres, Pallas, and Vesta, grew to the stage of protoplanets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три крупнейших объекта в поясе астероидов-Церера, Паллада и Веста-выросли до уровня протопланет.

The fifty-six four-spindle chucking and turning machines were being manipulated by fifty-six aquiline and ginger Gammas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пятьдесят шесть четырехшпиндельных токарных машин управлялись пятьюдесятью шестью орлиными и рыжими гаммами.

Otherwise a man carried his sword by three straps hanging from a waist-belt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В остальном человек носил свой меч на трех ремнях, свисавших с пояса.

The SKA2 is a part of the larger spindle and kinetochore complex which is a sub-complex of the outer kinetochore and binds to the microtubules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SKA2 является частью более крупного веретено-кинетохорного комплекса, который является субкомплексом внешнего кинетохора и связывается с микротрубочками.

In tire manufacturing factories, static balancers use sensors mounted to the spindle assembly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На заводах по производству шин статические балансиры используют датчики, установленные на шпиндельном узле.

The main spindle is usually the biggest one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главный шпиндель обычно самый большой.

The northern side of the western Himalayas, also known as the trans-Himalayan belt, has a cold desert climate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Северная сторона Западных Гималаев, также известная как трансгималайский пояс, имеет холодный пустынный климат.

The function of this gene product includes chromosome positioning, centrosome separation and establishing a bipolar spindle during cell mitosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Функция этого генного продукта включает в себя позиционирование хромосом, разделение центросом и установление биполярного веретена во время митоза клетки.

It is the first diesel engine from Toyota to use a rubber timing belt in conjunction with a SOHC head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это первый дизельный двигатель от Toyota, который использует резиновый ремень ГРМ в сочетании с головкой SOHC.

Khan ended his south Punjab campaign by addressing rallies in various Seraiki belt cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хан завершил свою кампанию в Южном Пенджабе, выступая на митингах в различных городах пояса Сераики.

The spindle is driven and the traveller drags behind thus distributing the rotation between winding up on the spindle and twist into the yarn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Веретено приводится в движение, и путешественник тащит за собой, таким образом распределяя вращение между намоткой на веретено и скручиванием в пряжу.

The spindle is moved by turning the ratchet knob or thimble until the object to be measured is lightly touched by both the spindle and the anvil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шпиндель перемещается поворотом ручки храповика или наперстка до тех пор, пока измеряемый объект не будет слегка касаться как шпинделя, так и наковальни.

Spindle microtubules emanate from centrosomes and 'seek' out kinetochores; when they bind a kinetochore they become stabilized and exert tension on the chromosomes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Веретенообразные микротрубочки исходят из центросом и ищут кинетохоры; когда они связывают кинетохоры, они стабилизируются и оказывают напряжение на хромосомы.

The chromosome plays an active role in the attachment of kinetochores to the spindle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хромосома играет активную роль в прикреплении кинетохор к веретену.

Once activated, the spindle checkpoint blocks anaphase entry by inhibiting the anaphase-promoting complex via regulation of the activity of mitotic checkpoint complex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После активации веретенообразная контрольная точка блокирует вход анафазы путем ингибирования комплекса, стимулирующего анафазу, посредством регуляции активности митотического контрольного комплекса.

Rainfall in the coastal belt of the Niger Delta is heavy due to the closeness of the Delta region to the equator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осадки в прибрежном поясе дельты Нигера обильны из-за близости дельты к экватору.

In a non-drive suspension, as shown in the first photo, the knuckle usually has a spindle onto which the brake drum or brake rotor attaches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В неприводной подвеске, как показано на первом фото, кулак обычно имеет шпиндель, на который крепится тормозной барабан или тормозной Ротор.

In a drive suspension, the knuckle has no spindle, but rather has a hub into which is affixed the bearings and shaft of the drive mechanism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В приводной подвеске кулак не имеет шпинделя, а имеет ступицу, в которую крепятся подшипники и вал приводного механизма.

Spindle's End is a retelling of Sleeping Beauty by author Robin McKinley, published in 2000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конец шпинделя-это пересказ Спящей красавицы автора Робина Маккинли, опубликованный в 2000 году.

Before the Second World War building work commenced on what had been Green Belt land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед Второй мировой войной на территории бывшего Зеленого пояса начались строительные работы.

Soon after, Suspender buttons were traded in for belt loops to attach over-the-shoulder straps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после этого пуговицы на подвесках были обменены на петли для ремней, чтобы прикрепить их к плечевым ремням.

He complicates the cover-up by keeping a belt that belonged to the victim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он усложняет сокрытие, сохраняя пояс, который принадлежал жертве.

By day's end on 11 July Leibstandarte had advanced deep into the Soviet third defensive belt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К исходу дня 11 июля Лейбштандарт продвинулся вглубь Советского третьего оборонительного пояса.

The internal structure of an accretionary wedge is similar to that found in a thin-skinned foreland thrust belt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Консультанты Atkins и KPMG впоследствии завершили предварительную оценку этих предложений.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «belt spindle». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «belt spindle» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: belt, spindle , а также произношение и транскрипцию к «belt spindle». Также, к фразе «belt spindle» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information