Bipolar depression - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Bipolar depression - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
биполярная депрессия
Translate

- bipolar

биполярный

  • bipolar data - данные, содержащие положительные и отрицательные значения

  • bipolar nasal electrode - биполярный носовой электрод

  • bipolar implantation - биполярная имплантация

  • bipolar output - биполярный выход

  • bipolar junction transistors - биполярные транзисторы ответвительные

  • bipolar factor - биполярный фактор

  • bipolar input - биполярный вход

  • bipolar junction fet - биполярный FET

  • bipolar junction structure - Биполярная структура перехода

  • bipolar scale - биполярная шкала

  • Синонимы к bipolar: janus faced, dipolar, vacillating, affective disorder, dipole, oscillating, undulating, vibrating, bidirectional, major affective disorder

    Антонимы к bipolar: unipolar, accuracy, certainty, conformity, correction, fine line, harmony, normality, regularity, same

    Значение bipolar: Involving or having both extremes or poles at the same time.

- depression [noun]

noun: депрессия, снижение, углубление, впадина, разрежение, тоска, уныние, угнетенное состояние, падение, уменьшение

  • the Great Depression - Великая депрессия

  • depression wave - волна разрежения

  • depression poor - бедные депрессии

  • levels of depression - уровни депрессии

  • under depression - при депрессии

  • autumn depression - осенняя депрессия

  • world depression - кризис мировой экономики

  • prevent depression - предотвратить депрессию

  • develop depression - развивается депрессия

  • on depression - на депрессии

  • Синонимы к depression: gloom, despair, woe, upset, despondency, misery, melancholia, SAD, sorrow, hopelessness

    Антонимы к depression: happiness, cheerfulness, encouragement, hope, hopefulness, natural elevation, joy, convexity, bulge, protuberance

    Значение depression: severe despondency and dejection, typically felt over a period of time and accompanied by feelings of hopelessness and inadequacy.



It can occur in the context of bipolar disorder or major depressive disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может произойти в контексте биполярного расстройства или серьезного депрессивного расстройства.

Levels of cytokines tend to increase sharply during the depressive episodes of people with bipolar disorder and drop off during remission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровни цитокинов имеют тенденцию резко повышаться во время депрессивных эпизодов у людей с биполярным расстройством и снижаться во время ремиссии.

Ryan, do you know the day I realized that your mother wasn't just another run-of-the-mill, delusional, bipolar, manic-depressive?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Райан, знаешь, когда я понял, что твоя мама не просто очередная заурядная пациентка с галлюцинациями и маниакально- депрессивным психозом?

Those mood disorders can be linked to major depression or bipolar disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти расстройства настроения могут быть связаны с тяжелой депрессией или биполярным расстройством.

Such conditions include but are not limited to low thyroid function, liver or kidney disease, stroke, depression, bipolar disorder and blood clots in the brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие состояния включают, но не ограничиваются низкой функцией щитовидной железы, заболеваниями печени или почек, инсультом, депрессией, биполярным расстройством и тромбами в головном мозге.

Lithium appears effective at lowering the risk in those with bipolar disorder and major depression to nearly the same levels as that of the general population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Литий, по-видимому, эффективен для снижения риска у лиц с биполярным расстройством и тяжелой депрессией почти до тех же уровней, что и у населения в целом.

include dementia, stroke, infectious diseases, bipolar disorder, and postpartum depression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

к ним относятся слабоумие, инсульт, инфекционные заболевания, биполярное расстройство и послеродовая депрессия.

Studies have found that bipolar disorder has often been misdiagnosed as major depression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования показали, что биполярное расстройство часто ошибочно диагностируется как тяжелая депрессия.

He had been suffering from bipolar disorder and depression at the time of his death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В момент смерти он страдал от биполярного расстройства и депрессии.

I have bipolar depression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня биполярная депрессия.

These clinical findings suggest that some refractory depressives represent cryptic bipolar disorders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти клинические данные позволяют предположить, что некоторые рефрактерные депрессивные расстройства представляют собой загадочные биполярные расстройства.

These patients also had cases of dementia, cognitive impairment from a cerebral aneurysm, bipolar I disorder, and/or depression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У этих пациентов также были случаи деменции, когнитивных нарушений из-за церебральной аневризмы, биполярного расстройства I и/или депрессии.

In the psychiatric mind features of disease were perceived in the shape of the pendulous emotional ecstatic-high and depressive-low of bipolar disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В психиатрическом сознании особенности болезни воспринимались в виде маятникового эмоционального экстатического-высокого и депрессивного-низкого биполярного расстройства.

In particular, the whole Unipolar-Bipolar-Manic Depression set of distinctions is no longer being made clearly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, весь набор различий между Униполярно-биполярно-маниакальной депрессией больше не проводится четко.

One recent study done to over 10,000 people suffering from schizophrenia, bipolar disorder or depression; showed that the 80% of these people were overweight or obese.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно недавнее исследование, проведенное среди более чем 10 000 человек, страдающих шизофренией, биполярным расстройством или депрессией, показало, что 80% этих людей имеют избыточный вес или страдают ожирением.

Additionally, new research points to a unified approach with unipolar and bipolar depression, especially when the patient has recurrent unipolar depression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, новые исследования указывают на единый подход при однополярной и биполярной депрессии, особенно когда у пациента наблюдается рецидив однополярной депрессии.

Many people with borderline personality disorder also have mood disorders, such as major depressive disorder or a bipolar disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие люди с пограничным расстройством личности также имеют расстройства настроения, такие как серьезное депрессивное расстройство или биполярное расстройство.

Kraepelin contrasted this with manic-depressive psychosis, now termed bipolar disorder, and also with other forms of mood disorder, including major depressive disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крепелин противопоставлял это маниакально-депрессивному психозу, теперь называемому биполярным расстройством, а также другим формам расстройства настроения, включая серьезное депрессивное расстройство.

OCD frequently co-occurs with both bipolar disorder and major depressive disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ОКР часто сочетается как с биполярным расстройством, так и с серьезным депрессивным расстройством.

She's bipolar, manic-depressive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нее биполярное расстройство, маниакально-депрессивный психоз.

He later recalled the incident as a hypomanic episode in his documentary about bipolar disorder, The Secret Life of the Manic Depressive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже он вспоминал этот случай как гипоманиакальный эпизод в своем документальном фильме о биполярном расстройстве, тайной жизни маниакально-депрессивного человека.

Lam had been diagnosed with bipolar disorder and depression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Лэма диагностировали биполярное расстройство и депрессию.

By comparison, diagnostic stability was 92% for schizophrenia, 83% for bipolar disorder and 74% for major depression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для сравнения, диагностическая стабильность составила 92% для шизофрении, 83% для биполярного расстройства и 74% для тяжелой депрессии.

Sleep difficulties are furthermore associated with psychiatric disorders such as depression, alcoholism, and bipolar disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И наоборот, для обычного человека на улице упоминание о специальных операторах ВВС США неизбежно вызывает недоумение.

Does bipolar disorder lead to less likelihood of major depressive disorder?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приводит ли биполярное расстройство к меньшей вероятности развития серьезного депрессивного расстройства?

Non-24 may also be comorbid with bipolar disorder, depression, and traumatic brain injury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не-24 может также быть коморбидным с биполярным расстройством, депрессией и черепно-мозговой травмой.

And depression and PTSD are different diseases, but this is something they share in common.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Депрессия и ПТСР — два разных заболевания, но это то, что их объединяет.

How do today's problems compare with the 1929 financial crash and the depression that followed it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В чём сходство сегодняшних проблем с финансовым крахом 1929 г. и последовавшей за ним экономической депрессией?

They'll grumble, but they were getting a little antsy about global depression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они, конечно, поворчат, но вопрос глобальной депрессии их тоже волнует.

The more we dig, the more depressing this is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем больше мы копаем, тем больше это удручает.

No sleeping all day 'cause it's depressing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никого дневного сна, потому что это удручает.

The New Deal was a real lifesaver. It got people back to work, infused energy into our economy, and pretty much ended the Great Depression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый Курс реально был спасением благодаря нему люди вновь получили работу он вдохнул энергию в нашу экономику и во многом благодаря ему закончилась великая депрессия

Lecturing me on manic depression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Толкующих мне о маниакальной депрессии.

My last two years in San Quentin were very gloomy and depressing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последние два года, проведенные мною в Сан-Квэнтине, были очень мрачны и унылы.

Since then, you have depression symptoms with possible self-destructive tendencies but you refuse to undergo treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор страдаете от депрессий со склонностью к деструктивному поведению, но отказываетесь лечиться.

Where was she when I was dating the manic-depressive Satanist?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Где она была, когда я встречался с маниакально-депрессивной сатанисткой?

Sometimes people mask depression with false hope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но иногда люди прячут депрессию за фальшивыми надеждами.

The whole Love thing is just so depressing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любовные истории - это так грустно.

Tate suffered from post-natal depression, from which she only recovered after the filming of the second series of The Catherine Tate Show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тейт страдала от послеродовой депрессии, от которой она оправилась только после съемок второй серии шоу Кэтрин Тейт.

In this interpretation of Medusa, attempts to avoid looking into her eyes represent avoiding the ostensibly depressing reality that the universe is meaningless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой интерпретации Медузы попытки избежать взгляда в ее глаза представляют собой уход от якобы угнетающей реальности, что Вселенная бессмысленна.

The resultant rise of mass unemployment is seen as a result of the crash, although the crash is by no means the sole event that contributed to the depression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последовавший за этим рост массовой безработицы рассматривается как результат краха, хотя крах ни в коем случае не является единственным событием, способствовавшим депрессии.

Close view of wall of triangular depression, as seen by HiRISE layers are visible in the wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Близкий вид стены треугольной впадины, как видно по слоям HiRISE видны в стене.

The upper layer of the Martian south polar residual cap has been eroded into flat-topped mesas with circular depressions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верхний слой марсианской Южно-полярной остаточной шапки был размыт в плосковершинные Мезы с круговыми впадинами.

The idea was in response to the overproduction of goods during the depression, as well as the desire both to preserve jobs and to keep prices stable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идея возникла в ответ на перепроизводство товаров во время депрессии, а также желание сохранить рабочие места и сохранить стабильные цены.

France was experiencing such a severe economic depression that there wasn't enough food to go around.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Франция переживала такую тяжелую экономическую депрессию,что не хватало продовольствия, чтобы прокормиться.

Jolie suffered episodes of depression and twice planned to commit suicide—at age 19 and again at 22, when she attempted to hire a hitman to kill her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джоли страдала от приступов депрессии и дважды планировала покончить с собой—в 19 лет и снова в 22, когда она пыталась нанять киллера, чтобы убить ее.

Hatching a suicide plan, he gets to know a visitor named Marianne Engel, who is a sculptress suspected of having manic depression or schizophrenia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вынашивая план самоубийства, он знакомится с посетительницей по имени Марианна Энгель, которая является скульптором, подозреваемым в маниакальной депрессии или шизофрении.

Nonetheless, boredom proneness has been found to be as strongly correlated with attentional lapses as with depression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, было обнаружено, что склонность к скуке так же сильно коррелирует с провалами внимания, как и с депрессией.

The system rapidly intensified and became the fourth tropical depression of the season on the same afternoon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система быстро активизировалась и в тот же день стала четвертой тропической депрессией сезона.

The most common comorbid disorders are depression and anxiety, although cases of depersonalization disorder without symptoms of either do exist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее распространенными коморбидными расстройствами являются депрессия и тревога, хотя случаи деперсонализации расстройства без симптомов того и другого действительно существуют.

The murals were painted by out of work Italian artist Francesco Floreani during the Great Depression and remain a fascination to this day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрески были написаны без работы итальянским художником Франческо Флореани во время Великой депрессии и остаются очарованием по сей день.

Therefore it is important to consider the potential for outbreeding depression when crossing populations of a fragmented species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому важно учитывать потенциал аутбридинговой депрессии при скрещивании популяций фрагментированного вида.

Freezing-point depression is the decrease of the freezing point of a solvent on the addition of a non-volatile solute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Депрессия точки замерзания - это уменьшение температуры замерзания растворителя при добавлении нелетучего растворенного вещества.

It was the longest, deepest, and most widespread depression of the 20th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была самая длинная, глубокая и самая распространенная депрессия 20-го века.

OCD sexual obsessions often result in guilt, shame, depression and may interfere with social functioning or work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сексуальные навязчивые идеи ОКР часто приводят к чувству вины, стыда, депрессии и могут мешать социальному функционированию или работе.

These negative metacognitive beliefs then contribute to the development and maintenance of depression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти негативные метакогнитивные убеждения затем способствуют развитию и поддержанию депрессии.

In the meantime, Justine's depression has grown worse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем, депрессия Жюстины только усилилась.

Positive and negative self-cognitions were found to mediate the effect of relational victimization to symptoms of depression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было обнаружено, что позитивное и негативное самопознание опосредует влияние реляционной виктимизации на симптомы депрессии.

The depression had also introduced a number of working-class writers from the North of England to the reading public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Депрессия также привлекла к читающей публике ряд рабочих писателей с севера Англии.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «bipolar depression». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «bipolar depression» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: bipolar, depression , а также произношение и транскрипцию к «bipolar depression». Также, к фразе «bipolar depression» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information