Birthcontrol pill - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Birthcontrol pill - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
противозачаточная таблетка
Translate

- pill [noun]

noun: таблетка, пилюля, шарик, противозачаточная таблетка, бильярд, ядро, пуля, мяч, баллотировочный шар, неприятный человек

verb: грабить, давать пилюли, забаллотировать, мародерствовать, обирать, обставить

  • contraceptive pill - Противозачаточная таблетка

  • opening pill - слабительная пилюля

  • abortion pill - препарат для медикаментозного аборта

  • pill bottle - коробочка для пилюль

  • sweeten the pill - подсластить пилюлю

  • the pill - пилюля

  • pill popper - таблетки поппер

  • pill works - таблетки работы

  • pill diode - таблеточный диод

  • pill an orange - очищать апельсин

  • Синонимы к pill: lozenge, capsule, pellet, pastille, bolus, horse pill, gelcap, cap, tablet, caplet

    Антонимы к pill: ace boom boom, ace boon coon, ace boon koon, ace boon coon, ace coon, ace coon boon, ace coon poon, artificial insemination, artificial reproduction, assisted conception

    Значение pill: a small round mass of solid medicine to be swallowed whole.



They don't make a pill for menopause, so I took a Flintstone vitamin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, поскольку лекарства от менопаузы не найдено, я выпила витаминку Флинстоун.

Let's give you your sleeping pill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давай дам тебе таблетку для сна.

Now, I know that is a mighty big, nasty pill to swallow, but swallow it you most certainly will.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я понимаю, это очень большая, противная таблетка, но проглотить вам её придётся.

Yeah. 36 hours of lead in your pencil, and doesn't cost $13 a pill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да. 36 часов управляет твоим карандашом и не стоит 13 баксов за таблетку.

I'm just gonna go back on the stupid pill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне надо просто опять начать пить эти дурацкие таблетки.

He just got busted for operating a pill mill in Newark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его недавно взяли за организацию лекарственной фабрики в Ньюарке.

I want you to take an iron pill twice a day with prunes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дважды в день принимайте железо и ешьте чернослив.

I had this lump in my throat like after you dry-swallow a big pill. I hated Regina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня был ком в горле словно застряла таблетка.

So now our turn has come, and our successors can tell us: 'You don't belong to our generation; swallow your pill.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот теперь настала наша очередь, и наши наследники могут сказать нам: вы, мол, не нашего поколения, глотайте пилюлю.

But you're a pill popper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ты закидываешься таблетками.

In the dorm McMurphy tosses the pill on my bed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В спальне Макмерфи бросает облатку мне на постель.

We both knew that taking one little pill to suppress your grittier side was too good to be true.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы оба знаем, что одна маленькая таблетка, которая подавляет твою тёмную сторону - слишком хорошо, чтобы быть правдой.

Well, I don't need the whole world knowing I'm going on the pill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не хочу, чтобы весь мир знал, что я покупаю противозачаточные таблетки.

The young man took out a handful of tiny pill-boxes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раздатчик вынул горсть коробочек.

Just some, uh... motion sickness pill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таблетку... от укачивания.

'It can't be helped - a bitter pill, but she has to swallow it.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пилюля горька - а проглотить ее нужно.

You promised Zimbabwe 35 million so they'd introduce the poison pill amendment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы обещали Зимбабве 35 миллионов, если они добавят свою поправку, отравленную пилюлю.

One lithium pill away from Girl, Interrupted status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще один шаг к статусу девушки из фильма Прерванная жизнь.

And that shit is $100 a pill without the insurance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Ох, блин. — А без полиса таблетка

It's for insomniacs fighting pill addiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это как таблетка для страдающих от бессонницы.

But with the pill, the Minister for Health has issued no such guidelines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но по поводу таблеток никаких правил министр здравоохранения не устанавливал.

Did you take your pill, sweet knuckle head?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты принимал свои таблетки, милый?

Well, sometimes women go on the pill to alleviate certain hormonal symptoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, иногда женщины принимают эти таблетки чтобы смягчить определенные гормональные симптомы.

I packed plenty of food, but it's all in dehydrated pill form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я упаковал достаточно еды, но она вся в виде растворимых таблеток.

When's the last time someone below wholesale had a pill to sell?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда последний раз кто-то из розничных торговцев продавал таблетки?

You're the one who figured out this pill-slash-cure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ты выяснила возможности таблетки.

They check your dispensing records, literally count every pill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они проверяют журналы выдачи, буквально считают каждую таблетку.

I never even went off the pill, just in case the gate ever unexpectedly swings open.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не прекращала пить противозачаточные если вдруг ключ что-то нечаянно откроет.

Send A.L.I.E.'s poison pill virus through the Web.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отправь ей по сети отравленную пилюлю.

We're having a hard time getting the African bloc to remove the poison pill provision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас трудные переговоры с Африканским блоком об отмене неприемлемого условия.

I, on the other hand, needed a horse pill just to get across the ocean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне же, в свою очередь, понадобилась лошадиная доза лекарств даже для того, чтобы пересечь через океан.

You haven't got another pill by any chance?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет ли у вас ещё одной пилюли?

Be patient just a few more days... and don't forget to take your birth control pill. Ok?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потерпи еще несколько дней... и не забудь взять с собой противозачаточные, хорошо?

There's no magic pill to make you grow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет волшебной таблетки для роста.

The little blue pill keeps us in the black.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна голубая таблетка, и ты в шоколаде.

As late as the fifties, the big fad was the tapeworm pill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще в пятидесятые годы, большим увлечением были таблетки солитера.

You just wash it down like a pill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто запей как таблетку.

The night of the accident, I was in bed by 10:00. I took a sleeping pill with some herbal tea and I drifted off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ту ночь я легла в 10:00, приняла снотворное с травяным чаем и отключилась.

See, the hard pill to swallow here is that, once I'm gone, your days are just plain numbered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видишь ли, горькая пилюля, которую нужно проглотить, это... как только меня не станет... твои дни просто сочтены.

It's a sleeping pill, Jules, not heroin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это снотворное, Джулз, а не героин.

I wouldn't take a sleeping pill till you were home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не пила снотворное пока тебя не было дома.

Is that the sleeping pill, or is that my emergency space pill that kills you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это снотворное или моя таблетка на случай опасности, которая тебя убьет?

I am going to Sophie's to get a sleeping pill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я иду к Софи, чтобы взять снотворное.

I've already told you, a sleeping pill dissolved in coffee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уже говорил - снотворное, растворенное в кофе.

Do you want a tamaza... a sleeping pill?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таблетку хочешь... снотворную?

A placebo is something that supposedly has no impact and no effect on the body, like a sugar pill or something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плацебо - это препарат, который не имеет существенного влияния на тело. Сахарный кубик, например.

Vagn got a pill from the nurse on duty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вагн взял таблетку у дежурной медсестры.

Three hundred dollars a pill and no fun?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

300 долларов за таблетку, а веселья никакого?

I shake my head at the pill, and he flips it off the bed like it was a bug pestering him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я трясу головой, и он щелчком сбрасывает ее с кровати, будто это вредное насекомое.

Oh, man, that's my calcium pill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А, это мой кальций.

Why don't you take a chill pill, you poisonous little dwarf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему бы тебе не успокоиться, ты, ядовитый маленький карлик

And I have to find out, what's Qatari for morning after pill?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ещё надо узнать, как в Катаре называют противозачаточные таблетки.

You gave Kate the morning after pill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты дала Кейт противозачаточные таблетки.

You drove me to get the morning-after pill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты помогла мне с противозачаточными таблетками.

Pill time, everybody!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внимание, время принимать лекарство.

At the time of the merger Central YMCA ran five senior sides and Pill YMCA ran two senior sides and a range of junior sides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время слияния Центральная YMCA управляла пятью старшими сторонами, а Pill YMCA управляла двумя старшими сторонами и рядом младших сторон.

The nanos in the second pill were to stop the nanos in the first pill from spreading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наночастицы во второй таблетке должны были остановить распространение наночастиц в первой таблетке.

Since Zane only took the first pill, his brain was permanently damaged, which ultimately led to his death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку Зейн принял только первую таблетку, его мозг был необратимо поврежден, что в конечном итоге привело к его смерти.

CPA was first marketed as a birth control pill in 1978 in combination with ethinylestradiol under the brand name Diane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CPA впервые было продано в качестве противозачаточной таблетки в 1978 году в сочетании с этинилэстрадиолом под торговой маркой Diane.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «birthcontrol pill». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «birthcontrol pill» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: birthcontrol, pill , а также произношение и транскрипцию к «birthcontrol pill». Также, к фразе «birthcontrol pill» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information