Blend uniformity - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Blend uniformity - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
однородность смеси
Translate

- blend [noun]

noun: смесь, смешение

verb: смешивать, гармонировать, смешиваться, сочетаться, вписываться, стираться, изготовлять смесь

  • blend formula - рецептура мешки

  • fiber blend - смесь волокон

  • blend in with - в смеси с

  • cultural blend - культурная смесь

  • with a blend of - со смесью

  • blend in seamlessly - сливаться плавно

  • unique blend - уникальное сочетание

  • blend until - смесь до тех пор, пока

  • they blend - они смешивают

  • blend beautifully - прекрасно сочетаются

  • Синонимы к blend: mix, amalgam, admixture, synthesis, meld, combination, mixture, amalgamation, concoction, fusion

    Антонимы к blend: separation, natural element, disharmonize, unmix, divide, separate, disperse

    Значение blend: a mixture of different things or qualities.

- uniformity [noun]

noun: единообразие



Rosa 'Princess of Wales', a white blend rose cultivar, is named in honour of Diana.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rosa 'Princess of Wales', белый купажный сорт роз, назван в честь Дианы.

The dead then blend seamlessly in with the landscape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мёртвые легко вписываются в этот пейзаж.

I got my proprietary spice blend in these burgers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я добавил свою фирменную смесь специй в эти бургеры.

That mentality of uniformity, conformity and cheapness applied widely and on a large scale has all kinds of unintended consequences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта идеология унификации, однообразия и дешевизны широко применяемая в большом масштабе имеет множество неожиданных последствий.

Uniformity in scoring on the cortical surface suggests the stoats are the lone scavengers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однообразие рубцов на корковой поверхности указывают на то, что им питались только горностаи.

We can add your spicy marinade, blend in the rib tips.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем добавить твой острый маринад и подать с короткими ребрышками.

I want all these flames to blend together, to melt into a mountain of light, a single flame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу, чтобы все эти огни объединились, образовав гору света, один большой источник света.

One of the main objectives of WCO was to secure the highest degree of harmony and uniformity in customs processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из основных целей ВТО является обеспечение максимальной согласованности и единообразия в таможенных процедурах.

Two hands, over the shirt, one layer, preferably a silk or silk blend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две руки, поверх блузки, один слой, предпочтительно шёлк, или шёлк с примесью.

I don't know what's worse, Marty's pasty ass, or Beverly's Malbec Pinot blend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже не знаю, что хуже - бледная задница Марти или бокал смеси мальбека и пино Беверли.

You wanna blend in with the population, you don't look like a rodeo clown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы хотим смешать их с толпой, зачем их наряжать в клоунов?

The distant flat shrank in uniform whiteness and low-hanging uniformity of cloud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дальняя равнина съежилась в белое однообразие под серым однообразием низко нависших неподвижных туч.

There had been in cosmology a serious problem in understanding the uniformity of the Universe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В космологии имелась одна серьезная проблема, связанная с объяснением однородности Вселенной.

As in this case, we have a unique blend of methyl methacrylate, thixotropic and a polymerization catalyst.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае, у нас уникальная смесь метилового эфира метакриловой кислоты, тиксотропной жидкости и катализатора полимеризации.

'Restorative tonic, special blend.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Укрепляющий тоник, особый состав.

Someone wanted to blend in with the vegetation like some wild animal!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кое-кому нужно продираться через заросли, как дикому животному!

Trust me, if you want to blend in with the throng of undulating bodies on the dance floor, you're gonna have to look the part.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поверь мне, если хочешь влиться в толпу качающихся тел на танцполе, тебе нужно выглядеть как они.

Not the best place to blend in but...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не лучшее место, чтобы слиться с толпой.

I'm just trying to blend in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пытался смешаться с толпой.

Now, Rudnick can blend in with the group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рудник может слиться с толпой.

Well, all those comic-book movies start to blend together after a while.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, все эти комикс-фильмы начинают сливаться спустя некоторое время.

It's a new blend I'm experimenting with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я решила добавить в него что-то новенькое.

But this precise blend of grapes is unique to the St. George Syrah.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это точное сочетание уникального вина Шираз святого Георгия.

Of course, names kind of all blend together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, такие никнеймы смешаны в одну кучу.

It's the perfect blend of sturdiness and refinement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идеальное сочетание терпкости и изысканности.

You'll need to blend in, so get your hair cut and get rid of the stuff on your face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты должен слиться с толпой, так что ты должен подстричься и избавиться от растительности на лице.

Oh. They're an organic soy-cotton blend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, оно из органической сои и хлопка.

I may blend in better here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, здесь я лучше приспособлюсь.

All the fear and violence starts to blend together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весь страх и жестокость слились воедино.

In an interdisciplinary team approach, members of the core team will often rôle-blend, taking on tasks usually filled by people in different roles on the team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При междисциплинарном командном подходе члены основной команды часто смешиваются, беря на себя задачи, обычно выполняемые людьми в разных ролях в команде.

This garden then used borrowed scenery to seemingly blend with the wider landscape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот сад затем использовал заимствованные декорации, чтобы, казалось бы, смешаться с более широким ландшафтом.

But there was no uniformity in clay plaster recipes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в рецептуре глиняной штукатурки не было единообразия.

In the traditional Bordeaux blend, Merlot's role is to add body and softness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В традиционном бордоском купаже роль Мерло заключается в том, чтобы добавить телу мягкости.

Christian Wolff's unique blend of Cartesian-Leibnizian physics began to be adopted in universities outside of Halle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уникальная смесь Картезианско-Лейбницевской физики, предложенная Кристианом Вольфом, стала применяться в университетах за пределами Галле.

With the goals of legibility and uniformity, styles are standardized and lettering ability has little relationship to normal writing ability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С целью разборчивости и единообразия стили стандартизированы, и способность к написанию букв имеет мало отношения к нормальной способности к письму.

- for example, replacing the colors on a dark-colored enemy intended to blend in with the background with a bright color permitting instant visibility and targeting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- например, замена цветов на темные цвета противника, предназначенные для смешивания с фоном с ярким цветом, позволяющим мгновенную видимость и целеуказание.

Youth-oriented stations play a blend of Western artists and Malagasy performers of Western genres, as well as fusion and coastal musical styles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодежные станции играют смесь западных артистов и малагасийских исполнителей западных жанров, а также фьюжн и прибрежные музыкальные стили.

The vinegar is a proprietary blend containing apple and malt vinegars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уксус-это фирменная смесь, содержащая Яблочный и солодовый уксусы.

A blend of stand-up comedy, lecture, and therapy session, it attempts to resolve the war between the sexes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это смесь стоячих комедий, лекций и сеансов терапии, она пытается разрешить войну между полами.

Urban guerrillas, rather than melting into the mountains and forests, blend into the population and are also dependent on a support base among the people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Городские партизаны, вместо того чтобы раствориться в горах и лесах, смешиваются с населением и также зависят от базы поддержки среди людей.

Right-wing authoritarians want society and social interactions structured in ways that increase uniformity and minimize diversity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правые авторитаристы хотят, чтобы общество и социальные взаимодействия были структурированы таким образом, чтобы повысить однородность и свести к минимуму разнообразие.

Like most household cleaning aerosols, the propellant is a blend of propane and isobutane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и большинство бытовых чистящих аэрозолей, пропеллент представляет собой смесь пропана и изобутана.

Films in this sub-genre blend comic antics and action where the film stars combine with and one-liners with a thrilling plot and daring stunts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильмы этого субжанра сочетают в себе комические выходки и экшн, где кинозвезды сочетаются с одноплановыми сюжетами и дерзкими трюками.

Robert Peel's Gaols Act of 1823 attempted to impose uniformity in the country but local prisons remained under the control of magistrates until the Prison Act of 1877.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон Роберта Пиля о тюрьмах 1823 года пытался ввести единообразие в стране, но местные тюрьмы оставались под контролем магистратов до принятия закона о тюрьмах 1877 года.

The wild-type allele produces a blend of yellow and black pigmentation in each hair of the mouse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аллель дикого типа производит смесь желтой и черной пигментации в каждом волоске мыши.

Their music is a blend of classic 1980s era melodic rock and more modern power and symphonic metal influences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их музыка представляет собой смесь классического мелодичного рока 1980-х годов и более современных силовых и симфонических металлических влияний.

Though they are mostly either one or the other, it is possible for there to be a blend of both.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя они в основном либо одно, либо другое, вполне возможно, что существует смесь того и другого.

A blend of the two techniques keeps the eye fooled without unnecessary production cost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сочетание этих двух методов позволяет обмануть глаз без лишних затрат на производство.

Though Hutton believed in uniformitarianism, the idea was not widely accepted at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Хаттон верил в униформизм, эта идея не была широко принята в то время.

The treatment section on this is worded very poorly - the internal treatments make it sound like you should blend all of the above together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раздел лечения по этому вопросу сформулирован очень плохо - внутренние процедуры заставляют его звучать так, как будто вы должны смешать все вышеперечисленное вместе.

The fragrances stay in the pouch for a long period of time and form a complex chemical blend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ароматы остаются в мешочке в течение длительного периода времени и образуют сложную химическую смесь.

Harvey concludes that Steerforth is a remarkable blend of both villain and hero, and exploration of both sides of the Byronic character.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Харви приходит к выводу, что Стирфорт-это замечательная смесь злодея и героя, а также исследование обеих сторон байроновского характера.

The taxonomy used here attempts to blend these three approaches in order to provide as clear and accessible an overview as possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используемая здесь таксономия пытается объединить эти три подхода, чтобы обеспечить максимально ясный и доступный обзор.

Andy newest project, White Elephant Orchestra, is blend of indie electro and art pop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самый новый проект Энди, White Elephant Orchestra, - это смесь инди-электро и арт-попа.

Her recordings often blend newer and traditional pieces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ее записях часто смешиваются новые и традиционные произведения.

Luciano's initial style of minimal techno has evolved into a blend of house and techno.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальный стиль Лючиано в стиле минимал-техно превратился в смесь хауса и техно.

The most common blend used is 75% Argon 25% Carbon Dioxide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самая распространенная используемая смесь-это 75% аргона и 25% углекислого газа.

And then allow a standard or uniformity to the topic of the hatred of the God or the Gods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А затем допустим стандарт или единообразие к теме ненависти Бога или богов.

They blend food to extract the nutrients and bind them in a palatable form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они смешивают пищу, чтобы извлечь питательные вещества и связать их в приемлемой форме.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «blend uniformity». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «blend uniformity» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: blend, uniformity , а также произношение и транскрипцию к «blend uniformity». Также, к фразе «blend uniformity» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information